There's gonna be an April Fools' party at One Night Stand.
PREVIOUSLY
Care to join us?
Tonight, I’ll have Athens as my boyfriend.
But serious or not,
men are not objects that you can share with friends.
You think I’m gonna steal a man from my friend?
Tonight,
you'll have a one-night stand with someone.
Where the hell are you? I'm coming for you.
What if I don’t tell you?
Stop hoping that I will date someone like you.
Because if I had to date every man that I had sex with,
I would have had boyfriends all over this campus by now!
-Alright. Well? -Good morning, sir.
What's going on so early?
A female body fell off the bridge.
Can someone get me a cup of hot coffee?
-Sure thing, sir. -Good.
I'm so sleepy.
I finished the meeting with the Commissioner at 11 p.m.
I got less than three hours of sleep.
Maybe this will help.
Thanks.
Tell me what's going on again.
The park opened at four in the morning and someone found the body.
They called the station.
Why didn't you move the body?
Well, in case you'd like to check something first.
-A suicide case. -No, it's not.
I don't think it's a suicide case.
The body was found lying on its back.
If she really jumped off by herself, the body should be facing to the ground.
She also wore high heels.
When she climbed up before jumping,
it must be so hard to do that.
You should think this way.
If it was too high, she climbed up and hung her legs like this,
then she jumped off with her back facing down.
It's possible like that, isn't it?
But she only had one high heel on.
Where's the other one?
It seemed like…
Seemed like what? Come on, spill it.
What's on your mind? Just tell me.
Someone might have thrown her off the building.
So one of her shoes went missing.
Can you identify who she is?
I can't find her ID card or phone.
Nothing to identify who she is.
But I know her.
She's famous.
I also followed her.
An actress?
She wasn't fully a part of the entertainment business.
She got some modeling jobs and was seen in advertisements.
Mostly, people knew her from her social media.
Alright. No matter what, we need to identify her officially.
We need to hurry up and move her body. It will be chaos when the sun comes.
-You hear me? -Yes, sir.
The police have not yet confirmed
the cause of death.
But the internet has already come up with much speculation
and there are comments all over social media.
Why has a stupid case like this caught the attention of so many people?
It's insane.
Thousands of people die every day and no one cares.
The deceased is a famous woman.
-And there's no other big news right now…. -Whatever.
Show me the autopsy report.
We found evidence of fighting on Queen's body,
including bruises on her wrists,
scratches on her neck,
and small wounds on her lips.
But the pathologist refused to announce the cause of death.
He needs more time to examine her.
Her relatives didn't find anything suspicious.
They believed she did it herself. They want her body for the funeral soon.
But, sir, society will question this
if we don't make it transparent.
Listen.
Go ask for the CCTV footage from the bridge.
And you need to take care of interrogation.
We need to close this case as fast as we can,
before people on social media attack this
and things go too far.
You hear me?
Babe, you're up?
Call me when you can, okay?
NOODI
What happened, Papang?
What's going on? You're acting as if someone's dead.
It's Queen.
Don't tell me that you know nothing about it.
Someone found her body early this morning.
Your best friend is dead. Come on!
I'm in the US and I found out about this before you did.
DEAD BODY OF FAMOUS INFLUENCER FOUND FELL OFF THE BRIDGE INTO THE PARK
So…
Queen…
is dead for real?
A nightclub that you all went to
was the last place to evidently show her visiting.
You were there last night too, weren't you?
Gale?
Gale!
I'm sorry. What did you say?
Are there any cameras in here?
Today is April 1st.
Queen wanted to do April Fools' content.
Are you trying to fool me?
You're recording this to prank me, right?
I mean….
I know that this is impossible.
Is Queen really dead?
Or am I dreaming? Is this a dream…
I think you should try to focus.
I don't want to waste your time too much longer.
Last night,
Queen booked a VIP table.
So she tried to persuade us to join her.
Besides the three of you,
were there any people that she knew visiting the place?
That's right. I was there…
with my friends from swimming club.
But I have no idea about any of this.
Are you asking the wrong person?
What?
Who's Queen's boyfriend?
I'm not her boyfriend.
I mean… we were not a thing.
So…
did she act weirdly?
What do you mean?
Nope.
She’s been her usual self the whole time.
Did she say or tell you anything out of ordinary?
I don't think so.
I don't normally talk to her,
let alone last night.
Can I go now?
Who do you think was the last person to be with Queen?
I….
I parted ways with her even before the club closed.
It was Gale.
Gale was the last person to be with her.
What did you just say?
Me?
-I don't think so, who told you that? -It's fine.
I know that you're still shocked
and upset about your friend's death.
But you need to focus
and tell me about last night.
What really happened at the nightclub?
We didn't do anything, just hung out.
What do you think people do when they go out?
Besides dancing, drinking,
flirting, and talking to men.
Come on, everyone.
Happy April Fools' Day!
It's April 1st.
Enjoying pranking!
Queen went to the audition too?
Yes.
I think you should stop.
I think we shouldn't do this.
I… I'm so sorry.
But I don't see you like that.
Why not?
We've been talking for a month.
I…
It's my fault.
I tried to be open-minded and gave you a chance.
But I can't fool myself.
Don't get me wrong, I mean…
You're perfect, you're flawless.
I'm the problem.
I….
I can't fool myself.
I don’t see you like that.
You don't?
With me?
Who am I?
I'm the queen.
You think you can just say no to me?
I have feelings for someone else.
Uh…
I tried talking to you
because I thought I could move on from her.
But I'm still thinking about her.
That's why.
I'm so sorry.
Who is it?
Can you tell me?
Is it the same person that I have in my mind?
NOODI
What's up?
Are you okay?
Of course, I am.
You know that I've faced this since forever.
This is nothing. I'm used to it by now.
I can handle it.
Yeah?
If you really can handle it, why are you sitting alone on a toilet?
I'm here to pee.
I gotta go, call you later.
-Oh. -Whoa.
-Thank you. -Papang.
What's going on?
Are you okay?
About what?
About what happened this afternoon.
That RJ kept messing with you.
I saw your clip.
It's none of your business.
It's none of your business if people keep harassing me or exposing me.
You can be a good guy with someone else.
I don't want it from you, okay?
Why's that?
Why can't we talk nicely for once?
Hey, you.
You left your purse inside.
Right. Thanks.
Hey, it's not like that.
I…
I understand that you're open about this.
I didn't think that you could do it anywhere.
You can be proud of keeping scores with men. That's up to you.
But for me…
it's insanely disgusting.
You can't say that to me.
You can't say that to anyone else either.
Can you come see me outside?
CAN YOU COME SEE ME OUTSIDE?
Queen?
What's going on?
It's nothing.
I just need you to be a witness.
Because this problem
concerns me and this bitch Papang.
What happened next?
We had a little fight.
About men?
It didn't matter.
Does it really matter?
I have to give you every detail?
It's private.
Fine, I get it now.
What happened after that?
Well,
after I had a fight with Queen.
I ran away from them to the nightclub.
And I drank some more.
Wow.
Rough night?
This must be your new record.
Hey, babe.
Is everything okay? You can talk to me.
It's none of your business. Stop asking me already.
If you're not gonna dance with me, then leave.
I'm here for fun, not to talk.
If you want to have fun,
I'm ready to have some fun with you all night.
So feisty.
One more round, please.
One more round just for you.
Come on.
Bottoms up.
That's the last thing I remember.
We checked the CCTV footage.
Queen drove out of there a bit after midnight.
After that, a groundskeeper found her body in the park at 4:30 a.m.
I want to know, after that club closed,
where were you and what did you do?
Were you home already?
I rent an apartment.
But…
I didn't go back to my place.
I woke up in the middle of dumpster.
I don't know how it happened.
You don't remember at all?
Have you ever been so drunk that you were blacking out?
If you have, then you should know that I really don't remember anything.
What time did you wake up?
I think around eight o'clock.
Why?
It means that
you can't confirm your whereabouts from one to four in the morning, can you?
What do you mean by that?
Do I need a lawyer?
No need.
I just want to know where you were during the time of Queen's death.
I must have been sleeping around the dumpster.
I was so drunk last night.
I called a taxi
then I threw up.
So the driver could threw me out near the dumpster,
I think.
It sounds possible.
But did it really happen?
Well, just tell me if something pops up.
Perhaps it could help with the case.
What about Gale?
Gale's closer to Queen than me.
Gale could have been the last person to be with Queen.
Gale can confirm her whereabouts.
She wasn't with Queen.
Her boyfriend picked her up right after the club closed.
And they were at his condo.
Really?
If you don't believe me, you can call my boyfriend. He can confirm it.
He's a nephew of the Deputy Chief of Police.
It's true, officer.
I picked her up and brought her home.
I can confirm this to you.
Please let me know if you need my help.
My dad is also worried about this case.
Got it.
Gale.
You told them the truth, didn't you?
What exactly is the truth?
Why do you need me to lie to an officer?
Lying? It's the truth.
The truth is,
I don't remember what really happened.
How did I end up at your place?
I told you that I picked you up.
Where?
Where? The nightclub, of course.
Not true.
How could you pick me up there when I….
See? You had too much to drink.
You don't remember anything when you're drunk.
I didn't even tell you where I was.
Queen did.
What did you just say?
When you hung up,
I called Queen to ask where you were.
She told me that you were at One Night Stand.
I was worried about you. So I went there to see you.
It was almost closed when I got there.
I saw you were drunk and alone.
I didn't see Queen and Papang.
So I brought you here.
Are you all right?
I'm fine.
At least, I should tell them the truth that I don't remember anything.
What's the point?
Why do we need to make them question us?
You have nothing to do with this.
Gale.
I'm sorry about last night.
I know that I shouldn't have yelled at you like that.
I promise you that I'll improve myself.
Please forgive me.
Let's put all of this behind us.
And let's start over, alright?
I have class this afternoon.
I need to go. I need to get changed first.
You should rest. Don't go to class today.
There'll be a quiz. Don't want to miss it.
DEAD BODY OF FAMOUS INFLUENCER FOUND FELL OFF THE BRIDGE INTO THE PARK
Yeah?
What really happened?
A suicide?
Queen? Really?
So what?
Anyone can commit suicide.
Her life seemed perfect to me.
She's pretty, rich, and famous.
We can't judge people from their appearance.
People can seem to be lively on the outside.
And they could be rotten on the inside.
But I think Queen seemed to fake it all.
Hey.
I think you shouldn't say something that you have no idea about.
Stop chatting already.
We'll have a quiz at the end of this class.
Call your classmates before I lock up the classroom.
Gawalin? You…
There's a quiz today.
You said it'll be points given.
How could I miss it?
Sure.
Gale. I'm sorry…
about Queen.
Okay.
So… what really happened?
I don't know.
Princess Gale is quite cold as well.
Her friend just passed away
and she felt nothing?
Hey, someone shared this clip.
What is it?
What? This is…
Queen?
With who?
Hey!
Papang?
What the hell?
What's going on over there?
What are you watching?
A clip of Queen slapping Papang.
Gale, use your phone to film this.
-What is it? -I told you to film it, so just do it!
Good.
Now…
It's time for me to interrogate my lovely friend,
to see if she really betrayed me.
About what?
What's going on between you and Athens?
Just tell me!
I… I can explain.
How could you do this to me?
I told you that I'm serious about him!
I want him!
But you're talking to him behind my back.
You traitor.
I don't know what Athens told you.
But I can explain this.
He didn't tell me anything.
I just wanted to test you.
And you just slipped and told me.
What a shame.
I shouldn't have stooped so low as to be your friend.
Why's that?
You can't control yourself?
If you can't have all men,
you won't survive, will you? You low-class slut!
Hey!
You're crossing the line this time.
You're not gonna listen to me at all?
I don't know what Athens told you
so you revealed your true self
and showed your low-class behavior like this.
Until now, I wasn't quite sure
who really was a low-class person. You or me?
You could slap me earlier because you caught me off guard.
You can't do it to me after this.
I'll expose who you truly are.
What's that? How're you gonna expose me?
There's plenty to tell.
I know everything about you.
You could see that you're so rotten and you have nothing to lose.
But I…
I'll show how truly rotten you are, just you wait!
Go ahead!
You think I care?
GALE, I NEED TO TALK TO YOU. WHERE ARE YOU?
Oh, hi, Papang.
You're here?
But you're too late for the quiz.
Time's up.
Is Gale in the classroom?
Yep.
Why did you leak that stupid clip?
I didn't mean to.
Queen forced me to.
She took it out on me, saying that
if I didn't post it, it meant that I took your side.
I posted on anonymous account with no followers.
I didn't think anyone would see it.
I didn't know that…
That Queen would be dead?
And that people would pay this much attention to it?
I deleted the post already.
When was that? You just deleted it, didn't you?
Now people have downloaded and shared the clip around already.
Tell me what you really want.
That's enough. Can you stop yelling?
Let's go outside if you want to yell.
Let me go. I need to talk to Gale.
-Let's go outside. -Gale, you lying bitch!
-Just wait. -Let go.
-Can you calm down? -Let go of me.
-Ugh! -Papang.
-Let go of me. What do you want? -Just calm down.
Go ahead. Just yell here.
You can yell or do anything here, but you can't bother other people, okay?
You wouldn't get it.
What I'm facing right now is huge.
Hey! It's not your one and only huge problem.
We're in the same crazy problem together.
I don't get it.
I just wanted to get drunk with my friends last night.
Now people saw me in a fight.
I woke up and I didn't remember anything.
And my best friend has passed away.
How could these crazy things happen to me?
I told you that you're not the only one facing this crazy problem.
We were in the same place last night.
Let me ask you something.
Was Queen only your friend?
Gale was shocked and upset as much as you.
I think I was in a worse position than you.
Queen died on my birthday.
Last night, what did you say to Queen?
Why was Queen so mad at me like that?
Well…
Queen asked me to be her boyfriend last night.
But I said no.
Oh.
So Queen misunderstood
and believed that you had a crush on me.
Then she took it out on me.
This was so unlucky for me.
But I really do have a crush on you.
Okay?
You could say that what happened between us was just all about fun times.
But it was more meaningful and serious to me.
Hello, everyone.
It's obvious that people have been talking about
the death of a famous internet influencer.
People have questions and speculations
about what really happened.
Could it be suicide or a homicide?
Now, someone has leaked a clip
of her arguing with a woman
the night of her death.
People who saw the clip have questions
and comments about the clip.
I also have questions like all of you.
I want to know what really happened to her.
That's enough. You should stop watching it already.
They're just trying to get more viewers.
You did nothing wrong. You should stop worrying about this.
What if I did something wrong and I forgot all about it?
What do you mean?
What do you think you did?
I don't know. I don't remember anything at all.
You remember nothing, really.
I heard that the deceased didn't jump off the bridge?
That's right, sir.
We checked the cameras from the bridge thoroughly.
The deceased wasn't on the bridge at all,
between 1 a.m. and 4 a.m. that night.
That means her body was moved from somewhere else.
She didn't commit suicide.
Let's go with this.
Don't let the press find out about this until we get more clues.
Otherwise, people on the internet will come up with their own
theories and conspiracies. So chaotic.
Stay quiet.
Keep working.
Yes, sir.
What stories should I make up to sabotage her?
STI? Pregnant?
Or being a sex worker?
You should stop. Enough with this nonsense already.
This is not nonsense.
She betrayed me.
And you need to help me get back at her.
Or it means that you're on her side.
Why do I have to follow your orders all the time?
I'm not your servant.
What… What did you just say?
I told you that
I'm your friend.
That's right.
I'm in trouble right now.
Don't you think a friend like you needs to help me out?
Your problems always come first?
Your dispute with Papang is none of my business.
Didn't I warn you from the beginning
that you shouldn't bring her into our group? You didn't listen to me.
I told you that I didn't like her.
And you didn't even care.
It's because of your own stupidity that she betrayed you like this.
You dare to talk to me like this?
Why not?
You can't accept the truth?
You see yourself as the sun?
And others are planets that orbit around you?
To be honest, I'm so sick of you.
Poor you.
You're that jealous of me?
What're you talking about?
I didn't tell you
that they called me in for an audition for the series as well
because I was worried that you'd be upset.
The director told me from the beginning that I was chosen for the role.
Congrats about that.
Actually, it's me
who's an actress, not you.
Oh, come on.
You're not a 10-year-old kid anymore.
You can't get the role as someone's daughter any longer.
Someone like you…
can't shine on your own.
You can only shine because of my light.
GALE
Where are your friends?
Aunt Kaew, hello.
How are you? How's your business?
Not great. It's been raining so much.
Really? Come on.
OUR CONDOLENCES
May you rest in peace, Queen.
Gale.
How're you holding up?
I'm doing fine.
I just found out that we can organize a funeral without a body.
The body still needs to be examined.
I heard that Queen's aunt wanted to get it done soon.
If she could get them to release her body,
she would do that right away.
She wouldn't let the police examine the body.
I'm confused. Her own niece is dead.
And she didn't suspect anything at all?
Her death isn't normal either.
Queen said that she was wealthy.
Her funeral isn't so glamorous at all.
I don't see any famous people here.
Is that her aunt?
She kept bragging that she's a socialite.
Why does she look so…?
Well…
I guess April Fools' Day suits her well.
Everything's so fake.
I didn't think you'd come.
Why? I'm one of her friends too, aren't I?
Judging from what happened last night, you didn't act like one.
What about you leaking the clip to damage her?
It's you who doesn't act like her friend.
-I told you that…. -Stop.
Stop pretending. You're a lying bitch.
It's you…
who betrayed Queen, not me.
Hey, look.
Oh my goodness!
-Look! -Watch your manners.
If gossiping about the deceased is your thing,
you should wait until your own relatives' death to do so.
But Queen just posted a photo on her Instagram.
What?
Happy April Fools' Day.
It's okay to lie today.
After this day ends,
liars should come clean already.
I'm dead
but it doesn't mean that I'm gone for good.
I will always be here.
And I'll always be there for you.
Why are you all making so much noise?
Show some respect. The monks will start the chant soon.
Papang?
Papang.
Hey.
Do you remember me?
You lied to the police.
You weren't with your boyfriend last night.
You were with me.
NEXT EPISODE
Are you sure about this?
It's just a one-night stand.
But I want to tell you that
I love you.
We should get going or we won't make it.
We saw evidence of drug use in the last place
that Queen visited before her death.
Did you two do drugs with her?
Queen did drugs?
Who did this to me?
What did they really want from me? .