WEBVTT

04:21.857 --> 04:24.317
SERVIZI PER L'IMMIGRAZIONE E CITTADINANZA
DEGLI STATI UNITI D'AMERICA

15:07.461 --> 15:09.337
6. FIRMA PER PRESA VISIONE

19:43.945 --> 19:45.488
Cercate forse di uccidermi?

19:45.489 --> 19:48.199
È ciò che ti meriti per avermi
lasciato dormire sul tuo divano.

19:48.200 --> 19:50.494
Un applauso per la nostra nuova gringa!

19:55.248 --> 19:56.249
Balliamo!

21:25.046 --> 21:26.047
ELENA - QUI

24:10.712 --> 24:11.713
WEDGES
AL TAVOLO - DA ASPORTO

37:40.230 --> 37:41.606
SETTANTACINQUEMILA DOLLARI

40:07.627 --> 40:09.378
- <i>...ne parlerà ancora?</i>
- <i>No, non credo.</i>

40:09.379 --> 40:12.798
<i>Aveva già abbastanza paura
per quello che mi ha detto.</i>

40:12.799 --> 40:14.133
<i>Un momento, Johnny.</i>

40:14.134 --> 40:15.844
<i>Hai detto che ci saranno altri due.</i>

41:04.101 --> 41:06.811
<i>Vuoi dire che altri due
parteciperanno all'affare,</i>

41:06.812 --> 41:08.437
<i>ma che noi non sapremo chi sono?</i>

41:08.438 --> 41:10.273
<i>Appunto. Né loro sapranno chi siete voi.</i>

45:29.408 --> 45:30.742
COME NON FARE NIENTE

46:31.261 --> 46:33.680
CONDANNE DETENTIVE
PER VIOLAZIONE DELL'OFAC

46:34.222 --> 46:36.057
LE ACCUSE PENALI VANNO DA UNA MULTA

46:36.058 --> 46:37.309
FINO A 20 ANNI DI PRIGIONE