HOMEM EM CHAMAS
O quê? Não, o Ferraz.
Eu mesmo faço isso.
Que aposta, hein?
Só se mexe se eu deixar.
Eu sei que está um caos.
Mas o caos nem sempre é ruim. Pode ser bom pra nós.
Não, a…
A questão… Me ouve.
A questão é que o mais importante agora
é mostrar ao povo quem é o inimigo.
Na noite do ataque…
um cara numa moto…
foi embora de lá…
com as duas vans brancas.
Me diz o nome dele.
Quero o nome dele.
Você não entendeu.
Isso é exatamente o que eles querem.
Me diz o nome dele.
Beleza.
Quer um nome?
Te dou um nome.
O nome que vai aparecer em todo lugar. Se já não apareceu.
Só preciso…
John Creasy!
Quer saber com quem eu trabalhei?
O nome dele é John Creasy.
Notícias urgentes. Autoridades brasileiras têm provas
de uma troca de e-mails que indica o envolvimento
do ex-militar e oficial de inteligência John Creasy, dos EUA, no ataque.
Me fizeram criar e-mails falsos
que mostravam que você sabia do ataque
e que agiu como infiltrado nosso.
Dizem que ele está armado e é perigoso.
As autoridades pedem que forças de segurança mundiais
procurem o suspeito e a jovem Poe Rayburn, que perdeu a família no ataque.
As autoridades acreditam que Creasy está com ela e a fez de refém.
Pode até ser mentira que a gente já estava do mesmo lado,
mas, pra provar isso,
vai precisar vir pro meu lado agora.
Ivan, você sabe que é mentira, né?
Não sei se importa. Seu rosto está por toda parte.
O plano não pode continuar até entendermos direito a situação.
Pergunta pro Creasy.
Até ele ligar o celular e entrar em contato,
essa é a informação que temos.
Armaram pra você do mesmo jeito que armaram pra mim.
Quem armou?
Não sabe mesmo?
Quem saiu ganhando com tudo isso, Sr. Creasy?
Minha organização não tem histórico de atacar civis desse jeito.
O ataque só acabou com nossa reputação.
Mas foi uma maravilha pra outra pessoa.
Duvido.
Esquece os artigos que te culpam.
As pesquisas eleitorais vão te dar a resposta.
Não precisa disso pra ganhar eleições.
Eles não queriam só ganhar.
Queriam controle total.
Então precisavam de poderes de um estado de emergência.
Aí eles criaram uma emergência.
E você ajudou?
Eles pegaram minha família, Sr. Creasy!
Eu fiz tudo o que me pediram.
Não acredita em mim?
Ele te deu a arma dele.
Quê?
Parece que Soares te deu a arma dele porque você não tinha uma.
Nos e-mails que escrevi, eu te parabenizei por enganá-los tanto
a ponto de eles te armarem.
Eles queriam detalhes que provassem uma comunicação entre a gente.
A gente nunca tinha conversado.
Então como eu saberia, se não tivesse vindo da boca deles?
Você tem um telefone por satélite.
Se me deixar fazer uma ligação, compartilho onde minha família está,
e os membros da FRP poderão resgatar ela.
Por favor!
Você vai querer provas do envolvimento de Carmo e Soares.
Que tipo de provas?
Eu consegui gravar duas chamadas entre mim, o Carmo e o Soares.
Eles me disseram pra plantar a bomba.
Elas estão num cofre.
Quando eu fizer a ligação
e souber que estão indo salvar minha família,
eu te levo ao cofre.
Por que acha que tenho um plano pra sairmos vivos daqui?
Entendi.
Como o outro cara da CIA sempre tem um plano B,
achei que você também teria.
Como é que é?
Falou de um cara da CIA.
Está me dizendo
que a CIA…
A CIA, não.
Um agente agindo por conta própria.
Um homem chamado Henry Tappen.
Eu trabalhei com o Tappen.
O Rayburn trabalhou com o Tappen.
O prédio do Rayburn não era o alvo original.
Mas quando o Sr. Rayburn falou de informantes
e insistiu que encontraria eles com sua ajuda,
o Tappen disse que era arriscado deixar vocês dois sobreviverem.
Aí ele convenceu o Carmo a trocar o alvo para o seu prédio.
Que mentira.
Além de fazer isso, ele veio e supervisionou pessoalmente.
Estão divulgando o nome e o rosto de três brasileiros
que devem estar viajando com John Creasy.
As autoridades não sabem se os indivíduos estão auxiliando Creasy.
Mais informações foram divulgadas numa nova…
Ivan, preciso falar com a Poe.
Cara, que merda está rolando?
Preciso falar com a Poe.
Tá, pode falar.
Oi, Poe.
Creasy?
- O que é isso? Por que… - Precisa fazer uma coisa.
Pesquisa um nome pra mim.
Olha as fotos e me diz se tem alguém que você reconhece.
Espera, vou…
Eu vi o rosto dele.
Pensa no motoqueiro.
Pensa no motoqueiro, Poe.
Merda.
É ele.
Creasy, é ele. É o cara da moto.
Agora mereço fazer a ligação?
Poe, já te retorno.
Sem essas gravações, suas opções são escassas.
Eles devem achar que vocês sabem o que o Creasy e a Poe sabem,
então vão preferir matar a conversar.
Vocês não vão ter paz em lugar nenhum.
- O Creasy tem certeza das gravações? - O Ferraz está com elas. Ele viria junto.
Como faria isso?
O plano que tínhamos sem a ajuda do Vico é bom.
Pode dar certo com uns ajustes.
Além do Osip e eu, precisamos de três pessoas daqui.
Melo, o ideal seria você dirigir.
Eu vou.
Não.
Não é perfeito, mas dá pra enganar.
- Também vou. - Não, o Creasy mandou…
Vou ficar aqui à toa? Falta gente.
A Marina também não vai.
E o Vico?
Recebi uma informação. Estão numa mansão e vão viajar de iate.
- Não temos certeza da fonte. Não sabemos… - Não, escuta.
Faz bastante sentido.
O Creasy já contratou um cara,
um russo herdeiro especializado em documentos e transporte de pessoas.
Ele adorava uma aventura. Escuta só.
Além de ter um iate,
o pai tem uma mansão no nome dele na Zona Sul.
Onde? Vou mandar uma equipe.
Não. Manda a equipe me encontrar lá, e eu lidero a abordagem.
Podemos chegar de surpresa. Não quero que façam cagada.
Vamos voar pra direita. Pronto?
Pronto.
Estão correndo como formigas.
Merda.
Melo?
- Creasy? - É.
Graças a Deus.
- Quem está com as baterias? - Eu.
Põe a roupa.
Quê?
Aqui.
Que porra é essa?
- Desculpa, Creasy, não posso ir com você. - Como assim?
Se Carmo e Soares desconfiarem de mim,
eles matam minha família
antes do meu pessoal chegar até ela.
Se eu voltar, posso ganhar tempo.
Se voltar, vão matar você e sua família.
Não.
Antes de me matarem, vão querer saber de tudo.
O que você… O que eu te contei, o que você fez, aonde foi, como escapou.
E vou enrolar esse interrogatório o máximo possível
pra que resgatem minha família
antes que Carmo e Soares percebam que tudo que eu disser é papo furado.
Se eu tiver sorte, minha família estará a salvo,
e você achará um jeito de virar o jogo pra cima de quem maquinou tudo isso.
Acharei um jeito?
O jeito são as gravações.
Você vai nos levar até elas.
Sinto muito, Creasy.
Não tem gravação nenhuma.
Falei isso pra você me ajudar.
Tem que ter alguma gravação.
Pra tudo isso fazer sentido.
Foi por isso que todos se arriscaram.
Eu sinto…
muito.
Eu queria poder te dar provas.
Mas juro que só te contei a verdade.
Tomara que nossa vantagem seja suficiente.
Vou enrolar eles o máximo que der.
Cadê o Ferraz?
Vamos logo.
- Por que ele veio? - As meninas estão aqui.
Era pra estarem na mansão.
Atacaram a mansão.
Quem entregou seus amigos ajudou as autoridades a juntarem as peças.
A Poe tirou elas de lá.
Espera.
Cadê o Ferraz?
Não veio.
- E as gravações? - Elas não existem.
E que porra é essa?
Creasy?
Creasy!
- Que bom que você está bem. - É.
O Tappen entrou na casa com um monte de agentes.
É. Mas eu fiquei sabendo que você deu um baile neles.
Conseguimos tudo?
Conseguimos.
Faz um favor? Ajuda eles a entrarem com as malas, tá?
Beleza.
Por que mentiu pra ela? Ela vai acabar sabendo a verdade.
Quem disse que eu menti?
O Ferraz vai morrer.
Não temos gravação nenhuma.
Mas temos uma moeda de troca.
E qual seria?
Eu.
Legendas: Raissa Duboc