WEBVTT

00:06.382 --> 00:09.385
Alcune scene contengono
luci stroboscopiche o intermittenti

00:09.468 --> 00:11.303
che possono disturbare
un pubblico fotosensibile.

00:11.429 --> 00:13.305
NEGLI EPISODI PRECEDENTI…

06:51.286 --> 06:55.249
CENTRO DI RECUPERO

14:19.484 --> 14:20.402
Salve.

14:20.944 --> 14:22.612
Mi chiamo Kincaid.

14:22.946 --> 14:23.863
Chi siete?

14:28.243 --> 14:29.744
Voglio aiutarvi.

14:32.080 --> 14:35.500
Siete arrivate a Miami in barca? Sì?

14:39.421 --> 14:41.673
Questa assomiglia alla vostra barca?

14:43.258 --> 14:44.759
Potete scorrere le foto.

14:53.560 --> 14:55.729
Lei... Ci ha portato lei.

16:36.538 --> 16:39.541
DISCOTECA OCEAN X MIAMI FOTO

33:29.842 --> 33:32.845
ETTA A MIAMI?

42:52.070 --> 42:54.572
PROSEGUIMENTO NARRATIVO
DISTRETTO MONROE

42:54.656 --> 42:56.741
RAPPORTO SCENA DELL'OMICIDIO

46:49.098 --> 46:52.810
CARMEN TIGER

48:36.581 --> 48:37.457
Scusate?

48:38.207 --> 48:39.667
Vi piace il nostro cibo?

48:42.253 --> 48:43.379
È buonissimo.

48:44.047 --> 48:45.173
Grazie.

54:58.838 --> 55:00.840
Sottotitoli: Marianna Cipriani