WEBVTT

01:27.520 --> 01:30.920
ADAPTED FROM BAI LU CHENG SHUANG'S
LOVE IN THE CLOUDS

01:38.080 --> 01:41.000
My younger cousin
might be absent-minded sometimes,

01:41.600 --> 01:44.160
but she has many people proposing to her.

01:45.000 --> 01:48.360
However, I am very picky
as her older cousin.

01:48.440 --> 01:50.520
I think no one is good enough for her

01:50.600 --> 01:52.039
besides the First General
of the Six Realms.

01:55.280 --> 01:58.039
A while ago, at the same place,

01:58.119 --> 01:59.839
you mentioned

02:00.440 --> 02:03.039
using my body
to help you raise netherbeasts.

02:03.880 --> 02:07.360
Are you using your younger cousin
as a bargaining chip?

02:09.199 --> 02:12.320
You can refuse, General.
Just assume I've never mentioned this.

02:27.920 --> 02:28.959
I see.

02:36.880 --> 02:38.320
If you had been sincere

02:38.400 --> 02:40.239
in buying back Xinliu's freedom,

02:40.320 --> 02:41.359
why did you even marry her?

02:41.959 --> 02:42.799
You should've let her go.

02:42.880 --> 02:43.720
TOMB OF BELOVED WIFE XINLIU

02:44.320 --> 02:46.679
Instead, you kept her
in the Dengxian Cave.

02:46.760 --> 02:48.440
Is this what you call freedom, huh?

02:49.040 --> 02:49.920
No.

02:50.880 --> 02:51.959
That's not it.

02:55.280 --> 02:56.840
It's you.

02:57.480 --> 02:58.959
It's all of you!

03:00.120 --> 03:02.640
Why must you doubt Xinliu's love for me?

03:39.799 --> 03:40.799
Ji Bozai.

04:02.320 --> 04:03.799
Little fairy,

04:04.480 --> 04:05.399
listen well.

04:08.040 --> 04:10.200
I planned all of this

04:10.720 --> 04:12.640
just to take Ji Bozai's life.

04:13.239 --> 04:14.959
You and Zhang Tai have no value to me.

04:15.560 --> 04:17.039
I can release both of you.

04:18.200 --> 04:19.760
But you will be the one

04:21.399 --> 04:22.680
to decide.

04:43.000 --> 04:45.240
TOMB OF BELOVED WIFE XINLIU

04:56.800 --> 04:57.880
What are you doing?

04:59.000 --> 04:59.840
Kill him,

05:01.320 --> 05:03.200
and I'll release you and Zhang Tai.

05:03.280 --> 05:05.360
-What do you think?
-Dream on!

05:08.760 --> 05:10.039
I will never hurt Ji Bozai.

05:19.880 --> 05:21.520
Dream on!

05:25.080 --> 05:27.400
No. I'll never…

05:27.479 --> 05:29.359
I'll never…

05:29.440 --> 05:30.599
No.

05:37.760 --> 05:38.719
What?

05:41.880 --> 05:45.039
Don't tell me you've truly
fallen for Ji Bozai.

05:46.560 --> 05:48.520
There's no true love

05:49.800 --> 05:51.240
without sacrifice.

05:52.919 --> 05:53.880
You are wrong.

05:53.960 --> 05:55.039
You are wrong.

05:55.719 --> 05:57.599
If he can die for you,

06:00.120 --> 06:01.919
I'm sure he will feel happy.

06:06.200 --> 06:07.240
No!

06:39.080 --> 06:40.000
You are wrong.

06:41.120 --> 06:45.479
I will live on with Ji Bozai.

06:52.280 --> 06:53.719
Why didn't she kill you?

06:56.840 --> 06:58.400
Why didn't she kill you?

07:01.359 --> 07:02.719
Why?

07:05.640 --> 07:06.840
Why?

07:07.359 --> 07:09.640
-Ji Bozai. Come back.
-Why?

07:10.239 --> 07:11.239
Come back.

07:15.640 --> 07:17.239
Get out.

07:49.000 --> 07:50.159
How are you?

08:15.880 --> 08:16.840
Ming Yi.

08:17.359 --> 08:20.280
As long as you kill Ji Bozai,
I will spare you and Zhang Tai.

08:20.799 --> 08:23.200
Why didn't you choose the easy way?

08:23.719 --> 08:26.799
Why should I do as you wish
and become trash like you?

08:27.880 --> 08:29.120
How dare you scold me?

08:30.120 --> 08:32.000
So what? Do I need to pick a day for that?

08:32.079 --> 08:33.559
Mu Xinliu is dead.

08:34.120 --> 08:35.880
So, you captured

08:35.959 --> 08:38.720
every fairy that resembled her
to be your puppet

08:38.799 --> 08:40.280
and controlled them
like you controlled Xinliu.

08:40.360 --> 08:41.959
This is not true love!

08:45.680 --> 08:48.760
It seems like you are
no longer trying to save her.

08:49.880 --> 08:51.640
-Zhang Tai.
-Ming Yi.

08:59.959 --> 09:01.120
Xun Ming.

09:01.199 --> 09:02.640
When you possessed me just now,

09:03.280 --> 09:04.959
I could feel a seal in your memory.

09:05.800 --> 09:08.680
Perhaps there's
another story to Xinliu's death.

09:16.839 --> 09:17.800
What did you say?

09:18.319 --> 09:19.800
Have you thought about this?

09:20.959 --> 09:22.760
Perhaps your memory with Xinliu

09:23.280 --> 09:24.600
was altered.

09:27.439 --> 09:29.760
Xun Ming, think carefully.

09:30.720 --> 09:33.439
Dengxian Cave has never seen
any sunlight in the valley.

09:33.520 --> 09:36.120
Why is the cave always bright
in your memory?

09:39.480 --> 09:40.520
Also,

09:40.600 --> 09:42.600
there were many "Zheng" characters carved

09:42.680 --> 09:45.199
at Luosheng Forest and Dengxian Cave.

09:46.000 --> 09:47.280
Do you really not know what they mean?

09:48.240 --> 09:50.120
Or are you purposely avoiding the truth?

09:51.439 --> 09:52.280
Why?

09:53.800 --> 09:55.160
Did Xinliu not want to stay here?

10:00.079 --> 10:02.280
Where are my true memories?

10:02.920 --> 10:04.319
Why can't I see them?

10:05.680 --> 10:07.280
The seal on your memories

10:07.800 --> 10:09.120
can only be opened by an external force.

10:09.640 --> 10:10.640
Why don't we make a deal?

10:11.480 --> 10:12.800
I'll help you undo the seal

10:13.439 --> 10:14.720
and you release Zhang Tai.

10:15.400 --> 10:16.640
Why should I trust you?

10:17.600 --> 10:19.400
Don't you want to know the truth?

10:38.720 --> 10:40.000
Divine souls of all realms,

10:41.360 --> 10:43.959
I'm willing to give away all my memories

10:45.600 --> 10:46.760
without any regrets.

11:23.079 --> 11:26.040
You should practice the qin
in Luosheng Forest more often.

11:26.600 --> 11:28.640
Yes, Qibai.

12:18.800 --> 12:19.880
Xinliu,

12:21.800 --> 12:23.480
I want you to tell me.

12:24.959 --> 12:26.719
Whether you have
true feelings for me or not,

12:27.640 --> 12:31.400
you're the only one I love.

12:36.560 --> 12:37.839
Xinliu,

12:38.400 --> 12:39.240
say it to me.

12:40.000 --> 12:41.199
Quickly.

12:46.160 --> 12:52.680
TALLY

13:15.599 --> 13:16.560
I'm back.

13:20.800 --> 13:22.480
General, you leave early
and come back late recently.

13:22.560 --> 13:23.800
You're being secretive,

13:23.880 --> 13:25.640
and you have blood on your clothes.

13:27.360 --> 13:30.079
What are you doing, General?

13:31.360 --> 13:32.640
Xinliu,

13:35.599 --> 13:37.800
Lord Hanfeng has agreed to our marriage.

13:37.880 --> 13:40.719
The condition
is that I raise netherbeasts for him.

13:42.120 --> 13:43.400
When the netherbeasts mature,

13:44.199 --> 13:46.000
he will be the ruler of Jixing Abyss.

13:49.680 --> 13:51.360
So, all your injuries

13:52.560 --> 13:54.680
came from the netherbeasts?

13:58.880 --> 13:59.920
I'm willing

14:00.000 --> 14:01.760
to do anything for you.

14:03.400 --> 14:04.839
If someone finds out,

14:04.920 --> 14:05.959
you should escape first.

14:06.959 --> 14:08.199
After I hide my primordial spirit,

14:08.800 --> 14:10.319
I will escape from this place to meet you.

14:12.000 --> 14:13.280
Why must you do this?

14:14.079 --> 14:15.880
You put yourself

14:15.959 --> 14:17.000
and me in a cage.

14:17.079 --> 14:18.880
Don't even think about leaving me!

14:35.599 --> 14:36.479
Xinliu,

14:38.959 --> 14:40.439
tell me. Whether you have
true feelings for me or not,

14:41.839 --> 14:45.520
you're the only one

14:46.800 --> 14:47.760
I love.

14:49.839 --> 14:52.360
CONVERGE ALL VIRTUES

15:23.160 --> 15:24.000
General,

15:24.719 --> 15:28.760
I found the medicine to treat
your body at Jixing Palace.

15:33.479 --> 15:34.360
Thank you.

15:42.880 --> 15:43.880
I'm very fortunate

15:45.360 --> 15:46.319
to have you as my wife.

15:57.160 --> 16:00.400
I heard the Heartbond Array
can suppress the netherbeasts' power.

16:01.199 --> 16:03.479
The side effect on you
is getting more serious.

16:04.880 --> 16:08.599
My spiritual power is too weak
to cultivate the Heartbond Array with you.

16:09.599 --> 16:10.640
Why don't you undo

16:11.160 --> 16:12.839
the heart imprint with me

16:12.920 --> 16:15.359
and find a stronger fairy
to cultivate with you?

16:18.760 --> 16:20.880
Even without the Heartbond Array,

16:20.959 --> 16:22.719
I can still find a way
to suppress the netherbeasts.

16:32.400 --> 16:33.439
Don't even think about it.

16:36.040 --> 16:37.160
No matter what,

16:38.479 --> 16:39.719
I will not

16:40.319 --> 16:41.880
let go of you forever.

16:49.599 --> 16:50.839
What happened to your wrist?

16:52.640 --> 16:54.199
I was distraught

16:55.319 --> 16:56.800
and got hurt myself.

17:09.040 --> 17:10.079
You used your blood

17:11.399 --> 17:12.520
to concoct the medicine for me?

17:25.919 --> 17:26.960
Xinliu,

17:27.720 --> 17:30.000
don't hurt yourself for my sake anymore.

17:34.280 --> 17:35.639
General, you are really good

17:36.840 --> 17:38.520
at lying to yourself.

17:49.480 --> 17:50.320
General.

17:53.720 --> 17:54.879
Don't worry.

17:55.879 --> 17:56.800
I can suppress it.

17:59.600 --> 18:02.200
General, drink this medicine.

18:31.480 --> 18:33.080
The netherbeasts' influence

18:33.800 --> 18:36.080
can only be resisted
with a strong enough spiritual power.

18:37.440 --> 18:38.800
What I just fed you

18:40.440 --> 18:43.200
only made you weaker.

18:49.360 --> 18:50.440
Why?

18:55.200 --> 18:57.120
Why can't the netherbeast kill you?

19:11.679 --> 19:14.240
-Why?
-You know why.

19:14.320 --> 19:16.440
You know very well why!

19:17.080 --> 19:20.480
Xun Ming, I hate you.

19:22.040 --> 19:24.440
I hate you so much!

19:26.080 --> 19:27.679
I hate all of you.

19:28.520 --> 19:30.120
I hate all of you!

19:31.679 --> 19:35.639
Why must you marry me? Why?

19:36.280 --> 19:38.840
Why must you trap me here?

19:47.480 --> 19:49.280
It's just one life.

19:52.320 --> 19:53.159
If you want it,

19:55.040 --> 19:56.879
I'll give you everything.

20:24.800 --> 20:25.720
Xinliu.

20:27.360 --> 20:28.360
Xinliu.

20:32.840 --> 20:34.760
It turns out

20:36.440 --> 20:39.000
I won't taste any freedom in my life.

21:08.200 --> 21:10.679
This isn't true. This isn't true!

21:12.480 --> 21:14.600
Xun Ming, these are all true.

21:15.120 --> 21:17.159
All the beautiful memories you have

21:17.760 --> 21:21.399
were fantasies created by your obsession.

21:22.159 --> 21:23.120
Did you really love her?

21:23.919 --> 21:26.360
-You only love yourself.
-That's enough.

21:26.440 --> 21:29.560
Quit that act of a loyal husband.

21:30.399 --> 21:32.399
It's time to keep your promise

21:32.480 --> 21:34.000
and release Zhang Tai.

21:37.800 --> 21:38.919
Don't you know

21:41.120 --> 21:42.280
that foxes

21:43.040 --> 21:44.879
are the most cunning

21:44.960 --> 21:46.200
and the most untrustworthy?

21:47.960 --> 21:49.120
You want to save her?

21:50.120 --> 21:51.280
Dream on!

23:06.080 --> 23:08.360
Xun Ming, do you still not get it?

23:08.879 --> 23:10.360
Mu Qibai altered your memories

23:10.960 --> 23:13.480
so you will let him use you
to raise netherbeasts.

23:14.720 --> 23:16.639
Do you think you can stop Mu Qibai?

23:17.320 --> 23:19.280
Even if you can stop Mu Qibai,

23:19.800 --> 23:21.879
you still can't stop
the person behind him.

23:22.960 --> 23:24.000
What do you mean?

23:24.840 --> 23:26.159
Why bother asking?

23:27.560 --> 23:28.639
Today,

23:29.480 --> 23:30.879
our souls

23:32.280 --> 23:34.679
will be laid to rest here.

23:47.360 --> 23:49.960
He is trying to destroy the Illusory Realm
and trap us here forever.

23:55.560 --> 23:56.600
Let's go.

23:57.639 --> 24:00.040
Zhang Tai's primordial spirit
is still in Xun Ming's hands.

24:00.120 --> 24:02.120
-I…
-If you can't let go of her,

24:02.200 --> 24:03.760
you can die with her.

24:15.080 --> 24:15.919
Ming Yi!

24:19.800 --> 24:22.000
-Ming Yi.
-The exit is closing.

24:22.080 --> 24:24.679
We can't die here. Go!

24:35.560 --> 24:36.760
How troublesome.

24:56.320 --> 24:58.000
The passage is going to disappear. Go.

25:04.919 --> 25:05.800
Go!

25:10.919 --> 25:12.919
Die here with me!

25:23.840 --> 25:25.159
Ji Bozai!

25:40.399 --> 25:42.080
Biting off more than you can chew.

25:42.159 --> 25:43.639
What a fool.

25:45.760 --> 25:48.639
We still don't know who the fool is yet.

25:57.320 --> 26:00.879
Disperse all evil and return
everything to its primordial state.

26:03.280 --> 26:04.320
Break!

26:45.439 --> 26:46.439
Zhang Tai.

27:01.520 --> 27:02.560
Ming Yi!

27:05.000 --> 27:05.960
Ming Yi!

27:09.280 --> 27:11.000
Ming Yi!

27:14.760 --> 27:15.919
Grief Blossom?

27:17.720 --> 27:19.280
Were you poisoned by the Heavenly Grief?

28:04.679 --> 28:06.879
She can't find out about my identity.

28:18.800 --> 28:19.760
Ji Bozai.

28:21.040 --> 28:21.879
Ji Bozai.

28:22.879 --> 28:23.879
Ji Bozai.

28:30.280 --> 28:31.280
Ji Bozai.

29:08.080 --> 29:09.639
Ji Bozai forced you
to show your true form,

29:10.639 --> 29:12.520
and here you are venting your anger at me.

29:12.600 --> 29:15.800
He is not as disgusting as you, liar!

29:17.800 --> 29:19.919
It seems like you've
remembered everything.

29:21.040 --> 29:22.000
Xun Ming.

29:22.600 --> 29:24.240
I saw how useless you were

29:24.760 --> 29:27.320
and couldn't accept
the truth of Xinliu's death,

29:27.840 --> 29:29.639
so I helped you

29:29.720 --> 29:32.280
by sealing your true memories.

29:32.360 --> 29:33.720
Instead

29:33.800 --> 29:36.919
of thanking me, you wish to go against me?

29:38.040 --> 29:39.480
Have you forgotten?

29:40.360 --> 29:41.720
Everything you can do means nothing

29:42.959 --> 29:46.439
before the netherbeasts.

29:50.000 --> 29:51.600
The Illusory Realm was broken.

29:51.679 --> 29:54.240
You are just a spent tool.

29:54.320 --> 29:56.919
You are no longer useful to me.

30:07.679 --> 30:09.159
Even if I die here,

30:09.720 --> 30:12.600
you will still meet
your nasty ending one day.

30:13.320 --> 30:14.159
Nasty ending?

30:15.159 --> 30:17.280
Since the day we raised netherbeasts,

30:17.360 --> 30:19.480
His Lordship has discarded all humanity.

30:20.240 --> 30:21.919
Only by raising netherbeasts

30:22.439 --> 30:25.080
can Jixing Abyss
obtain the strongest power

30:25.159 --> 30:26.959
and be a part of the Upper Realms forever.

30:29.679 --> 30:32.480
What His Lordship is doing
is a small sacrifice for the greater good.

30:33.800 --> 30:35.760
Wretches like you know nothing.

30:35.840 --> 30:37.879
Sacrifice is inevitable

30:37.959 --> 30:39.720
on the path to greatness.

30:40.639 --> 30:41.800
When it is necessary,

30:42.360 --> 30:44.840
I can even sacrifice
the person closest to me.

30:48.000 --> 30:50.000
If killing at this level

30:50.080 --> 30:53.159
results in divine punishments or karma,

30:53.800 --> 30:55.000
all the more reason for me

30:55.520 --> 30:58.360
to rewrite the divine law.

31:17.639 --> 31:18.679
Your Highness,

31:19.240 --> 31:20.639
our next plan is…

31:21.199 --> 31:23.919
First, it was Hou Zhao,
then, it was Xun Ming.

31:24.800 --> 31:26.879
Ji Bozai is avenging Bo Yulan.

31:26.959 --> 31:28.000
His next target

31:28.679 --> 31:30.320
will be me.

31:32.080 --> 31:34.679
Ji Bozai is fighting for Jixing Abyss.

31:35.240 --> 31:36.199
We can't do anything to him.

31:41.080 --> 31:42.959
If we want to ruin Ji Bozai,

31:43.679 --> 31:46.639
we must first remove
his identity as a warrior.

32:14.399 --> 32:15.560
My Lord, you're awake.

32:16.959 --> 32:17.919
Come.

32:19.919 --> 32:22.480
Granny Xun and I
made this medicine for you.

32:44.000 --> 32:45.240
How did we escape?

32:47.280 --> 32:50.439
Thankfully, you created the exit.
We spent a lot of effort escaping.

32:53.879 --> 32:56.600
Jixing Abyss's general
died during our wedding.

32:57.520 --> 32:59.399
Someone from Judgment Hall
was here, right?

33:00.760 --> 33:04.480
Yes. Zhang Tai was saved thanks to you.

33:05.000 --> 33:06.439
After she recovered,

33:06.520 --> 33:08.800
she went to Judgment Hall
with Immortal Situ

33:08.879 --> 33:09.840
to accuse Xun Ming

33:09.919 --> 33:12.040
of abducting fairies everywhere

33:12.120 --> 33:13.320
to harvest their primordial spirit.

33:13.840 --> 33:16.080
Later, Lord Hanfeng arrived

33:16.159 --> 33:18.600
and said Xun Ming committed suicide
out of guilt before him.

33:19.159 --> 33:22.120
Judgment Hall
stripped Xun Ming's title as a general

33:22.639 --> 33:23.520
and pronounced him a criminal.

33:27.360 --> 33:29.719
He still died
in Mu Qibai's hands after all.

33:35.040 --> 33:36.240
You knew

33:37.240 --> 33:38.719
who I've been trying to avenge,

33:40.439 --> 33:41.439
didn't you?

33:48.000 --> 33:48.840
Yes.

33:49.520 --> 33:53.000
When you asked Ruo Shui
to accuse her father, Hou Zhao,

33:53.080 --> 33:54.800
you weren't planning to hide it anyway.

33:56.040 --> 33:58.600
I've been by your side
for so long, and I'm not a fool.

33:59.639 --> 34:01.280
In this current situation,

34:01.360 --> 34:03.800
I'm afraid Mu Qibai already knows

34:03.879 --> 34:05.879
that you are trying to punish
those who harmed Fairy Bo.

34:07.199 --> 34:09.480
I'm not from Judgment Hall.
How can I punish them?

34:10.759 --> 34:12.799
You could've killed all of them,

34:12.880 --> 34:15.600
but you spent all your efforts
searching for evidence

34:15.679 --> 34:17.759
to turn them into criminals.

34:17.839 --> 34:18.799
Aren't you doing that

34:18.880 --> 34:20.719
because you don't want them
to die as innocent people?

34:24.960 --> 34:26.600
So, you were the one telling Zhang Tai

34:27.279 --> 34:28.560
how to accuse Xun Ming

34:29.199 --> 34:30.279
at Judgment Hall.

34:31.600 --> 34:32.440
Yes.

34:32.960 --> 34:34.199
They hurt the innocent

34:34.279 --> 34:36.560
and abducted immortals to the Sunken Abyss
to make them suffer.

34:36.639 --> 34:37.880
They should be punished.

34:37.960 --> 34:39.719
They are the real criminals after all.

34:47.839 --> 34:48.880
Speaking of which,

34:49.880 --> 34:51.920
when the Illusory Realm collapsed,

34:52.440 --> 34:54.799
you could've abandoned me.

34:54.880 --> 34:56.199
Why did you return to save me?

35:07.440 --> 35:08.360
Who knows?

35:17.759 --> 35:20.920
Why are you smiling?
Do I need a reason to save you?

35:21.000 --> 35:23.799
I've always been kind. You know that.

35:24.759 --> 35:27.720
I'm even keeping Ming Xian's stupid fan,
so I can return it to him.

35:28.400 --> 35:30.440
He is my rival after all.

35:31.360 --> 35:33.400
You fought Ming Xian

35:33.480 --> 35:36.120
because you had a wager
with Princess Tianji

35:36.200 --> 35:37.360
and had to win.

35:38.240 --> 35:40.040
Since you mentioned

35:40.680 --> 35:41.640
how honest and kind you are,

35:42.440 --> 35:45.680
had it not crossed your mind
to use any dirty tricks back then?

35:46.360 --> 35:47.360
For example,

35:48.279 --> 35:49.839
poisoning Ming Xian?

35:52.960 --> 35:53.920
Is that what you think of me?

35:55.759 --> 35:57.080
Why should I poison him?

35:59.240 --> 36:00.319
If I want to win,

36:01.480 --> 36:02.640
I can just win
against him fair and square.

36:03.920 --> 36:04.759
If I lose,

36:05.799 --> 36:07.759
dying to him isn't
something embarrassing either.

36:13.000 --> 36:14.040
I see.

36:22.080 --> 36:23.880
You are an honest person.

36:25.120 --> 36:28.319
I'm guessing that Ming Xian

36:29.240 --> 36:30.960
is also happy to have
an opponent like you.

36:33.279 --> 36:36.960
Those who were fortunate enough
to fight against you

36:37.759 --> 36:39.799
must have had

36:40.480 --> 36:42.200
their most exhilarating battle ever

36:43.759 --> 36:46.200
because you are not an opponent…

36:47.000 --> 36:47.839
But a despicable person?

36:51.400 --> 36:52.319
…but a close friend.

37:00.240 --> 37:02.120
You don't believe in anyone, right?

37:03.160 --> 37:06.359
You won't eat anything
that has been touched by others.

37:07.440 --> 37:08.720
Right now,

37:08.799 --> 37:10.920
there's someone
who is willing to trust you.

37:11.480 --> 37:12.759
I wonder

37:13.600 --> 37:15.600
if you are willing to trust us more.

38:02.440 --> 38:03.319
I trust you.

38:12.480 --> 38:13.759
Immortal Situ.

38:14.960 --> 38:16.080
Please come again another day.

38:16.920 --> 38:19.880
Immortal Ji and Fairy Ming Yi are asleep.

38:28.440 --> 38:29.560
-Someone's here.
-Someone's here.

38:30.560 --> 38:31.759
It's our wedding night.

38:32.319 --> 38:34.560
Should we let a night visitor of Wugui Sea

38:35.160 --> 38:36.680
see us planning some important business?

38:37.839 --> 38:39.920
You are a philanderer, My Lord.

38:40.000 --> 38:41.720
Instead of consummating

38:41.799 --> 38:43.200
on your wedding night,

38:43.279 --> 38:45.640
are you plotting to kill someone else?

38:49.560 --> 38:52.799
You've left Moonlit Blossoms for so long.

38:52.880 --> 38:54.720
Have you forgotten how to act?

38:56.200 --> 38:58.839
You saw through it?

39:02.319 --> 39:03.640
Saw through what?

39:03.720 --> 39:07.600
That you are not a philanderer?

39:09.080 --> 39:10.160
Or…

39:16.920 --> 39:18.680
that you are just…

39:29.480 --> 39:30.400
Ming Yi.

39:43.040 --> 39:45.960
We should let our visitor
have a clearer view, at least.

40:19.200 --> 40:20.759
You tricked me.

40:21.319 --> 40:23.759
How can you act when your will is so weak?

40:29.560 --> 40:32.240
You're biting me for real?
If I get hurt, it's on you.

40:36.160 --> 40:37.759
There's no one here.

40:39.759 --> 40:40.640
He's still around.

40:46.160 --> 40:48.680
-There's no one at all.
-Who told you so?

40:49.720 --> 40:52.960
Weren't you immersed in your act?
Continue.

40:55.960 --> 40:58.680
You tricked me like this too,

40:58.759 --> 41:00.000
when you first
brought me back to Wugui Sea.

41:14.279 --> 41:15.400
The first night.

41:16.080 --> 41:17.640
It was you

41:18.319 --> 41:20.200
who caused the fire on our first night.

41:20.799 --> 41:25.240
Also, if I hadn't
rejected you the next morning,

41:25.319 --> 41:26.600
-does it mean--
-Yes.

41:27.480 --> 41:30.920
I was thinking of an excuse.

41:31.480 --> 41:33.160
Perhaps your heavy makeup

41:33.759 --> 41:34.640
or bad taste in outfit.

41:36.160 --> 41:38.680
Perhaps I'd say you smelled too good.

41:56.880 --> 41:57.720
Ming Yi.

42:00.279 --> 42:01.680
If I tell you

42:04.319 --> 42:05.240
that I…

42:57.720 --> 43:00.440
SHE TIANLIN, MING XIAN'S MASTER
good.