WEBVTT 00:16.520 --> 00:18.533 [मधुर संगीत बजता है] 00:29.146 --> 00:30.306 हाँ ठीक है, मम्मी। 00:30.506 --> 00:31.466 हाँ। बस निकल ही रहा हूँ। 00:32.506 --> 00:33.426 हाँ। 00:34.066 --> 00:35.026 अभिषेक… 00:36.706 --> 00:37.706 हाँ। यहीं है। 00:38.226 --> 00:39.586 हाँ, एग्ज़ाम तो अच्छा हुआ है। 00:40.786 --> 00:41.826 इस बार हो जाना जाहिए। 00:44.146 --> 00:45.146 दे रहा हूँ, दे रहा हूँ। 00:50.946 --> 00:51.986 मौसी नमस्ते। 00:55.146 --> 00:56.906 अभी तो रिजल्ट आएगा। 00:56.986 --> 00:59.426 सब सही रहा तो फिर जीडी है। फिर इंटरव्यू होता है। 01:00.306 --> 01:01.586 लंबा रास्ता है। 01:04.586 --> 01:06.946 नहीं, नहीं उदास कहाँ? सब बढ़िया है। 01:07.466 --> 01:09.426 हाँ, हाँ, ठीक है। हाँ, नमस्ते। 01:12.306 --> 01:14.106 लोड मत ले भाई। सब ठीक हो जाएगा। 01:16.506 --> 01:17.506 क्या ठीक हो जाएगा? 01:18.186 --> 01:19.066 क्या ठीक हो जाएगा? 01:19.146 --> 01:21.346 -मैं समझ सकता हूँ ना यार। -कैसे? 01:22.226 --> 01:23.226 तू कैसे समझ सकता है? 01:23.906 --> 01:26.226 तुझ पर केस हुआ है कभी? नहीं ना। 01:26.546 --> 01:27.626 फिर कैसे समझ सकता है? 01:28.826 --> 01:29.786 "समझ सकता है!" 01:31.866 --> 01:35.106 सीवी में जॉब एक्सपीरियंस लगाने आया था, धारा 323 लग गई है! 01:35.946 --> 01:38.079 पता चला आईआईएम की बजाय बलिया जेल पहुँच गया हूँ! 01:39.346 --> 01:41.706 दिमाग खराब हो रहा है, और बोल रहा है कि "लोड ना लें!" 01:49.266 --> 01:51.186 [अस्पष्ट बातचीत] 01:51.706 --> 01:52.666 अरे! 01:53.386 --> 01:54.786 [विकास] रुकिए, रुकिए! 01:56.466 --> 01:58.826 [प्रहलाद] रुकिए भाई, लाओ विकास सामान डालो। 01:58.906 --> 01:59.946 -डाल दें? -हाँ। 02:01.266 --> 02:02.546 अरे! इन सबकी क्या जरूरत थी। 02:02.746 --> 02:04.146 अरे! क्या कह रहे हैं भैया? 02:04.586 --> 02:06.986 पहली बार आप आए हैं फुलेरा। ऐसे खाली हाथ लौटिएगा। 02:07.066 --> 02:09.506 जी, जी! एकदम ताजा-ताजा लौकी है। 02:09.586 --> 02:13.106 ये देखिए मिठाई है और ये प्योर सूती का फुल पेंट का कपड़ा है। 02:14.906 --> 02:16.226 [विकास] हाँ, आप ही के लिए है। 02:16.506 --> 02:18.506 [आदित्य] अरे बहुत-बहुत शुक्रिया। 02:18.586 --> 02:20.906 अच्छा ये ना प्रधान जी दिए हैं। 02:20.986 --> 02:24.226 -एक छोटा सा गिफ्ट है उनकी तरफ से। -अरे! ये मैं नहीं ले सकता भाई, प्लीज। 02:24.346 --> 02:25.186 सर… 02:26.106 --> 02:27.146 रख ले, रख ले। 02:27.426 --> 02:28.546 -अरे! रख लीजिए। -रख लीजिए। 02:29.306 --> 02:31.266 -गाँव का रीति-रिवाज कल्चर है। -थैंक यू बोलना यार। 02:31.346 --> 02:32.186 जी। 02:32.466 --> 02:34.186 -कैसे हैं प्रधान जी? -प्रधान जी? 02:34.306 --> 02:36.386 प्रधान जी कैसे, एक गोली से क्या होगा उनको? 02:37.706 --> 02:39.226 दो, चार दिन में देखिएगा फिर लोटा लेके 02:39.306 --> 02:42.066 खेत में जाना शुरू कर देंगे, पुरानी आदत है उनकी। 02:45.506 --> 02:48.626 प्रहलाद अंकल, ध्यान रखिएगा लड़के का। परेशान है। 02:48.706 --> 02:49.626 -क्या, सर? -क्या हुआ? 02:50.226 --> 02:51.226 अरे… 02:52.546 --> 02:53.706 वही केस की वजह से। 02:54.946 --> 02:56.266 भले ही एग्ज़ाम बहुत बढ़िया हो गया हो, 02:56.466 --> 02:59.106 लेकिन अगर केस वापस नहीं हुआ तो एडमिशन में प्रॉब्लम हो सकती है। 03:00.906 --> 03:01.906 [विकास] देखिए… 03:02.266 --> 03:04.426 बनराकस कितना शातिर आदमी है। 03:06.426 --> 03:08.626 वहाँ मार तो हम सब लोग ही रहे थे ना। 03:09.066 --> 03:10.466 हम सब को छोड़ के 03:10.866 --> 03:12.986 इस भला मानस का नाम केस में डाल दिया। 03:13.986 --> 03:15.746 पहला थप्पड़ भी तो मैंने ही चलाया था। 03:16.226 --> 03:18.306 अरे! आप अपने को दोष देना बंद कर दीजिए। 03:18.946 --> 03:20.626 -अरे! भूषणवा बहुत हरामी है। -हाँ। 03:20.746 --> 03:22.466 वो जान बूझकर इनको टारगेट किया है। 03:22.626 --> 03:24.866 उसको पता था, केस से सबसे ज़्यादा दिक्कत इनको ही होगी। 03:26.786 --> 03:27.626 चलो… 03:29.786 --> 03:30.746 चल तू निकल। 03:31.306 --> 03:32.426 ये सब तो चलता ही रहेगा। 03:35.066 --> 03:36.746 -ध्यान रखना। -[प्रहलाद हँसता है] 03:36.826 --> 03:39.106 -कुछ भी रहे, कॉल करना। बेझिझक। -हाँ। 03:40.586 --> 03:42.546 -आप लोग ध्यान रखिएगा। -ठीक, ठीक। 03:42.866 --> 03:45.066 -चलिए। -ध्यान रखेंगे, हमारे ही भाई हैं ये। 03:45.146 --> 03:46.426 अच्छा लगा आप आए। 03:46.706 --> 03:48.706 बहुत-बहुत शुक्रिया। इन लौकियों के लिये बहुत-बहुत शुक्रिया। 03:48.786 --> 03:50.346 अरे ये सब तो हमारा… 03:50.666 --> 03:52.066 -कॉल करता हूँ। -हाँ, हाँ ठीक है। 03:59.786 --> 04:01.746 -चल भाई, ध्यान रख। -ध्यान रख। 04:02.746 --> 04:03.706 ध्यान रख। 04:03.866 --> 04:04.826 नमस्ते। 04:05.386 --> 04:07.306 एकदम अच्छे से जाइए। 04:07.586 --> 04:10.359 जाइये झार के फिर आइएगा इतवार के! 04:15.106 --> 04:16.026 सचिव जी। 04:16.866 --> 04:18.866 कुछ होने नहीं देंगे आपको। 04:19.706 --> 04:22.426 सब दिमाग से निकालिए और आगे की तैयारी करिए। 04:23.226 --> 04:24.972 मेरा बस चले तो, अभी निकाल दूँ। 04:25.466 --> 04:26.706 निकलता नहीं हैं ना ये सब। 04:27.386 --> 04:28.586 [प्रहलाद डरिए मत सचिव जी। 04:29.426 --> 04:31.186 [विकास] हम बताते हैं कैसे निकालना है। 04:31.586 --> 04:33.506 -[विकास] लंबा सांस तानिए तो। -[अभिषेक] अबे चुप! 04:35.306 --> 04:37.226 [अभिषेक] ये सब आजमा चुका हूँ, कोई फायदा नहीं है। 04:38.026 --> 04:41.212 [विकास] हमको तो फायदा हुआ था जब खुशबू से झगड़ा हुआ था तो। 04:42.706 --> 04:44.226 [थीम संगीत बजता है] 06:07.386 --> 06:08.426 ये लीजिए दवाई। 06:10.506 --> 06:11.506 आराम से। 06:14.106 --> 06:15.146 हम पिलाते हैं। 06:19.746 --> 06:21.346 -[कराहता है] -आराम से। 06:24.586 --> 06:25.666 ज़्यादा दर्द है? 06:29.786 --> 06:30.786 अरे बेटा… 06:31.626 --> 06:34.026 ये छोटा-मोटा खरोंच तो लगता ही रहता है। 06:36.026 --> 06:39.066 अब क्या तोप का गोला लगेगा तब मानिएगा कि कुछ हुआ है? 06:40.546 --> 06:41.506 हँस रहे हैं? 06:42.026 --> 06:43.666 अरे! तो हँसे भी ना क्या? 06:51.546 --> 06:53.306 आपको ये सब मज़ाक लग रहा है, पापा? 06:54.706 --> 06:56.066 अब क्या कहे बेटा? 06:57.786 --> 07:00.066 सचिव जी पर इतना बड़ा केस लगा है। 07:01.106 --> 07:02.466 मज़ाक कैसे हो सकता है? 07:07.746 --> 07:08.666 जाओ। 07:08.986 --> 07:11.506 सो जाओ जाकर बेटा। लेट हो रहा है। 07:15.106 --> 07:16.186 आप भी सो जाइए। 07:16.986 --> 07:18.386 घड़ी अलग नहीं है आपके लिए। 07:36.016 --> 07:38.016 [बैग की चेन बंद करने जैसी आवाज़] 08:08.066 --> 08:09.506 धारा 323 ये कहती है, 08:09.586 --> 08:12.626 कि अगर कोई व्यक्ति जान-बूझकर दूसरे व्यक्ति को चोट पहुँचाता है, 08:12.706 --> 08:14.826 मान लीजिए मुक्का मार दिया या थप्पड़ मार दिया, 08:15.026 --> 08:18.146 तो उस मारने वाले व्यक्ति पर धारा 323 लागू होती है। 08:18.546 --> 08:20.986 कोर्ट में अगर ये दोष सिद्ध होता है, 08:21.066 --> 08:23.386 तो व्यक्ति को एक साल तक की जेल भी हो सकती है। 08:23.586 --> 08:26.906 इस विषय पर ज़्यादा जानकारी के लिए, हमारे वीडियो को लाइक ज़रूर करें। 08:27.026 --> 08:29.373 और कमेंट्स में ज़रूर बताएँ कि और कौन सी धाराओं 08:29.386 --> 08:30.906 के बारे में आप जानना चाहते हैं। और हाँ... 09:22.466 --> 09:23.946 हैलो, हाँ प्रहलाद जी? 09:25.346 --> 09:27.266 अरे! मैंने डिस्टर्ब तो नहीं किया ना आपको? 09:29.786 --> 09:31.207 नहीं, नहीं, मैं ठीक हूँ। मैं बस ये 09:31.231 --> 09:32.652 पूछ रहा था कुछ पड़ी है क्या आपके पास? 09:34.586 --> 09:35.706 नहीं बीयर वैगरह कुछ। 09:37.786 --> 09:38.746 रम… 09:38.906 --> 09:40.786 रम चल जाएगी। मैं आता हूँ 5 मिनट में। 09:41.626 --> 09:42.906 नहीं, नहीं। आप मत आओ मैं आता हूँ। 09:42.986 --> 09:44.546 मैं आता हूँ 5 मिनट में। 09:44.666 --> 09:46.106 मैं आके लेता हूँ। ठीक है। 09:53.906 --> 09:56.586 अब… अकेले ही पीजिएगा? 09:58.386 --> 10:00.466 पी लूँगा, क्या ही होगा? 10:01.306 --> 10:02.546 आप भी तो अकेले ही पीते हो। 10:02.946 --> 10:04.866 हमारा क्या ही कहें? 10:06.266 --> 10:09.706 अकेले बैठ के पीना जो है इस उम्र में सही बात नहीं है। 10:10.426 --> 10:11.546 आदत बिगड़ जाएगी। 10:17.026 --> 10:19.266 अरे, इतने सारे का क्या करूँगा मैं? 10:20.026 --> 10:22.186 कुछ दूसरी बोतल हो तो बस मामूली सा दे दो। 10:22.266 --> 10:24.346 इतना नहीं। जरा सी लगेगी बस। 10:31.586 --> 10:32.666 तो एक काम करते हैं? 10:33.786 --> 10:35.466 अकेले आप क्या ही बैठ के पीजिएगा। 10:35.826 --> 10:36.986 हम हाथ बंटा देते हैं। 10:40.186 --> 10:41.146 पक्का? 10:41.426 --> 10:42.346 हाँ, भाई। 10:43.506 --> 10:44.426 ये लीजिए। 10:44.626 --> 10:46.106 आप ऊपर बैठिए छत पर। 10:46.866 --> 10:49.946 हम उबला चना, गरम पानी, प्याज, मिर्ची, नमक डालकर लेके आते हैं। 10:52.346 --> 10:54.106 अचानक कैसे मूड बन गया भाई? 10:55.986 --> 10:57.186 चलिए बताता हूँ। 11:10.306 --> 11:11.906 -देखिए। -हम्म। 11:12.466 --> 11:14.466 कुल मिलाकर 40 लाख रुपया मिला है। 11:15.906 --> 11:17.746 जमीन के लिए कम से कम... 11:19.706 --> 11:21.586 30-35 लाख तो रखते हैं! 11:21.826 --> 11:23.026 हम्म। 11:24.106 --> 11:26.626 बाकी का सोना या फिक्स डिपॉजिट। 11:26.706 --> 11:27.946 सोना बेहतर रहेगा। 11:28.586 --> 11:30.386 दिन पर दिन महंगा होता जा रहा है बहुत। 11:35.226 --> 11:36.066 क्या हुआ जी? 11:36.146 --> 11:38.186 नहीं वो हम सोच रहे थे कि… 11:39.706 --> 11:42.586 जमीन के अलावा जो पैसा बचेगा ना 11:42.649 --> 11:43.522 हम्म, हम्म। 11:44.306 --> 11:46.146 वो प्रहलाद चा को वापस करे दें क्या? 11:48.226 --> 11:51.866 पैसा उनके पास रहे या हमारे पास रहे क्या फ़र्क पड़ता है? 11:54.666 --> 11:55.666 तुम ना… 11:58.586 --> 12:00.586 थोड़ी लोभी तो हो। 12:00.706 --> 12:02.346 -नहीं… -थोड़ा सा तो हो। 12:02.946 --> 12:04.506 -नहीं। -मान लो। 12:04.706 --> 12:05.586 नहीं। 12:05.946 --> 12:08.266 इंसान को पता होना चाहिए कि वो क्या है। 12:09.346 --> 12:10.226 -नहीं। -क्या? 12:11.946 --> 12:13.546 -एक बात बोलें? -बोलिए। 12:14.386 --> 12:16.826 तुमको ना हम अब ज़्यादा मानने लगे हैं। 12:19.066 --> 12:20.506 [सचिव जी के चिल्लाने की आवाज़] साला समझता क्या है अपने आपको? 12:20.866 --> 12:22.906 क्या समझता है? कुछ भी बोलेगा, कुछ भी करेगा… 12:22.986 --> 12:26.346 -आधी रात को कौन चिचिया रहा है? -अरे! छोड़ो ना कोई चिचिया रहा है। 12:26.826 --> 12:28.706 किसी को चढ़ गया होगा तो चिचिया रहा है। 12:30.026 --> 12:31.826 -समझी? -सच्ची मानने लगे हो? 12:32.146 --> 12:34.466 [सचिव जी की आवाज़] दिमाग के नस में घुस गई है टेंशन उपप्रधान जी। 12:35.026 --> 12:36.986 नस में! क्या करूँ मैं? 12:40.226 --> 12:42.866 इस बनराकस वजह से कल को मैं बीपी पेशेंट हो गया, 12:42.946 --> 12:44.146 कौन लेगा इस बात की जिम्मेदारी? 12:45.026 --> 12:46.266 उपप्रधान जी बताओ ना! 12:46.506 --> 12:48.986 अरे, धीरे बोलिए भाई। 12:49.066 --> 12:51.306 अरे क्यों बोलूँ मैं धीरे? मेरा गाँव नहीं है क्या? 12:51.946 --> 12:52.906 मेरा गाँव नहीं है ये? 12:53.746 --> 12:56.146 इतनी जोर से चिल्लाऊँगा, उसके घर तक आवाज़ जाएगी! 12:57.466 --> 12:58.986 मेरे को टेंशन देके खुद सो रहा है ये! 12:59.506 --> 13:00.706 नहीं सोने दूँ किसी को भी! 13:01.146 --> 13:03.506 इस चीज़ को पूरी रात पिऊँगा और खूब चिल्लाऊँगा! 13:04.186 --> 13:05.466 खूब चिल्लाऊँगा उपप्रधान जी मैं! 13:06.026 --> 13:08.586 ये क्या बचपना है भाई। 13:14.186 --> 13:17.746 और एक तो बनराकस रहता है उधर पूरब में, और हम लोग यहाँ बैठे हैं पश्चिम में। 13:17.986 --> 13:19.866 माइक लेके चिल्लाएँगे ना तब सुनाई देगा उसको। 13:19.946 --> 13:21.226 -हाँ, तो लाओ माइक! -अरे… 13:21.426 --> 13:22.626 माइक लेके यहीं चिल्लाएँगे! 13:23.506 --> 13:25.546 -लाते हैं ना, पड़ा है माइक। -[दरवाज़ा खटखटाने की आवाज़] 13:25.626 --> 13:27.666 लो, हो गई शिकायत। अब खुश? 13:29.706 --> 13:30.866 [दरवाज़ा खटखटाने की आवाज़ जारी है] 13:30.946 --> 13:32.506 अरे टीवी चला रहे हैं! 13:36.786 --> 13:40.186 प्रहलाद जी, प्रहलाद जी, आप मत हो गुस्सा यार। 13:40.866 --> 13:42.826 आप मत लो टेंशन। मैं सॉरी बोलता हूँ। 13:42.906 --> 13:43.906 कौन है? खोलो! 13:44.746 --> 13:45.906 मैं बोलता हूँ ना सॉरी। 13:51.386 --> 13:52.586 क्या हो रहा है, प्रहलाद चा? 13:53.946 --> 13:54.946 बताइए। 13:59.973 --> 14:01.642 [मज़ेदार संगीत बजता है] 14:01.666 --> 14:02.986 भगवान सबको देख रहा है। 14:04.706 --> 14:05.826 देख ही रहा है ना? 14:06.146 --> 14:08.866 हाँ, इसको बनराकस को लग रहा है कि बस इसको नहीं देख रहा है। 14:09.026 --> 14:11.386 ना, ना। भगवान एकदम देख रहे हैं। 14:12.226 --> 14:14.466 भगवान सबके कर्म को देखते हैं। 14:15.306 --> 14:16.652 ये कोई स्पेशल है जो भगवान नहीं-- 14:16.677 --> 14:18.610 अरे नहीं, इसको लग रहा है इसको नहीं देख रहा कोई! 14:18.986 --> 14:19.906 देख रहा है। 14:20.026 --> 14:21.946 [सचिव जी] कहता है प्रधान जी खुद पर गोली चलवाएँ हैं। 14:22.026 --> 14:24.266 अरे, थोड़ी तो शर्म कर ले, भोस… 14:25.546 --> 14:26.506 रुक क्यों गए? 14:27.226 --> 14:28.506 जो मन में आता है बोलिए। 14:29.066 --> 14:30.946 दीजिए गाली, दीजिए। 14:31.026 --> 14:33.386 जितनी गाली बकना है, बकिए। पर धीरे-धीरे बकिए। 14:33.506 --> 14:36.066 -और तुम भी धीरे-धीरे बको। -हाँ धीरे-धीरे दीजिए। 14:48.986 --> 14:51.066 अब थप्पड़ तो मैंने उसको मारा ही है। 14:53.226 --> 14:54.546 कन्विक्ट भी हो ही जाऊँगा। 14:58.826 --> 15:00.826 करियर खत्म है मेरा उपप्रधान जी। 15:02.226 --> 15:04.546 -खत्म है। -[उदासी भरा संगीत बजता है] 15:29.866 --> 15:30.826 सर। 15:31.786 --> 15:33.146 खाना पीना खाएँ हैं कि नहीं? 15:52.946 --> 15:54.026 -अरे… -ए, ए! 15:54.106 --> 15:55.666 -कहाँ चल दिए? -ए, ए! 15:56.546 --> 15:58.746 बैठो, बैठो। पूरब का एक चक्कर लगाकर आता हूँ। 10 मिनट में आ रहा हूँ। 15:58.826 --> 16:00.626 -आराम से। -दस मिनट में आ रहा हूँ। तुम लोग बैठो ना। 16:00.706 --> 16:02.586 सर, सर क्या कर रहे हैं, सर ये? 16:02.866 --> 16:05.706 पहले से ही आपके ऊपर केस चल रहा है, आप फिर चप्पल उठा के चल दिए हैं! 16:05.786 --> 16:07.626 हाँ, तो दोबारा पिटने पर दोबारा केस करेगा? 16:07.746 --> 16:09.066 नहीं। बात समझिए। 16:09.826 --> 16:11.666 कुत्ते रोते हैं ना रात में कुत्ते? 16:13.106 --> 16:14.826 पीट, पीट कर वैसे रुलाऊँगा! 16:15.386 --> 16:18.306 दे चप्पल, दे चप्पल, दे चप्पल! 16:18.906 --> 16:19.946 मेरी लड़ाई है। 16:20.826 --> 16:23.066 -कोई बीच में नहीं आएगा। -अरे! ऐसे कैसे नहीं आएगा? 16:23.546 --> 16:25.026 -हम भी साथ चलेंगे। -हाँ। 16:25.106 --> 16:26.746 -विकास, निकाल चप्पल! निकाल! -चलिए! 16:26.826 --> 16:27.906 -मैं अकेले जाऊँगा। -चलिए! 16:27.986 --> 16:30.546 जब हो रहा है कांड तो खूब बढ़िया से होगा कांडप। 16:31.266 --> 16:32.306 आइए, चलिए। 16:32.586 --> 16:34.306 -मैं उसको मारूँगा… -नहीं, नहीं रुको, रुको। 16:34.386 --> 16:36.186 वहाँ चना रखा हुआ है। 16:37.106 --> 16:38.586 तो सितारा को खिला दें क्या? 16:38.826 --> 16:41.346 क्या पता उधर से हम लोग को थाना-वाना जाना पड़ जाए डायरेक्ट। 16:41.906 --> 16:44.026 -खिला दो। -रुकिए, एक मिनट रुकिए। 16:45.226 --> 16:47.266 [प्रहलाद] चलो, चलो! 16:48.746 --> 16:50.706 -[प्रहलाद] चलो चलो। -[विकास] पहले आप चलिए। 16:51.106 --> 16:52.746 [सचिव जी] भाड़ में जाए कैट! चलो। 16:52.866 --> 16:54.706 -[प्रहलाद] सचिव जी संभाल के! -[विकास] अरे हम पकड़ लेंगे। 17:01.706 --> 17:03.226 एक बात तो है, प्रहलाद चा… 17:04.146 --> 17:06.786 पालतू जानवर को खिलाने से मन शांत तो होता है। 17:09.506 --> 17:10.866 पूरा गुस्सा खत्म कर दिया। 17:12.306 --> 17:13.226 हाँ यार। 17:14.346 --> 17:16.266 -फायदा तो महसूस होता है। -हम्म। 17:19.906 --> 17:21.466 क्या देख रहे हैं इतनी देर से? 17:23.306 --> 17:24.626 सचिव जी… 17:25.346 --> 17:26.586 कुछ फायदा महसूस हुआ? 17:42.586 --> 17:44.266 मैं बनराकस को सॉरी बोल देता हूँ। 17:44.706 --> 17:45.866 अरे! सॉरी क्यों बोलेंगे भाई? 17:47.386 --> 17:50.146 क्या पता, थोड़ी बहुत इंसानियत बाकी हो उस में। 17:51.226 --> 17:53.066 सॉरी सुन के केस वापस ले ले। 17:56.346 --> 17:57.266 ठीक है सर। 17:57.586 --> 18:00.386 जो बोलना है कल सुबह होश में बोल दीजिएगा। 18:00.946 --> 18:02.746 ओह भाई, साहब जी। 18:03.426 --> 18:04.746 होश में नहीं हो पाएगा ये सब। 18:05.626 --> 18:08.666 अभी नशे में सॉरी बोल दूँगा, सो जाऊँगा। 18:09.586 --> 18:10.666 बुरा भी नहीं लगेगा। 18:19.866 --> 18:21.786 [मज़ेदार संगीत बजता है] 18:28.746 --> 18:29.666 [सचिव जी]"भूषण सर…" 18:30.306 --> 18:31.266 "भूषण जी… 18:31.786 --> 18:34.706 मेरी गलती है। मेरा हाथ आप पर नहीं उठना चाहिए था। 18:35.386 --> 18:36.346 आई एम सॉरी।" 18:36.866 --> 18:38.306 सॉरी मैं बोल देता हूँ। 18:38.986 --> 18:39.986 और… 18:41.786 --> 18:43.706 हाथ भी जोड़ लूँ क्या? उपप्रधान जी! 18:44.066 --> 18:45.186 -हैं? -हाथ जोड़ लेता हूँ। 18:45.306 --> 18:47.026 -ना हाथ क्यों जोड़ेंगे। -कोई दिक्कत नहीं है। 18:47.106 --> 18:48.186 [प्रहलाद] अरे इतना झुकना नहीं भाई! 18:48.266 --> 18:49.666 -[विकास] हाँ सही कह रहे हैं। -[प्रहलाद] क्या बात कर रहे हैं? 18:49.866 --> 18:51.546 [विकास] वो थप्पड़ खाने वाला कांड ही करे-- अरे अरे! 18:51.786 --> 18:54.706 -[विकास] अरे… -अरे, रहने दे, रहने दे। 18:55.186 --> 18:56.466 रहने दे, रहने दे। 18:57.826 --> 18:59.666 वो थप्पड़ खाने वाला काम ही किया था। 18:59.746 --> 19:01.226 बोल रहा प्रधान जी खुद गोली चलवाएँ हैं। 19:01.306 --> 19:02.986 -[प्रहलाद] बताओ! -[विकास] साला लतखोर आदमी! 19:15.466 --> 19:16.826 -[विकास] प्रहलाद चा… -हम्म। 19:17.586 --> 19:19.146 अब कैसे बुलाया जाए? 19:20.786 --> 19:22.906 दरवाज़ा खटखटाएँ कि आवाज़ लगाएँ? 19:23.426 --> 19:25.146 अरे दरवाज़ा भड़भड़ाओ और क्या है। 19:25.546 --> 19:27.506 ठीक है। ये… 19:27.946 --> 19:29.866 भड़भड़ाने से रूड लगेगा। 19:30.186 --> 19:32.066 अरे अंदर कहाँ जाएँगे? दिख ही नहीं रहा कुछ। 19:32.146 --> 19:34.546 हमको लगता है खुला है। बाहर से बंद है। 19:34.706 --> 19:37.746 [विकास] एक बार, एक बार बाहर से बंद है, अंदर से खुला है। 19:38.266 --> 19:39.346 हम चेक करें क्या एक बार? 19:39.586 --> 19:41.866 -हाँ, करें! -अरे, अरे! 19:43.426 --> 19:45.666 -हो गई प्रॉब्लम सॉल्व। -नीचे उतरो! 19:45.906 --> 19:46.826 अरे बाप रे… 19:47.346 --> 19:49.106 -[काँच टूटने की आवाज़] -[मज़ेदार संगीत बजता है] 19:49.186 --> 19:50.786 -अरे भाई। -[क्रांति देवी चिल्लाते हुए] चोर! 19:50.946 --> 19:54.866 [भूषण और क्रांति देवी चिल्लाते हुए] चोर! चोर! चोर! 19:54.946 --> 19:56.946 -चोर! चोर! -चोर! चोर! 20:13.066 --> 20:15.066 नींद खराब कर दी आधी रात में आ के! 20:15.546 --> 20:16.746 सॉरी बोलेंगे! 20:17.186 --> 20:18.106 [चिड़ते हुए] "सॉरी!" 20:20.386 --> 20:23.386 ऐसे आधी रात में आके सॉरी बोला जाता है? 20:24.226 --> 20:26.706 ऊपर से हमारा मनी प्लांट भी बर्बाद कर दिया! 20:27.706 --> 20:30.586 क्या करें आप के सॉरी का? मुरब्बा डालें? 20:33.666 --> 20:34.626 सुनो… 20:35.626 --> 20:37.106 -जरा अंदर आओ। -क्यों? 20:38.986 --> 20:40.106 अंदर आओ तो। 21:02.106 --> 21:03.426 इतना क्या सोच रहा है? 21:04.346 --> 21:06.466 कोई बात नहीं कहकर केस वापस ले ले, हैं? 21:07.466 --> 21:10.546 इतना आसान रहता तो बनराकस थोड़ी कहलाता। 21:11.506 --> 21:12.466 अरे! 21:12.666 --> 21:14.546 -क्या कर रहे हैं भाई? -बाप रे! 21:14.626 --> 21:16.226 फिर भड़क जाएगा,! इधर आइए, बाहर आइए! 21:16.306 --> 21:18.666 -आ जाइए। बाहर आइए। -आइए। इसको रख लीजिए। 21:25.226 --> 21:27.106 अब पता नहीं क्या चाहिए इसे? 21:33.346 --> 21:34.386 हम्म। 21:39.306 --> 21:40.226 ठीक है। 21:41.066 --> 21:42.706 हम केस वापस ले लेंगे। 21:44.986 --> 21:46.906 अरे, भूषण भाई, थैंक यू! 21:48.266 --> 21:51.306 -मुझे पता था आपकी अंदर की जो इंसानियत-- -पहली पूरी बात तो सुन लीजिए। 21:51.386 --> 21:52.226 हम्म। 21:55.386 --> 21:56.946 केस वापस ले लेंगे… 21:58.026 --> 22:01.346 लेकिन उसके बदले में हमको भी कुछ चाहिए। 22:01.426 --> 22:03.146 और आपका सॉरी नहीं, कुछ और। 22:03.986 --> 22:05.026 मतलब क्या? 22:08.426 --> 22:09.786 प्रधान जी को बोलिए, 22:10.506 --> 22:14.706 गोली कांड का जो इन पर जो एफ़आईआर किए हैं ना वो वापस ले लें। 22:15.186 --> 22:16.106 क्या… 22:16.266 --> 22:18.786 केस करना था तो विधायक पर करते। 22:18.866 --> 22:20.066 इन्हें क्यों खींच लिए? 22:20.626 --> 22:23.946 बताइए, नॉमिनेशन की तारीख आ गई है। 22:24.266 --> 22:26.466 पूरे गाँव वाले लोग हम पर थू, थू कर रहे हैं। 22:26.586 --> 22:28.986 थू, थू क्यों नहीं करेंगे? काम ही ऐसा किए हो। 22:29.066 --> 22:30.026 प्रहलाद जी… 22:30.946 --> 22:32.746 कल जाँच में पता चला, 22:32.986 --> 22:35.666 प्रधान जी अपने पर खुद गोली चलवाएँ हैं। 22:36.306 --> 22:37.826 तो उन पर थूकिएगा? 22:37.946 --> 22:39.106 फिर वही बात कह रहे हैं आधी रात में। 22:39.186 --> 22:41.106 -तुम चुप रहो। -एक मिनट रुक जाइए। 22:42.586 --> 22:43.466 सचिव जी! 22:44.386 --> 22:46.146 हम आपका करियर बचा रहे हैं, 22:46.746 --> 22:48.506 आप हमारा करियर बचाइए। 22:52.026 --> 22:53.106 बस यही सौदा है। 22:53.546 --> 22:56.546 करना है तो कीजिए, नहीं करना है तो मत कीजिए। 22:57.466 --> 22:58.466 सुबह रात्री। 23:01.946 --> 23:02.906 [भूषण] आओ! 23:08.106 --> 23:10.386 [क्रांति देवी] शुभ रात्री बोलने की क्या ज़रूरत थी? 23:10.466 --> 23:12.746 अरे! ऐसे ही फॉर्मेलिटी में बोल दिए। 23:21.986 --> 23:22.946 [प्रहलाद] चलिए। 23:42.266 --> 23:44.466 सुना है कल रात आप बहुत नौटंकी किए। 23:51.186 --> 23:52.146 आपकी किताबें। 23:56.426 --> 23:57.266 क्या हुआ? 23:58.306 --> 24:01.026 ये एमबीए ना हमसे नहीं हो पाएगा। 24:03.706 --> 24:05.146 ठीक है, तुम्हारा कॉल है। 24:08.826 --> 24:11.146 बस और कुछ नहीं बोलेंगे? 24:11.906 --> 24:14.026 कि हो जाएगा। 24:15.066 --> 24:17.506 हार मत मानो। वगैरह, वगैरह? 24:49.626 --> 24:50.826 ये सब तो ठीक है… 24:53.146 --> 24:54.546 सचिव जी का क्या कहना है? 24:54.946 --> 24:59.146 कह रहे थे कि खुद को बचाने के लिए प्रधान जी से इतने बड़े त्याग की माँग नहीं कर सकते। 24:59.226 --> 25:00.066 [विकास] हाँ। 25:00.146 --> 25:03.626 सर, तो आ भी नहीं चाह रहे थे… जबरदस्ती हम लोग खींच के ले आएँ कि... 25:04.826 --> 25:06.386 एक बार बात करके देखते हैं। 25:12.706 --> 25:14.626 लेकिन अगर केस हटवा दिया तो, 25:15.666 --> 25:17.586 भूषण हमारा जीना दूभर कर देगा। 25:20.306 --> 25:23.906 गाँव भर में सवाल उठेगा कि केस हटवाना था तो किया क्यों! 25:27.066 --> 25:29.186 क्या जवाब देंगे हम? हैं? 25:41.986 --> 25:43.019 कैट 25:59.826 --> 26:00.746 सचिव जी… 26:01.226 --> 26:03.426 आप ज़रूरत पड़ने पर हमारे लिए लड़ गए, 26:04.626 --> 26:07.586 अरे! भाई हमें भी तो कर्ज़ा उतारने का मौका दीजिए। 26:09.226 --> 26:10.146 प्रधान जी… 26:10.826 --> 26:13.386 भूषण के खिलाफ केस इलेक्शन में आपका सबसे बड़ा हथियार है। 26:13.466 --> 26:14.706 अरे ससुरी! 26:15.346 --> 26:17.066 आप क्यों चिंता करते हैं भाई? 26:17.306 --> 26:22.226 उस भूषण को तो हम बिना हथियार के ऐसा पटकेंगे, कि छठी का दूध याद आ जाएगा! 26:23.106 --> 26:26.226 बस आप जाइए अपना केस हटवाइए, जाइए। 26:28.826 --> 26:29.786 अरे? 26:36.426 --> 26:37.706 हम भी थाने चलेंगे। 26:52.346 --> 26:54.306 बोल एक। 26:54.466 --> 26:55.506 -एक। -हाँ। 26:56.666 --> 26:57.946 -बोल दो। -दो। 26:58.066 --> 26:59.146 -दो। -दो… 27:05.346 --> 27:06.906 -नजदीक आ। -विधायक जी, आप… 27:07.066 --> 27:08.826 हम नहीं चलाए प्रधान पर गोली। 27:09.106 --> 27:11.186 फिर कौन गोली चलाया विधायक जी? 27:12.106 --> 27:13.426 अरे! हमको नहीं पता है! 27:15.066 --> 27:17.826 नजदीक आ, इधर आ, नजदीक आ, नजदीक आ, नजदीक आ। 27:20.266 --> 27:21.466 झूठ बोल रहा है? 27:22.546 --> 27:24.226 -वो भी हमसे? -नहीं, विधायक जी। 27:24.346 --> 27:25.906 -हाँ? -नहीं, अरे हम… 27:26.506 --> 27:28.146 हम तो बलिया में थे भी नहीं। 27:28.346 --> 27:31.746 हम तो गाजीपुर गए थे। दूसरी सुपारी की रेकी करने। 27:34.586 --> 27:36.306 मदना बोल रहा है कि वो नहीं किया है। 27:36.786 --> 27:38.346 अनिलवा बोल रहा है वो नहीं किया है। 27:39.266 --> 27:40.946 तू कह रहा है कि तू नहीं किया है। 27:42.666 --> 27:43.746 तो फिर कौन किया है रे? 27:43.826 --> 27:45.666 इस एरिया में इतने चोर लोग हैं, 27:47.186 --> 27:48.426 कोई चला दिया होगा। 27:48.946 --> 27:50.346 कौन हमको फंसा रहा है रे? 27:51.586 --> 27:53.346 किस का इतना औकात हो गया है? 27:53.586 --> 27:56.266 -विधायक जी… -किसका इतना औकात हो गया है रे यहाँ पर? 27:56.426 --> 27:58.506 किसका इतना औकात हो गया है… 27:58.626 --> 28:00.146 -किसका? -विधायक जी… 28:00.226 --> 28:01.906 -किसका इतना औकात हो गया है? -विधायक जी… 28:02.626 --> 28:04.666 -यहीं गाढ़ देंगे, यहीं गाढ़ देंगे। -नहीं। 28:04.746 --> 28:07.066 -विधायक जी। -गाढ़ के लहसुन लगा देंगे। 28:07.666 --> 28:09.626 -क्या रे? -भूषण बाबू आएँ हैं। 28:10.266 --> 28:11.306 फुलेरा वाले! 28:15.986 --> 28:16.906 किधर है? 28:17.186 --> 28:18.146 इधर ही है। 28:23.346 --> 28:24.346 हाँ। 28:31.306 --> 28:33.346 तो, तुम्हारा नाम तो केस से हट रहा है। 28:34.986 --> 28:37.146 ये तो बहुत बढ़िया बात है, बहुत अच्छी खबर है। 28:40.186 --> 28:41.146 तो क्या किया जाए? 28:42.106 --> 28:42.986 बताओ। 28:43.546 --> 28:44.786 इस खुशी में नाचा जाए। 28:45.786 --> 28:48.186 -नाचें हम? -[बिनोद] ना विधायक जी। 28:48.386 --> 28:49.786 हम लोग थाना जा रहे थे 28:49.866 --> 28:51.946 तो सोचा कि हाई कमान को बता दें। 28:52.026 --> 28:53.666 हम्म। 28:54.346 --> 28:56.626 नहीं, नाचना तो बनता है ना भाई। 28:56.786 --> 28:59.506 इतनी बड़ी खबर हमें सुना रहे हो। 29:00.026 --> 29:01.186 तो, नाचना तो बनता है। 29:01.626 --> 29:02.546 नाचेंगे! 29:02.786 --> 29:04.466 बहुत अच्छी खबर है रे! हटाओ, टेबल हटाओ। 29:04.546 --> 29:05.946 -रहने देते हैं। -टेबल हटाओ, टेबल हटाओ। 29:06.026 --> 29:08.426 -नहीं विधायक जी… -हटाओ, हटाओ। डांस तो होगा ना! 29:08.506 --> 29:10.456 ऐसे वाला डांस होगा? ऐसे वाला डांस होगा। ऐसे वाला… 29:10.481 --> 29:11.130 नहीं… 29:11.626 --> 29:12.586 खड़े हो। 29:13.306 --> 29:14.346 खड़े हो, खड़े हो! 29:14.986 --> 29:16.906 खड़े हो, खड़े हो। 29:17.026 --> 29:18.226 कौन सा गाना सुनोगे? 29:18.866 --> 29:21.066 अंग्रेज़ी, हिंदी, बंगाली? 29:21.266 --> 29:22.466 -भोजपुरी। -ए, चुप। 29:23.346 --> 29:24.266 भोजपुरी? 29:24.986 --> 29:26.826 [भोजपुरी गाना गाता है] 29:27.666 --> 29:28.706 ♪ ओ राजाजी… ♪ 29:41.226 --> 29:44.266 -विधायक जी, हम लोग तो बस ऐसे ही-- -ऐसे ही? बैठो! 29:48.506 --> 29:52.306 केस पर से अपना नाम हटवाने का व्यवस्था करके हमको ऐसा ही छोड़ दिए। 29:53.946 --> 29:56.386 प्रधान का कमजोरी हाथ लग गया है! और मौका भी है। 29:57.146 --> 29:58.946 तो हमारा नाम काहे नहीं हटा रहा है रे? 29:59.106 --> 30:01.026 टीम्मा, सड़ा हुआ कटहल! 30:04.986 --> 30:06.386 विधायक जी… 30:07.346 --> 30:11.106 हम लोगों को लगा कि आप बड़ा आदमी है तो आपका-- 30:11.186 --> 30:13.146 क्या बड़ा आदमी? क्या होता है बड़ा आदमी? 30:13.586 --> 30:16.946 तुम लोग क्या लगा, 307 का जो केस है, हमारे लिए जो है तमगा है? 30:18.186 --> 30:20.146 अबे खानदानी आदमी हैं हम। 30:21.346 --> 30:22.426 क्रिमिनल नहीं हैं। 30:23.826 --> 30:26.106 पता नहीं कैसे-कैसे दो कोड़ी के लोगों को पाल रखा है। 30:26.186 --> 30:28.946 सामाजिकता नाम की कोई चीज़ ही नहीं है। नेता बनेंगे, नेता। 30:31.066 --> 30:33.306 समझते नहीं हैं बात को और तंग करते हैं रात को! 30:33.746 --> 30:34.746 आदर दे रहे हैं। 30:35.226 --> 30:36.186 हाई कमान को! 30:37.826 --> 30:39.026 हाई कमान को बताएँगे! 30:39.706 --> 30:41.106 [विधायक जी] खा, खा के मोटे हो गए हो तुम लोग! 30:42.906 --> 30:44.866 बीपी की गोली नहीं दिए थे क्या आज? 30:44.946 --> 30:45.786 चुप! 30:46.586 --> 30:47.546 सुनो। 30:48.786 --> 30:51.386 अपने साथ-साथ ना विधायक जी का भी नाम हटवाओ। 30:53.146 --> 30:55.026 वरना आगे से यहाँ आने की ज़रूरत नहीं है। 30:56.266 --> 30:57.146 चलो निकलों। 31:07.226 --> 31:08.346 प्यार ही से बोल देना। 31:08.426 --> 31:10.346 हाँ। नहीं नहीं, खटाक से बोल देना। 31:10.426 --> 31:12.506 खटाक से क्यों? थोड़ा-- ये भैया, आ गए, आ गए। 31:24.106 --> 31:25.506 -चलो। -[भूषण के गला साफ करने की आवाज़] 31:26.746 --> 31:27.706 सचिव जी। 31:28.306 --> 31:31.466 डिमांड में छोटा सा बदलाव है। 31:32.626 --> 31:33.946 [तनावपूर्ण संगीत बजता है] 31:37.186 --> 31:38.226 अब क्या है? 31:40.426 --> 31:41.346 [विकास] बोलिए। 31:51.946 --> 31:57.906 देखिए अगर एफ़आईआर से भूषण और विधायक जी दोनों का नाम हटा 31:59.306 --> 32:02.706 तो फिर प्रधान जी पर गोली चलवाया कौन? 32:07.186 --> 32:10.546 मतलब फिर तो प्रधान जी खुद जाँच के दायरे में आ जाएँगे। 32:10.826 --> 32:12.066 क्या वो खुद पे गोली चलवाए हैं? 32:16.866 --> 32:18.266 इलेक्शन में सहानभूति के लिए? 32:32.986 --> 32:33.946 क्या हुआ? 32:37.386 --> 32:38.946 [मोबाइल कंपन की आवाज़] 32:43.706 --> 32:44.656 विधायक जी 32:54.386 --> 32:58.186 मैम ना भूषण का, ना विधायक का, किसी का नाम नहीं हटवाना। 32:59.586 --> 33:00.626 ये केस हटवाया तो… 33:01.786 --> 33:03.706 नॉमिनेशन से पहले इलेक्शन हार जाओगे। 33:09.306 --> 33:10.666 [मोबाइल कंपन की आवाज़] 33:15.786 --> 33:16.706 हाँ, प्रधान जी? 33:17.066 --> 33:19.466 सचिन जी, एक काम करिए। 33:20.026 --> 33:21.546 दोनों का नाम हटवा दीजिए। 33:22.426 --> 33:24.666 प्रधान जी मुझ से नहीं होगा ये सब। पागल हो जाऊँगा मैं। 33:25.306 --> 33:26.426 ये सब करके नींद नहीं आएगी। 33:26.986 --> 33:29.426 -अरे? -इससे अच्छा मेरे ऊपर केस रहने दो। 33:30.026 --> 33:30.946 जो होगा देख लूँगा। 33:31.026 --> 33:33.306 अरे सचिव जी, कैसी बात कर रहे हैं? 33:33.386 --> 33:35.906 आप पर केस रहेगा तो हमको नींद नहीं आएगी। 33:36.626 --> 33:37.826 -प्रधान जी, मैं-- -[बिनोद] सचिव जी। 33:44.306 --> 33:49.146 वो... डिमांड में एक छोटा सा बदलाव और भी है। 33:54.106 --> 33:55.066 बोलें? 33:57.626 --> 34:00.346 विधायक जी का घोड़ा भी लौटाना पड़ेगा। हम्म! 34:10.586 --> 34:13.186 प्रधान जी किसी का नाम नहीं हटेगा इस केस से। हो गया। 34:30.106 --> 34:31.186 [प्रहलाद] सचिव जी… 34:32.786 --> 34:35.986 ये डर का ना एक ही हिसाब-किताब है। 34:37.146 --> 34:39.666 आप ज़्यादा सोचेंगे, ज़्यादा डरेंगे, 34:40.386 --> 34:42.306 कम सोचेंगे तो कम डरेंगे। 35:01.586 --> 35:03.706 फैसला लेने में बहुत विलंब लगा रहे हैं ये तो। 35:03.786 --> 35:05.426 [बिनोद] बड़ा फैसला है सर। 35:05.706 --> 35:09.346 मतलब सोच-विचार के अच्छे से करें तो ठीक रहेगा। 35:09.426 --> 35:10.906 -क्यों भैया? -चुप! 35:11.826 --> 35:12.826 माधव। 35:13.186 --> 35:15.226 -बाहर देख के आओ क्या हो रहा है। । -ठीक है। 35:17.946 --> 35:18.986 हम बैठ जाएं? 35:25.706 --> 35:27.626 -क्या नाम है? -हम बिनोद। 35:31.866 --> 35:33.306 ये ,ये! 35:36.866 --> 35:37.786 कहाँ? 35:38.426 --> 35:39.346 क्या हुआ? 35:39.826 --> 35:41.506 डिमांड में कुछ और भी बदलाव है क्या? 35:41.906 --> 35:44.586 ना, ना, लेकिन आप लोग जा कहाँ रहे हैं? 35:45.106 --> 35:47.306 घोड़ा लाने जा रहे हैं। चाहिए ना? 35:49.186 --> 35:51.266 कहाँ पहुँचाना है घोड़ा? विधायक के यहाँ? 35:52.226 --> 35:55.466 नहीं, एक काम करते हैं। हम सितारा के कान में बोल देंगे, अपने आप पहुँच जाएगा वो? 35:55.546 --> 35:57.346 -हाँ ऐसा कर लेते हैं। -ये माधव! 35:57.746 --> 36:00.706 तुम भी साथ में चलो। तुम ही घोड़ा दे देना विधायक को। 36:00.786 --> 36:02.026 -विधायक जी खुश हो जाएँगे। -ना। 36:02.106 --> 36:03.226 -आओ बैठो। -हमको नहीं जाना। 36:03.306 --> 36:05.546 -अरे पागला, सही बात है। -अरे! नहीं हमको नहीं जाना है! 36:05.626 --> 36:06.746 ए! पुलिस जी 36:06.826 --> 36:08.466 -अरे बैठो! -अरे! 36:08.546 --> 36:09.786 -छोड़ो! -अरे बैठो तो! 36:09.906 --> 36:10.786 छोड़ो! 36:10.906 --> 36:13.146 पुलिस जी! बिनोद भाई! देखिए! 36:13.306 --> 36:15.146 देखिए! देखिए ये लोग क्या कर रहे हैं! 36:15.626 --> 36:17.626 [प्रहलाद] पगला गया है! ऐसे आदमी को जेल में रहना चाहिए था। 36:17.986 --> 36:19.746 -क्या… -[विकास हंसता है] 36:19.826 --> 36:21.786 हमको पकड़ लिया मोटरसाइकिल पर बैठा रहा था। 36:21.866 --> 36:22.826 मारा? 36:23.666 --> 36:25.866 जब वो लोग कंधे पर चढ़कर मूतने दे रहे थे, 36:25.946 --> 36:28.226 तो माथे पर चढ़कर मूतने की क्या ज़रूरत थी तुम लोगों को? 36:29.546 --> 36:30.666 क्या भरा है मुँह मे रे? 36:31.146 --> 36:32.426 का भरा है? थूक इसको! 36:33.506 --> 36:35.506 -खैनी था सर। -मूर्ख प्राणी! 36:37.626 --> 36:38.746 झेलो सब! सर। -मूर्ख प्राणी!