[muziek van Rosemary Clooney en Perez Prado: 'Corazón de Melón']
Deze gelijk naar de kast brengen, mevrouw? -Ja, boven. En anders in de garage.
Allemaal nieuwe spullen? -Dat krijg ik allemaal toegestuurd.
Of, nou ja, kreeg ik toegestuurd. -[Mike] Haha.
Dit doet echt pijn, hoor. Dat Hristo wel mag blijven en ik niet.
Hoezo heb je twee schoonmakers nodig? Wat is dit, Downton Abbey?
Stevie vond het gewoon een beetje zielig om 'm te ontslaan.
Hmm. Mij wegsturen was natuurlijk niet zielig.
Je wordt helemaal niet weggestuurd. Ik zei alleen…
Misschien is dit gewoon een mooi moment om wat actiever te gaan zoeken.
[Stevie] Mike? Mogen jouw sportkleren in de gangkast?
Ja, doe gewoon wat nodig is. -Vrienden zijn geen tijdelijke opvulling…
…voor als je geen vriendin hebt, Mike.
Hallo. Jij stond ineens op de stoep, hè. Jij nodigde jezelf uit.
Ja. Ik…
Wat doe je? Hallo?
Deze neem ik mee. -Ja, maar… [beltoon]
Je hoeft niet nú weg. -Ik weet wanneer ik te veel ben.
[Andrea] Kast is vol! -[Stevie] Zet maar neer.
Hai, Kristel. -Ik stoor toch niet, hè?
Nee nee, nooit. We zijn allebei workaholics, nietwaar?
Ik heb die pilot van Haantjes nog even gelezen en ik heb toch nog wat notes.
Ik dacht dat het goedgekeurd was?
Ja, maar ik vind het karakter van Mark toch echt ongeloofwaardig.
En een beetje… dom. -Beetje dom? Oké.
Waarom zouden mensen naar zo'n sukkel willen kijken?
Ja, nou, ik kan me op zich… God.
Deze neem ik ook mee. -Jongen, alles wordt nat zo. Kom op, man!
Mike? -Eh, sorry.
Ik kan aan het eind van de middag anders even op kantoor langskomen?
Ik werk thuis vandaag, maar eh…
…anders kom je hiernaartoe? -Bij jou thuis?
Ja. Zorg ik voor wat te eten en lopen we het script nog even door.
Ik app je zo m'n adres. -Oké, is goed.
Wie was dat? -Ja, nee, niks. Is gewoon werk.
Ik ben zo blij dat jij er weer bent!
Deze gaat ook mee.
Doe eens rustig, man. Het is oké, je hoeft niet weg.
Alles is goed. Je kan gewoon lekker rustig iets gaan zoeken. Hè?
[Danny] Aaah! Ja, hahaaa! -[Greg] Heee!
Lekker, jongen! 4-2. Inleveren, die bal. Wij zijn de serve.
Over inleveren van je ballen gesproken, Stevie is dus weer echt bij je terug?
Greg, komaan nou. -Ja.
Weet ze wat er is tussen jou en je baas? -Die me nu zelfs op m'n vrije dag belt?
Joh, vouw die vrouw gewoon eens over het kopieerapparaat!
Of… je zegt dat je weer terug bij je vriendin bent. Dan is het opgelost.
Geen wonder dat jouw 'open relatie' niet echt opschiet.
Kunnen we spelen? -Ik heb nog geen mogelijkheid gehad.
Misschien pik je de signalen ook niet meer zo lekker op.
Welke signalen? -[Mike] Dat een vrouw iets van je wil.
Body language. Je weet wel.
Ze lacht om je grapjes, frummelt met haar handen, speelt met d'r haar…
[Danny] Ze morst koffie over je overhemd. [pingeltje]
O, superlike! -Sjongejongejongejonge…
[Greg] Kijk 'm glunderen ook.
Holy shit! -Wat?
Het is Desirée. -Welke Desirée? Zijn Desirée?
Wat? -Ja…
Eh, hoe… Hoe bedoel je? Heb jij haar dan ook een like gegeven?
Uit beleefdheid, ja. Maar zij stuurt mij nu een superlike. [pingeltje]
O, en ze wil met me uit eten. -What the fuck, gast!
Dan doe ik het niet. Whatever. -Dus je overwoog het wel?
Wat staan jullie hier nou toch… -Ja, Ief… Ief!
Dus dit is wat jij bedoelt met een open vriendschap?
Laat zien, laat zien. -Nee, dat kan echt…
Gaat het?
Ja. Ja, het gaat goed.
Ik dacht, misschien overweldig ik je wel met dat babygedoe.
Nee, helemaal niet. -Nee? Gelukkig.
Kijk. Een oud-studiegenootje van me werkt hier.
En met zijn hulp kunnen we gelijk geholpen worden.
Oké. Ja…
Hier begint het 'overweldigen' wel een beetje.
O.
Ja…
Is het Enzo?
Hè? Wat? Nee. Eh… Wat bedoel je daarmee?
Nou, je mag hem niet, hè? Ik zie dat soort dingen.
Het is niet dat ik hem niet mag. Hij is gewoon een beetje in de war.
Ja… Het is natuurlijk nog maar een kind, hè.
Een kind, ja. Precies.
Maar hij vertelde me laatst dat-ie… Dat-ie iemand had ontmoet.
O! Wat fijn. -Ja. Leuk, toch?
Hmm. -Misschien word ik wel opa, haha.
Nou, gefeliciteerd. Je hebt seks gehad met een beschadigd kind.
Je bent nu officieel een MILF. -Ik ben geen moeder. Vooralsnog.
ILF dan.
Ik snap het gewoon niet. Dit is helemaal niets voor mij.
Kun je stoppen? Ik praat liever als ik gewoon adem heb.
Merel, we rennen 10 minuten. -[hijgt] Ja, precies!
[juf] 'Preventie van toxische masculiniteit bij kinderen.'
We moeten het probleem bij de wortel aanpakken. Dat begint bij het onderwijs.
Ik heb ook een cursus bij Bram gedaan. Het was geweldig.
Toen dacht ik ineens: dit is ook goed voor kinderen.
En belangrijk ook.
Ja, ik vind dit een heel goed idee.
Heel modern ook. -Ja? [beltoon]
Deze moet ik heel even pakken. Met Bram.
Eh, nee, ik ben inderdaad niet…
Bram is echt een podiumbeest. Hij gaat het echt geweldig doen.
Je verrast me echt, Greg.
Waren maar meer ouders zoals jij zo betrokken bij…
…de problemen van hun kinderen.
Ik ben een man van actie.
[zacht] Gast…
Oké, luister. Ik heb nagedacht over je situatie en ik heb een theorie.
Oké. -Oké. Jij bent bang om 'n kind te krijgen.
En daarom saboteer jij je relatie met die bejaarde.
Ja. Jawel, je bent bang dat je jezelf verraadt als je moeder wordt.
Hoezo? -Nou, vanwege je principes…
…je carrière, je lijf, je seksleven…
Nee nee, dit is echt onzin, dit. -Jawel!
Ik zou blij zijn als ik een vriendin had die zulke messcherpe analyses kan geven.
Maar goed…
Ik heb het met Danny uitgemaakt omdat ik hem te kinderachtig vond…
…en moet je mij nou zien. Ohh!
Ik vind je wel leuker zo. Je bent een echt mens. Niet meer zo perfect.
[horloge piept]
Oké, we gaan.
O, die kont ook… Pfff.
Ben je nog boos? -Ohh. Jezus, Roos.
Ben je boos? Pluk een roos.
Sorry. Het spijt me. Ik had het tegen je moeten zeggen.
Ik wil ook geen geheimen hebben voor elkaar.
Dit is niet de juiste plek om het erover te hebben.
Joh, ehm… [ze schraapt haar keel]
Ja, dan ehm…
Dan moeten we thuis afspreken.
O, ja. Ja, dat ehm…
Ja, dat vind ik fijn.
Ehm… Wanneer zal ik bij je zijn?
O nee, we doen bij jou.
Bij mij? -Ja. Dan zie ik je huis.
Of heb jij iets te verbergen? -Haha, nee. Nee, nee. Nee.
Oké.
Dit is serieus, Tess. Ik vind Roos echt leuk.
Ze wil komen eten, maar weet niet dat ik nog met m'n ex samenwoon.
Mama mag je ook echt niet zien met een ander. Dat doet haar te veel pijn.
[deur slaat dicht] [Desirée] Ik ben thuis!
Hoi! -Hai!
Heeft ze geen date vanavond? -O, ik kan even kijken.
Schrijft ze ze hier gewoon op? En dat doet mij geen pijn?
Er staat een date met ene Daan, maar die is doorgestreept.
Hé man, ik heb erover nagedacht en ik wilde even sorry zeggen.
Die hele woede-uitbarsting over Desirée was seksistisch en claimerig.
Dus jullie moeten lekker uitgaan samen. Vanavond bijvoorbeeld.
Ja, maar vindt ze me ook echt lekker? Ik bedoel, heeft ze zin in me?
Of is het meer een beleefdheidssuperlike? Hahaha!
[emotieloos] Ik verveel me altijd zo bij jou, Torvald.
Jouw aanwezigheid maakt me zenuwachtig.
Ik haat hoe je… praat, hoe je eet…
…hoe je ademhaalt.
Ik mis het leven.
Kus me!
Stop, stop!
Nee nee nee, Merel. Ik geloof hier helemaal geen reet van!
Ik voel het ook helemaal niet, die kus. -Ja, dat zie ik.
Ik kan z'n moeder zijn, toch? -Het is theater!
Gebruik je verbeelding. Ja?
Oké, oké. -Go.
Oké, oké, oké.
Ik verveel me altijd… -Ja. Stop.
Heb jij je, ehm…
Heb jij je ooit gevangen gevoeld in een relatie?
Ja. -Zonder passie?
O, ja. -De woede, de machteloosheid.
Oké, wacht… -De wanhoop.
De angst dat je nooit meer liefde voelt! -Oké, ja, in godsnaam! Ja!
Ja!
Ik mis het leven! Ik voel niets! Ik voel helemaal niets! Kus me!
[verhitte zuchtjes]
[muziek]
Sorry. Sorry. Hai.
O. Hé. -Hai.
Sorry, het spijt me echt heel erg. Ik, eh… -Ja.
Ik weet niet, ik ging gewoon een beetje te veel op in m'n rol of zo.
Nee joh, dat geeft niet. Het is oké. -Oké.
Ja, die tong zag ik even niet aankomen, maar eh…
Maar het klopte ook wel. Of zo.
Nou, biertje dan maar? -Ja.
Kom. -Op maandagavond? Echt?
Wat doe je? -Ach, dit is een veel te mooi boeket!
Een man alleen heeft geen bloemen. -Ik woon hier ook, hè?
Jezus, die haren! Is je moeder in de rui of zo?
[deurbel]
Oeh, je vriendinnetje!
Hé. -Hé.
Hai.
-Hai.
Hé, jij bent Tess, of niet? Ik heb heel veel over je gehoord.
Ja? -Ja.
Ja, m'n vader is een open boek. -O?
Eh, moet jij geen huiswerk maken? -Ja. Heel veel.
Doeg. -Doei.
Wat een leuk huis.
Heb je dit zelf ingericht?
Ja. Nou… Wie anders? -Het is helemaal geen mannenhuis.
Geen mannenhuis? O, dat zal dan wel die cursus zijn, toch?
O, wow, deze geurkaarsen heeft m'n moeder ook.
O, die zijn heel lekker. Is dit lavendel of vijg?
Vijg.
Dit is lavendel.
Net gewisseld. Ja, ik wissel ieder kwartaal.
O, die haren die zijn van Dee… Eh, m'n hond.
Eh, een langharige teckel heb ik. Desirée.
O, wat lief. -Ja.
En waar is ze dan?
Boven. Ja, het is een asielhond, en met nieuwe mensen is ze altijd een beetje…
Misschien als ik hier vaker kom, dan herkent ze me op een gegeven moment.
Ze is ook blind. En, eh… En ziek. Kreupel.
Nee! -Ja…
Dank voor je flexibiliteit. -Ja.
Volgens mij heb jij net zo'n hekel aan die negen-tot-vijfmentaliteit als ik, toch?
Sommige dingen kunnen niet blijven liggen.
O, Tobias. Dit is Mike. Mike, dit is Tobias.
Ja, hai. Ik ben een collega van je moeder. -Ja, sure.
Whatever.
Ja. Hij zou eigenlijk bij z'n vader zijn, maar die had het te druk.
Mijn ex is helaas niet zo flexibel als dat wij zijn.
Maar ja, daarom is het ook m'n ex. -Ja.
Goed. Het personage Mark.
Maak me warm.
Mam, ik heb dienst. Bel Merel even. -Ze neemt niet op!
Die kinderen zijn gewoon niet opgevoed, Greg.
Ze luisteren niet. Ze willen niet douchen, ze willen niet slapen, niet eten!
Hou hiermee op! -Jason en Sky, luister naar oma!
Het is elke keer raak. Ik krijg één bericht van haar en daarna doodse stilte.
Ja, ze repeteert. -Tot half elf nog?
1503. Openbare dronkenschap. -Openbare dronkenschap is genomen.
Ik moet nu echt gaan. Merel komt vast zo thuis.
[Nadja] Politie, blijf staan.
Blijven staan. Mag ik jouw legitimatie?
Merel?!
Hé! Haha!
[jongen] O, shit. -O, nee, nee! Chill, chill. Relax.
Het is m'n man maar. Met z'n minnares. Hahaha!
Merel… Jezus, wat… Doe die joint weg!
Oké, als je me naar huis brengt, want ik ben echt heel erg moe. Haha!
We hebben een open relatie. -M-hm.
Dus ik denk dat zij misschien dacht dat jij en ik…
We zouden niet het eerste politieduo zijn dat, eh…
Toch?
Nee.
Het is behoorlijk lastig, hoor, om iets te vinden voor jezelf, alleen.
Maar goed, ik ga binnenkort iets voor mezelf vinden. Ik bedoel…
Die eenzaamheid in de ogen kijken. Dat hoort ook bij volwassen worden, toch?
Misschien moet jij die tien-lichamenremedie eens proberen.
Ik zit nu op lichaam nummer acht en ik voel me herboren.
Haha, nee. Nee, joh. Nee, het gaat echt prima met me.
Ik bedoel, ik mis Pam. Maar ik wacht haar niet meer op bij haar werk…
…ik controleer niet meer of ze online is op WhatsApp.
Kan ook niet, want ze heeft de blauwe vinkjes uit staan.
Ken jij sertraline?
Wie is dat? -Een antidepressivum.
Jij gaat zo niet mijn lichaam nummer negen worden.
Sorry, ik eh… Ik moet heel effe naar de wc.
Prima.
Pffff!
Hé. -Jezus, Dan. Wat doe je? Achtervolg je me?
Dit is het lot, Pam. Dit is het leven dat ons iets probeert te vertellen.
Ik zou niet weten wat.
Hoe is het met opa? Nog steeds samen? -Ja. Gaat heel goed.
Oké. Dat verdien je ook.
Daan, ik heb geen medelijden met je. -Dat hoeft ook helemaal niet.
Ik kom gewoon sorry zeggen. Echt.
Alleen een enorme eikel doet iemand pijn die zo veel van 'm houdt.
Nou ja, we maken allemaal weleens fouten. -Tja.
Ik verdiende ook geen vrouw zoals jij. -Nee, dat is duidelijk.
Kom hier.
De rekening.
Sorry, ehm… Wij hebben nog een dessert.
O, die is meegenomen in een doggybag. De dame zei dat u wilde afrekenen.
O? Oké.
Ik zie het wanneer hij iemand echt goed vindt en wanneer hij gewoon beleefd is.
Ik ben z'n dochter, hè. -Hm.
Nou, en hij is enthousiaster over jou dan over mij.
Nou…
Goed, dan zijn we wel uitgegeten. Hè?
Echt heel erg leuk dat je nu m'n huis hebt gezien.
En, eh… Dan ga ik maar eens even aan de afwas beginnen.
Jij zal ook wel moe zijn. Toch?
O, moet ik gaan? Oké. Ehm…
Ik blijf niet slapen? -Eh… Nee, ik moet morgen echt scherp zijn.
En Desirée, m'n teckel, die moet ook nog uitgelaten worden.
Maar die was toch ziek?
Uber Eats? Wij hebben niks besteld. Misschien bij de buren?
Doe even niet zo idioot, man!
Het is een slappeling. Als ik jou was, zou ik er niet aan beginnen.
Doei! -Eh…
Als we dan toch klaar zijn met werken, dan kunnen deze ook wel even uit.
[zucht van verlichting]
Lekker.
Kun jij eigenlijk masseren?
Nou, eh…
Nee. [ze gniffelen]
Zullen we anders gewoon even kijken?
[Kristel] Ohh!
Leugenaar. Jij zou hier geld voor kunnen vragen, hoor.
Dat zegt m'n vriendin ook steeds.
Met wie ik weer samen ben.
Waarom begin je daar nou ineens over?
Ik wilde het je zeggen, Kristel.
Natuurlijk voel ik een soort chemie tussen ons.
Hè. Maar ik wil niet… -Van jouw kant?
Nee, van jouw kant. Van jou naar mij toe, zeg maar.
En ik ben ook gevleid door je interesse in mij.
Mike, heb ik net jouw voeten gemasseerd of jij de mijne?
Ik de jouwe.
Maar dat deed ik ook omdat ik een zekere druk voelde om…
O, wanneer voelde je die druk nog meer?
Toen je die escort meenam naar de première?
Of toen je je kleren uittrok terwijl je wist dat ik keek? Bedoel je die druk?
Ja, maar… Als je het zo zegt…
Het leek even alsof je mij wilde beschuldigen…
…van grensoverschrijdend gedrag.
O, nee. Nee, abso… Absoluut niet. Absoluut niet.
Nou, gelukkig maar. -Hmm.
Godver, jongens! Ik had nooit naar jullie moeten luisteren!
Zei je dat je weer terug bij Stevie bent?
Ja! Maar zij draaide het om. Ze zegt nu dat ik haar lastigviel.
Echt, straks word ik ontslagen door jullie gelul!
Jezus, Danny, ik dacht dat je met Desirée naar bed zou gaan?
Dat was toch een geintje, gast. Ik trek haar niet.
[Mike] Ik trek het niet met Kristel!
Sorry, jongens. Ik moet hangen. Merel gaat niet lekker.
Meld het bij HR, Mike, voordat zij het doet.
Ja.
Hé, Mikeyboy. -Hé.
Wat kan ik voor je doen? -Ja, vraagje.
Stel, hè: iemand wil intern seksuele intimidatie melden hier…
Eh, hoe gaat dat in z'n werk?
Eh… De persoon die lastig wordt gevallen moet langs HR.
HR? -Ja.
Oké… -Bij Astrid.
Astrid is nog steeds met zwangerschapsverlof. Echt…
Waarom nemen we überhaupt nog vrouwen aan? Hm?
Ik vervang haar. -Is dit serieus?
Ik ben serieus. Ik heb de opleiding gevolgd.
Nou, wat heb je uitgespookt? Vertel.
Ik word lastiggevallen.
Vuile mazzelaar. Wat lekker.
Door wie?
Kristel.
Onze baas Kristel? -Ja, werken er hier nog andere Kristels?
Holy shit. Hoe vaak ik aan haar gedacht heb, als ik…
Kan je mijn klacht opschrijven? -Ja. Tuurlijk.
[Bram] Hoe voelt het om een man te zijn?
Die vraag is tegenwoordig niet zo makkelijk te beantwoorden.
Jullie zijn allemaal seksisten. Daar kunnen jullie niks aan doen.
Misschien had hij het iets meer in jip-en-janneketaal kunnen schrijven.
Nee joh, ze vinden het geweldig. Ze zijn muisstil. Kom.
…en jullie willen vooral niet kwetsbaar…
Ik hoop heel hard dat dit werkt.
We moeten af van die klassieke rolpatronen die we ook aan onze kinderen meegeven.
Ja, vaders die niet, zoals ik, bereid zijn tot dat stukje zelfonderzoek.
Nou ja, inderdaad.
Weet je, Greg, ik vind de betrokkenheid die je hebt met je zoon heel bijzonder.
Wat doe je? -Wat?
Nee. Ik… [beltoon]
M'n telefoon gaat.
Ik… Ik moet…
…de telefoon… [klap]
Hé, chef.
[Robert] Komt goed, Mike. Fiks ik voor je.
Mike? Heb je even een momentje voor me? -Ja, tuurlijk.
Ik wil je mijn excuses aanbieden voor gisteravond.
Je hebt gelijk. Ik voel me tot je aangetrokken.
O?
Ja, ik dacht dat het wederzijds was. Dus het spijt me.
Het spijt me echt heel erg als jij je daardoor onveilig voelde.
Nou ja…
Onveilig…
Met de uren die wij maken is het soms wel heel lastig…
…om mensen buiten het werk te ontmoeten.
Ja. -Ja.
Nou, laat ik het bij mezelf houden. Ik voel me soms best een beetje, ja…
…eenzaam.
Niet versturen. -Wat?
De mail. Niet versturen.
Ja, die is al verstuurd.
Verwijder 'm. Druk op delete.
Dat kan niet. Dit is een e-mail. Het is geen WhatsApp.
Ze vond me een bedrieger.
Ik heb het echt verpest. -Heb je haar niet de waarheid verteld?
O, ja. 'O, trouwens, je kan niet bij me langskomen, want ik woon nog met m'n ex.'
Dat is toch verschrikkelijk?
Ik heb een idee.
Mama!
Het voelt heel gek dat ik jou nu ga helpen na alles wat je mij hebt aangedaan.
Luister, deze baan is me heel veel waard. Heb je enig idee wat ik verdien?
Nee, laat maar.
Oké, een reisje Curaçao ben je me wel verschuldigd.
[hij zucht]
Hij is vier jaar geleden bij me weggegaan.
Nee, jij bij mij. Ze deed het met de orthodontist.
Ik heb toen het huis aangehouden en Ivo is verhuisd.
Toen zijn we kort weer bij elkaar gekomen.
En toen ontmoette hij jou en is-ie weer bij me weggegaan.
Nee. Eerst ben ik bij je weggegaan en toen ontmoette ik haar pas.
De waarheid, alsjeblieft.
Luister, Roos. De waarheid is: ik vind je echt heel leuk.
En ik loog omdat ik bang was dat als ik de waarheid vertelde, ik je kwijt zou raken.
Oké.
Ik ben heel blij dat je eerlijk bent.
En ik ben ook heel erg blij dat ik jou nu echt heb ontmoet.
Dus… nou alleen je hond nog.
Haha. Ja…
Hé, Pam. -Jezus!
Enzo, ik schrik me helemaal rot! -Ik zag je rennen. Ik wou even dag zeggen.
Waarom heb je tegen je vader gezegd dat je iemand hebt ontmoet?
Moeten wij niet een weekendje weg samen?
Ik weet niet of je een moeder zoekt of dat je je vader haat…
…maar ik wil niet dat je m'n leven nog ingewikkelder maakt.
Dit is zo'n relatie die ingewikkeld begint, maar uiteindelijk top wordt.
Ik had je moeder kunnen zijn.
Ik bén je moeder. Een soort van.
En dat je op een fatbike aan komt rijden, dat helpt de situatie niet, Enzo.
Is er iets tussen jullie gebeurd?
Even eerlijk. Ik heb geen tijd voor onzin. -Nee. We werken heel fijn samen.
Echt waar. We crossfitten zelfs. Elke dag om zes uur.
Op haar verzoek? -Wat dacht je dan, op dat van mij?
Nadja wil met onmiddellijke ingang een nieuwe partner, Greg.
Ik haal jullie uit elkaar. -Wat?
Maar… Maar…
Met wie moet ik dan de straat op?
Yücel!
Wij zijn gewoon een team. -M-hm.
Jij en ik. Snap je? -M-hm.
Tussen jou en die Nadja…
Dat was not meant to be. -Ik begreep haar signalen gewoon niet.
Misschien dat die van mij wat makkelijker zijn.
Ja, die heb ik. -Ja.
M-hm. Die snap ik. Zin in döner.
[kinderen] Nee, stop! Stop! [telefoon gaat over]
[beltoon]
Hé, schat. -Heb jij die ouderappgroep gelezen?
Nee, wat dan?
Waarom zet jij je telefoon altijd op stil? -Oké, wacht. Momentje.
336 berichten?
Ja. -Kom effe met een samenvatting.
Die achterlijke juf heeft een workshop bedacht om onze zoon te castreren.
Er is een noodvergadering vanavond nog en alle ouders gaan een klacht indienen.
[Mike] Hé, man. Hoe was het? -Hé. Wat?
Nou, vandaag. Je had toch een afspraak met een makelaar? Een bezichtiging?
O ja, nee. Dat was gezellig.
Ik ga weer. -Ja. Wil je water?
Nee, dank je. Als jij meer informatie wil over dat appartement, bel je me, hè?
Ja, nee, maar ik…
Ik laat je weten. Doei.
[Danny zucht]
De huizenmarkt, die zit echt muurvast.
Ja… -Nou, hier zit ook iets muurvast.
[Mike kreunt]
Daar, daar, daar. -Ja, goed zo.
Hé, Harm. Danny hier. Ik vroeg me af, dat aanbod van laatst, over die kamer…
Staat dat nog?
[rumoer]
Kijk, dat lentekriebelsprogramma, daar kon ik nog inkomen, maar wat is dit?
Wat is het probleem dat mijn zoon van auto's houdt? Of van stoeien?
Mag-ie nog een jongen zijn? -Inderdaad.
Dat is het niet. -Wat dan wel?
Mag ik dat even uitleggen? -Toe maar.
Het spijt me, ten eerste. Ik had jullie inderdaad van tevoren moeten inlichten.
Maar het was niet een initiatief vanuit school, maar vanuit een ouder.
Serieus, wie dan? -Dat kan ik niet zeggen.
Hoezo kan je dat niet zeggen? Is zeker weer de wet van de privacy?
Transparantie… -Belachelijk!
Deze school, echt… Oh! Het is… [rumoer]
Hallo?
Harm?
Surprise!
Voor mij?
Tuurlijk! Om je welkom te heten.
[discomuziek]
Wat wil je drinken?
Zo. Nou… [hij zucht] Huis is weer van ons.
Mike?
O nee, alsjeblieft. Toch niet dat je beste vriendin hier komt wonen, hè?
Hé, nu Danny het huis uit is… -Hm?
Ik wil een kind.
[muziek] n kind.