WEBVTT

00:00:51.176 --> 00:00:53.178 align:center
ఎ. జే. క్వినెల్ రాసిన
నవల ఆధారంగా

00:00:57.932 --> 00:01:01.644 align:center
మ్యాన్ ఆన్ ఫైర్

00:02:26.396 --> 00:02:28.398 align:center
పాస్పోర్ట్

00:15:00.774 --> 00:15:04.069 align:center
కాల్ ట్రాకర్

00:15:15.331 --> 00:15:17.625 align:center
కాల్ ట్రాకర్ 100%

00:26:09.734 --> 00:26:12.654 align:center
నేను కనిపెట్టలేనని అనుకున్నావా?

00:26:21.621 --> 00:26:23.206 align:center
ఇది తీసుకొని నేను తిన్నగా దూద
దగ్గరికి వెళ్తానురా!

00:27:46.373 --> 00:27:48.375 align:center
కోపాకబానా ప్యాలెస్

00:38:47.950 --> 00:38:49.952 align:center
జైలు మెయింటెనెన్స్

00:39:46.384 --> 00:39:47.551 align:center
మొదటి ఇన్స్పెక్షన్

00:40:38.352 --> 00:40:40.354 align:center
పోలీస్
పీనల్