We saw evidence of drug use in the last place
that Queen visited before her death.
Did you two do drugs with her that night?
PREVIOUSLY
Then who did this to me?
What do they want from me? Pulling all this crap?
How're you holding up?
I'm not okay at all.
Are you sure about this?
It's just a one-night stand.
Who the hell is he?
What's wrong?
You're still asking? That night, he…
What happened that night?
PAVILION ONE
See you later, Aunt Kaew.
Please take this.
Toy. Are you mad at me or something?
When I picked you up at the club,
I saw that guy dancing with you.
You're not talking to him behind my back, are you?
Are you out of your mind?
Then why the hell was he here?
He said that he knew Queen.
What did you just say?
Why are you jealous of me?
I just danced with him and that's it.
Yeah, I'm done.
Meet me at my place.
You can leave now.
Sure. See you later.
-Who's that? -Pepper.
He just came back from Hong Kong.
We're gonna hang out and watch soccer.
-Right now? You're still-- -What's wrong with that?
Never mind.
So,
are you dropping me off at my house or should I call a taxi?
What's waiting for you at home?
You just said that Pepper will hang out at your place.
That's not the point. You can be there too.
What?
My friend is that disgusting to you?
Or are you planning something?
That's why you wanted to go home.
It's not like that.
Then you can spend the night at my place.
Where are your friends?
You need to leave now, bitch.
Let me go.
I think you should let her go.
It's none of your freaking business.
This is my girlfriend.
I'm here to pick up my girl.
Come here.
Did you finish the English assignment?
-Nope, not doing it. -What?
SIX MONTHS EARLIER
-Do we have to? Such a nerd. -You'll get in trouble.
Over there.
You think it's her?
Is it?
-Are you sure? -Of course, I am.
I watched her clips a hundred times.
I'm sure that's her.
What clips?
It's nothing.
-What? I want to know, show it to me. -I can't.
-Come on, show me. -I can't.
-It can't be shared. -I won't let you.
Can't you just show me?
-I can't. -Hey, hey.
Can I sit here? Are you guys talking about me?
You meant…
my sex tape?
Wanna watch it? I'll show you.
Uh, Papang…
I'm sorry, don't get me wrong.
Don't get you wrong?
You guys didn't talk about me earlier?
Here! Watch it!
I told you to watch the clip!
Why are you looking away?
You wanted to watch it so bad earlier.
Do you see it now?
If you have any question next time,
you can ask me directly. Don't talk behind my back.
I felt bad for her about the clips.
But when I saw her behavior, she totally deserved it.
Tragic death.
A female first-year college student
jumped off a building to escape from the shame
caused by leaked clips of her with men all over internet.
You want that kind of headline?
I didn't plan to jump off.
Good.
My name is Queen.
I know.
Everyone knows your name.
I just wanted to introduce myself officially.
We're about to be classmates.
Hey. Can I fly solo?
In this situation,
are you sure about that?
If you're here to give a wonderful speech like
you did nothing wrong,
don't worry about it,
your friends got your back,
save it.
I don't want to hear it.
I don't want anyone to feel sorry for me or try to understand me.
I'm fine with everything that happens to me.
I'm happy, okay?
I just wanted to ask
if you want to go out with me tonight.
If you want to have fun times together, DM me on Instagram.
It's so funny.
-That guy couldn't wait to go to my room. -You're right.
I saw that.
Hey.
I'll always be your friend, you know that, right?
Of course, I do.
You can't betray me, okay?
Come on, someone like me would never betray my friends.
Okay?
If I do, may I face bad luck my whole life.
-Okay? Get struck by lightning. -Okay.
-Now I got goosebumps. -Why's that?
Can't I hug you?
Your arm's on my boobs.
What's going on?
What's on your mind?
Thank you.
I'm thinking about Queen.
At least eat something.
You should eat something even though you're so stressed.
Here.
No need. I'm a big girl I can eat by myself.
At least, there're many delicious dishes in this world.
I'm glad you see it this way. Eat up.
So, are you going back to school tomorrow?
You've been absent for too long,
even since before Queen happened.
And then what?
I have to go to classes, and tolerate people talking bad about me?
Be the target of people accusing me of murdering my own friend?
Why do you need to care about them
when it's not true?
It's easy for you to say.
People didn't accuse you of murdering your own friend.
What?
You think I did it?
No!
Honestly,
you don't seem like yourself at all.
Normally, you don't care what people think of you.
You hold your head high all the time.
Papang, I know that it's hard.
But you can't keep hiding like this.
But the problem is
I don't remember what I did that night.
I don't remember anything at all.
The problem isn't about people questioning about you.
But it's you. You're doubting yourself.
I don't know how you think.
But I think it doesn't matter what people think of you.
You need to believe in yourself no matter what.
Believe in who you truly are.
We checked the CCTV carefully.
And Gale said the truth.
Her boyfriend picked her up when the club was about to close.
But we didn't see Queen and Papang leaving that place.
So, does that club only have one exit?
No, sir. Normally, there's only one entrance and exit.
But regular visitors know that
there's a secret door at the back.
They use it to escape from officers.
People who use drugs
also escape through this exit.
And there's no CCTV there, of course.
Like I expected.
Excuse me, sir. The result from lab's out.
We found drugs in Papang's urine.
Papang.
How are you feeling?
Are you feeling any better?
I told you that no matter what happens
you have to believe in yourself.
It's not that I don't want to.
I want to yell for the world to know that
I'm not that horrible person who'd kill a friend.
But I can't do that.
I don't even know what was going on that night.
Well, I think
if going through this alone is tough,
maybe you should
find someone who'll go through this with you.
Don't worry about me.
I'll get through this
like I always do.
Well, I'm trying too hard,
again, right?
Forget about it.
You should get back to your room, I'm gonna go too.
Are you saying goodbye to Athens?
NOODI
Well, how was your date with Athens?
Are you feeling better?
What're you talking about?
Come on, don't you want to open up to Athens just a little?
He's been trying to date you for such a long time.
Well, I'm tired already. Talk to you later. I'm going to bed.
Again? Come on!
Are you Papang?
Athens?
I'm sorry. I got stuck in traffic.
Uh…
Are you okay? You look so confused.
Am I so different from my picture?
No.
Well, you match your profile picture.
But you look different.
You look cuter in person.
We won't ask about
our personal stories today, deal?
We can't ask about our schools, what field of study is,
our families, our houses, anything like that.
We can't ask about these types of questions.
Then, what's your favorite dish?
I can ask you this, can't I?
Well…
I think so.
So you're not gonna let me see a photo of a guy you went out on a date with?
You don't need to. He's a normal guy.
-Slept with him yet? -Are you crazy? No!
What? Why?
Don't tell me that you're serious with this guy?
No, I'm not.
You can't expect anything from a man I met from online games.
I hung out with him because I needed some items.
Well, you're right.
I thought that the queen of one night stands
would step down from her throne.
Hey, that guy.
Which one?
Stop pretending.
You can see the hottest guy from here.
What's wrong with you?
Nothing.
He's studying here?
Why didn't I see him before?
That's right.
He just transferred here.
He's in our faculty as well.
I brought you here.
Because I wanted to ask
if I could date him.
Huh? Why did you ask me?
I just met him.
I ask you to not mess around with him.
Can you?
Sure.
Let's go.
We're gonna be late and Princess Gale will complain.
I have a crush on him for real.
Yeah, I know.
I don't sleep with everyone, okay?
What's going on between you and Athens?
I… I can explain.
How could you do this to me?
I told you that I'm serious about him!
I want him!
But you're talking to him behind my back.
You traitor.
You could slap me earlier because you caught me off guard.
You can't do it to me after this.
I'll expose who you truly are.
What's that? How're you gonna expose me?
There's plenty to tell.
I know everything about you.
You could see that you're so rotten and you have nothing to lose.
But I'll show how truly rotten you are.
Just you wait!
LIEUTENANT OIL
Hello, Lieutenant?
Can you come in to see me tomorrow?
Is everything okay?
What're they talking about for so long? Any idea?
No idea.
So? What exactly was going on?
About what?
About Queen. Spill it.
I want to know what happened.
Who killed Queen?
How did Queen post on her Instagram when she's dead?
None of your freaking business.
Stop being nosy.
This match started almost 15 minutes ago already.
What took you so long?
Well, we talked about work.
Yeah?
Are you two business partners?
That's nice.
What business?
Importing products.
How long have you been dating him?
About two weeks.
That’s why you ask too many questions.
Let's do this.
Stop talking already.
Where're you going?
I'm gonna get a glass of gin.
Just stay there.
I'll ask Minnie to do it.
Well, what're you waiting for? Get a drink for Gale.
It's not true, you're lying.
It's impossible. No way.
But the lab result confirmed it.
TESTED FOR DRUGS: POSITIVE
You guys are framing me.
Why would we do that?
I don't know.
You want to find someone to blame, I guess.
No one did that to you.
I'm just doing my job.
I didn't do drugs.
I've never ever used drugs.
If I wasn't sure about this,
why did I give you my urine? You didn't even ask for it.
But you said that you didn't remember anything
about that night.
How could you be so sure of what you did?
Papang,
I'll be honest with you.
I don't know if you're hiding anything from that night.
If you tell me the truth,
I can help you out about the drug test.
This means that
when I told you that I don't remember anything,
you don't believe me at all?
Okay.
If you see me as a murderer, then you should arrest me.
Go ahead, do it.
Where were you? Why didn't you come home last night?
And you just came home?
I called you and you didn't pick up the phone.
-Mom. -Hey!
Did I raise you to be like this?
Huh?
You wanted to be like your friend?
You could end up dead like her.
You think you'd survive in the entertainment business acting like this?
Or…
you wanted a role in that kind of nasty film?
I spent the night at Toy's place.
There was a party and he wanted me there.
You're still drunk? Did you hear a single word I just said?
Why didn't you pick up the phone?
Such a relief to hear that you were with Toy.
Did you eat anything?
Nim cooked some breakfast early this morning.
If you're hungry,
you can ask her to heat it up for you.
You changed your tone so fast.
What are you saying?
You yelled at me earlier, you called me a slut
and didn't want to hear me explain.
When you found out that I was with Toy,
and I was with him all night,
you're fine with that?
I trust Toy.
At least he can take care of you.
It's because you want him to be your son-in-law so bad.
-It's because he's rich, right? -That's right!
I don't want you to make a mistake like me.
Gale.
You need to marry Toy.
Even if you can't survive in the entertainment business,
at least you can get to marry Toy.
You won't struggle in life.
You say it as if he's so perfect.
You know he has some flaws as well.
Well, nobody's perfect.
Everyone has flaws!
You have to put up with his little flaws, come on!
I can't wait for you to meet someone like your dad.
He's poor.
He's such a loser.
He can't even take care of his own family.
You should keep in mind
how lucky you are that Toy decided to date you.
Hey! I'm not done talking.
Why are you rushing out of here?
Huh?
Are you mad at me or something?
When I picked you up at the club,
I saw that guy dancing with you.
You're not talking to him behind my back, are you?
085-088-1009 THAILAND
Hello?
Gale, this is Mod.
I'm from the Kui Zap Banterng show.
Hey. Do you have time to give an interview on my show?
I'm sorry. I'm not available.
Oh, if you're not available to show up,
can you tell me just a little bit?
So I have a source to share in the show.
You're involved in talk of the town piece.
Everyone wants to know what really happened with Queen.
I told the police that I don't know anything.
I wasn't with her all night.
My boyfriend picked me up.
I heard some gossip that
it could be use of drugs.
And your other friend, Papang,
tested positive for drug use.
Is it true?
I told you already that I know nothing about this.
What people did that night was none of my business,
do you hear me?
SENT YOU A FRIEND REQUEST
What's up?
I knew that you'd try to reach out to me.
I want to talk to you
about that night.
Do you? How about this?
I'm hungry. What's your favorite dish?
I'm not going out with you.
Then why did you want to meet me?
I just told you that I wanted to talk to you about that night.
Excuse me, I'm not your secret lover,
to meet up in a secret spot.
How about this?
Let's get in the car.
If you don't want to pick a restaurant,
then I'll pick one.
Do I need to open the door for you?
Please have some.
It's just the two of us.
You can ask me anything.
Go ahead.
Who are you?
This is not what I expected to hear from you first.
I told you already that night.
That I'm Queen's guy.
You mean
you and Queen…
Why?
You felt bad having a one-night stand with your friend's man?
Frankly, it feels bad to hear it.
I didn't expect us to lose control like that either.
But it happened eventually.
I don't know what you want from me.
But you gotta stop.
I don't want any trouble with my boyfriend.
What?
I thought you already had problems with your boyfriend.
What do you mean?
Wait.
You don't remember what happened that night at all?
Nothing happened that night.
My boyfriend picked me up at the nightclub.
That's right.
He picked you up.
But you didn't go back with him.
-Toy! -Come here.
Let me go!
-Let me go! -Come here!
You told me that you wanted to have fun with your friends,
but you wanted to flirt with other guys.
What?
You're not satisfied having only me?
Is that why you're such a slut?
You can't say that to me.
Toy.
I'm so…
Come here.
Toy!
You're thinking of cheating on me?
And you slapped me?
You…
Let go.
I told you to let her go.
It's none of your business. I'm talking with my girlfriend.
If no one ever told you not to abuse ladies, I'll teach you.
You want to press charges?
About your boyfriend physically abusing you?
No.
Where do you live?
I can give you a ride home.
I don't want to go home.
You can take me anywhere but not home.
Then I took you back to my place.
You emptied many bottles of liquor at my place.
I also drank with you.
When you started to get tipsy,
you talked about your life stories to me.
Then both of us…
Did you tell the police these crazy things?
Which one?
About your boyfriend abusing you or
about us sleeping together.
I'm sorry.
I didn't tell any of this to the police. I was raised to be a gentleman.
It wouldn't look good if I told everyone about what we did.
You're better telling them about this yourself.
Consider this as a chance I gave you.
What chance?
A chance
for you to do the right thing.
You should tell the police that you lied.
I should go. There's nothing left to say.
What you just said wasn't true at all.
Even if you told this story to the police or someone else,
I won't admit that it happened, ever.
And my boyfriend will protect me.
You're not worried that I could have recorded us that night?
It's too bad, that I'm not that horrible person.
What I have is footage from my condo's surveillance cameras.
You left my place before they found Queen's body.
What do you think?
Should I send this clip to the police?
Don't do that.
If you're thinking that I murdered Queen,
well I didn't do it.
Why did you lie to the police?
Because I didn't recall what happened that night.
Queen…
was the most important person in my life.
I need to know what happened to her
and I don't care if I need to hurt anyone.
Even you.
What?
I can go home now?
No need to be in jail or get bailed out?
I talked to my boss
because I didn't want to ruin your future.
He agreed with me.
You've never had a record.
I still need to confirm that
the result is true.
I didn't frame you.
And I never saw you as a murderer.
I just wanted to know
what really happened in the nightclub that night.
Hey, babe. Is everything okay?
You can talk to me.
It's none of your business. Stop asking me already.
If you're not gonna dance with me, then leave.
I'm here for fun, not to talk.
If you want to have fun,
I'm ready to have some fun with you all night.
So feisty.
One more round, please.
Babe, you're up? Call me when you can, okay?
RJ UNSENT THE MESSAGE
Do you have something stronger than this?
NEXT EPISODE
Have you ever thought
about getting justice for your own niece for once?
What do you know?
Tell me, especially the part about my boyfriend.
This is gonna be a long conversation.
You need to stop whining.
Take care of him already.
I gotta go. him already.