WEBVTT

00:01:27.839 --> 00:01:30.200 align:center
Nayi recording 14

00:03:14.679 --> 00:03:16.840 align:center
Aparadh jaanch
Maanak sanchalan prakriya

00:03:16.959 --> 00:03:18.239 align:center
SCD - Pramukh aparadh

00:03:18.320 --> 00:03:19.679 align:center
Manavadhikar prabhav aakalan

00:03:19.959 --> 00:03:23.360 align:center
Police adhikariyon ke
baare mein shikayatein

00:03:23.959 --> 00:03:27.239 align:center
Police ke khilaaf shikayat

00:03:27.440 --> 00:03:30.399 align:center
Police ke baare mein shikayatein
darj karne ke liye margdarshika

00:03:49.440 --> 00:03:52.200 align:center
David Green, Hatya evam gambhir
aparadh vibhag ke pramukh

00:05:34.120 --> 00:05:36.240 align:center
Shavgrah
Pravesh ke liye kripya ghanti bajayen

00:05:50.840 --> 00:05:52.720 align:center
Bahar nikalne ka rasta
Shavgrah

00:06:08.200 --> 00:06:10.200 align:center
Dr. Caroline Muirhead
Visheshagya doctor

00:06:17.120 --> 00:06:19.440 align:center
James
Caroline ka dost

00:09:54.400 --> 00:09:57.720 align:center
MacKellar ki giraftari aur
rihaai ke baad se 3 mahine beet chuke hain

00:15:58.439 --> 00:16:03.319 align:center
MacKellar ki giraftari aur
rihaai ke baad se 6 mahine beet chuke hain

00:16:59.560 --> 00:17:01.560 align:center
Parvah

00:17:11.520 --> 00:17:12.480 align:center
Sabhi recordings

00:18:27.440 --> 00:18:34.399 align:center
Bilkul bewakoof aurat,
tumhein wahan nahin hona chahiye tha

00:22:09.560 --> 00:22:11.720 align:center
Frances McMenamin KC

00:22:11.800 --> 00:22:16.320 align:center
Salakar kanooni salakar,
Scottish aapradhik maamla samiksha aayog

00:22:20.040 --> 00:22:22.040 align:center
Hamare saath juden

00:22:44.439 --> 00:22:48.439 align:center
Caroline Muirhead se sagai ho gayi

00:24:16.480 --> 00:24:21.679 align:center
Durghatna evam aapatkaaleen visheshagya
Gawah ka bayan

00:24:23.439 --> 00:24:28.600 align:center
20–30 minute se adhik
jeevit rehne ki sambhavana nahin hai

00:25:23.439 --> 00:25:27.560 align:center
MacKellar parivaar ki pehli giraftari ke
baad se 11 mahine beet chuke hain

00:27:48.439 --> 00:27:53.520 align:center
Brian McConnachie, KC
Sandy MacKellar ke bachav paksh ke vakil

00:28:38.880 --> 00:28:41.320 align:center
Caroline Muirhead ka bayan

00:28:41.800 --> 00:28:43.760 align:center
Robert ne mujhe bilkul yahi kahani sunayi.

00:28:43.840 --> 00:28:48.760 align:center
Usne kaha, ‘Wah aadmi abhi bhi jeevit tha,
bas kisi tarah.

00:28:54.919 --> 00:28:58.320 align:center
Durghatna evam aapatkaaleen visheshagya
Gawah ka bayan

00:29:00.560 --> 00:29:04.480 align:center
Mere dwara vyakt ki gayi rai meri sachchi
aur sampoorn peshevar rai ko darshati hai.

00:29:04.560 --> 00:29:06.240 align:center
Jin maamlon ka ve ullekh karte hain.

00:32:56.520 --> 00:32:58.399 align:center
Aapko adalat mein upasthit hona hoga

00:32:58.679 --> 00:33:01.919 align:center
Anyatha aapke khilaaf giraftari warrant
jaari kiya ja sakta hai

00:33:08.760 --> 00:33:11.679 align:center
Aapradhik prakriya (Scotland)
Adhiniyam 1995

00:33:11.760 --> 00:33:16.399 align:center
Kisi samvedansheel gawah ke
saakshya lene ke uddeshya se

00:33:16.480 --> 00:33:19.800 align:center
Aayukt dwara saakshya lena

00:33:59.199 --> 00:34:01.080 align:center
Ucch Nyayalay

00:34:15.120 --> 00:34:18.719 align:center
Mike Wade
Varishth samvaadata, The Times akhbaar

00:35:43.120 --> 00:35:46.400 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:35:51.560 --> 00:35:55.319 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:36:18.360 --> 00:36:21.480 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:36:24.080 --> 00:36:29.400 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:44:04.600 --> 00:44:06.600 align:center
South Court
Saakshatkar kaksh

00:44:08.839 --> 00:44:10.480 align:center
South Court
Saakshatkar kaksh

00:44:23.400 --> 00:44:25.400 align:center
Purane kothariyan
Dakshin nyayalay lobby

00:44:36.359 --> 00:44:38.359 align:center
South Court ke purane kothariyan,
Hawalaat 03

00:44:48.680 --> 00:44:50.680 align:center
Purane kothariyan, Dakshin nyayalay lobby

00:45:25.520 --> 00:45:27.839 align:center
South Court ke purane kothariyan,
Hawalaat 03

00:45:42.440 --> 00:45:44.440 align:center
South Court ke purane kothariyan,
Hawalaat 03

00:45:47.120 --> 00:45:50.280 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:45:56.319 --> 00:45:59.440 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:46:00.200 --> 00:46:03.720 align:center
South Court ke purane kothariyan,
Hawalaat 03

00:46:13.920 --> 00:46:17.120 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:46:52.799 --> 00:46:56.040 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:47:05.440 --> 00:47:08.960 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:47:30.600 --> 00:47:33.480 align:center
South Court ke purane kothariyan,
Hawalaat 03

00:47:33.640 --> 00:47:35.640 align:center
Purane kothariyon ka galiyara kshetra

00:48:08.560 --> 00:48:12.080 align:center
Hatya ka maamla: lapata cycle chalak,
Firecrest Films / BBC Scotland

00:50:54.319 --> 00:50:56.319 align:center
Caroline Muirhead se sagai ho gayi

00:53:15.960 --> 00:53:18.240 align:center
Police Scotland
aur Peedit Sahayata Scotland

00:53:18.319 --> 00:53:20.839 align:center
Maine is shrinkhla mein bhaag
lene se inkaar kar diya.

00:53:21.879 --> 00:53:25.560 align:center
Caroline ne Police Scotland ke khilaaf
kai shikayatein darj karayi.

00:53:25.640 --> 00:53:29.280 align:center
Paanch saal ki jaanch ke baad,
bahumat faisle barkaraar nahin rahe.

00:53:30.839 --> 00:53:35.240 align:center
Unka kehna hai ki unhone Caroline ko
uchit sahayata pradan ki thi.

00:53:37.960 --> 00:53:42.480 align:center
Yadi aap ya aapka koi parichit maansik
svaasthya samasyaon se joojh raha hai,

00:53:42.560 --> 00:53:47.280 align:center
Jaankari aur sansaadhan uplabdh hain
WANNATALKABOUTIT.COM par
joojh raha hai,