WEBVTT 00:22.305 --> 00:23.385 Mom, 00:27.225 --> 00:28.505 have some food. 00:29.505 --> 00:30.745 I don't feel like eating. 00:30.985 --> 00:33.385 Mom, they've only found the bike. 00:34.705 --> 00:36.665 Bunty is fine. Nothing will happen to him. 00:37.705 --> 00:40.265 You know him, this is exactly the kind of thing he does. 00:40.625 --> 00:42.665 He probably wanted a new bike, so he ditched this one 00:43.145 --> 00:45.345 and disappeared somewhere. Eat your food. 00:45.625 --> 00:48.065 This time, I have a really bad feeling. 00:50.305 --> 00:52.935 Please go and find him, Bobby. 00:52.945 --> 00:54.025 Mom, 00:54.745 --> 00:55.825 don't worry. 00:56.825 --> 00:58.105 I'll bring him back. 00:58.505 --> 01:00.705 Wherever he is, he'll be fine. He'll come back. 01:01.345 --> 01:02.785 Don't worry. 01:07.865 --> 01:09.225 Here, eat something. 01:10.705 --> 01:13.495 No, I can't eat. - Just have a little. 01:13.505 --> 01:15.025 Please have it. 01:18.345 --> 01:21.105 Where is Gazal? Has she eaten anything? 01:40.625 --> 01:41.615 Greetings, sir. 01:41.625 --> 01:42.815 Greetings. 01:42.825 --> 01:44.375 I wanted to file a complaint. 01:44.385 --> 01:46.385 We've already registered the accident report. 01:46.545 --> 01:48.985 And the moment we hear anything about Bunty, we'll call you in. 01:49.225 --> 01:51.105 It's a complaint against him. 01:54.265 --> 01:55.905 It's a theft complaint. 01:56.105 --> 01:58.225 A case of cheating and fraud. 01:59.465 --> 02:00.895 What was stolen? 02:00.905 --> 02:02.705 My jewellery, my money, 02:03.105 --> 02:04.735 everything I received in my wedding, 02:04.745 --> 02:06.385 my husband Bunty stole it all and ran away. 02:11.305 --> 02:14.465 All the jewellery Father gave me at the wedding, I kept in the locker. 02:15.505 --> 02:17.215 After the prayer gathering, I checked the locker. 02:17.225 --> 02:18.945 The jewellery was gone. The locker was broken. 02:19.225 --> 02:21.215 Look, madam, the bike met with a very serious accident. 02:21.225 --> 02:22.655 It's possible that perhaps... 02:22.665 --> 02:24.105 Then where's the body? 02:24.825 --> 02:26.625 We're investigating. 02:28.465 --> 02:30.025 Sir, 02:31.105 --> 02:32.505 we all saw it, didn't we? 02:32.905 --> 02:35.505 There wasn't a trace of blood on or around the bike. 02:35.945 --> 02:38.025 What kind of miracle is that? 02:38.985 --> 02:40.905 The bike is wrecked, yet the man is missing. 02:45.305 --> 02:47.105 You're looking in the wrong direction. 02:48.465 --> 02:50.225 He fooled all of us. 02:51.145 --> 02:52.225 Even me. 03:06.785 --> 03:08.865 This is Bunty's bike. 03:10.025 --> 03:11.585 It was found in a field near the canal. 03:15.745 --> 03:19.425 Well... Inspector Dosanjh has also taken up this case. 03:20.905 --> 03:22.825 He said they still haven't found the body. 03:30.825 --> 03:32.745 Listen, what if, 03:33.545 --> 03:34.695 could it be that... 03:34.705 --> 03:36.535 Idiot! 03:36.545 --> 03:38.545 Tea belongs inside the cup. 03:38.705 --> 03:41.295 If it spills outside, it'll leave a stain. Understand? - Sorry, sir.?? 03:41.305 --> 03:43.495 Sorry, sir. Sorry. - Out! 03:43.505 --> 03:45.265 Give it to me. 03:52.745 --> 03:54.625 And don't worry, 03:55.625 --> 03:57.465 the tea did’t spill out of the cup. 04:16.385 --> 04:18.825 Get down. - Oh brother, but what happened? 04:20.825 --> 04:22.545 Come inside, I'll tell you what happened. 04:23.065 --> 04:24.625 Acts like some big hero! 04:27.505 --> 04:28.665 Sir. 04:40.665 --> 04:42.585 She's here to expose both brothers' fraud. 04:44.545 --> 04:47.545 Fraud? What fraud, sir? 04:48.105 --> 04:50.665 Your brother robbed his newly-wed bride and vanished. 04:51.025 --> 04:52.865 That's not true, sir. - Quiet! 04:54.025 --> 04:55.065 Take his phone. 04:55.945 --> 04:56.985 Hand over your phone. 04:57.505 --> 05:01.975 I want his CDR, SMS, emails, notes. Every bit of data. 05:01.985 --> 05:03.105 Yes, sir. 05:05.065 --> 05:06.865 So, Mr. Bobby, 05:07.345 --> 05:08.865 where is Bunty? 05:09.505 --> 05:10.895 Sir, we ourselves don't know. 05:10.905 --> 05:12.865 You two are such despicable people. 05:13.705 --> 05:15.705 You organized a religious gathering at home 05:16.065 --> 05:17.825 so no one would suspect you. 05:18.505 --> 05:20.745 He disappeared with the jewellery, and you stayed out of the house 05:21.065 --> 05:22.705 so no one would get suspicious. 05:24.065 --> 05:25.865 And now you've come here pretending to cry. 05:27.785 --> 05:29.985 I think even that bike accident was planned. 05:31.465 --> 05:32.735 The bike was found smashed to pieces, 05:32.745 --> 05:34.055 yet not even one of Bunty's fingers was found. 05:34.065 --> 05:35.745 Sir, what rubbish are you talking about? - Quiet! 05:36.825 --> 05:38.135 Then why has your sister-in-law come here 05:38.145 --> 05:39.465 to file a complaint against the entire family? 05:41.985 --> 05:43.815 Gazal, say something. 05:43.825 --> 05:45.865 Why aren't you saying anything? 05:46.025 --> 05:48.185 You know Bunty and I aren't like this. 05:48.905 --> 05:50.745 Why won't you say something? 05:51.665 --> 05:53.665 Speak, Gazal. Why won't you... - Shut up, you bastard! 05:54.425 --> 05:56.175 Every filthy deed your brother has done, 05:56.185 --> 05:58.345 I'll expose it all to the world. 06:01.665 --> 06:03.825 And save your voice for that day. 06:12.585 --> 06:15.705 Until we find proof, enjoy your freedom. 06:16.945 --> 06:19.465 After that, I'll hang both brothers upside down 06:19.785 --> 06:21.425 and parade you through the streets. 06:23.025 --> 06:24.945 I'll hit you ten times and count it as one. 06:28.705 --> 06:30.225 Satbeer. - Sir. 06:31.985 --> 06:34.385 Take his statement. - Yes, sir. 07:14.145 --> 07:17.065 What happened? Don't want to go home? Come on. 07:17.785 --> 07:18.865 Whose home? 07:18.985 --> 07:22.145 Your home. Our home. Come on. 07:23.625 --> 07:26.025 You said Bunty was a decent man. 07:28.745 --> 07:30.785 He robbed me so cleanly. 07:33.665 --> 07:35.625 Father won't let me return home. 07:36.505 --> 07:38.185 And I can't stay in this house anymore. 07:39.665 --> 07:42.865 What do I do? Tell me, what do I do? 07:43.345 --> 07:45.625 All of this is happening because of you. 07:46.745 --> 07:49.065 You couldn't even speak up in front of my father. 07:49.705 --> 07:52.145 And on top of that, you lied to me about your brother. 07:53.225 --> 07:54.745 What lie did I tell you? 07:55.305 --> 07:57.585 Huh? What lie did I tell you? 07:58.225 --> 08:00.345 Whatever I know, you know too. 08:00.785 --> 08:03.225 I've told you everything truthfully from day one. 08:03.425 --> 08:06.225 Only you. Did you ever think about me? 08:06.345 --> 08:07.865 You only... 08:08.345 --> 08:10.705 I am trying to find Bunty. He's my brother. 08:11.345 --> 08:13.105 Your brotherhood is quite evident. 08:13.625 --> 08:15.385 Crystal clear. 08:19.145 --> 08:20.785 You're all in this together, aren't you? 08:22.625 --> 08:24.465 What a brilliant plan. 08:25.625 --> 08:27.425 Manocha brothers! 08:46.785 --> 08:49.465 Sir, I met Bunty yesterday. Give me a cigarette. 08:50.105 --> 08:51.465 Not one, give me 5 packs. 08:52.225 --> 08:55.025 Give me the top 5 packs. Put it on my tab. 08:56.505 --> 08:58.305 He seemed awfully fond of you. 08:59.065 --> 09:00.905 Did he just hand over the packs and leave? 09:01.705 --> 09:03.985 No, sir. The packs were a bribe. 09:05.265 --> 09:06.425 For what? 09:08.705 --> 09:10.225 Speak, boy! 09:12.065 --> 09:14.025 Do you have around 80-90 thousand? 09:14.465 --> 09:16.425 Why? Planning a trip to Bali? 09:16.705 --> 09:19.345 Oh no, mate. A friend of mine has come from Canada. 09:19.545 --> 09:20.865 He's brought loads of sneakers, 09:21.065 --> 09:22.545 so I was thinking of buying a pair or two. 09:22.705 --> 09:24.335 It's a great deal at a good price. 09:24.345 --> 09:26.385 I'll repay you next week when my salary comes in. 09:26.745 --> 09:29.145 Bro! You're a sneakerhead? 09:29.465 --> 09:32.065 Mate, I'm a sneakerhead too. 09:32.545 --> 09:34.025 Look at these! 09:37.785 --> 09:39.625 That's why our vibe clicked, mate. 09:40.305 --> 09:42.055 Do one thing, transfer the money. 09:42.065 --> 09:43.785 I'll get a pair for you too. Sounds good? 09:45.505 --> 09:47.575 I'll even get you Canadian socks, they're really good. 09:47.585 --> 09:48.785 Promise? - Done deal. 09:50.665 --> 09:52.065 Hmm. Done. 09:55.905 --> 09:57.745 Alright bro, it's settled. 10:09.825 --> 10:11.705 Did I make a very big mistake? 10:12.385 --> 10:13.425 In Delhi... 10:14.105 --> 10:16.465 What if I messed something up in Delhi? What was he saying? 10:16.905 --> 10:19.105 What was he saying about Delhi? 10:19.505 --> 10:21.625 Did I make a very big mistake? 10:22.905 --> 10:24.665 What if I did something wrong? 10:25.265 --> 10:27.865 I went to Delhi for the visa and immigration work... 10:28.425 --> 10:30.745 Delhi... Delhi... 10:31.385 --> 10:33.225 Where's your IELTS certificate? 10:33.665 --> 10:35.465 Did you even go for the exam? 10:40.585 --> 10:42.825 Cash, car... what was he writing? 10:43.385 --> 10:44.945 What was he writing that day? 10:48.065 --> 10:50.015 Where are you, Bunty? 10:50.025 --> 10:52.025 Oh Bunty! 10:52.505 --> 10:55.145 Where are you, mate? 10:57.145 --> 10:58.865 Where did Bunty go? 11:02.425 --> 11:04.705 Where are you, Bunty? 11:11.945 --> 11:14.065 Sir, the gym was already on rent. 11:14.785 --> 11:17.905 And I bought all the equipment from Bunty as it was. 11:18.705 --> 11:20.745 Did you transfer the money through the bank or give him a cheque? 11:21.905 --> 11:23.545 Sir, I paid in cash. 11:24.865 --> 11:26.025 Three lakhs. 11:28.305 --> 11:31.585 Look, sir, please don't put me in jail over such a small matter. 11:32.065 --> 11:34.255 Whatever tax amount is due, I'll pay it to you. 11:34.265 --> 11:35.255 When? 11:35.265 --> 11:37.905 You can take it right now, sir. 11:39.065 --> 11:40.745 When did he take the money? 11:41.305 --> 11:42.585 On the 12th. 11:43.145 --> 11:44.705 On the 12th. 11:46.625 --> 11:48.665 The accident also happened on the 12th, right? 11:49.025 --> 11:49.985 Yes, sir. 11:53.025 --> 11:58.745 Sale of the gym equipment, loan from Harish, and jewellery from Gazal. 12:00.065 --> 12:02.575 That means Bunty had been gathering 12:02.585 --> 12:05.545 money through different means, Satbeer. 12:06.505 --> 12:08.985 His plan to disappear forever was already set. 12:09.585 --> 12:12.225 Inspector sir, have you found any trace of Bunty? 12:13.425 --> 12:15.295 Sir, it's been two days. We're extremely worried. 12:15.305 --> 12:16.225 Please tell us something. 12:16.385 --> 12:17.785 What... - Oh, enough already, Bobby! 12:18.785 --> 12:20.465 How many stories will you and your brother invent? 12:20.705 --> 12:22.095 At least make an effort, brother. 12:22.105 --> 12:23.505 Mate, you're quite something. 12:23.865 --> 12:26.625 You make your own brother disappear and then blame the police. 12:27.385 --> 12:28.505 We're not criminals. 12:29.145 --> 12:31.625 And if you don't try, how will you ever find him? 12:36.065 --> 12:37.465 Come here. 12:38.945 --> 12:41.585 All these people had left for Canada. 12:42.745 --> 12:45.425 To this day, neither did they reach Canada, nor did they return home. 12:46.985 --> 12:49.425 Their families don't even know whether they're alive or dead. 12:50.265 --> 12:52.265 They've been waiting for a phone call ever since. 12:52.585 --> 12:55.665 But sir, what does this have to do with Bunty? 12:55.865 --> 12:59.785 Two of them have a direct connection to your brother Bunty. 13:00.465 --> 13:03.425 It's possible he was running this racket without your knowledge. 13:03.545 --> 13:06.065 Sometimes posing as a travel agent, sometimes as a friend. 13:09.265 --> 13:12.065 Look Bobby, if you don't believe me, 13:13.505 --> 13:15.625 then watch this video. Look. 13:17.665 --> 13:21.065 Your brother staged his accident and then fled from there. 13:27.985 --> 13:30.705 After taking everyone's money and deceiving them all. 13:32.025 --> 13:33.825 This is your brother's true face. 13:44.025 --> 13:46.735 No matter what the police say, I can't believe 13:46.745 --> 13:49.385 Bunty had any connection with these human traffickers. 13:50.545 --> 13:53.225 If Bunty had money, I would've known about it. 13:55.985 --> 13:58.065 Why would Bunty ask me for money to go to Canada? 13:59.505 --> 14:00.615 There's definitely something else going on 14:00.625 --> 14:02.025 that only Bunty can explain. 14:03.785 --> 14:05.345 If only that idiot would show up! 14:06.425 --> 14:09.745 Bobby, don't worry, mate. We'll find Bunty. 14:10.825 --> 14:11.985 In that video, 14:12.625 --> 14:14.625 Bunty left his bike behind. 14:15.465 --> 14:18.785 That means it's possible 14:19.905 --> 14:22.385 that he might still be alive. Look, 14:23.825 --> 14:25.225 don't lose hope. 14:26.425 --> 14:28.145 The police will keep doing their job. 14:29.225 --> 14:32.785 But if Bunty's life is truly in danger, 14:34.265 --> 14:36.465 then he needs his elder brother. 14:43.465 --> 14:47.145 Look, brother, only you can prove Bunty's innocence. 14:47.585 --> 14:50.465 Think carefully about what you want to do. We're all here with you. 14:57.425 --> 14:59.145 Kamna, 14:59.825 --> 15:01.865 I was just thinking that today, 15:02.465 --> 15:06.225 for the first time in ages, you and Lovely haven't argued, huh? 15:06.905 --> 15:11.025 God! I was in such a good mood. Was it really necessary to ruin it? 15:11.425 --> 15:12.705 Cheers to that! 15:14.545 --> 15:16.255 Look, just let me go inside for two minutes. 15:16.265 --> 15:17.975 I need to speak to Goldy sir. Please let me in. 15:17.985 --> 15:20.145 Goldy sir isn't home. Come back later. Leave now. 15:20.425 --> 15:22.415 I... I'm Bobby Manocha, Bunty Manocha's elder brother. 15:22.425 --> 15:24.015 He worked with them and he's missing now. 15:24.025 --> 15:25.615 I already told you, Goldy sir isn't home. 15:25.625 --> 15:26.855 How is he not home? His car is parked here. 15:26.865 --> 15:28.015 Hey, if I'm saying Goldy sir isn't home... 15:28.025 --> 15:29.135 If the car's here, then how can he... 15:29.145 --> 15:30.265 Don't you understand the first time? 15:30.585 --> 15:32.895 Done? Can I go in now? I need to talk to him. 15:32.905 --> 15:33.865 I'm telling you no. - Let me go. 15:34.145 --> 15:36.105 I'm telling you... - Aah! 15:38.865 --> 15:41.225 Ma'am, there's a man outside. He's making a scene. 15:41.385 --> 15:42.945 Says he wants to meet Goldy sir. 15:43.225 --> 15:45.065 Oh God! Is this any time to come over? 15:45.425 --> 15:46.335 Tell him to come tomorrow or the day after. 15:46.345 --> 15:48.505 Sir, he's creating quite a fuss. He insists on meeting him. 15:48.785 --> 15:50.775 Tell him to come to the hospital then. Idiot! 15:50.785 --> 15:51.305 Well, 15:51.865 --> 15:54.985 what was his name? - Ma'am, some Bobby Manocha. 15:55.985 --> 15:58.425 Hmm, not now. - Yes, ma'am. 16:17.145 --> 16:20.825 Listen, should we meet him? What if he creates some trouble? 16:21.545 --> 16:22.385 Trouble? 16:23.505 --> 16:25.495 The police of this city couldn't do a thing to us, 16:25.505 --> 16:28.025 what can some random kid possibly do? Fuck him! 16:28.905 --> 16:31.385 Okay. Cheers! - Cheers! 16:54.225 --> 16:57.905 You questioned my conscience, didn't you? Well, the thing is, 16:58.665 --> 17:01.145 my conscience hasn't completely sold out yet, lad. 17:09.345 --> 17:10.905 Come on, good lad! 17:12.185 --> 17:13.905 Toughen up. 17:23.545 --> 17:25.345 Burning up inside, huh? 17:27.905 --> 17:29.425 Brother, when someone gets lost, 17:31.225 --> 17:32.905 it's not just us searching for them. 17:35.545 --> 17:37.025 They're searching for us too. 17:41.345 --> 17:42.985 But when someone disappears, 17:45.825 --> 17:47.625 the search becomes one-sided. 17:50.585 --> 17:53.105 Whether Bunty is lost, missing, or on the run, 17:53.425 --> 17:55.465 it makes no difference to me. 17:55.985 --> 18:00.105 All I know is that I have to find Bunty, whatever it takes. That's it! 18:05.385 --> 18:07.265 Then search for him, brother. Search! 18:10.745 --> 18:12.345 You're one of their insiders, right? 18:14.345 --> 18:17.385 Where do you think Bunty might've gone? Where did he disappear to? 18:25.105 --> 18:28.105 My brother is missing, and you find this funny, huh? 18:40.945 --> 18:43.505 Who got Bunty that job at the visa office? 18:45.465 --> 18:46.465 Goldy did. 18:48.025 --> 18:50.905 Goldy sent him to Delhi. 18:53.265 --> 18:54.945 It's possible too, brother, 18:57.865 --> 18:59.865 that Goldy had him disappear as well. 19:05.905 --> 19:08.745 I've seen more people die from Goldy's friendship, 19:12.065 --> 19:13.985 than from his enmity. 19:15.225 --> 19:17.105 That bastard is like an eagle! 19:17.785 --> 19:19.945 He keeps his eyes locked in completely. 19:21.665 --> 19:24.705 And the moment he gets a chance... Bang! 19:28.065 --> 19:30.025 But you're Goldy's friend too. 19:30.425 --> 19:31.785 Brother, don't insult me like that. 19:36.265 --> 19:37.465 Neither a friend, 19:39.065 --> 19:40.145 nor an enemy. 19:41.465 --> 19:43.865 Just an old debt he still hasn't settled. 19:47.305 --> 19:49.345 But one day he will, the bastard! 19:52.985 --> 19:54.385 Then why are you helping me? 19:55.225 --> 19:57.145 Everyone looks after their own interests, brother. 20:01.625 --> 20:03.425 But you wouldn't understand mine. 20:20.345 --> 20:22.945 Bye. Have turmeric milk before you go to sleep.