WEBVTT

06:19.922 --> 06:20.923
Hey!

06:21.006 --> 06:23.050
You've left this woman stuck.

06:23.133 --> 06:24.134
What's up?

06:24.218 --> 06:25.177
Come on!

06:25.260 --> 06:26.678
There's not enough parking here.

06:26.762 --> 06:28.013
Okay, well please find another spot.

06:28.096 --> 06:29.765
All right, go, go, go.

06:30.349 --> 06:31.850
Now, go, go.

22:10.831 --> 22:12.666
Oh, Chivo. What number is this?

22:12.749 --> 22:14.960
Elena… I need a favor.

22:15.043 --> 22:18.213
Can it wait? I'm underwater
with Nick's housewarming.

22:19.006 --> 22:20.382
I got arrested.

22:21.592 --> 22:22.593
What?

22:23.510 --> 22:25.804
I was with Luis, and--

22:25.888 --> 22:27.306
Wait, Félix's Luis?

22:27.389 --> 22:29.308
Are you kidding me?

22:29.391 --> 22:32.227
Elena! I need you to get me
the fuck out of here.

22:33.395 --> 22:36.231
Okay. I'll be there as soon as I can.

22:37.566 --> 22:39.610
Bail is fifty thousand bucks.

22:41.236 --> 22:43.530
Fifty thousand!

22:43.614 --> 22:45.824
What the fuck did you do?

22:45.908 --> 22:47.242
No, I can't.

28:02.808 --> 28:04.643
Didn't Danny have a thing with this one?

28:05.978 --> 28:07.229
Shit.

28:08.188 --> 28:09.189
Give me a minute.

28:16.822 --> 28:19.116
- Look, I know what you're going to say--
- You promised me.

28:19.199 --> 28:20.742
I kept my promise.

28:21.535 --> 28:22.703
I had nothing to do with it.

28:22.786 --> 28:24.872
Then why is my brother in jail?

28:26.331 --> 28:28.292
Look, Luis was short.

28:30.169 --> 28:33.213
He brought Chivo along for a run.
He didn't check with me.

28:34.923 --> 28:36.633
If it means anything,

28:38.635 --> 28:40.220
Luis's been dealt with.

28:40.846 --> 28:42.472
You know what would mean something?

28:45.100 --> 28:46.476
Bail him out.

28:48.437 --> 28:49.688
You don't have the money?

28:53.442 --> 28:54.484
How much do you need?

28:54.985 --> 28:56.069
Fifty thousand.

29:08.916 --> 29:10.000
Fifty…

29:21.303 --> 29:22.513
Thank you.

29:26.266 --> 29:27.267
This is a loan.

29:27.351 --> 29:28.894
It's bail.

29:28.977 --> 29:30.437
You'll get it back.

29:35.692 --> 29:37.528
What? You want to charge me interest?

29:39.404 --> 29:40.739
No interest. No strings.

29:46.453 --> 29:48.038
There's always strings.

31:12.706 --> 31:14.541
Oh, how delicious, mamita.

31:14.625 --> 31:16.835
Your skin is so soft.

31:18.629 --> 31:19.922
So smooth.

31:23.133 --> 31:24.551
Your pussy is so wet!

31:25.719 --> 31:27.137
Like a 20-year-old!

31:28.722 --> 31:30.641
More, more! You want more?

32:39.710 --> 32:41.086
Aren't you going to say anything?

32:42.129 --> 32:43.505
What do you want me to say?

32:44.464 --> 32:45.966
You're a shit criminal.

32:46.049 --> 32:48.510
Are you trying to get deported?

32:48.594 --> 32:50.179
What do you expect me to do?

32:50.971 --> 32:53.265
I'm not like you.
I can't just work for nothing!

32:54.850 --> 32:56.852
Is that what you think I'm doing?

32:56.935 --> 32:59.104
You pick up after rich people!

32:59.188 --> 33:00.939
It's honest work.

33:02.065 --> 33:04.318
Who do you think paid
for you to come here?

33:04.818 --> 33:07.404
We came here to do better!

33:07.487 --> 33:10.866
Are you really telling me
this is the best we can do?

33:10.949 --> 33:11.950
This is it?

33:12.034 --> 33:14.119
You mean my apartment?

33:15.662 --> 33:17.456
The one you're living
in rent-free, asshole?

33:17.539 --> 33:19.041
I'm sorry. I didn't mean--

33:19.124 --> 33:22.878
You ungrateful little shit! I missed
work to bail your sorry ass out of jail!

33:24.004 --> 33:25.005
Don't worry.

33:26.006 --> 33:27.007
I'll get out of your way

33:28.634 --> 33:30.010
so you can go clean some more toilets.

33:30.093 --> 33:31.428
Fuck you, Chivo.

33:32.596 --> 33:34.389
Hey! Where the fuck do you
think you're going?

33:35.057 --> 33:36.600
Anywhere but here.

40:43.235 --> 40:44.653
IDIOT

40:45.320 --> 40:47.823
- I'm busy.
- Your boy is gone.

40:48.407 --> 40:49.408
What!

40:49.491 --> 40:50.701
Chivo! He flew the coop.

40:50.784 --> 40:52.870
What are you talking about?

40:52.953 --> 40:54.997
I'm in your apartment and he's gone.

40:55.831 --> 40:57.249
What the fuck are you doing in my house?

40:57.332 --> 40:58.166
Listen to me!

40:58.750 --> 40:59.668
All of his stuff is gone!

41:00.252 --> 41:01.336
He's skipping out!

41:02.796 --> 41:03.797
Shit!

41:06.967 --> 41:08.677
That's my bail money--

41:08.760 --> 41:11.096
Son of a bitch!
If they don't have my fucking money…