CÁC TÌNH TIẾT CÓ THỂ ĐÃ ĐƯỢC PHÓNG ĐẠI VÀ CHỈ ĐẠI DIỆN MỘT SỐ TRƯỜNG HỢP CỤ THỂ.
TÁC PHẨM CHỈ PHỤC VỤ MỤC ĐÍCH GIẢI TRÍ THUẦN TÚY.
KHÔNG NHẰM CỔ XÚY TÌNH DỤC LỆCH CHUẨN HAY LAN TRUYỀN TIÊU CỰC.
ĐỘI NGŨ SẢN XUẤT XIN CÁO LỖI TRƯỚC NẾU CÓ SAI SÓT.
Ở One Night Stand sắp có tiệc Cá Tháng Tư đấy.
TẬP TRƯỚC
Muốn tham gia chứ?
Tối nay, tôi sẽ biến Athens thành bạn trai mình.
Dù nghiêm túc hay không,
đàn ông cũng không phải món đồ để chia sẻ với bạn bè.
Nghĩ tôi định cướp trai của bạn à?
Tối nay,
cậu sẽ có tình một đêm với ai đó.
Em đang ở đâu? Anh sẽ tới đó.
Em không chỉ thì sao?
Đừng hy vọng tôi sẽ hẹn hò với người như anh.
Nếu phải hẹn hò với mọi thằng đàn ông tôi từng ngủ cùng,
chắc bạn trai tôi đầy cả cái trường này.
CẢNH SÁT
- Rồi. Sao hả? - Chào buổi sáng, sếp.
Sớm vậy đã có chuyện gì?
Có xác một cô gái rơi từ cầu xuống.
Cho tôi ly cà phê nóng.
- Vâng, sếp. - Ừ.
Tôi buồn ngủ quá.
Họp với Tư lệnh tới 11:00 đêm,
ngủ chưa nổi ba tiếng.
Có khi cái này sẽ giúp ích.
Cảm ơn.
Cô nói lại tôi nghe đi.
Công viên mở lúc 4:00 sáng, và có người đã phát hiện thấy thi thể
nên đã gọi báo cảnh sát.
Sao chưa di chuyển xác đi?
Chúng tôi sợ sếp cần kiểm tra trước.
- Một vụ tự tử. - Không.
Tôi không nghĩ là tự tử.
Thi thể nằm ngửa.
Nếu cô ấy tự nhảy xuống thì thi thể phải nằm sấp mới đúng.
Cô ấy còn đi giày cao gót.
Leo lên để nhảy xuống
hẳn sẽ rất khó.
Cô nên nghĩ thế này.
Thành cầu quá cao, cô ấy leo lên, đu chân như này,
rồi ngã ngửa xuống.
Có khả năng đó, đúng không?
Nhưng cô ấy chỉ còn một chiếc giày.
Chiếc kia đâu?
Trông giống như…
Giống gì? Nói đi.
Cô đang nghĩ gì hả? Nói tôi nghe xem.
Có thể ai đó đã đẩy cô ấy từ trên xuống.
Nên rơi mất một chiếc giày.
Xác định được danh tính nạn nhân chưa?
Không thấy giấy tờ hay điện thoại cô ấy.
Không có gì để xác minh danh tính.
Nhưng tôi biết cô ấy.
Cô ấy nổi tiếng lắm.
Tôi cũng từng theo dõi.
Diễn viên à?
Cô ấy không hẳn thuộc giới giải trí.
Có làm người mẫu, xuất hiện trong quảng cáo.
Chủ yếu mọi người biết cô ấy qua mạng xã hội.
Được rồi. Dù sao cũng phải xác nhận danh tính chính thức.
Phải nhanh chóng di chuyển thi thể. Trời sáng lên sẽ loạn lắm.
- Rõ chưa? - Rõ, thưa sếp.
Cảnh sát hiện vẫn chưa xác nhận
nguyên nhân tử vong.
Nhưng trên mạng đã có rất nhiều suy đoán được đưa ra
và chủ đề này đang được bàn tán sôi nổi khắp mạng xã hội.
Sao vụ vớ vẩn này lại thu hút sự chú ý của dư luận thế?
Đúng là điên.
Mỗi ngày bao nhiêu người chết, có ai quan tâm đâu.
CẢNH SÁT
Nạn nhân là người nổi tiếng.
- Lại đang không có tin lớn khác… - Kệ đi.
Đưa tôi báo cáo pháp y.
Trên người cô Queen có dấu hiệu giằng co,
như vết bầm ở cổ tay,
các vết trầy ở cổ,
và vết thương nhỏ trên môi.
Nhưng pháp y chưa kết luận nguyên nhân tử vong vì cần thêm
thời gian kiểm tra.
Người nhà không thấy gì bất thường.
Họ tin cô ấy tự tử. Họ muốn nhận thi thể để lo hậu sự sớm.
Nhưng sếp ơi, nếu không minh bạch,
dư luận sẽ nghi ngờ.
Nghe đây.
Cậu đi trích xuất camera ở cầu.
Còn cô lo phần thẩm vấn.
Phải khép lại vụ này càng nhanh càng tốt,
trước khi mạng xã hội làm ầm lên,
và mọi việc đi quá xa.
Rõ chưa?
Em dậy chưa?
Được thì gọi lại nhé.
NOODI
Đã có chuyện gì vậy, Papang?
Sao thế? Cậu làm như có người chết ấy.
Vụ của Queen.
Đừng nói là cậu chưa biết gì nhé.
Sáng nay người ta phát hiện thi thể cô ấy.
Bạn thân cậu chết rồi đấy. Trời ơi!
Tớ đang ở Mỹ mà còn biết trước cậu.
THI THỂ NỮ INFLUENCER NỔI TIẾNG ĐƯỢC PHÁT HIỆN RƠI TỪ CẦU Ở CÔNG VIÊN
Vậy…
Queen…
chết thật rồi ư?
Hộp đêm tối qua các cô đi
là nơi cuối cùng có dấu vết cô ấy xuất hiện.
Tối qua cô cũng ở đó, đúng không?
Gale?
Gale!
Xin lỗi. Chị nói gì cơ?
Ở đây có camera không?
Hôm nay là Cá Tháng Tư.
Queen định làm nội dung chơi khăm.
Chị đang lừa tôi đúng không?
Chị quay cái này để chơi khăm tôi hả?
Tôi…
không tin nổi chuyện này.
Queen thật sự chết rồi sao?
Hay tôi đang mơ? Đây là một giấc mơ…
Cô nên tập trung.
Tôi không muốn làm mất thêm thời gian của cô.
Tối qua,
Queen đặt bàn VIP,
Cô ấy đã cố rủ bọn tôi tới.
Ngoài ba người các cô,
còn ai quen cô ấy tới đó không?
Đúng, tôi đã ở đó…
với đội bạn trong CLB bơi.
Nhưng tôi không biết gì hết.
Chị hỏi nhầm người à?
Gì cơ?
Bạn trai Queen là ai?
Không phải tôi.
Ý tôi là… giữa bọn tôi không có gì cả.
Vậy…
cô ấy có hành động gì lạ không?
Ý chị là sao?
Không.
Cô ấy vẫn như bình thường.
Cô ấy có nói gì hay kể gì bất thường với cậu không?
Chắc là không.
Tôi vốn ít nói chuyện với cô ta,
tối qua càng không.
Tôi đi được chưa?
Cậu nghĩ người cuối cùng ở cạnh Queen là ai?
Tôi…
Tôi rời đi trước khi hộp đêm đóng cửa.
Là Gale.
Gale là người ở với cô ấy cuối cùng.
Chị vừa nói gì?
Tôi á?
- Không phải đâu, ai bảo chị vậy? - Không sao.
Tôi biết cô đang sốc
và buồn vì cái chết của bạn mình.
Nhưng cô cần phải tập trung
kể lại tôi nghe chuyện tối qua.
Rốt cuộc ở hộp đêm đã xảy ra chuyện gì?
Bọn tôi chẳng làm gì cả, chỉ chơi ở đó thôi.
Chị nghĩ đi bar thì còn làm gì nữa?
Chỉ có nhảy nhót, uống bia rượu,
tán tỉnh và trò chuyện với trai thôi.
Nào mọi người.
Chúc mừng Cá Tháng Tư!
Hôm nay là ngày mùng một tháng tư.
Cứ thoải mái chơi khăm đi!
Queen cũng tham gia thử vai sao?
Phải.
Anh nghĩ em nên dừng lại.
Chúng ta không nên tiếp tục nữa.
Anh… Anh xin lỗi.
Nhưng anh không coi em như vậy.
Sao lại không?
Bọn mình nói chuyện cả tháng rồi mà.
Anh…
Là lỗi của anh.
Anh đã cố nghĩ thoáng hơn, cho em một cơ hội.
Nhưng anh không thể tự dối lòng nữa.
Em đừng hiểu nhầm, ý anh là…
em rất hoàn hảo, không có gì để chê.
Vấn đề là ở anh.
Anh…
Anh không thể tự dối mình.
Anh không có cảm giác đó với em.
Không có?
Với tôi?
Tôi là ai chứ?
Tôi là Queen đó.
Anh nghĩ có thể từ chối tôi sao?
Anh có tình cảm với người khác rồi.
Ừm…
Anh nói chuyện với em
vì nghĩ mình có thể quên cô ấy.
Nhưng anh vẫn nghĩ về cô ấy suốt.
Lý do là vậy.
Anh thật sự xin lỗi.
Là ai?
Anh nói được không?
Là người mà tôi đang nghĩ à?
NOODI
Có chuyện gì vậy?
Cậu ổn không?
Tất nhiên là ổn.
Cậu biết mà, chuyện này tớ gặp suốt.
Chuyện nhỏ thôi. Tớ quen rồi.
Tớ tự lo được.
Thế à?
Lo được thật thì sao lại ngồi một mình trong toilet thế?
Tớ vào đi vệ sinh thôi.
Tớ phải đi rồi, gọi lại sau nhé.
- Ôi. - Trời.
- Cảm ơn anh. - Papang.
CÁ THÁNG TƯ
Có chuyện gì vậy?
Em ổn không?
Chuyện gì cơ?
Chuyện hồi chiều ấy.
RJ cứ làm phiền em.
Anh thấy clip của em rồi.
Không liên quan đến anh.
Người ta quấy rối hay bóc phốt tôi thì cũng không liên quan anh.
Anh đi làm người tốt với người khác đi.
Tôi không cần thứ đó từ anh, hiểu chứ?
Sao vậy?
Sao mình không thể nói chuyện tử tế một lần?
Này cô.
Cô để quên túi trong kia.
À vâng, cảm ơn anh.
Không phải như anh nghĩ đâu.
Tôi…
Anh biết em thoáng chuyện này.
Nhưng không nghĩ em làm ở mọi nơi như vậy.
Em muốn tự hào với bộ sưu tập đàn ông đó thì tuỳ em.
Nhưng anh thấy…
kinh tởm lắm.
Anh không có quyền nói tôi vậy.
Cũng không thể nói thế với bất cứ ai khác.
Ra ngoài gặp tôi chút nhé?
RA NGOÀI GẶP TÔI CHÚT NHÉ
Queen?
TẦNG HẦM B2
Có chuyện gì thế?
Không có gì.
Tôi chỉ cần cậu làm chứng.
Vì chuyện này
liên quan đến tôi và ả điếm Papang này.
Sau đó thì sao?
Bọn tôi đã cãi vã chút.
Chuyện đàn ông à?
Không quan trọng.
Có buộc phải nói không?
Tôi phải kể hết chi tiết cho chị à?
Đó là chuyện riêng tư.
Rồi, tôi hiểu.
Sau đó thì sao?
Thì…
sau khi cãi nhau với Queen,
tôi bỏ họ lại đó và vào hộp đêm.
Rồi tôi uống tiếp.
Chà.
Một đêm căng quá à?
Kỷ lục mới của em rồi đấy nhỉ.
Cưng này.
Cưng ổn không thế? Có gì cứ nói anh nghe.
Không liên quan đến anh. Đừng hỏi nữa.
Không nhảy với tôi thì đi chỗ khác đi.
Tôi đến đây để vui, không phải để nói chuyện.
Nếu em muốn vui,
anh sẵn sàng vui với em cả đêm.
Ghê gớm nhỉ.
Thêm một vòng nữa.
Một vòng nữa cho riêng em.
Nào.
Cạn ly.
Đó là điều cuối cùng mà tôi nhớ.
Chúng tôi đã kiểm tra camera.
Queen rời khỏi đó sau nửa đêm một chút.
Sau đó, lúc 4:30 sáng, nhân viên công viên phát hiện thi thể.
Tôi muốn biết sau khi hộp đêm đóng cửa,
cô đã ở đâu, làm gì?
Cô đã về nhà à?
Tôi thuê căn hộ.
Nhưng…
tôi không về đó.
Tôi tỉnh dậy chỗ bãi rác.
Không biết sao lại vậy.
Cô không nhớ gì à?
Chị từng say đến mức quên sạch chưa?
Nếu rồi thì chị sẽ hiểu tôi thật sự không nhớ gì.
Cô tỉnh lúc mấy giờ?
Chắc khoảng 8:00.
Sao?
Vậy nghĩa là
từ 1:00 đến 4:00 sáng, cô không chứng minh được mình ở đâu, đúng không?
Ý chị là sao?
Tôi có cần luật sư không vậy?
Không cần.
Tôi chỉ muốn biết lúc cô Queen chết, cô đã ở đâu.
Chắc tôi đã ngủ gần chỗ bãi rác.
Tối qua say quá.
Tôi gọi taxi,
rồi nôn ra xe.
Có lẽ tài xế đã đuổi tôi xuống gần bãi rác.
Chắc là vậy.
Nghe cũng hợp lý.
Nhưng có thật là vậy không?
Nếu cô nhớ ra gì thì hãy cho tôi biết.
Có thể giúp sáng tỏ vụ án.
Vậy còn Gale thì sao?
Gale thân với Queen hơn tôi.
Có thể Gale là người cuối cùng ở với Queen đấy.
Gale chứng minh được đã ở đâu.
Cô ấy không ở với Queen.
Bạn trai đã đón cô ấy ngay sau khi hộp đêm đóng cửa.
Hai người ở căn hộ của anh ta.
Thật à?
Không tin cứ gọi bạn trai tôi. Anh ấy xác nhận được.
Anh ấy là cháu của Phó cảnh sát trưởng.
Đúng đó, chị cảnh sát.
Tôi đã đón cô ấy rồi đưa về nhà.
Tôi xác nhận việc này.
Cần gì thì chị cứ liên hệ.
Bố tôi cũng đang quan tâm vụ này.
Được rồi.
Gale.
Em đã kể sự thật với họ à?
Sự thật rốt cuộc là gì chứ?
Sao anh lại bắt em phải nói dối cảnh sát?
Nói dối gì chứ? Đó là sự thật mà.
Sự thật là
em không nhớ gì về chuyện đã xảy ra.
Em đến chỗ anh bằng cách nào?
Anh đã nói rồi, anh đến đón em.
Ở đâu?
Ở đâu á? Hộp đêm chứ đâu.
Không đúng.
Sao anh đón em ở đó được khi mà em…
Thấy chưa? Em say quá.
Say là em không nhớ gì cả.
Em còn không cho anh biết em ở đâu.
Queen nói.
Anh vừa nói gì?
Sau khi em cúp máy,
anh gọi cho Queen hỏi em ở đâu.
Cô ấy bảo em ở hộp đêm One Night Stand.
Anh lo cho em nên đến đó tìm.
Lúc anh tới, chỗ đó đã sắp đóng cửa.
Anh thấy em say và ở một mình.
Không thấy Queen với Papang
nên anh đưa em về đây.
Em ổn chứ?
Em không sao.
Ít nhất em cũng nên nói thật với họ là em không nhớ gì.
Nói ra để làm gì?
Sao phải để họ nghi ngờ mình chứ?
Em không liên quan vụ này.
Gale.
Anh xin lỗi chuyện tối qua.
Anh không nên to tiếng với em như vậy.
Anh hứa sẽ thay đổi.
Tha lỗi cho anh nhé.
Mình bỏ qua chuyện này đi.
Làm lại từ đầu, em nhé?
Chiều em có lớp.
Em phải đến trường. Em đi thay đồ đã.
Em nghỉ ngơi đi, đừng đi học hôm nay nữa.
Nay có kiểm tra. Em không muốn bỏ lỡ.
THI THỂ NỮ INFLUENCER NỔI TIẾNG ĐƯỢC PHÁT HIỆN RƠI TỪ CẦU Ở CÔNG VIÊN
Ừ?
Rốt cuộc là sao?
Tự tử à?
Queen á? Thật hả?
Thì sao?
Ai cũng có thể tự tử mà.
Nhìn cuộc sống cô ta hoàn hảo mà nhỉ.
Đẹp, giàu, lại nổi tiếng.
Nhìn bề ngoài không đánh giá được đâu.
Bên ngoài có thể hay ho,
bên trong lại mục ruỗng.
Nhưng chắc Queen chỉ phông bạt thôi.
Này.
Không biết rõ thì đừng có bàn tán.
Im lặng nào.
Cuối giờ sẽ có kiểm tra đấy.
Gọi các bạn về lớp đi, trước khi cô khóa cửa.
Gawalin? Em…
Hôm nay có kiểm tra.
Cô bảo có tính điểm.
Sao em bỏ được.
Ừ.
Gale. Tôi rất tiếc…
về chuyện Queen.
Ừ.
Vậy… rốt cuộc đã có chuyện gì?
Tôi không biết.
Công chúa Gale cũng lạnh lùng thật.
Bạn cô ta vừa chết
mà vô cảm vậy sao?
Này, có người vừa chia sẻ clip.
Gì đấy?
Hả? Đây là…
Queen?
Với ai kia?
Này!
Papang?
Cái quái gì vậy?
Có chuyện gì ở đó thế?
Các em đang xem gì?
Clip Queen tát Papang ạ.
Gale, lấy điện thoại quay đi.
- Sao cơ? - Tôi bảo quay thì cứ quay đi!
Được rồi.
Giờ…
đến lúc tôi thẩm vấn cô bạn thân đáng yêu
xem có phản bội tôi không.
Chuyện gì chứ?
Cậu với Athens có chuyện gì?
Nói đi!
Tôi… Tôi có thể giải thích.
Sao cậu làm thế với tôi?
Tôi đã nói là tôi nghiêm túc với anh ấy!
Tôi muốn có anh ấy!
Vậy mà cậu lén lút với anh ấy sau lưng tôi.
Đồ phản bội.
Tôi không biết Athens đã nói gì với cậu.
Nhưng tôi giải thích được.
Anh ấy không nói gì cả.
Tôi chỉ thử cậu thôi.
Và cậu đã tự lộ và khai ra rồi.
Thật đáng xấu hổ.
Lẽ ra tôi không nên hạ mình làm bạn với cậu.
Vì sao chứ?
Cậu không kiềm chế nổi à?
Không có hết đàn ông là cậu
sống không nổi ư? Đồ đĩ thõa hạ đẳng!
Này!
Lần này cậu quá đáng rồi.
Cậu không định nghe tôi nói hả?
Tôi không biết Athens nói gì
để khiến cậu lộ bản chất
và cư xử hạ cấp như vậy.
Đến giờ tôi còn không chắc
ai mới là người hạ cấp đâu. Cậu hay tôi?
Cậu tát được tôi lúc nãy vì tôi không đề phòng.
Sau đó thì đừng hòng.
Tôi sẽ vạch trần con người thật của cậu.
Cái gì? Vạch trần kiểu gì chứ?
Nhiều thứ để nói lắm.
Tôi biết hết về cậu.
Tự cậu thấy được là cậu quá mục nát, chẳng còn gì để mất cả.
Nhưng tôi…
Tôi sẽ cho tất cả thấy cậu mục nát thế nào. Cứ chờ đấy!
Cứ làm đi!
Cậu nghĩ tôi quan tâm à?
GALE, TÔI CẦN NÓI CHUYỆN VỚI CẬU. CẬU ĐANG Ở ĐÂU?
Ô, chào cậu, Papang.
Cậu đến đấy à?
Nhưng muộn mất rồi.
Đã hết giờ làm kiểm tra.
Gale có trong lớp không?
Có.
Gale, sao cậu lại đăng clip đó?
Tôi không cố ý.
Queen ép tôi.
Cô ấy trút giận lên tôi,
nói nếu không đăng là tôi đứng về phía cậu.
Tôi đăng bằng tài khoản ẩn danh, không có người theo dõi.
Tôi không nghĩ sẽ có ai xem.
Tôi không ngờ là…
Là Queen sẽ chết?
Và mọi người lại chú ý đến vậy hả?
Tôi đã xoá bài đó rồi.
Xoá khi nào? Cậu vừa xoá đúng không?
Giờ người ta tải xuống và chia sẻ khắp nơi rồi.
Nói đi, cậu thật sự muốn gì hả?
Đủ rồi đấy. Em đừng hét nữa được không?
Muốn hét thì ra ngoài.
Buông ra. Tôi cần hỏi rõ Gale.
- Ra ngoài đi. - Gale! Con nhỏ xạo sự!
- Chờ đã. - Buông ra.
- Em bình tĩnh đi. - Buông tôi ra.
Papang.
- Buông tôi ra! Anh muốn gì hả? - Bình tĩnh lại đi.
Em muốn hét thì cứ hét ở đây.
Làm gì cũng được, nhưng đừng ảnh hưởng người khác.
Anh không hiểu đâu.
Chuyện tôi đang gặp nghiêm trọng lắm.
Này! Không phải mình em gặp chuyện đâu.
Chúng ta đang dính vào cùng một mớ rắc rối đấy.
Tôi không hiểu.
Tối qua tôi chỉ muốn đi uống với bạn.
Giờ thì bị thấy cảnh cãi nhau,
tỉnh dậy lại không nhớ gì,
mà bạn thân thì chết.
Sao mấy chuyện điên rồ này lại xảy ra với tôi?
Anh đã nói rồi, không phải mình em gặp chuyện.
Tối qua bọn mình cùng ở đó mà.
Anh muốn hỏi em điều này.
Queen là bạn của mỗi em thôi ư?
Gale cũng sốc và buồn như em.
Anh còn ở tình thế tệ hơn em đấy.
Queen chết đúng sinh nhật anh.
Tối qua anh đã nói gì với Queen?
Sao cô ta lại nổi điên với tôi như thế?
Ờ thì…
tối qua Queen ngỏ lời muốn anh làm bạn trai.
Nhưng anh từ chối.
À…
Vậy là Queen hiểu lầm
rằng anh thích tôi,
rồi trút giận lên tôi.
Tôi đúng là xui xẻo mà.
Nhưng anh thật sự thích em.
Thật đấy.
Em có thể nghĩ giữa bọn mình chỉ là đùa vui.
Nhưng với anh, điều đó có ý nghĩa và nghiêm túc hơn nhiều.
Xin chào mọi người.
Rõ ràng là mọi người đang bàn tán
về cái chết của một nữ influencer nổi tiếng.
Ai cũng có thắc mắc, suy đoán
về chuyện đã xảy ra.
Là tự tử hay bị sát hại?
Giờ lại có người tung clip
cô ấy cãi nhau với một cô gái khác
vào đêm xảy ra chuyện.
Người xem clip đang đặt đủ câu hỏi
và bình luận về đoạn clip đó.
Tôi cũng có các thắc mắc như vậy.
Tôi muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Đủ rồi. Cậu đừng xem nữa.
Họ chỉ đang câu view thôi.
Cậu không làm gì sai cả. Đừng lo lắng nữa.
Nhỡ tớ đã làm gì sai mà lại quên mất thì sao?
Ý cậu là sao?
Cậu nghĩ mình đã làm gì?
Tớ không biết. Tớ không nhớ gì hết.
Cậu thật sự không nhớ gì?
Tôi nghe báo cáo không phải nạn nhân nhảy từ cầu xuống?
Đúng vậy, thưa sếp.
Chúng tôi đã xem kỹ camera khu vực cầu.
Từ 1:00 đến 4:00 sáng hôm đó
không thấy nạn nhân xuất hiện.
Tức là thi thể được mang từ nơi khác đến.
Vậy là không phải tự tử.
Cứ theo hướng này.
Chưa có thêm manh mối thì đừng để báo chí biết.
Không là dân mạng lại tự suy đoán,
thuyết âm mưu rồi loạn hết cả lên.
Giữ kín thông tin.
Tiếp tục điều tra.
Rõ, sếp.
Tôi nên bịa chuyện gì để hạ bệ cô ta đây?
Bệnh tình dục? Có thai?
Hay làm gái?
Cậu dừng lại đi. Trò vớ vẩn này thế là đủ rồi.
Không phải trò vớ vẩn.
Cô ta phản bội tôi.
Cậu phải giúp tôi trả đũa.
Không thì coi như cậu về phe cô ta.
Sao lúc nào tôi cũng phải nghe theo cậu chứ?
Tôi đâu phải người hầu của cậu.
Cậu… Cậu vừa nói gì?
Tôi vừa nói là
tôi là bạn cậu.
Đúng rồi.
Giờ tôi đang gặp rắc rối.
Cậu là bạn tôi, chẳng lẽ lại không giúp tôi?
Lúc nào chuyện của cậu cũng là ưu tiên ư?
Chuyện cậu với Papang không liên quan gì đến tôi.
Ngay từ đầu tôi đã cảnh báo
đừng kéo cô ta vào nhóm, đúng chứ? Cậu có nghe tôi đâu.
Tôi bảo tôi không ưa cô ta,
cậu cũng chẳng quan tâm.
Chính vì cậu ngu ngốc nên mới bị cô ta phản bội thế.
Cậu dám nói với tôi như vậy à?
Sao không?
Không chịu nổi sự thật à?
Cậu nghĩ mình là Mặt Trời,
còn người khác là hành tinh xoay quanh cậu chắc?
Nói thật, tôi phát chán cậu rồi.
Tội nghiệp quá.
Cậu ghen tị với tôi đến vậy sao?
Cậu nói gì thế?
Tôi không kể với cậu
việc tôi cũng được gọi đi thử vai
là vì sợ cậu buồn.
Đạo diễn nói ngay từ đầu đã chọn tôi cho vai đó.
Chúc mừng nhé.
Thật ra người đóng chính là tôi,
chứ không phải cậu.
Ôi thôi đi.
Cậu đâu còn là con nít mười tuổi nữa.
Không thể đóng vai con gái mãi đâu.
Người như cậu…
không tự tỏa sáng được.
Cậu chỉ tỏa sáng được nhờ ánh sáng của tôi thôi.
TIỆC
GALE
Các bạn của cô đâu?
Chào dì Kaew.
Dạo này sao rồi? Làm ăn ổn chứ?
Không tốt lắm. Mưa suốt thôi.
Thế à? Buồn nhỉ.
XIN CHIA BUỒN
Mong cậu yên nghỉ, Queen.
Gale.
Cậu ổn chứ?
Tôi ổn.
Giờ tôi mới biết chưa có thi thể vẫn làm được lễ tang.
Thi thể vẫn đang được khám nghiệm.
Nghe nói dì của Queen muốn làm nhanh.
Nếu lấy được thi thể về,
bà ấy sẽ làm ngay,
không cho cảnh sát kiểm tra nữa.
Mà cũng lạ thật. Cháu ruột chết
mà bà ấy không nghi ngờ gì sao?
Chết kiểu khác lạ vậy mà.
Queen từng nói nhà cô ta rất giàu.
Mà tang lễ chẳng hoành tráng gì nhỉ.
Chẳng thấy người nổi tiếng nào.
Kia là dì cô ta à?
Toàn khoe mình thuộc giới thượng lưu.
Sao nhìn bà ấy cứ…
Thì…
chắc bà ấy hợp với Cá Tháng Tư.
Mọi thứ đều giả tạo.
Tôi không nghĩ cậu sẽ đến.
Vì sao? Tôi cũng là bạn cô ta mà.
Nhìn chuyện xảy ra tối qua, cậu đâu giống bạn.
Thế cậu đăng clip hại cô ta thì sao?
Chính cậu mới không giống bạn.
- Tôi đã nói rồi… - Im đi.
Đừng giả vờ nữa. Đồ dối trá.
Chính cậu
mới là người phản bội Queen, không phải tôi.
Ôi, xem này.
Trời ơi!
- Nhìn đi! - Ý tứ chút đi chứ.
Muốn buôn chuyện người đã khuất
thì đợi người nhà mình chết rồi hãy nói.
Nhưng Queen vừa đăng ảnh trên Instagram.
Cái gì?
Mừng ngày Cá Tháng Tư.
Ngày hôm nay nói dối không sao cả.
Sau khi hết ngày rồi,
người nói dối nên nói thật.
Tôi đã chết,
nhưng không có nghĩa tôi sẽ biến mất hẳn.
Tôi sẽ luôn ở đây,
và sẽ luôn ở cạnh các người.
Sao mà ồn ào thế?
Giữ ý tứ chút đi. Các thầy sắp tụng kinh rồi.
Papang?
Papang.
Này.
Cô còn nhớ tôi chứ?
Cô đã lừa dối cảnh sát.
Đêm qua cô đâu có ở với bạn trai.
Cô ở với tôi mà.
TẬP SAU
Cô chắc chứ?
Tình một đêm thôi mà.
Nhưng anh muốn nói với em rằng
anh yêu em.
Ta đi thôi, không là muộn mất.
Chúng tôi tìm thấy dấu hiệu sử dụng ma túy
tại nơi cuối cùng Queen ghé trước khi chết.
Hai cô có dùng cùng cô ta không?
Queen dùng ma túy á?
Ai đã làm chuyện này với tôi?
Rốt cuộc họ muốn gì ở tôi chứ?