WEBVTT
00:22.981 --> 00:24.274
Who's there?
00:25.651 --> 00:30.030
Hey! Hey! Who's there? Come on!
00:34.076 --> 00:36.787
What's happening?
Who the fuck are you people?
00:47.005 --> 00:48.757
You went to see Liv Cross.
00:49.925 --> 00:52.219
We're not just watching you,
we're watching everyone.
00:53.428 --> 00:55.347
The money stays where it is.
00:57.224 --> 00:58.767
Understood?
01:00.644 --> 01:01.770
Yeah. Yeah.
01:04.188 --> 01:05.732
Fuck.
01:54.323 --> 01:55.324
Fuck.
05:09.977 --> 05:11.061
Arlo!
05:14.231 --> 05:15.398
Arlo, buddy?
05:15.399 --> 05:17.192
Come on, bud. Come on home.
05:18.360 --> 05:19.486
Arlo?
05:20.487 --> 05:21.488
Arlo.
05:22.531 --> 05:23.782
Arlo.
05:25.701 --> 05:27.911
- Arlo.
- Hey. Come home.
05:29.705 --> 05:30.706
Arlo!
05:32.541 --> 05:34.585
- Come on. Come on, Arlo.
- Arlo.
05:35.627 --> 05:36.711
Hey, Brie!
05:36.712 --> 05:39.797
I don't know.
Probably around here somewhere.
05:39.798 --> 05:40.882
Brie!
05:40.883 --> 05:41.884
Arlo, buddy.
05:43.802 --> 05:46.972
- Arlo. Arlo, come on out, buddy.
- Come home, buddy.
05:47.556 --> 05:48.724
Arlo.
05:50.809 --> 05:53.436
- Come home, bud. Come home.
- Arlo.
05:53.437 --> 05:54.938
Hey.
05:55.564 --> 05:57.481
- Where are you at, buddy?
- Arlo.
05:57.482 --> 05:58.691
Come on. Arlo.
05:58.692 --> 06:01.068
- Arlo.
- Buddy, come on.
06:01.069 --> 06:02.112
Arlo.
06:07.826 --> 06:08.827
Come on.
06:13.916 --> 06:14.917
Come on, kiddo.
06:19.421 --> 06:22.132
Look at this. Really?
06:26.637 --> 06:28.180
- Hey.
- Hey, Mom.
06:32.726 --> 06:33.936
Are you back?
06:34.770 --> 06:36.354
Let's not make a big deal about it, okay?
06:36.355 --> 06:38.148
Does this mean
you're reconsidering Princeton?
06:40.025 --> 06:43.028
Just a joke. How about Yale?
06:46.240 --> 06:47.241
No?
06:48.242 --> 06:49.284
Cut your losses.
06:50.661 --> 06:51.870
- Thank you.
- Don't mention it.
06:59.086 --> 07:00.169
You okay?
07:00.170 --> 07:01.171
Yeah.
07:03.507 --> 07:05.384
- Rough night.
- Me too.
07:06.677 --> 07:07.678
Yeah?
07:13.725 --> 07:14.726
You wanna come in?
07:15.686 --> 07:17.520
Some questions aren't just questions,
07:17.521 --> 07:19.189
they're portals to another world.
07:19.982 --> 07:22.650
It was a world I would've given
anything to return to.
07:22.651 --> 07:24.527
But I was in trouble,
07:24.528 --> 07:27.154
and this was the last place
I wanted to bring that trouble to.
07:27.155 --> 07:28.740
I should probably get going.
07:48.177 --> 07:49.594
Fine.
07:49.595 --> 07:51.513
If that's what you think is best.
07:54.433 --> 07:56.267
God.
07:56.268 --> 07:58.270
I never should've involved my mother
in this party.
07:59.313 --> 08:01.189
Can you please stop talking
about a baby shower
08:01.190 --> 08:03.482
when a doctor is about to take
a scalpel to my manhood?
08:03.483 --> 08:05.151
It's a sprinkle, not a shower.
08:05.152 --> 08:07.445
A distinction without a difference.
08:07.446 --> 08:09.489
And I didn't tell you
to schedule your vasectomy now.
08:10.199 --> 08:12.825
It's not like you can
get me pregnant while I'm pregnant.
08:12.826 --> 08:14.036
With our luck? You don't know that.
08:16.580 --> 08:17.747
- Barney…
- Hey, Doc.
08:17.748 --> 08:19.749
- Hi.
- …Grace, good morning.
08:19.750 --> 08:20.918
How we feeling?
08:22.085 --> 08:23.711
Squeamish.
08:23.712 --> 08:25.506
There's nothing to be concerned about.
08:26.131 --> 08:29.258
It's a very simple procedure
with a quick recovery.
08:29.259 --> 08:31.052
You'll need to take it easy
for a couple weeks,
08:31.053 --> 08:33.387
but otherwise ice and Advil
should take care
08:33.388 --> 08:35.057
of any discomfort or swelling.
08:37.183 --> 08:40.229
You're going to castrate me
and not even let me enjoy the recovery?
08:41.104 --> 08:42.271
I'll call in some Percocet.
08:42.272 --> 08:45.483
Maybe some Demerol, too?
That stuff really agrees with me.
08:45.484 --> 08:49.612
He had a kidney stone a few years back.
Still talks about it.
08:49.613 --> 08:51.364
They say it's as painful as childbirth.
08:51.365 --> 08:53.700
You know what else is
as painful as childbirth?
08:54.618 --> 08:55.744
Childbirth.
08:57.996 --> 08:59.373
Percocet's just fine.
09:00.165 --> 09:03.125
Three bedrooms, two-and-a-half baths,
09:03.126 --> 09:07.255
a recently redone deck,
and they even finished the basement.
09:07.256 --> 09:10.133
- When was it built?
- 1993.
09:10.759 --> 09:11.843
So, it has character.
09:11.844 --> 09:13.761
Yeah. For Long Island.
09:13.762 --> 09:15.013
Sure.
09:15.597 --> 09:17.640
Are you relocating for work?
09:17.641 --> 09:18.642
Not exactly.
09:19.977 --> 09:23.271
Husband, or… Never mind. No ring.
09:23.272 --> 09:24.731
Very observant, Becca.
09:26.441 --> 09:28.193
It's a dumb default question.
09:29.403 --> 09:32.864
Between us, my least favorite part
of the job is making my clients write
09:32.865 --> 09:34.908
"a single woman"
on their escrow documents.
09:36.034 --> 09:38.662
I mean, you're already wiring away
your entire net worth,
09:39.204 --> 09:41.874
why not just throw in a splash
of indignity?
09:42.958 --> 09:45.585
And as for the kids, if private school
is important to you--
09:45.586 --> 09:48.547
No, no, no. Public school is fine.
I like this island.
09:49.381 --> 09:52.133
It's a cultured marble,
like the backsplash.
09:52.134 --> 09:53.551
I mean, I went to public school.
09:53.552 --> 09:56.053
Although, I guess that doesn't exactly
support the argument,
09:56.054 --> 09:58.806
since I didn't even bother
applying to colleges.
09:58.807 --> 10:02.059
The extra room upstairs,
that could work well as a playroom.
10:02.060 --> 10:03.686
Or an office.
10:03.687 --> 10:05.105
Yeah, I don't hate that.
10:06.815 --> 10:08.441
You'd think my parents
would've intervened.
10:08.442 --> 10:12.529
They're ruthlessly pragmatic
about everything, except me, I guess.
10:13.363 --> 10:14.364
Only child.
10:15.908 --> 10:17.284
I wonder if they regret it.
10:18.076 --> 10:21.622
You know, making me think
I can be anything, do anything.
10:22.915 --> 10:25.501
I mean, at some point you have to wake up
and realize that, you know,
10:26.793 --> 10:28.420
you're not so special after all.
10:35.761 --> 10:40.974
Saturday night and you're still
Hanging around
10:42.434 --> 10:47.397
Tired of living in your one horse town
10:49.566 --> 10:53.277
Hey. Sorry, wasn't Ali Cooper
supposed to be playing tonight?
10:53.278 --> 10:55.155
Ali's taking some time off.
Death in the family.
10:57.032 --> 10:59.034
Okay. Any idea when she might be back?
10:59.868 --> 11:00.869
She didn't say.
11:04.289 --> 11:06.916
- So, do you want something to drink?
- Yeah, sure.
11:06.917 --> 11:08.751
Couldn't hurt. Whatever's on tap.
11:08.752 --> 11:14.508
And you stare at the junkies
And the closet queens
11:16.969 --> 11:20.639
Hey, it's Ali. Yeah, just text me.
11:21.223 --> 11:25.601
Ali, hey. Please pick up.
I need to talk to you.
11:25.602 --> 11:28.729
There's a lot going on over here.
Just call me back. Thanks.
11:28.730 --> 11:32.401
But Captain Jack will get you
High tonight
11:34.778 --> 11:38.282
And take you to your special island
11:40.868 --> 11:44.371
Captain Jack will get you by tonight
11:46.582 --> 11:50.502
Just a little push
And you'll be smiling
11:57.551 --> 11:59.719
Coop, this a surprise.
11:59.720 --> 12:02.598
Hey, Sam. Sorry to call so late,
but I need a favor.
12:03.599 --> 12:05.309
My curiosity is piqued.
12:06.685 --> 12:09.479
Can you find out if anybody rented
an apartment to Ali recently?
12:10.355 --> 12:11.356
Is she okay?
12:12.608 --> 12:13.692
I don't know.
12:14.234 --> 12:16.569
She got some cash from my dad's estate,
12:16.570 --> 12:19.448
but I don't think she could swing
more than 3K a month.
12:20.157 --> 12:22.618
It's a small apartment market.
We'll find her.
12:24.077 --> 12:25.203
Thanks.
12:25.204 --> 12:26.579
Course.
12:26.580 --> 12:29.165
It's sweet how much you care about her.
12:29.166 --> 12:31.335
Yeah, well, maybe one day she'll think so.
12:32.628 --> 12:35.672
I'm learning it's a fine line
between caring and suffocating.
12:37.132 --> 12:39.717
Are we gonna start talking about him now?
12:39.718 --> 12:41.053
Definitely not.
12:41.637 --> 12:42.930
Whew.
12:44.681 --> 12:45.682
Good night, Coop.
13:20.217 --> 13:21.468
- Hello.
- Hi.
13:22.594 --> 13:24.679
- Congratulations again.
- Good to see you.
13:24.680 --> 13:26.181
- Thank you.
- And this is for you.
13:27.266 --> 13:28.349
I said no gifts.
13:28.350 --> 13:29.642
Nobody believed you, babe.
13:29.643 --> 13:31.894
Yes, but I want credit for the gesture.
13:31.895 --> 13:32.896
You can have it.
13:34.106 --> 13:35.982
Okay, come on. Everyone's playing a game.
13:35.983 --> 13:37.192
Okay.
13:38.026 --> 13:40.069
All right. Look who finally made it.
13:40.070 --> 13:42.572
Hey!
13:42.573 --> 13:44.574
- Hi. How are you?
- That's my cousin over there.
13:44.575 --> 13:48.911
Okay, focus. Boobs or baby butts?
13:48.912 --> 13:52.541
I would know those tits anywhere. Yeah.
13:53.125 --> 13:55.752
I let her feel me up
that one time on a Miraval retreat.
13:56.503 --> 13:58.421
Don't underestimate small boob privilege.
13:58.422 --> 14:02.133
Especially at our age.
Gravity comes for us all eventually.
14:02.134 --> 14:04.886
I will never know what it's like
to not have to wear a bra.
14:04.887 --> 14:05.971
Nobody feels sorry for you.
14:07.306 --> 14:09.932
It's so nice to see you two
getting along again.
14:09.933 --> 14:12.393
You have no idea how
uncomfortable that whole situation was.
14:12.394 --> 14:14.520
All that tiptoeing around,
it was exhausting.
14:14.521 --> 14:17.524
Well, don't make it all about you, Suz.
It was hard on me too.
14:21.486 --> 14:24.071
Okay, everybody, focus.
14:24.072 --> 14:26.032
Wait, no. I already nailed it.
14:26.033 --> 14:27.116
- You did?
- Yeah.
14:27.117 --> 14:29.285
'Cause the boobs have space
on the top and the bottom.
14:29.286 --> 14:32.163
- And the butts are just, like, one line.
- Just turn the card upside down.
14:32.164 --> 14:35.709
Hey. You having fun?
14:36.919 --> 14:38.504
I'm feeling kinda old for all this.
14:41.215 --> 14:42.674
So, what's your excuse?
14:43.342 --> 14:46.094
- What?
- You seem… out of it.
14:48.263 --> 14:49.722
I'm sorry.
14:49.723 --> 14:51.016
It's just…
14:53.185 --> 14:55.062
it's been a roller coaster with Tori.
14:55.979 --> 14:56.980
Yeah, I know.
14:58.023 --> 14:59.358
But is that it?
15:02.402 --> 15:06.155
Yeah. I'm having trouble writing.
15:06.156 --> 15:09.033
- Brain fog. Excuse me.
- Thank you.
15:09.034 --> 15:11.078
But I'm starting
hormone replacement therapy.
15:12.120 --> 15:13.496
Thank God. Good for you.
15:13.497 --> 15:15.456
- Grace, come back. Come back.
- I'm… Sorry.
15:15.457 --> 15:16.542
We can't do this without you.
15:17.501 --> 15:18.793
Let's have lunch soon,
15:18.794 --> 15:21.379
so I can, you know,
watch you get drunk or something.
15:21.380 --> 15:22.381
Say when.
15:22.881 --> 15:25.132
This is what you get up to unsupervised.
15:25.133 --> 15:27.134
You look at pictures
of each other's asses?
15:27.135 --> 15:29.680
- I've been missing out.
- Yeah, you want in?
15:30.305 --> 15:32.391
So many responses come to mind.
15:33.308 --> 15:34.600
- You.
- Yeah?
15:34.601 --> 15:35.602
Go away.
15:36.311 --> 15:39.438
Go drink with Barney,
or he'll drink it all himself.
15:39.439 --> 15:40.440
Yes, ma'am.
15:41.191 --> 15:42.818
But, Barney, will you still be able to…
15:44.695 --> 15:45.696
Jesus.
15:46.613 --> 15:48.114
You mean fornicate?
15:48.115 --> 15:49.824
I was gonna say go to pound town,
15:49.825 --> 15:51.742
but I mean,
if you want to get more biblical.
15:51.743 --> 15:53.744
And what if you and Grace ever split?
15:53.745 --> 15:55.955
You could meet a younger woman
who wants kids.
15:55.956 --> 15:58.207
They can always go back in and reverse it.
15:58.208 --> 16:01.669
Grace would kill me
long before that became an option.
16:01.670 --> 16:04.505
Yeah, I like to think of my sperm
as like a nuclear arsenal.
16:04.506 --> 16:06.258
I may never use it,
I just like knowing it's there.
16:07.926 --> 16:09.886
What about you, Nick?
Your boys still in the game?
16:09.887 --> 16:13.389
No, man. I got snipped as soon
as the ink dried on my first extension.
16:13.390 --> 16:15.474
That's why you're
a business manager's dream.
16:15.475 --> 16:16.559
Hey, now.
16:16.560 --> 16:19.270
As for me, my doctors say
I should be going to pound town
16:19.271 --> 16:20.522
in about two weeks.
16:22.983 --> 16:24.610
Not soon enough.
16:26.737 --> 16:28.322
You boys remember my father-in-law.
16:32.951 --> 16:35.495
- Does that guy ever smile?
- That was a smile.
16:36.914 --> 16:38.623
- Hey! Attaboy.
- Barney.
16:38.624 --> 16:42.126
Should you be drinking
while you're on painkillers?
16:42.127 --> 16:43.128
Definitely.
16:44.004 --> 16:45.506
Can I get some ice for my balls?
16:46.840 --> 16:49.884
The real thing don't do the trick, no
16:49.885 --> 16:53.429
You better make up something quick
16:53.430 --> 16:59.394
You gonna burn, burn, burn
Burn, burn to the wick
17:03.774 --> 17:07.694
Barra-barracuda, yeah
17:11.990 --> 17:12.991
Thank you.
17:20.332 --> 17:21.457
Give it up!
17:21.458 --> 17:22.959
Yeah!
17:22.960 --> 17:24.545
All right. I'll take one of these.
17:27.881 --> 17:28.882
Yeah.
17:30.843 --> 17:31.926
Here we go.
17:31.927 --> 17:34.221
- Hey. Hey, hey, hey.
- Hey.
17:35.681 --> 17:40.769
More than the greatest love
The world has known
17:41.603 --> 17:46.483
This is the love
That I give to you alone
17:47.276 --> 17:52.446
More than the simple words
I try to say
17:52.447 --> 17:53.573
Ashe can sing.
17:53.574 --> 17:58.745
I only live to love you
More each day
18:00.122 --> 18:02.373
More than you'd ever know
18:02.374 --> 18:05.293
My arms long to hold you so
18:05.294 --> 18:08.296
My life will be in your keeping
18:08.297 --> 18:11.340
Waking, sleeping
Laughing, weeping
18:11.341 --> 18:13.217
Longer than always
18:13.218 --> 18:16.304
Hey. You heard from Burian and the team
yet about the whole Ashe deal?
18:16.305 --> 18:17.639
They're still digging.
18:18.473 --> 18:21.184
Why? You having second thoughts
about your second thoughts?
18:21.185 --> 18:22.935
I don't know.
18:22.936 --> 18:25.980
I mean, look at him.
He's like a puppy-dog. How bad can he be?
18:25.981 --> 18:27.315
I know I never lived before
18:27.316 --> 18:33.238
And my heart is very sure
That no one else could love you more
18:35.824 --> 18:37.408
I'm gonna need your drink.
18:37.409 --> 18:40.077
Take that. Yeah.
18:40.078 --> 18:41.413
Right next to you.
18:42.581 --> 18:47.419
This is the love
That I give to you alone
18:48.086 --> 18:49.378
More than the si…
18:49.379 --> 18:50.506
What are you laughing at here?
18:51.006 --> 18:57.970
I try to say
I only live to love you more
18:57.971 --> 18:59.181
Pretend I have long hair.
19:00.516 --> 19:05.311
More than you'd ever know
My arms got to hold you so
19:05.312 --> 19:11.984
My life will be in your keeping
Waking, sleeping, laughing, weeping
19:11.985 --> 19:17.491
Longer than always
Is a long, long, long time
19:18.075 --> 19:23.163
But far beyond forever
You'll be mine
19:23.789 --> 19:29.962
I know I never lived before
And my heart is very sure
19:30.504 --> 19:33.130
No one else
19:33.131 --> 19:39.721
Could love you more
19:44.726 --> 19:45.853
Thank you, thank you.
19:47.896 --> 19:49.773
Hey. Where… She's off.
19:50.274 --> 19:51.816
Hey, Coop. Did you just get here?
19:51.817 --> 19:53.776
- Are you out of your fucking mind?
- What?
19:53.777 --> 19:55.194
My fucking kids were there that night.
19:55.195 --> 19:57.029
- What do you think you're doing?
- I'm sorry.
19:57.030 --> 19:58.489
- I don't know what you're talking about.
- Bullshit.
19:58.490 --> 20:00.241
- Hey, listen--
- Get the fuck off me, man.
20:00.242 --> 20:02.994
I don't know what you're going on about,
but you wanna lower your fucking voice.
20:02.995 --> 20:04.288
Come here. Come here.
20:04.955 --> 20:07.124
What the fuck?
Where's all this coming from?
20:09.084 --> 20:10.418
Don't act like you don't know.
20:10.419 --> 20:12.753
Well, I don't know if I don't know.
You wanna be more specific?
20:12.754 --> 20:14.506
They threatened my life.
20:15.507 --> 20:16.924
- What? Who?
- Your guys!
20:16.925 --> 20:19.760
They kidnapped me. Put a bag over my head.
Tied me to a fucking chair!
20:19.761 --> 20:22.722
I don't know what happened to you,
but I swear to you, this was not me.
20:22.723 --> 20:25.516
But we need to drill down on this.
What did they say?
20:25.517 --> 20:28.186
- I don't remember exactly.
- What do you mean you don't remember?
20:28.187 --> 20:30.813
It gets a little fuzzy
when you get tased and kidnapped.
20:30.814 --> 20:33.733
- Okay, but they referenced my money?
- Yeah!
20:33.734 --> 20:35.319
Did they tell you to do anything with it?
20:36.445 --> 20:37.778
You know, I was in and out.
20:37.779 --> 20:39.655
Okay, listen.
20:39.656 --> 20:41.657
We gotta talk about this,
but we're not gonna talk about it here.
20:41.658 --> 20:43.534
You expect me to believe
you don't know about this?
20:43.535 --> 20:45.369
You're managing 400 million from me.
20:45.370 --> 20:49.081
Why the fuck would I do anything to you?
Is there something you want to tell me?
20:49.082 --> 20:50.791
What? No. What?
20:50.792 --> 20:53.003
All right. Well, like I said,
I had nothing to do with this.
20:53.587 --> 20:54.588
What about your guys?
20:55.714 --> 20:56.797
- My guys?
- Your guys.
20:56.798 --> 20:58.174
I don't have guys like that.
20:58.175 --> 20:59.760
What about your guy, DeMille?
21:01.303 --> 21:03.639
DeMille's a lawyer.
He's not a gangster, he wouldn't do this.
21:05.057 --> 21:06.141
How sure are you about that?
21:07.768 --> 21:08.894
I will make sure.
21:09.645 --> 21:12.022
But I promise you, Coop,
this is not how I work.
21:16.777 --> 21:23.116
Are you going to Scarborough Fair?
21:24.493 --> 21:26.702
Parsley, sage
21:26.703 --> 21:32.709
Rosemary, and thyme
21:34.795 --> 21:36.630
Sam. Hey.
21:37.714 --> 21:39.298
Hi. Hey, Ashe.
21:39.299 --> 21:42.677
"Hey, hey, Ashe?"
What are you gonna do me like that for?
21:42.678 --> 21:44.428
When's the last time
someone serenaded you?
21:44.429 --> 21:46.639
- What do you want? A prize?
- I want a chance.
21:46.640 --> 21:48.474
- Ashe.
- Listen. I screwed up, I did.
21:48.475 --> 21:51.644
I messed up. I'm sorry.
I did not respect your boundaries.
21:51.645 --> 21:55.606
I didn't, but listen, I got a whole
romantic dinner planned for Monday
21:55.607 --> 21:58.652
to show you how dedicated I am
to doing that moving forward.
21:59.403 --> 22:01.238
I told you I needed time.
22:01.864 --> 22:05.283
And you responded by
making another grand romantic gesture.
22:05.284 --> 22:07.201
And this time,
in front of everyone we know.
22:07.202 --> 22:11.623
You know, you have a unique way of taking
the worst possible view of a good thing.
22:12.165 --> 22:13.416
- Do I?
- Come on, Sam.
22:13.417 --> 22:15.794
Patience is just
propaganda from the cowardly.
22:16.962 --> 22:18.629
That's a great motto, seriously.
22:18.630 --> 22:20.257
Also, it doesn't change anything.
22:20.841 --> 22:22.216
You don't have to be afraid to let me in.
22:22.217 --> 22:23.593
I did let you in.
22:23.594 --> 22:28.806
The problem is, once you're in,
you are like a wrecking ball.
22:28.807 --> 22:32.059
Like, you're singing,
and you're planning lavish dinners.
22:32.060 --> 22:35.354
Okay. I think
we're just missing each other.
22:35.355 --> 22:36.731
Ashe!
22:36.732 --> 22:39.151
I just need some time.
22:39.735 --> 22:40.861
Okay. Time.
22:41.445 --> 22:43.029
- Time.
- Time.
22:43.030 --> 22:44.155
- Yeah.
- I hear you.
22:44.156 --> 22:45.282
Okay.
22:45.991 --> 22:47.743
- How much time do you need?
- Oh, my God.
22:49.119 --> 22:50.286
Okay, you know what, Sam?
22:50.287 --> 22:55.041
You might wanna consider just showing
a hint of gratitude once in a while.
22:55.042 --> 22:56.417
Excuse me?
22:56.418 --> 22:58.794
I asked you out
when you were a social leper here.
22:58.795 --> 23:01.005
Okay, I broke down those walls for you.
23:01.006 --> 23:03.383
I think I've earned
a smidge of grace from you.
23:04.426 --> 23:06.762
Well, that will teach you
to go for the low-hanging fruit.
23:07.346 --> 23:08.472
That's not what I meant.
23:11.850 --> 23:12.851
Hey, Sam.
23:15.646 --> 23:17.397
Thanks, everybody.
23:22.694 --> 23:23.819
Well, that sucked.
23:23.820 --> 23:25.363
Are you okay there, big fella?
23:25.364 --> 23:28.575
Yeah. I seem to have pushed a button
that I can't un-push.
23:29.326 --> 23:32.538
You got any wisdom to share there, Coop?
You were with her for a while.
23:33.622 --> 23:37.625
I don't think you wanna ask me,
given the way things ended between us.
23:37.626 --> 23:40.378
She'll probably come around
when I stop hounding her, you know?
23:40.379 --> 23:45.091
And related, I've got an insane spread
being prepared at my place Monday,
23:45.092 --> 23:46.425
and it's too late to cancel.
23:46.426 --> 23:50.555
I've already shipped Delilah off to Mel's,
so let's make it a boys' night, all right?
23:50.556 --> 23:53.141
In the meantime,
I'm gonna keep getting drunk…
23:53.725 --> 23:55.727
and I'm gonna sing my ass off.
23:56.937 --> 23:58.438
Sounds like a plan. I'll join you.
24:02.317 --> 24:03.318
Hey.
24:04.486 --> 24:08.073
What was that with you and Ashe before?
Looked like things were getting heated.
24:09.950 --> 24:12.911
Well, don't overreact,
but I got kidnapped the other night.
24:13.996 --> 24:15.079
Wait, what?
24:15.080 --> 24:16.581
- The thrown in the back of a van…
- You…
24:16.582 --> 24:18.374
…the thing over the head,
the whole nine yards.
24:18.375 --> 24:19.793
They were just trying to scare me.
24:20.419 --> 24:21.627
Ashe's guys?
24:21.628 --> 24:22.921
He says no.
24:24.173 --> 24:25.257
And you believe him?
24:26.258 --> 24:28.177
I don't know.
24:31.680 --> 24:33.472
Okay, so I guess
you're not going to Ashe's.
24:33.473 --> 24:34.474
No, I'm not.
24:35.225 --> 24:36.226
We are.
24:48.238 --> 24:49.364
Rest, traveler.
24:54.745 --> 24:56.079
- Thank you.
- Of course.
24:57.080 --> 24:59.082
Thanks again for bringing Tori home.
24:59.750 --> 25:02.627
Come on. I told you she would
inevitably come to her senses
25:02.628 --> 25:04.420
and realize which parent she needed more.
25:04.421 --> 25:05.422
Hey.
25:06.006 --> 25:09.217
Just add it to the ever-growing list of
parental failures on my part.
25:09.218 --> 25:10.635
Self-pity? From you?
25:10.636 --> 25:12.804
- Boy.
- Slow down.
25:14.264 --> 25:15.641
Moderation? From you?
25:18.143 --> 25:19.353
What are you doing hiding up here?
25:19.937 --> 25:22.606
I really needed a break from all the…
showboating.
25:23.690 --> 25:24.774
Yeah.
25:24.775 --> 25:27.902
Did I see you talking to
Samantha downstairs?
25:27.903 --> 25:28.986
She finally wore me down.
25:28.987 --> 25:30.656
- Good for you.
- It was nice actually.
25:31.782 --> 25:33.074
Let me tell you something though.
25:33.075 --> 25:35.493
She's in over her head
with that Ashe character.
25:35.494 --> 25:38.539
Yeah, I think we all pretty much
feel the same way.
25:40.457 --> 25:43.960
Even knowing everything that's wrong
between them, I still envy her.
25:43.961 --> 25:45.546
Sam? Really?
25:46.129 --> 25:47.464
The way he chases her.
25:48.090 --> 25:49.216
The passion.
25:50.592 --> 25:53.803
I don't know, I guess I just realized
it is entirely possible
25:53.804 --> 25:57.474
that no one will ever lust after me
like that again.
26:00.519 --> 26:03.063
I'm sorry. I thought I was supposed to be
the self-pitying one.
26:04.606 --> 26:06.315
- You're being ridiculous.
- Am I?
26:06.316 --> 26:07.692
Yeah. You know why?
26:07.693 --> 26:09.861
'Cause there isn't a single man
in this entire party
26:09.862 --> 26:11.738
that hasn't noticed you in that dress.
26:15.033 --> 26:17.369
- Really?
- Yeah. I know I have.
26:21.290 --> 26:22.291
Really?
26:23.542 --> 26:24.543
Yep.
27:03.749 --> 27:05.000
Oh, my God.
27:15.552 --> 27:17.221
Oh, my God.
27:26.355 --> 27:27.814
Let's go this way.
27:38.534 --> 27:40.076
Okay.
27:40.077 --> 27:41.286
Come on.
27:44.164 --> 27:45.165
Oh, my…
27:48.460 --> 27:51.921
Okay, that was… Did you know about that?
27:51.922 --> 27:54.007
- No.
- Come on, come on, come, on.
28:00.556 --> 28:03.224
- I'll…
- Yeah, you… I'll…
28:03.225 --> 28:04.226
Coop.
28:09.982 --> 28:10.983
Hey.
28:12.526 --> 28:13.527
That's a great dress.
28:20.784 --> 28:22.285
You walked right past them?
28:22.286 --> 28:23.369
- Just like that?
- Just like that.
28:23.370 --> 28:24.871
They didn't even look up. They couldn't…
28:24.872 --> 28:26.080
They couldn't stop fighting.
28:26.081 --> 28:27.624
Jesus Christ, they hate each other.
28:28.250 --> 28:30.418
God was looking out for you.
28:30.419 --> 28:33.005
Yeah. I never had you pegged
as a God-person.
28:33.547 --> 28:35.464
Call it what you want.
28:35.465 --> 28:39.678
Religion, spirituality,
manifestation, vitamins.
28:40.262 --> 28:42.889
We all need something or else…
28:42.890 --> 28:43.891
Or else what?
28:45.517 --> 28:48.436
You end up in the back of a pawn shop
28:48.437 --> 28:51.273
with your friend's stolen baseball card.
28:52.024 --> 28:53.150
"Tom Seaver."
28:53.901 --> 28:56.694
This will take a little time
to authenticate.
28:56.695 --> 28:58.779
It's a heavily counterfeited market.
28:58.780 --> 29:01.157
Well, I kinda need this
on the faster end of things.
29:01.158 --> 29:03.159
Yeah. That sounds like a you problem.
29:03.160 --> 29:05.119
Did you ever wonder what it might be like
to be in a business
29:05.120 --> 29:07.247
where you give people good news
for a change?
29:09.124 --> 29:10.791
Why the sudden rush?
29:10.792 --> 29:14.962
I thought you were back on Wall Street
placing bets with people's pensions.
29:14.963 --> 29:16.589
We hardly ever see you anymore.
29:16.590 --> 29:20.384
Well, I tried to take your advice
vis-à-vis the blackmail situation
29:20.385 --> 29:23.722
and I ended up being thrown in the back
of a van with a sack on my head so…
29:24.681 --> 29:26.934
- And yet here you are.
- What is that supposed to mean?
29:27.559 --> 29:30.938
- Someone was trying to scare you.
- Well, it fucking worked. I'm scared.
29:31.855 --> 29:35.608
If they were serious about killing you,
they would have killed you.
29:35.609 --> 29:37.653
- Is that supposed to be comforting?
- Listen to me, Coop.
29:38.779 --> 29:42.907
The only threat you pose to these people
is right now,
29:42.908 --> 29:44.659
before you've done anything.
29:44.660 --> 29:49.122
The moment you follow through,
you become untouchable.
29:49.748 --> 29:51.290
This is the moment.
29:51.291 --> 29:52.792
It may not come again.
29:52.793 --> 29:54.293
Take control, Coop.
29:54.294 --> 29:56.713
Make yourself untouchable.
29:57.464 --> 29:58.590
Otherwise
30:00.175 --> 30:01.176
they'll own you.
30:02.219 --> 30:03.303
You sure about that?
30:04.263 --> 30:05.763
Mostly.
30:05.764 --> 30:08.225
I can't gamble my life on "mostly."
30:09.810 --> 30:12.271
What is it you think
you've been doing all this time?
30:36.795 --> 30:39.047
Hey, Rocco. Can I borrow you for a sec?
30:59.234 --> 31:02.237
Hey! Fucko. What do you want from me, huh?
31:02.779 --> 31:05.698
What the fuck's wrong with you?
I'm on my fucking lunch break.
31:05.699 --> 31:07.533
Sorry, man.
I thought you were someone else.
31:07.534 --> 31:09.077
You wanna get into it with me?
31:09.661 --> 31:11.370
Hey, it was an honest mistake, okay?
31:11.371 --> 31:14.498
You step out of that van you're gonna be
pissing sitting down for a year.
31:14.499 --> 31:16.502
- You hear me?
- I hear you.
31:20.714 --> 31:21.797
Sorry about that.
31:21.798 --> 31:24.050
Yeah, it's okay, you know?
It's better safe than sorry.
31:24.051 --> 31:25.468
Hey, can I keep this?
31:25.469 --> 31:26.470
Yeah.
31:27.346 --> 31:29.973
Ellen! It's a cramp!
31:35.938 --> 31:38.524
Ellen! Ellen!
31:40.025 --> 31:41.318
Help me!
31:50.536 --> 31:54.789
Look, I'm not a crackpot. I just
think it should be a finable offense
31:54.790 --> 31:58.125
for the away team to wear white uniforms.
What are we even doing here?
31:58.126 --> 32:00.127
It pains me to say this
32:00.128 --> 32:01.338
- but he's right.
- My man.
32:03.090 --> 32:04.757
If I turn on the Knicks game
32:04.758 --> 32:06.717
and they're playing
the world's most famous arena,
32:06.718 --> 32:08.886
I want to see the core white…
32:08.887 --> 32:09.971
Is that too much to ask?
32:09.972 --> 32:12.391
And when they're away those associations…
32:24.486 --> 32:26.487
- Jesus, Elena.
- Careful, Coop.
32:26.488 --> 32:28.031
You might hurt your back.
32:31.243 --> 32:33.662
- What are you doing here?
- I need my half of the card.
32:35.747 --> 32:36.831
Wish you would've called.
32:36.832 --> 32:38.875
I did. And texted, a lot.
32:38.876 --> 32:40.377
That's probably true. Sorry.
32:41.378 --> 32:43.212
Why does this sound like
the beginning of an excuse?
32:43.213 --> 32:44.922
The card is going to take a little while.
32:44.923 --> 32:47.175
- You're kidding me.
- It's a specialty item.
32:47.176 --> 32:48.467
My guy has to authenticate it.
32:48.468 --> 32:50.845
And you didn't check to see if your guy
could handle a baseball card
32:50.846 --> 32:54.056
before we planned an entire job around it?
We could've taken something else.
32:54.057 --> 32:55.766
Honestly, it never occurred to me.
32:55.767 --> 32:57.352
It somehow never does, Coop.
32:57.853 --> 32:59.145
Harsh. Okay.
32:59.146 --> 33:01.898
The money is coming. All right?
33:01.899 --> 33:03.482
Do you want a beer or something?
33:03.483 --> 33:06.069
- I gotta go.
- Wait, wait. Come on, stay.
33:07.154 --> 33:08.155
What's wrong with you?
33:08.655 --> 33:09.865
What? Nothing.
33:10.532 --> 33:13.202
I just figured maybe you'd wanna…
hang out.
33:14.661 --> 33:17.830
- You figured that I'd wanna hang out?
- What?
33:17.831 --> 33:19.749
My brother's been missing for three weeks.
33:19.750 --> 33:21.959
And you haven't even bothered to
check in on me.
33:21.960 --> 33:23.586
All you've done as far as I can see
33:23.587 --> 33:26.172
is let your friend lock up my money
when I needed it
33:26.173 --> 33:29.675
and blow me off over and over and over
when I've had jobs for us.
33:29.676 --> 33:31.053
Jobs that I needed.
33:31.720 --> 33:33.388
And you figured that
I'd just wanna hang out.
33:35.307 --> 33:36.682
- Elena…
- Fuck you, Coop.
33:36.683 --> 33:38.226
- Hey.
- No.
33:38.227 --> 33:41.604
If you're so lonely, why don't you
do something about it for once,
33:41.605 --> 33:43.899
instead of
dragging everybody down with you?
34:14.888 --> 34:16.889
Bailey Russell,
how may I direct your call?
34:17.516 --> 34:18.976
Absolutely, I'll transfer you.
34:19.685 --> 34:20.686
Yes, sir.
34:21.270 --> 34:22.271
Hi, Coop.
34:23.938 --> 34:25.939
- What are you doing here?
- What you won't.
34:25.940 --> 34:28.359
You can't bring this to Jack.
It's career suicide for you.
34:28.360 --> 34:30.404
Well, then I guess you'll have
nothing to worry about.
34:32.197 --> 34:33.363
Hey, buddy.
34:33.364 --> 34:34.490
Fuck me.
34:34.491 --> 34:37.702
Fucking fuck, every time I talk to you
it ends up costing me a half a yard.
34:37.703 --> 34:39.954
Look, if it means anything,
I wasn't trying to fuck you.
34:39.955 --> 34:41.914
Well, then. Problem solved.
34:41.915 --> 34:43.666
This doesn't have to
cost us anything, Jack.
34:43.667 --> 34:45.709
- How so?
- We can keep the investment.
34:45.710 --> 34:47.753
- The illegal investment?
- Barely illegal.
34:47.754 --> 34:49.379
Is that gonna be your defense?
34:49.380 --> 34:51.549
"Were you knowingly
trading with the enemy?"
34:51.550 --> 34:52.633
"Barely, Your Honor."
34:52.634 --> 34:56.345
The enemy according to
one notoriously arbitrary administration.
34:56.346 --> 34:58.806
And that's if we can even take
what Coop is saying at face value.
34:58.807 --> 35:00.057
- You can.
- And more to the point,
35:00.058 --> 35:03.686
are you so sure that all the other money
we manage here is beyond reproach?
35:03.687 --> 35:07.106
Or is it your mandate that we start
looking into every dollar taken in here?
35:07.107 --> 35:10.735
Because I can assure you
that will end in tears and margin calls.
35:10.736 --> 35:13.739
Capital at scale is inherently corrupt.
35:14.573 --> 35:17.950
Is it Bailey Russell's job to be
some kind of moral arbiter
35:17.951 --> 35:20.495
of when that corruption is okay
and when it isn't?
35:23.248 --> 35:24.583
That's a very good point.
35:28.337 --> 35:31.256
It sounds like a point
that you've had some time to come up with.
35:34.343 --> 35:36.552
Coop did bring
this OFAC issue to me earlier,
35:36.553 --> 35:38.513
- but it didn't seem like it…
- I think we've strayed far afield…
35:38.514 --> 35:40.723
- Will you let me speak, please?
- I'm trying to save your job.
35:40.724 --> 35:41.933
I don't need you to save my job.
35:41.934 --> 35:43.060
- You're fired.
- Jack.
35:43.727 --> 35:44.810
What?
35:44.811 --> 35:46.771
You just told me
you've been sitting on this. How long?
35:46.772 --> 35:48.190
A day, a week?
35:52.986 --> 35:55.197
Well, then we'll give you some severance.
35:57.533 --> 35:58.617
Go. Now.
36:08.043 --> 36:09.585
This was all me, Jack.
36:09.586 --> 36:12.130
I can't really fire you, can I, Coop?
36:12.673 --> 36:15.259
It'll be good for her.
She's the whole package.
36:16.051 --> 36:18.303
Just missing one good battle scar.
36:19.847 --> 36:23.600
And she'll land on her feet,
outside of your big fat fucking shadow.
36:25.561 --> 36:27.019
- That's it?
- What?
36:27.020 --> 36:29.438
You're taking this a hell of a lot better
than I thought you would.
36:29.439 --> 36:30.482
Yeah.
36:30.983 --> 36:32.568
Yeah, I'm as surprised as you are.
36:34.069 --> 36:36.696
There was a time not long ago
I'd be lighting your ass on fire
36:36.697 --> 36:39.240
and making sure every fund,
from Beijing to here and back
36:39.241 --> 36:40.992
had your picture nailed to a wall.
36:40.993 --> 36:42.035
And now?
36:43.620 --> 36:44.997
I can't be bothered.
36:46.665 --> 36:47.666
Cancer's back.
36:48.834 --> 36:50.960
Yeah, doctors found it in my prostate.
36:50.961 --> 36:52.920
Spread like a goddamn brush fire.
36:52.921 --> 36:54.088
I'm sorry, Jack.
36:54.089 --> 36:55.132
Yeah, me too.
36:56.925 --> 37:01.889
But I'll tell you,
it makes you think about a lot of things.
37:02.764 --> 37:07.436
Especially those fights
that are worth taking on.
37:08.937 --> 37:10.354
So, here's what we're gonna do.
37:10.355 --> 37:11.814
We're gonna return the money.
37:11.815 --> 37:13.941
I'll handle the fallout internally.
37:13.942 --> 37:16.153
Nobody outside these halls has to know.
37:17.696 --> 37:19.071
It's better than I deserve.
37:19.072 --> 37:20.240
I'm not doing it for you.
37:23.452 --> 37:25.453
Maybe. I don't know. Maybe I am.
37:25.454 --> 37:26.871
Jesus, Jack. You know…
37:26.872 --> 37:28.123
Yeah. Hey, Coop.
37:29.333 --> 37:34.003
I'd imagine you have a very dangerous
and upset client on your hands.
37:34.004 --> 37:35.214
Are you prepared for that?
37:35.923 --> 37:37.006
I don't know.
37:37.007 --> 37:38.132
Forget your client.
37:38.133 --> 37:40.969
Cricket Birch
is gonna want your head on a spike.
37:43.597 --> 37:45.139
How are you gonna plug this hole?
37:45.140 --> 37:46.433
Do what I always do.
37:46.934 --> 37:49.102
Go and find the 400 million myself.
37:50.270 --> 37:51.479
It'd be good for me.
37:51.480 --> 37:54.316
Give me a reason to
wake up and keep fighting.
37:55.025 --> 37:56.609
I'm really sorry, Jack.
37:56.610 --> 37:58.612
Yeah, I probably had it coming.
37:59.821 --> 38:02.031
Yeah, well, I didn't mean about the money.
38:02.032 --> 38:03.367
Neither did I.
38:07.079 --> 38:09.831
We should find some time
to play some squash.
38:13.752 --> 38:14.753
Yeah.
38:24.179 --> 38:26.848
Liv was collateral damage
and I felt bad about that,
38:26.849 --> 38:27.975
but only to a point.
38:30.853 --> 38:32.645
I'd given her the chance to play the hero
38:32.646 --> 38:34.857
and she'd chosen to roll the dice instead.
38:35.732 --> 38:38.985
And while I knew she'd be okay,
it left me wondering who else in my life
38:38.986 --> 38:41.613
would be left holding the bag
for my actions.
38:42.906 --> 38:45.741
But walking away from Bailey Russell,
I felt somehow lighter.
38:45.742 --> 38:48.786
If Lu was to be believed,
I'd just played the only card I had.
38:48.787 --> 38:51.289
And while time would tell if I had
the winning hand,
38:51.290 --> 38:55.209
in that moment, at least I knew
I'd stopped being a helpless spectator
38:55.210 --> 38:56.420
to my own life.
39:42.758 --> 39:43.842
Hey.
39:47.387 --> 39:48.513
Hey.
39:48.514 --> 39:51.432
Hey, is it a holiday
I don't know about or…
39:51.433 --> 39:52.808
Probably.
39:52.809 --> 39:54.061
The Zalkins called off the job.
39:54.686 --> 39:56.021
Your nightmare is over.
39:57.022 --> 40:00.191
Yeah, it's a bit of a surprise
but they have to pay me out.
40:00.192 --> 40:02.151
And between us,
my guys are gonna be really happy
40:02.152 --> 40:05.029
they don't have to deal
with that lady anymore. She was…
40:05.030 --> 40:06.156
tricky.
40:08.116 --> 40:10.661
Hey. I thought you'd be happy about this.
40:11.370 --> 40:12.913
No, yeah. I…
40:14.540 --> 40:15.957
I am…
40:15.958 --> 40:19.460
I'm really sorry about
the whole driveway thing.
40:19.461 --> 40:22.630
I was taking shit out on you
that had nothing to do with you.
40:22.631 --> 40:23.632
Yeah?
40:24.633 --> 40:26.051
What kind of shit?
40:27.553 --> 40:28.554
Well, let's see.
40:30.430 --> 40:31.514
I got divorced.
40:31.515 --> 40:33.599
Then my ex-husband
was arrested for murder.
40:33.600 --> 40:36.477
I lost my job because I punched my friend
at a coffee shop.
40:36.478 --> 40:38.062
My daughter blew off college.
40:38.063 --> 40:40.690
I'm getting older
at a very fucking alarming rate,
40:40.691 --> 40:45.778
and I'm so filled with violent rage
I'm becoming a danger to society.
40:45.779 --> 40:48.866
I mean, someone should just cart me off
and put me in a padded cell.
40:51.034 --> 40:53.078
So, what I'm hearing is you're single.
41:19.021 --> 41:20.022
Oh, my God.
41:46.924 --> 41:48.216
So, I…
41:48.217 --> 41:50.636
- Tell me.
- No, I'm just… I'm…
41:51.345 --> 41:53.846
I don't know if my body works anymore.
41:53.847 --> 41:55.349
It may take me a while.
41:57.267 --> 41:58.769
Everything
41:59.269 --> 42:00.979
with patience
42:01.772 --> 42:03.524
is possible.
42:55.826 --> 42:56.827
Hi.
43:03.709 --> 43:04.918
You're glowing.
43:05.586 --> 43:06.587
I am?
43:10.549 --> 43:12.885
Probably because
I'm so happy that you're home.
43:20.309 --> 43:21.435
So, I met Miguel.
43:23.228 --> 43:24.437
You got home early?
43:24.438 --> 43:26.231
- Half day. Yeah.
- Oh, my God.
43:27.232 --> 43:28.984
- He seemed like a nice guy.
- Oh, my God.
43:29.693 --> 43:32.529
Is it a perm
or does his hair just like, do that?
43:33.238 --> 43:35.032
Tori Cooper.
43:37.242 --> 43:38.368
I am, you know?
43:39.369 --> 43:42.289
I'm so happy to have you home
even when you torture me.
43:43.957 --> 43:45.167
I know, Mom.
43:45.834 --> 43:49.128
So, are we going to be seeing
this Miguel again?
43:49.129 --> 43:51.006
I think I prefer them
a little bit younger.
43:53.717 --> 43:54.718
Right. Yeah.
44:07.648 --> 44:08.982
- Hey.
- Hey.
44:11.026 --> 44:13.778
So, how bad an idea is this?
44:13.779 --> 44:15.155
Well, we're about to find out.
44:15.822 --> 44:17.824
One way or the other, this ends tonight.
44:19.576 --> 44:21.828
I think I'm going to need you
to elaborate on that.
44:23.497 --> 44:24.998
I told Jack where the money is from.
44:26.458 --> 44:28.000
- Coop, we can't go into that house.
- Look,
44:28.001 --> 44:29.502
he's not gonna report it to the Feds.
44:29.503 --> 44:31.713
He's just gonna give it back.
44:32.464 --> 44:34.423
All right? And he's not even doing that
44:34.424 --> 44:36.385
until he finds another 400 million
to plug the hole.
44:37.010 --> 44:38.262
And when he does?
44:39.137 --> 44:41.097
When he does, Ashe will have to
find someplace else
44:41.098 --> 44:42.474
to invest his money without me.
44:43.892 --> 44:45.351
And then maybe this time
44:45.352 --> 44:47.520
we'll both end up
with bags over our heads, right?
44:47.521 --> 44:49.146
I don't think so. I…
44:49.147 --> 44:50.273
For what it's worth,
44:50.274 --> 44:53.485
I think he was pretty sincere
about not being behind that.
44:59.366 --> 45:00.576
You wanna go home?
45:01.410 --> 45:02.494
This is my mess.
45:03.328 --> 45:04.538
You don't need to be here.
45:08.083 --> 45:09.626
I'm your business manager, Coop.
45:10.961 --> 45:12.379
Let's go take care of business.
45:13.755 --> 45:15.549
- You sure?
- No.
45:16.925 --> 45:19.011
It's just four guys
sitting around talking, right?
45:20.262 --> 45:21.263
All good.
45:22.598 --> 45:23.599
We'll be fine.
45:25.058 --> 45:26.517
What?
45:26.518 --> 45:29.062
I was just thinking about all
the other times you've said that.
45:29.855 --> 45:31.690
I'm bound to be right one of these days.
45:34.401 --> 45:36.485
Gentlemen, right on time.
45:36.486 --> 45:38.279
- Yes, sir!
- You're in a good mood.
45:38.280 --> 45:40.031
- Hey, happiness is a choice, right?
- Hey.
45:40.032 --> 45:42.325
- A mindset.
- Exactly.
45:42.326 --> 45:43.618
You guys got some catching up to do.
45:43.619 --> 45:46.037
Food's in the dining room.
Make yourselves a plate.
45:46.038 --> 45:47.289
Meet me in the living room.
45:49.208 --> 45:50.334
Let's eat.
45:54.671 --> 45:56.214
Where'd all the staff go?
45:56.215 --> 45:57.882
He sent them home.
45:57.883 --> 46:00.135
Said he wanted it to be just us tonight.
46:00.844 --> 46:02.554
He's a mess.
46:04.389 --> 46:05.557
Seems pretty happy.
46:08.644 --> 46:11.480
Well, he just switched
from coke to ketamine, so…
46:12.731 --> 46:15.943
Buckle up, boys. It's gonna get bumpy.
46:16.777 --> 46:18.737
Hey. You guys want in?
46:19.780 --> 46:21.656
I got powder if you don't like needles.
46:21.657 --> 46:23.824
You don't know what you're missing.
46:23.825 --> 46:25.701
At least make yourselves some drinks.
46:25.702 --> 46:27.495
I'm good with what I got.
46:27.496 --> 46:28.663
Yeah, man. Yeah.
46:28.664 --> 46:31.040
So, this whole thing with Sam…
46:31.041 --> 46:33.584
Fuck that Sam. Jesus Christ.
46:33.585 --> 46:35.503
There's plenty where that came from.
46:35.504 --> 46:38.464
But good friends, that's the good stuff.
46:38.465 --> 46:40.091
You know, I was worried
that Westmont Village
46:40.092 --> 46:41.968
was gonna be
one of those clichéd communities
46:41.969 --> 46:44.762
where everyone just watches each other,
46:44.763 --> 46:46.514
and sees who has the biggest house,
46:46.515 --> 46:48.599
and the most expensive car
and the best jewelry.
46:48.600 --> 46:51.019
Yeah, well, if it is, you win.
46:52.729 --> 46:55.231
I will admit,
I don't mind rising above the game.
46:55.232 --> 46:57.692
But I have to say,
you all are good people. You are.
46:57.693 --> 47:01.112
You welcomed Delilah and me
into your little circle with open arms.
47:01.113 --> 47:02.739
And I know it's not been very long but,
47:04.241 --> 47:06.410
I am honored to call you all my friends.
47:07.244 --> 47:09.453
Bonded in friendship and business.
47:09.454 --> 47:10.622
Amen.
47:12.916 --> 47:16.878
Hey, which reminds me to give you
guys a little friendly heads-up.
47:16.879 --> 47:19.964
The lawyers are gonna have to
submit financials to my bank.
47:19.965 --> 47:22.049
We need to set up a revolving credit line
47:22.050 --> 47:25.261
so that we can start cash flowing
to the expansion team.
47:25.262 --> 47:29.473
So, I'm gonna need you
to clean up those monies
47:29.474 --> 47:31.642
you're moving through the business ASAP.
47:31.643 --> 47:33.394
What monies?
47:33.395 --> 47:34.937
Hey. No judgment.
47:34.938 --> 47:36.981
What's a little cash scrubbing
between friends, huh?
47:36.982 --> 47:38.734
It's a couple hundred thousand,
we've all been there.
47:39.359 --> 47:42.654
I haven't. The fuck's he talking about?
47:44.448 --> 47:45.574
I'm sorry. I thought…
47:47.618 --> 47:48.619
He didn't know?
47:50.662 --> 47:52.038
- Well, shit.
- Look, this…
47:52.039 --> 47:53.873
this is all just a misunderstanding.
47:53.874 --> 47:55.374
Then why don't you explain it to me?
47:55.375 --> 47:59.004
Yeah, 600K in magic receivables
all involving LLCs tied to you
47:59.588 --> 48:02.548
- doesn't sound like a misunderstanding.
- Barney, start talking.
48:02.549 --> 48:04.801
Wait a minute, wait a minute.
If you didn't do this for Nick…
48:05.802 --> 48:07.262
who'd you cut that check to?
48:10.807 --> 48:12.099
Shut up, Ashe.
48:12.100 --> 48:14.685
Coop! Wait, what the fuck? Both of you?
48:14.686 --> 48:16.771
You were running money through my gym?
48:16.772 --> 48:19.023
It was… Look,
it was just a paper shuffle, Nick. Okay?
48:19.024 --> 48:20.775
You know, we were short on receivables.
48:20.776 --> 48:22.903
Coop had some cash
that he wanted to keep off of the books.
48:23.695 --> 48:26.364
It was a one-time transaction.
It just killed two birds with one stone.
48:26.365 --> 48:28.074
Barney was trying to help me out
with a tax thing
48:28.075 --> 48:30.243
after Bailey Russell went sideways.
It's just…
48:30.244 --> 48:31.619
Why didn't you ask me?
48:31.620 --> 48:32.954
I would've helped you if you needed.
48:32.955 --> 48:35.289
I didn't tell you because it was nothing.
It's a quick pass-through.
48:35.290 --> 48:36.499
Wait, wait.
48:36.500 --> 48:39.460
Is this why
you didn't want me to bring Ashe in?
48:39.461 --> 48:41.629
No. That… No, that's completely separate.
48:41.630 --> 48:45.466
So, you were gonna cost me
a major expansion just to cover your ass?
48:45.467 --> 48:46.802
The fuck, Barney?
48:47.928 --> 48:49.096
Shit, man.
48:49.972 --> 48:52.850
- Shit. Oh, my God.
- Not a good look, guys.
48:53.433 --> 48:55.602
Hey. We're all friends here. Come on.
48:56.103 --> 48:58.020
- Let's dial it down a notch.
- Bro.
48:58.021 --> 48:59.523
We're all about to make
a lot of money together.
49:01.650 --> 49:02.651
Right.
49:05.195 --> 49:06.196
No.
49:07.239 --> 49:08.615
No, we're not.
49:10.826 --> 49:11.909
We're done.
49:11.910 --> 49:13.370
Wh…
49:14.037 --> 49:16.747
- What does that mean?
- Is now the right time, Coop?
49:16.748 --> 49:18.332
Bailey Russell's gonna
return the funds to you.
49:18.333 --> 49:20.878
They know it's your money
and they know you're on the OFAC list.
49:24.464 --> 49:25.798
And how do they know that?
49:25.799 --> 49:27.718
Because I told them.
49:28.302 --> 49:29.511
Fuck me.
49:31.513 --> 49:32.931
You pathetic little man.
49:34.141 --> 49:36.559
I fucking paved your way
back into the hedge fund world
49:36.560 --> 49:38.019
on a goddamn yellow brick road.
49:38.020 --> 49:39.855
And you fucking blow it up?
49:41.815 --> 49:43.065
You're gonna fix it, Coop.
49:43.066 --> 49:44.151
Well, I can't.
49:46.320 --> 49:48.571
So, thank you for this.
49:48.572 --> 49:49.989
- I'll see myself out.
- No. Hey.
49:49.990 --> 49:51.950
Hey. You're gonna fix it, Coop!
49:52.451 --> 49:53.744
You're gonna fix it!
49:54.411 --> 49:55.745
You think you can fuck me like that?
49:55.746 --> 49:58.165
I know where you live.
I know where your family lives.
50:00.626 --> 50:03.377
- What the fuck did you just say?
- What? You think there's rules here?
50:03.378 --> 50:04.379
Wake up!
50:04.922 --> 50:07.548
You fuck with my livelihood,
there will be consequences.
50:07.549 --> 50:09.008
You fucking kidding me? Fuck you.
50:09.009 --> 50:10.551
I'll fucking kill you.
50:10.552 --> 50:12.220
- You understand me?
- No, Coop!
50:12.221 --> 50:13.513
- I'll fucking kill you.
- No!
50:13.514 --> 50:14.722
Motherfucker. Threaten my family?
50:14.723 --> 50:17.517
- Motherfucker.
- You're gonna fucking kill me?
50:17.518 --> 50:19.686
- You're gonna kill me?
- Please, Coop.
50:22.397 --> 50:24.273
- Come on.
- Hey!
50:24.274 --> 50:25.526
- Hey!
- A fucking gun?
50:26.193 --> 50:27.486
Kill me.
50:28.403 --> 50:30.614
You said you were gonna kill me. Kill me.
50:32.824 --> 50:34.492
You have no idea who you're fucking with.
50:34.493 --> 50:37.704
Come on, Ashe.
Hey, let's all just calm the fuck down.
50:38.789 --> 50:40.706
- I'm calm.
- Okay.
50:40.707 --> 50:42.459
I'm cool as a fucking cucumber.
50:46.129 --> 50:47.631
Back off, Superstar.
50:49.132 --> 50:50.717
You don't wanna do this, man.
50:51.510 --> 50:53.427
Come on, we're all having a bad night.
Like you said,
50:53.428 --> 50:56.265
- let's just take it down a notch.
- Kindly shut the fuck up, Nick.
50:58.851 --> 51:00.435
I thought you were my friend.
51:01.436 --> 51:03.437
- Did you really?
- Not helping, Coop.
51:03.438 --> 51:05.106
He threatened my family. Are…
51:05.107 --> 51:06.899
Fuck!
51:06.900 --> 51:08.359
Shit.
51:08.360 --> 51:10.028
- Hey. Come on.
- Get him, Nick!
51:11.572 --> 51:13.949
Get the gun! Get the gun!
51:15.492 --> 51:16.827
Nick.
51:20.873 --> 51:23.584
Stop. Please. Not at me.
Not at me. Not at me.
51:33.802 --> 51:35.344
Shit!
51:35.345 --> 51:36.847
Fuck you!
51:38.682 --> 51:40.099
You little bitches!
51:40.100 --> 51:41.393
Oh, my God!
52:26.021 --> 52:27.022
He's dead.