WEBVTT 00:00:48.105 --> 00:00:49.825 align:center They are ready. 00:00:52.545 --> 00:00:54.585 align:center Hallelujah 00:00:55.305 --> 00:00:57.265 align:center Hallelujah 00:01:24.585 --> 00:01:26.545 align:center Hallelujah 00:01:34.425 --> 00:01:36.425 align:center Hallelujah 00:01:44.225 --> 00:01:45.305 align:center Hallelujah 00:02:03.785 --> 00:02:05.425 align:center Hallelujah 00:02:06.225 --> 00:02:07.825 align:center Hallelujah 00:02:07.905 --> 00:02:10.225 align:center Hallelujah 00:02:18.505 --> 00:02:20.025 align:center Hallelujah 00:02:26.945 --> 00:02:29.105 align:center Hallelujah 00:02:30.625 --> 00:02:32.345 align:center Hallelujah 00:02:33.185 --> 00:02:34.705 align:center Hallelujah 00:02:42.985 --> 00:02:44.425 align:center Hallelujah 00:02:48.225 --> 00:02:49.225 align:center Stop! 00:02:52.025 --> 00:02:53.425 align:center What are you doing? 00:02:54.865 --> 00:02:55.945 align:center Not that one. 00:02:57.745 --> 00:03:00.625 align:center We don't search that one. Let them through. 00:03:02.585 --> 00:03:08.025 align:center - Hallelujah - Hallelujah 00:03:08.105 --> 00:03:12.585 align:center Hallelujah 00:03:12.665 --> 00:03:15.505 align:center Hallelujah, hallelujah 00:03:15.585 --> 00:03:18.185 align:center We're here to pull ya 00:03:18.265 --> 00:03:21.385 align:center Back in to do it all the same 00:03:22.425 --> 00:03:25.385 align:center Hallelujah, hallelujah 00:03:25.465 --> 00:03:27.865 align:center Not sent to save ya 00:03:27.945 --> 00:03:29.425 align:center Just here to spank ya 00:03:29.505 --> 00:03:31.825 align:center Play some games 00:03:34.185 --> 00:03:35.825 align:center Hallelujah 00:03:38.345 --> 00:03:42.265 align:center Concentrate on your job. 00:03:42.345 --> 00:03:44.345 align:center Make the mixture properly! 00:03:45.665 --> 00:03:48.945 align:center We will be at the airport in an hour. 00:03:49.505 --> 00:03:50.785 align:center Hurry up. 00:04:07.865 --> 00:04:09.665 align:center You know what you are doing. 00:04:09.745 --> 00:04:12.705 align:center Hakan's men will pick you up in London. 00:04:13.945 --> 00:04:15.825 align:center - Okay? - Okay. 00:04:17.305 --> 00:04:18.945 align:center You must speak to Hakan. 00:04:19.865 --> 00:04:22.705 align:center We're running out of mules. 00:04:23.425 --> 00:04:24.465 align:center Let him know. 00:04:24.985 --> 00:04:26.025 align:center I will tell him. 00:04:43.425 --> 00:04:45.745 align:center - Anything to declare? - No. 00:04:45.825 --> 00:04:48.825 align:center - Where have you arrived from? - Istanbul. 00:04:56.945 --> 00:04:58.465 align:center - My heart! - Clear the lane. 00:04:59.065 --> 00:05:01.505 align:center - Ah! My heart! - Give him some space. 00:05:01.585 --> 00:05:03.025 align:center Just, can everyone please… 00:05:03.105 --> 00:05:04.985 align:center Give him space, please! 00:05:16.905 --> 00:05:18.465 align:center Well done, my friend. 00:05:20.225 --> 00:05:22.665 align:center - You knew? - Uh, knew? 00:05:22.745 --> 00:05:25.945 align:center It was my idea, and you're welcome. 00:05:26.025 --> 00:05:28.145 align:center They put a fucking gun to my head. 00:05:28.225 --> 00:05:31.585 align:center You put a fucking gun to your head. Which was clever. Mmm. 00:05:31.665 --> 00:05:32.945 align:center You could've warned me. 00:05:33.025 --> 00:05:36.025 align:center Look, in this world, these things do not come with warnings. 00:05:36.105 --> 00:05:38.225 align:center Do you want to get better at this or not? 00:05:38.865 --> 00:05:42.385 align:center - You needed to be tested. - Tested by who? 00:05:43.585 --> 00:05:44.465 align:center Look. 00:05:45.825 --> 00:05:47.665 align:center This is your first war, mmm? 00:05:48.185 --> 00:05:49.865 align:center But it is not mine. 00:05:50.945 --> 00:05:53.505 align:center My first war came when I was only a boy. 00:05:54.185 --> 00:05:55.785 align:center It is how I met Mr. Blake. 00:05:56.305 --> 00:06:00.505 align:center It is how I learned about alliance, how important it is. 00:06:00.585 --> 00:06:03.105 align:center How careful you have to be in who you form an alliance with. 00:06:03.185 --> 00:06:05.505 align:center So yes, you were tested by Hakan. 00:06:06.825 --> 00:06:07.945 align:center And by me. 00:06:08.465 --> 00:06:10.145 align:center And you passed the test. 00:06:15.065 --> 00:06:16.865 align:center Does it get me to Hakan? 00:06:17.545 --> 00:06:18.505 align:center Well… 00:06:19.305 --> 00:06:20.985 align:center You are closer than you were. 00:06:22.945 --> 00:06:25.145 align:center I need to understand their operation. 00:06:25.225 --> 00:06:27.225 align:center If I understand how it works, 00:06:27.745 --> 00:06:30.665 align:center I'll know what to offer to make myself part of it. 00:06:31.185 --> 00:06:32.785 align:center When your enemy strikes, 00:06:34.305 --> 00:06:35.785 align:center they show their weakness. 00:06:37.545 --> 00:06:39.105 align:center I was surprised who they sent for you. 00:06:41.065 --> 00:06:42.665 align:center - Zeki? - Uh-huh. 00:06:43.745 --> 00:06:45.185 align:center He has been promoted. 00:06:45.945 --> 00:06:47.705 align:center And he makes mistakes. 00:07:03.065 --> 00:07:05.065 align:center - Not the front door, Zeki. - Okay, okay. 00:07:05.145 --> 00:07:06.905 align:center - How many times? - Sorry. 00:07:08.905 --> 00:07:10.585 align:center - Zeki. - Taner. 00:07:23.505 --> 00:07:26.265 align:center Tell your father we are running out of mules. 00:07:27.025 --> 00:07:29.145 align:center It's not possible to run out of poor Kurds. 00:07:29.225 --> 00:07:32.905 align:center It would not be, Aziz, if you didn't keep asking us to bring in more. 00:07:34.305 --> 00:07:35.425 align:center We're a business. 00:07:35.945 --> 00:07:38.225 align:center Demand is high, so supply must rise to meet it. 00:07:38.745 --> 00:07:42.785 align:center Then you should start thinking about another way to bring it in. 00:07:56.945 --> 00:07:57.865 align:center Bristol. 00:08:04.945 --> 00:08:05.785 align:center Scotland. 00:08:07.705 --> 00:08:10.265 align:center Sorry, my friend. Long way. 00:08:11.865 --> 00:08:12.825 align:center Okay. 00:08:14.425 --> 00:08:15.865 align:center Borrow a light? 00:08:38.945 --> 00:08:41.545 align:center Baba, we've got a problem. 00:08:50.425 --> 00:08:52.025 align:center - We're close. - Do you think? 00:08:52.545 --> 00:08:55.905 align:center I bet everything we need to know and everyone we need to know is in there. 00:08:55.985 --> 00:08:57.905 align:center We just need to work out how to get in. 00:08:58.705 --> 00:09:03.585 align:center Yeah. We just need to get past the gate, the door, and presumably the guns. 00:09:09.665 --> 00:09:11.545 align:center Here's our baker. 00:09:32.745 --> 00:09:34.465 align:center And there's a code. 00:09:37.865 --> 00:09:39.265 align:center And he knows it. 00:09:55.025 --> 00:09:57.545 align:center So you want 00:09:59.145 --> 00:10:01.425 align:center To be free 00:10:02.945 --> 00:10:05.665 align:center To live your life 00:10:06.905 --> 00:10:09.545 align:center The way you wanna be? 00:10:11.145 --> 00:10:15.145 align:center Will you give 00:10:15.225 --> 00:10:17.585 align:center If we cry? 00:10:19.145 --> 00:10:21.545 align:center Will we live 00:10:23.145 --> 00:10:26.665 align:center Or will we die? 00:10:27.465 --> 00:10:28.705 align:center Oh 00:10:47.985 --> 00:10:50.425 align:center Oh, yeah, yeah… 00:11:15.425 --> 00:11:17.865 align:center - …this place, innit? - Yeah. 00:11:22.065 --> 00:11:24.505 align:center - I… I've applied three times. - Sorry? 00:11:24.585 --> 00:11:27.945 align:center You're Investigations. I've applied three times and never heard back. 00:11:28.785 --> 00:11:33.385 align:center Seeing as you're here, I thought maybe I could help. 'Ere's me CV. 00:11:33.465 --> 00:11:34.785 align:center I'm Shaun, by the way. 00:11:35.305 --> 00:11:38.745 align:center I'm in VAT, but they won't miss me. I don't think they'd notice I'd gone. 00:11:38.825 --> 00:11:40.785 align:center Why do you think we're Investigations? 00:11:41.305 --> 00:11:43.065 align:center Because you're up from London 00:11:43.585 --> 00:11:47.865 align:center and you've been sneakin' in 'ere late when no one's around. 00:11:47.945 --> 00:11:50.385 align:center And you're lockin' your door. I didn't even know they had locks. 00:11:50.465 --> 00:11:53.025 align:center - You're from Liverpool? - Yeah. 00:11:53.545 --> 00:11:55.985 align:center If we are Investigations, why would you wanna help us? 00:11:57.265 --> 00:11:59.025 align:center Because you're taking on heroin. 00:11:59.825 --> 00:12:00.945 align:center Why would you think that? 00:12:02.225 --> 00:12:04.985 align:center A kid dies on an estate in Liverpool. 00:12:05.985 --> 00:12:08.305 align:center Thatcher reckons she's gonna stop it, 00:12:08.385 --> 00:12:11.745 align:center and youse two roll in from London and start locking doors. 00:12:12.585 --> 00:12:14.745 align:center And if it is heroin, 00:12:15.665 --> 00:12:18.785 align:center and if it is Liverpool, then I wanna be part of that. 00:12:19.585 --> 00:12:21.625 align:center I wanna be part of stoppin' that. 00:12:25.065 --> 00:12:26.065 align:center Give it to me. 00:12:28.465 --> 00:12:31.225 align:center - What does that mean? - It means go home. 00:12:40.225 --> 00:12:42.785 align:center Tell me about Hakan's son. 00:12:43.505 --> 00:12:44.905 align:center - Aziz? - Yeah. 00:12:44.985 --> 00:12:48.225 align:center Eh, he's a good boy. Maybe too good for this world. 00:12:48.305 --> 00:12:51.025 align:center - Can we use him to get to Hakan? - Eh, maybe. 00:12:51.105 --> 00:12:53.225 align:center - But for now, we have a meeting. - Where? 00:12:53.305 --> 00:12:54.145 align:center Here. 00:12:54.905 --> 00:12:55.985 align:center He's with me. 00:13:00.145 --> 00:13:02.145 align:center One red. Okay. 00:13:02.225 --> 00:13:03.585 align:center One and neighbors wins. 00:13:04.905 --> 00:13:07.465 align:center - Place your bets. - Same again, my friend. 00:13:08.065 --> 00:13:09.785 align:center One and neighbors. 00:13:09.865 --> 00:13:12.385 align:center - What happened to the meeting? - Eh? 00:13:13.545 --> 00:13:14.825 align:center This is the meeting. 00:13:17.425 --> 00:13:19.025 align:center No more bets. Thank you. 00:13:24.065 --> 00:13:26.305 align:center Twenty black. One and neighbors wins. 00:13:26.385 --> 00:13:28.905 align:center Yeah. It must be my lucky night, huh? 00:13:33.585 --> 00:13:36.425 align:center The Daybreak Bakery loses money, 00:13:36.505 --> 00:13:40.665 align:center but the owner is a Jed Dalby who has just bought a very nice house for cash. 00:13:40.745 --> 00:13:43.905 align:center He's got a record. I've faxed over a mugshot. 00:13:44.425 --> 00:13:45.385 align:center That's him. 00:13:47.145 --> 00:13:50.505 align:center Your young driver is a Dean Narey. 00:13:50.585 --> 00:13:53.865 align:center Lives with his parents, collects unemployment benefits, 00:13:53.945 --> 00:13:58.385 align:center and is currently supposed to be attending a youth training scheme in Macclesfield. 00:13:58.465 --> 00:14:01.545 align:center - He's working while signing on. - We're not here for benefit fraud. 00:14:01.625 --> 00:14:04.505 align:center No, but if we get him picked up for that, 00:14:04.585 --> 00:14:08.305 align:center that creates a vacancy, and then we can send in a replacement. 00:14:08.385 --> 00:14:09.985 align:center Which one of us goes in? 00:14:10.065 --> 00:14:13.185 align:center Neither. We need someone who fits better than us. 00:14:14.225 --> 00:14:17.025 align:center - And we found him. - We can't use him for that. 00:14:18.585 --> 00:14:19.785 align:center The bakery's hiring. 00:14:19.865 --> 00:14:22.945 align:center That gives us an excuse to send Shaun in for a legit job 00:14:23.025 --> 00:14:26.585 align:center but with a legend that might get him noticed by this one. 00:14:26.665 --> 00:14:29.625 align:center If Shaun gets used for the drugs, he could get us the code to that buildin'. 00:14:29.705 --> 00:14:31.585 align:center We barely know what we're doing half the time. 00:14:31.665 --> 00:14:33.105 align:center We can't bring in someone else. 00:14:33.185 --> 00:14:35.665 align:center Don told us we could recruit from within the community. 00:14:35.745 --> 00:14:38.225 align:center - It's too risky. - He'll be workin' in a bakery. 00:14:38.305 --> 00:14:42.625 align:center Chances are he'll spend a few weeks sellin' donuts or bloody… 00:14:42.705 --> 00:14:44.585 align:center - Cream horns? - Cream horns. 00:14:44.665 --> 00:14:46.425 align:center If anyone's playing a legend, it should be us. 00:14:46.505 --> 00:14:48.865 align:center Whatever this is, these two are the bottom of it. 00:14:48.945 --> 00:14:50.825 align:center We need to keep our legends till we find the top. 00:14:50.905 --> 00:14:53.145 align:center - How will we know when we find the top? - I don't know. 00:14:53.225 --> 00:14:54.745 align:center I'm hoping we know it when we see it. 00:14:54.825 --> 00:14:57.385 align:center - Shaun's not trained. - Not trained. Listen. 00:14:57.985 --> 00:15:00.425 align:center It takes four years to become a police detective. 00:15:00.505 --> 00:15:02.465 align:center - Five. - Five. 00:15:02.545 --> 00:15:06.785 align:center Five years full time till they give you a case. We did it in three weeks. 00:15:06.865 --> 00:15:09.265 align:center None of us are trained, Bailey. 00:15:09.785 --> 00:15:13.065 align:center Erin, I'm faxing you Shaun's CV for verification, 00:15:13.145 --> 00:15:15.305 align:center and I need paperwork from the prison service. 00:15:15.385 --> 00:15:16.305 align:center Okay. 00:15:16.945 --> 00:15:19.105 align:center Can he do it? 00:15:19.185 --> 00:15:22.105 align:center We won't know if he can do it till he's doin' it. 00:15:22.625 --> 00:15:25.385 align:center Same for me, same for you, same for all of us. 00:15:31.065 --> 00:15:32.865 align:center And no more bets, thank you. 00:15:37.465 --> 00:15:38.545 align:center Twenty black. 00:15:38.625 --> 00:15:40.745 align:center One and neighbors wins again. 00:15:41.345 --> 00:15:44.225 align:center Same again, my friend. One and neighbors. 00:15:45.305 --> 00:15:47.265 align:center - Magnet. - Eh? 00:15:48.465 --> 00:15:51.425 align:center - You're using a magnet. - Place your bets. 00:15:55.505 --> 00:15:57.505 align:center - You see the owner? - Hmm? 00:15:58.305 --> 00:16:00.105 align:center He was, uh, in EOKA. 00:16:01.145 --> 00:16:03.905 align:center In the war in Cyprus. So was I. 00:16:04.425 --> 00:16:07.065 align:center And then EOKA tried to kill me. 00:16:07.585 --> 00:16:11.145 align:center So I worked with the British and with Mr. Blake to kill them. 00:16:11.905 --> 00:16:18.025 align:center When I was in prison, I heard this man has been calling me a prodotis. 00:16:18.665 --> 00:16:19.785 align:center Traitor. 00:16:19.865 --> 00:16:22.185 align:center - So I am here. - One red. 00:16:23.305 --> 00:16:25.625 align:center And I am winning, hah? 00:16:25.705 --> 00:16:28.665 align:center One and the neighbors. 00:16:30.265 --> 00:16:32.785 align:center Such luck for the great Mylonas, eh? 00:16:32.865 --> 00:16:35.505 align:center Hah! The hero of the Greeks! 00:16:42.665 --> 00:16:44.945 align:center Fuckin' cheat… 00:17:14.825 --> 00:17:16.225 align:center Oi! 00:17:29.945 --> 00:17:31.225 align:center Drive! 00:17:40.465 --> 00:17:43.345 align:center - What the fuck was that? - I know you're brave, eh? 00:17:44.065 --> 00:17:46.705 align:center But I needed to know if you could fight. Now I do. 00:17:46.785 --> 00:17:51.265 align:center And when, uh, Hakan hears of this fight, this will help you do what you need to do. 00:17:51.345 --> 00:17:54.665 align:center - I could've died in there. - I could die every day of my life. 00:17:55.465 --> 00:17:56.625 align:center This is how I live. 00:17:57.825 --> 00:17:59.745 align:center And now this is how you live. 00:18:00.345 --> 00:18:02.985 align:center - I'm just doin' my job. - No, you're not, eh? 00:18:03.665 --> 00:18:07.385 align:center You volunteered. That is different. You know, I volunteered too. 00:18:07.905 --> 00:18:08.985 align:center For EOKA. 00:18:10.145 --> 00:18:12.145 align:center I could tell you it was, uh, 00:18:12.665 --> 00:18:17.025 align:center to free Cyprus, or avenge my father or, ugh, 00:18:17.105 --> 00:18:18.585 align:center protect my mother. 00:18:19.385 --> 00:18:20.425 align:center Maybe it was, eh? 00:18:20.505 --> 00:18:25.025 align:center But sometimes, I think I was, uh, just a kid 00:18:25.625 --> 00:18:27.385 align:center who wanted adventure. 00:18:28.665 --> 00:18:31.785 align:center And here I am, still on that adventure. 00:18:35.465 --> 00:18:37.105 align:center So why are you here? 00:18:40.545 --> 00:18:42.025 align:center I've lost things 00:18:42.825 --> 00:18:44.225 align:center over the years. 00:18:45.465 --> 00:18:46.465 align:center People. 00:18:48.505 --> 00:18:50.105 align:center Which adds pressure 00:18:51.665 --> 00:18:53.945 align:center to do something important with your life, 00:18:54.905 --> 00:18:57.305 align:center do something which makes you feel alive. 00:18:57.385 --> 00:19:00.905 align:center And tonight, in there, did you feel alive? 00:19:02.865 --> 00:19:03.905 align:center - Yeah. - Yeah. 00:19:03.985 --> 00:19:07.785 align:center Then we shall continue on our adventure. 00:19:09.945 --> 00:19:13.905 align:center You're a registered informant for Her Majesty's Customs and Excise. 00:19:14.905 --> 00:19:17.625 align:center There have to be some rules. 00:19:19.785 --> 00:19:22.825 align:center Look, in this world, there are two types of men. 00:19:23.345 --> 00:19:25.945 align:center Those who think there are rules and those who don't. 00:19:26.745 --> 00:19:29.185 align:center And the men who think there are rules, 00:19:30.585 --> 00:19:32.345 align:center they don't stay in this world for long. 00:19:43.425 --> 00:19:44.625 align:center All right, big man? 00:19:45.145 --> 00:19:47.985 align:center Welcome tae Glasgow. Have you got the stuff? 00:19:48.065 --> 00:19:49.865 align:center - Yes. - Magic. 00:19:53.225 --> 00:19:54.505 align:center Just in here. 00:20:01.385 --> 00:20:03.425 align:center - How was your journey? - Fine. 00:20:04.465 --> 00:20:05.785 align:center Hell o' a drive, that. 00:20:06.305 --> 00:20:09.465 align:center Still, worth it to get out of England, though, eh? 00:20:10.345 --> 00:20:12.945 align:center - Do you have the money? - Are you hungry, pal? 00:20:13.025 --> 00:20:15.665 align:center I can send one of our boys to get you a fish supper. 00:20:15.745 --> 00:20:17.825 align:center - No, thank you. - You want a beer? 00:20:18.625 --> 00:20:20.305 align:center You lot drink, don't ya? 00:20:22.225 --> 00:20:24.945 align:center - Do you have the money? - Aye, course. 00:20:25.465 --> 00:20:26.705 align:center It's just in there. 00:20:30.345 --> 00:20:32.465 align:center You first, big man. You're the visitor. 00:20:47.665 --> 00:20:48.905 align:center Ah, sorry, mate. 00:21:19.025 --> 00:21:21.585 align:center - Don't know it now? You never will. - I know it. 00:21:21.665 --> 00:21:25.305 align:center Officially, you've been seconded to a VAT investigation in Billericay. 00:21:25.385 --> 00:21:26.785 align:center We've got you as long as we need ya. 00:21:29.145 --> 00:21:30.745 align:center You don't have to do this, mate. 00:21:31.945 --> 00:21:33.665 align:center And we'll understand if you don't. 00:21:34.585 --> 00:21:35.825 align:center We know we're askin' a lot. 00:21:36.345 --> 00:21:37.905 align:center You know, I'm from that estate. 00:21:39.025 --> 00:21:40.425 align:center Where the kid died? 00:21:43.465 --> 00:21:46.985 align:center When they built it, they had to do a lottery for the houses. 00:21:47.065 --> 00:21:49.225 align:center That's how much people wanted to live there. 00:21:51.545 --> 00:21:53.465 align:center It was a great place to grow up. 00:21:54.145 --> 00:21:55.385 align:center Safe. 00:21:56.385 --> 00:21:57.345 align:center Happy. 00:21:59.905 --> 00:22:01.505 align:center You've seen what it is now. 00:22:02.225 --> 00:22:04.705 align:center You've seen what's happened to the kids and who's done it. 00:22:07.745 --> 00:22:09.025 align:center I'm from 'ere. 00:22:10.185 --> 00:22:11.185 align:center You're not. 00:22:13.025 --> 00:22:15.905 align:center Maybe you don't have to do this, but I do. 00:22:34.945 --> 00:22:36.225 align:center Come on. 00:22:37.425 --> 00:22:39.105 align:center Where the fuck is he? 00:22:39.185 --> 00:22:41.825 align:center - Who's next, please? - Four barm cakes. 00:22:42.345 --> 00:22:44.185 align:center - Four, yeah? - Yeah, four, please. 00:22:44.265 --> 00:22:46.545 align:center Uh, who do I talk to about the job, mate? 00:22:46.625 --> 00:22:48.265 align:center We're busy okay? Come back later. 00:22:48.345 --> 00:22:51.225 align:center - Speak to the girls. - Yeah, okay. Just do us a favor, will ya? 00:22:51.745 --> 00:22:52.825 align:center Give this a sign. 00:22:53.505 --> 00:22:56.425 align:center I… I need to show me parole officer I'm lookin' for work. 00:22:57.065 --> 00:23:00.585 align:center - Help me out, mate, will ya? - You don't have to say you love me 00:23:00.665 --> 00:23:04.665 align:center And you don't have to say any prayers… 00:23:06.305 --> 00:23:09.705 align:center - So, uh… what were you inside for? - This and that. 00:23:10.225 --> 00:23:12.505 align:center Come on. What were you inside for? 00:23:13.745 --> 00:23:15.825 align:center Dealing puff and ABH. 00:23:19.905 --> 00:23:23.225 align:center - How long d'you get? - 20 months, did 12. 00:23:24.465 --> 00:23:25.625 align:center Where are you from? 00:23:26.185 --> 00:23:28.585 align:center Bootle, Netherton Park Estate. 00:23:28.665 --> 00:23:29.985 align:center Oh, Dodge City. 00:23:31.105 --> 00:23:33.945 align:center Yeah. Yeah, we didn't find that so funny around our way, mate. 00:23:34.025 --> 00:23:36.465 align:center No, I bet you didn't. 00:23:36.545 --> 00:23:38.985 align:center - What are the, uh, pubs by there? - You what? 00:23:39.065 --> 00:23:42.065 align:center What are the, uh, pubs on the Netherton Estate? 00:23:42.825 --> 00:23:44.145 align:center Uh… 00:23:44.225 --> 00:23:45.545 align:center The Union. 00:23:46.185 --> 00:23:47.385 align:center The Eagle. 00:23:48.225 --> 00:23:50.705 align:center There's the Ship. I wouldn't go in there with a jacket like that. 00:23:54.305 --> 00:23:56.145 align:center Uh… Walton. 00:23:56.985 --> 00:23:59.305 align:center Oh? What wing? 00:23:59.905 --> 00:24:00.865 align:center B wing. 00:24:01.545 --> 00:24:02.585 align:center Me too. 00:24:06.345 --> 00:24:08.545 align:center I mean, that's a low right there, isn't it, mate? 00:24:09.265 --> 00:24:11.625 align:center When that door shuts behind you on B wing, 00:24:12.145 --> 00:24:13.865 align:center and you're just looking at a bed 00:24:14.745 --> 00:24:15.825 align:center and a khazi. 00:24:17.105 --> 00:24:17.945 align:center Yeah. 00:24:19.065 --> 00:24:21.465 align:center - What side is the bed on? - You what? 00:24:21.545 --> 00:24:25.105 align:center When you walk into the cell on B wing, what side is the bed on? 00:24:26.825 --> 00:24:28.825 align:center What's that got to do with selling bread? 00:24:31.745 --> 00:24:33.785 align:center What side are the beds on? 00:24:40.705 --> 00:24:42.065 align:center They're on the right. 00:24:42.745 --> 00:24:45.025 align:center Now, have you got a fucking job for me or not? 00:24:56.025 --> 00:24:58.105 align:center - We should've wired him. - No chance. 00:24:58.625 --> 00:25:00.665 align:center It was enough of a gamble just sendin' him in. 00:25:02.265 --> 00:25:04.385 align:center You know, for someone who don't wanna take any risks, 00:25:04.465 --> 00:25:06.665 align:center this is a funny old game to be in. 00:25:07.505 --> 00:25:09.225 align:center It's not as simple as that. 00:25:14.105 --> 00:25:15.945 align:center Bloody hell. 00:25:17.025 --> 00:25:19.625 align:center - He's in. - Or they've made him. 00:25:19.705 --> 00:25:21.505 align:center Now they have him. 00:25:34.025 --> 00:25:36.865 align:center - Something has happened. - What? 00:25:37.585 --> 00:25:39.265 align:center How much money do you have? 00:25:40.145 --> 00:25:41.305 align:center Not much. 00:25:41.985 --> 00:25:43.145 align:center Get more. 00:25:45.025 --> 00:25:46.865 align:center Accounts made me sign a form 00:25:46.945 --> 00:25:50.265 align:center saying the money would not be used to support a criminal enterprise, 00:25:50.345 --> 00:25:53.025 align:center and the small print suggested that I could go to prison if it does. 00:25:53.105 --> 00:25:56.865 align:center - I'd appreciate if that could be avoided. - I'll do my best. 00:25:56.945 --> 00:25:58.665 align:center - What's it for? - No idea. 00:25:58.745 --> 00:26:01.465 align:center - But it's to get you in? - Everything's to get me in. 00:26:02.065 --> 00:26:05.465 align:center - How's it working out with Mylonas? - He'll get me in or get me killed. 00:26:05.545 --> 00:26:06.905 align:center - Trust him? - No. 00:26:06.985 --> 00:26:07.825 align:center Good. 00:26:09.345 --> 00:26:11.545 align:center Here's the Felixstowe Docks information you wanted, 00:26:12.065 --> 00:26:14.705 align:center and this is your import-export company. 00:26:14.785 --> 00:26:16.905 align:center - Is it live? - Uh, the address stands up. 00:26:16.985 --> 00:26:20.145 align:center And I stuck a sign on an empty unit, so should survive a drive-by. 00:26:20.225 --> 00:26:21.465 align:center I might not survive a drive-by. 00:26:21.545 --> 00:26:24.585 align:center And I'm trying to run two operations with barely the budget for one. 00:26:24.665 --> 00:26:26.025 align:center - Your watch. - Is it real? 00:26:26.625 --> 00:26:29.865 align:center It better be. It's evidence in a VAT fraud case, so don't bloody lose it. 00:26:29.945 --> 00:26:31.065 align:center What about the motor? 00:26:33.065 --> 00:26:35.465 align:center - He wouldn't drive this. - That's a decent motor, that. 00:26:35.545 --> 00:26:38.745 align:center His wife got the house, he got the car. He wouldn't drive this. 00:26:38.825 --> 00:26:41.585 align:center Look, I'm working with what we have impounded. 00:26:41.665 --> 00:26:42.865 align:center That's the best we've got, 00:26:42.945 --> 00:26:47.505 align:center so I'm sure you, him, and his imaginary wife can learn to live with it. 00:26:50.105 --> 00:26:50.985 align:center Keys. 00:26:52.345 --> 00:26:54.505 align:center And I've popped some parking tickets in there too. 00:26:54.585 --> 00:26:56.785 align:center I, uh, suspect he has a somewhat 00:26:56.865 --> 00:26:59.025 align:center laissez-faire attitude to that kind of thing. 00:26:59.865 --> 00:27:00.785 align:center Cheers. 00:27:09.745 --> 00:27:11.945 align:center What's wrong with the one I gave you, anyway? 00:27:12.025 --> 00:27:13.505 align:center Cracked windscreen. 00:27:15.585 --> 00:27:17.185 align:center - Do you need support? - No. 00:27:40.585 --> 00:27:42.105 align:center Here you are, just stop here. 00:27:49.825 --> 00:27:52.385 align:center A hundred quid a day. No questions. 00:27:54.505 --> 00:27:55.505 align:center Yeah, cool. 00:27:56.025 --> 00:27:59.145 align:center Anything in the van is… is on you, not me. 00:27:59.745 --> 00:28:02.505 align:center So, if you get pulled, then you're just one of my drivers who's 00:28:03.025 --> 00:28:05.105 align:center got involved with somethin' that he shouldn't have. 00:28:05.185 --> 00:28:06.185 align:center Yeah, I get it. 00:28:06.785 --> 00:28:07.865 align:center I hope so. 00:28:09.185 --> 00:28:10.825 align:center Because it wouldn't be me. 00:28:15.345 --> 00:28:16.505 align:center If you grass, 00:28:17.345 --> 00:28:18.585 align:center you get us nicked, 00:28:19.585 --> 00:28:21.265 align:center it wouldn't be me comin' for you. 00:28:24.065 --> 00:28:27.825 align:center They're a lot worse than me, the ones in charge. 00:28:27.905 --> 00:28:30.465 align:center I just wanna earn, mate. 00:28:31.385 --> 00:28:34.865 align:center And I know the game. If I get nicked, it's me that gets nicked, no one else. 00:28:39.185 --> 00:28:40.185 align:center Stay here. 00:29:07.785 --> 00:29:09.585 align:center Sorry for your loss. 00:29:12.505 --> 00:29:14.385 align:center Your son was a brave boy. 00:29:15.345 --> 00:29:16.665 align:center A good soldier. 00:29:18.545 --> 00:29:19.905 align:center We are family. 00:29:19.985 --> 00:29:23.505 align:center Hakan will take care of everything. Don't worry. 00:29:27.385 --> 00:29:29.985 align:center May your son's memory be eternal. 00:29:31.145 --> 00:29:33.145 align:center This is from me and from my friend. 00:29:38.425 --> 00:29:41.145 align:center Come. We talk about the funeral. 00:29:44.065 --> 00:29:46.065 align:center Okay. Let's go. 00:29:46.585 --> 00:29:49.265 align:center - Only Turks today. - Okay, take it easy. 00:29:49.345 --> 00:29:52.745 align:center Aziz, this, uh… is my friend, Guy. 00:29:53.265 --> 00:29:54.385 align:center He is in our business. 00:29:56.945 --> 00:29:58.145 align:center What do you do? 00:29:59.185 --> 00:30:00.185 align:center Transport. 00:30:01.585 --> 00:30:02.825 align:center We always need drivers. 00:30:04.105 --> 00:30:05.265 align:center So do I. 00:30:05.945 --> 00:30:07.905 align:center Let me know if you got any spare. 00:30:16.945 --> 00:30:18.545 align:center What do we know about Guy? 00:30:19.705 --> 00:30:20.705 align:center Not enough. 00:31:42.425 --> 00:31:44.665 align:center - Is it 12? - I think so, kid, yeah. 00:31:44.745 --> 00:31:46.865 align:center We're flying through it, aren't we? 00:31:46.945 --> 00:31:49.545 align:center Do you two understand the concept of a management structure? 00:31:50.985 --> 00:31:53.505 align:center It's called a show of strength, and it worked. 00:31:54.105 --> 00:31:55.425 align:center I didn't authorize it. 00:31:55.505 --> 00:31:58.305 align:center Authorize it? Who the fuck do you think you are? 00:31:58.385 --> 00:32:01.345 align:center Yeah. When I met you, Carter, you were a bouncer slingin' weed. 00:32:01.425 --> 00:32:03.225 align:center Yeah, look at me now. 00:32:03.825 --> 00:32:05.825 align:center 'Cause I don't go round openin' murder investigations 00:32:05.905 --> 00:32:08.025 align:center for the sake of one estate in fucking Glasgow. 00:32:08.105 --> 00:32:09.465 align:center The Turks were taking our business. 00:32:09.545 --> 00:32:12.065 align:center The Turks are taking our business because their product is better. 00:32:12.145 --> 00:32:14.545 align:center If it wasn't for us, you wouldn't have any product. 00:32:14.625 --> 00:32:17.145 align:center - How do you figure that one out? - We control the docks. 00:32:17.225 --> 00:32:20.625 align:center You think payin' off an alky security guard is controllin' the docks? 00:32:21.345 --> 00:32:22.825 align:center Forget the docks. 00:32:24.065 --> 00:32:25.585 align:center I control this city. 00:32:26.905 --> 00:32:28.625 align:center You don't even know how I do it. 00:32:33.585 --> 00:32:36.025 align:center Do you know, your problem, Carter, 00:32:37.385 --> 00:32:39.385 align:center is you think you're above it all, 00:32:39.465 --> 00:32:43.985 align:center with those nice suits o' yours 00:32:44.065 --> 00:32:47.425 align:center and that nice flat o' yours. 00:32:47.945 --> 00:32:49.785 align:center But you're right down 'ere 00:32:50.305 --> 00:32:53.305 align:center in the gutter with us, and it's not nice down 'ere. 00:32:53.385 --> 00:32:55.425 align:center - Bad things happen. - Hey, steady. 00:32:58.465 --> 00:33:00.865 align:center If you wanna pick a side, Eddie, that's the wrong way to go. 00:33:00.945 --> 00:33:02.745 align:center We're on the same side. 00:33:03.345 --> 00:33:04.625 align:center And he's the boss. 00:33:06.065 --> 00:33:07.705 align:center Right? So get back to work. 00:33:11.265 --> 00:33:12.825 align:center I said get back to work. 00:33:24.705 --> 00:33:26.145 align:center What stage are you at? 00:33:26.225 --> 00:33:27.665 align:center Infiltration. 00:33:28.425 --> 00:33:31.065 align:center - You've played your legends? - Not ours. 00:33:32.345 --> 00:33:34.425 align:center - We recruited. - From where? 00:33:37.225 --> 00:33:39.745 align:center From someone who fits into the community better than us. 00:33:39.825 --> 00:33:41.745 align:center Like how you told us to do it. 00:33:42.265 --> 00:33:44.425 align:center - From where? - From within the firm. 00:33:45.465 --> 00:33:46.505 align:center You've what? 00:33:47.145 --> 00:33:49.185 align:center We'll be in touch when we've got something. 00:33:56.185 --> 00:33:57.265 align:center How is she? 00:33:58.425 --> 00:34:01.065 align:center She's okay. She's tough. 00:34:01.145 --> 00:34:03.985 align:center If you think she's tough, you should see her mum. 00:34:04.505 --> 00:34:06.625 align:center You're on a pay phone. 00:34:07.705 --> 00:34:08.825 align:center It's safer. 00:34:09.545 --> 00:34:11.465 align:center It doesn't sound safer. 00:34:11.545 --> 00:34:14.865 align:center Yeah, well, if it was safe, I wouldn't be here. 00:34:14.945 --> 00:34:17.625 align:center You sound happy. 00:34:19.825 --> 00:34:21.505 align:center I'm not… happy. 00:34:21.585 --> 00:34:24.905 align:center It's just, you know, it's this stuff, it gets you… fired up. 00:34:24.985 --> 00:34:26.185 align:center It's hard to come down. 00:34:26.865 --> 00:34:28.505 align:center You're allowed to enjoy it, Guy. 00:34:33.705 --> 00:34:36.825 align:center - Doesn't mean I don't miss you. - Should hope not. 00:34:37.865 --> 00:34:39.265 align:center Now get some sleep. 00:34:39.785 --> 00:34:42.065 align:center - Night, love. - Night. 00:35:29.625 --> 00:35:30.545 align:center Hello? 00:35:31.785 --> 00:35:33.185 align:center Who is this, please? 00:35:35.505 --> 00:35:36.625 align:center It is okay. 00:35:37.225 --> 00:35:38.865 align:center I work for British Telecom. 00:35:39.385 --> 00:35:41.065 align:center We have a problem with the phone. 00:35:42.185 --> 00:35:43.385 align:center Who is this, please? 00:36:27.625 --> 00:36:28.705 align:center Sorry I'm late. 00:36:31.905 --> 00:36:34.465 align:center 20,000 men used to work down here, and look at it now. 00:36:35.865 --> 00:36:37.225 align:center This city's falling apart. 00:36:38.425 --> 00:36:39.865 align:center Not just the city. 00:36:41.305 --> 00:36:42.945 align:center You look fuckin' dreadful. 00:36:43.905 --> 00:36:45.225 align:center I'm gettin' divorced. 00:36:46.425 --> 00:36:49.625 align:center - It's an expensive business. - Don't pretend the money's for that. 00:36:51.585 --> 00:36:52.665 align:center It's not for that. 00:36:56.585 --> 00:36:57.785 align:center It's quality. 00:36:59.905 --> 00:37:01.625 align:center That's what this city's lost. 00:37:02.625 --> 00:37:04.065 align:center That's what it needs. 00:37:06.265 --> 00:37:07.625 align:center And that's what I need. 00:37:10.025 --> 00:37:11.705 align:center I need to improve the quality. 00:37:13.105 --> 00:37:14.185 align:center The product. 00:37:16.465 --> 00:37:18.185 align:center Some of the people involved. 00:37:19.825 --> 00:37:21.185 align:center It's not good enough. 00:37:21.265 --> 00:37:22.945 align:center They're not good enough. 00:37:23.785 --> 00:37:25.905 align:center I need to improve the quality. 00:37:29.785 --> 00:37:31.265 align:center I need help to do it. 00:37:38.145 --> 00:37:38.985 align:center Yeah. 00:37:51.105 --> 00:37:53.825 align:center Look, Don needed to know who we've recruited in case anything happens. 00:37:53.905 --> 00:37:55.505 align:center Silence is fine. 00:38:06.185 --> 00:38:07.505 align:center What's going on 'ere, then? 00:38:07.585 --> 00:38:09.665 align:center - Nothin'. - Yeah, doesn't look like nothin'. 00:38:11.105 --> 00:38:12.505 align:center Just havin' a chat, sir. 00:38:14.305 --> 00:38:15.505 align:center Are you okay, love? 00:38:17.225 --> 00:38:18.185 align:center What's your problem? 00:38:18.265 --> 00:38:20.705 align:center It's all right. We're leaving. 00:38:31.625 --> 00:38:34.505 align:center - How do you live with shit like that? - You live with it. 00:38:38.745 --> 00:38:41.145 align:center It does things to you whether you like it or not. 00:38:42.705 --> 00:38:45.785 align:center Keep your head down. You don't take risks. 00:38:52.585 --> 00:38:53.545 align:center Sorry. 00:38:56.185 --> 00:38:57.385 align:center No, don't be. 00:38:59.905 --> 00:39:02.785 align:center You're right, this is not gonna work if we don't take chances, 00:39:02.865 --> 00:39:04.905 align:center if we don't put ourselves in danger. 00:39:07.505 --> 00:39:09.665 align:center And I reckon that's why I'm here, you know, to… 00:39:10.945 --> 00:39:12.425 align:center to learn how to do that. 00:39:14.265 --> 00:39:16.105 align:center Well, it's lucky you got me, then. 00:39:38.905 --> 00:39:41.265 align:center - Red or blue? - You what? 00:39:41.785 --> 00:39:44.545 align:center - Liverpool or Everton? - Liverpool. 00:39:45.225 --> 00:39:47.025 align:center - I hope so. - Born and bred, lad. 00:39:47.105 --> 00:39:50.065 align:center Ah. We'll soon find out. 00:39:56.465 --> 00:39:58.825 align:center As updates go, that is somewhat thin. 00:39:59.625 --> 00:40:01.545 align:center Considering I spend much of my working day 00:40:01.625 --> 00:40:04.505 align:center conjuring up new ways to avoid the Home Secretary's phone calls, 00:40:04.585 --> 00:40:06.425 align:center that is disappointing. 00:40:06.505 --> 00:40:07.705 align:center They're making progress. 00:40:07.785 --> 00:40:09.625 align:center They just won't tell you what that progress is. 00:40:09.705 --> 00:40:10.825 align:center And they shouldn't. 00:40:10.905 --> 00:40:14.105 align:center They need to feel empowered to make decisions in the moment, 00:40:14.185 --> 00:40:16.745 align:center to… to do things we don't need to know about. 00:40:17.265 --> 00:40:20.665 align:center If they think they need to ask permission, that normal rules apply, 00:40:21.185 --> 00:40:23.905 align:center then they'll just make the same decisions as everyone else. 00:40:23.985 --> 00:40:25.905 align:center We're not the police, we're not the spooks. 00:40:25.985 --> 00:40:27.865 align:center We can do things they can't. 00:40:28.905 --> 00:40:30.905 align:center We can keep going when they have to stop. 00:40:31.505 --> 00:40:34.745 align:center And we should take advantage of that. 00:40:37.825 --> 00:40:39.465 align:center Uh, how's Guy? 00:40:39.985 --> 00:40:42.785 align:center We're keeping an eye on him, but he's in legend, 00:40:43.305 --> 00:40:47.345 align:center which means we give him what he needs and send him out on a long leash. 00:40:47.425 --> 00:40:50.865 align:center Yes, the thing about long leashes, Don, is that they can be easily slipped. 00:40:53.265 --> 00:40:54.825 align:center Hakan wants to talk. 00:41:04.025 --> 00:41:06.625 align:center - Dear God. - How do you know where I live? 00:41:07.465 --> 00:41:09.025 align:center Everyone knows where you live. 00:41:10.585 --> 00:41:12.785 align:center This is how you live? Oh, oh, oh… 00:41:12.865 --> 00:41:14.225 align:center It's how he lives. 00:41:16.705 --> 00:41:17.985 align:center What about you, eh? 00:41:19.105 --> 00:41:20.545 align:center You have a family? 00:41:21.905 --> 00:41:22.785 align:center No. 00:41:34.225 --> 00:41:35.265 align:center There you go, love. 00:42:01.945 --> 00:42:05.425 align:center The business in the casino, not good. 00:42:07.145 --> 00:42:09.785 align:center You don't need to worry about my business, Hakan. 00:42:10.985 --> 00:42:13.105 align:center Why do you fucking Greeks always fight? 00:42:14.265 --> 00:42:16.105 align:center I take this from a Kurd? 00:42:16.625 --> 00:42:18.345 align:center What do you have to offer us? 00:42:31.865 --> 00:42:34.545 align:center An import-export business based in Felixstowe Docks. 00:42:36.345 --> 00:42:39.425 align:center - Why would we need you? - Because what you're doing can't last. 00:42:41.505 --> 00:42:44.145 align:center And… what is it that we're doing? 00:42:44.865 --> 00:42:47.665 align:center I imagine it's what you've always done, human mules, 00:42:47.745 --> 00:42:49.785 align:center which limits your load and won't work forever. 00:42:50.385 --> 00:42:53.305 align:center Especially when Customs get their act together, which they will. 00:42:54.425 --> 00:42:57.385 align:center - What do you know about Customs? - I know they ain't fit for purpose. 00:42:57.465 --> 00:42:59.665 align:center Their dogs are only trained to find plastic explosives. 00:42:59.745 --> 00:43:01.385 align:center You can thank the Irish for that. 00:43:01.905 --> 00:43:04.585 align:center And there ain't enough officers to do what needs to be done. 00:43:04.665 --> 00:43:07.065 align:center Right now, unless the drugs fall out your pocket at the border, 00:43:07.145 --> 00:43:08.825 align:center you'd do well to get caught. 00:43:08.905 --> 00:43:10.505 align:center But that's about to change. 00:43:10.585 --> 00:43:14.385 align:center With what's goin' on in the country, with what Thatcher's sayin', 00:43:14.905 --> 00:43:16.425 align:center things are gonna get a lot harder. 00:43:17.465 --> 00:43:20.385 align:center But I can build a system that will survive anything they throw at you 00:43:20.465 --> 00:43:22.465 align:center and let you bring in as much as you want. 00:43:25.145 --> 00:43:27.225 align:center You know a lot about Customs. 00:43:28.345 --> 00:43:30.745 align:center - Why? - Know your enemy. 00:43:31.265 --> 00:43:33.225 align:center I've slipped a few things past them over the years. 00:43:33.305 --> 00:43:34.505 align:center How do you think I know 'im? 00:43:35.585 --> 00:43:37.705 align:center Now I'm ready to do somethin' proper. 00:43:39.305 --> 00:43:41.065 align:center Why Felixstowe? 00:43:42.345 --> 00:43:45.745 align:center Busiest port in England. 4,000 containers come in every day. 00:43:45.825 --> 00:43:47.705 align:center Customs will do well to search 20. 00:43:48.905 --> 00:43:51.985 align:center I pay off enough people to make sure none of those 20 are mine. 00:43:52.785 --> 00:43:54.585 align:center Why would I trust the English? 00:43:55.785 --> 00:43:57.585 align:center I barely trust the Greeks. 00:43:58.185 --> 00:44:01.145 align:center Look what happened in Scotland, Hakan. Hmm? 00:44:02.225 --> 00:44:04.065 align:center You cannot only use Turks. 00:44:04.665 --> 00:44:08.665 align:center Here in Green Lanes, they are protected. Out there… not so much. 00:44:09.185 --> 00:44:11.385 align:center If you want to take control of this, 00:44:11.465 --> 00:44:13.145 align:center you need others. 00:44:14.425 --> 00:44:16.825 align:center You need alliance. 00:44:19.265 --> 00:44:20.825 align:center What's the name of your company? 00:44:23.505 --> 00:44:24.905 align:center Emerton Transport. 00:44:34.825 --> 00:44:35.865 align:center We go now. 00:44:38.545 --> 00:44:40.985 align:center - Where? - To take control. 00:44:48.425 --> 00:44:51.065 align:center - I need to make a call. - Be quick. 00:45:11.665 --> 00:45:12.665 align:center Where is he? 00:45:13.185 --> 00:45:14.225 align:center Where's who? 00:45:15.825 --> 00:45:18.945 align:center Why are you so busy, eh? Why always the questions? 00:45:19.025 --> 00:45:21.545 align:center - Get out the way. - You're a tough guy, huh? 00:45:22.905 --> 00:45:23.785 align:center Tough guy. 00:45:35.705 --> 00:45:38.785 align:center - Yes? - Make Emerton live now, or I'm dead. 00:45:42.545 --> 00:45:44.225 align:center - All right? - What are you doing? 00:45:44.305 --> 00:45:45.385 align:center Havin' a piss. 00:46:06.585 --> 00:46:10.225 align:center Zeki, Taner, stay here. I have another job for you. 00:46:10.305 --> 00:46:12.745 align:center Mylonas, you go with Aziz. 00:46:13.265 --> 00:46:14.305 align:center - There. - Okay. 00:46:14.385 --> 00:46:15.425 align:center English. 00:46:16.665 --> 00:46:17.705 align:center You're with me. 00:46:39.745 --> 00:46:40.785 align:center Take that in. 00:46:42.745 --> 00:46:46.145 align:center Stick it in the drawer. They'll empty it. They'll fill it. 00:46:46.225 --> 00:46:47.945 align:center Then you bring it back. 00:46:49.745 --> 00:46:51.025 align:center Easy as that. 00:46:51.585 --> 00:46:55.225 align:center Just, uh… leave the door open behind you. 00:46:55.745 --> 00:46:56.825 align:center What's the code? 00:46:57.585 --> 00:46:59.425 align:center European Cup final. 00:47:01.265 --> 00:47:02.305 align:center Rome. 00:47:04.545 --> 00:47:06.625 align:center You said you were a Liverpool fan. 00:47:11.025 --> 00:47:12.705 align:center Yeah, fine. 00:47:18.985 --> 00:47:21.305 align:center - Shaun's takin' it in. - That means he's got the code. 00:47:36.545 --> 00:47:38.225 align:center Who the fuckin' hell are you? 00:47:38.305 --> 00:47:40.065 align:center - Jesus. - Oh no. 00:47:41.505 --> 00:47:43.705 align:center Eddie! I'm sorry. 00:47:44.505 --> 00:47:48.105 align:center It's… it's okay. He's with me. 00:47:48.185 --> 00:47:49.585 align:center Hey, Eddie. Eddie, Eddie… 00:47:49.665 --> 00:47:51.385 align:center It's okay, it's okay, it's okay! 00:47:53.425 --> 00:47:56.265 align:center Do it your fuckin' self next time, you lazy bastard. 00:47:56.345 --> 00:47:57.625 align:center Yeah. 00:47:57.705 --> 00:47:59.305 align:center Okay. 00:48:07.705 --> 00:48:09.305 align:center That's your fault, that. 00:48:09.385 --> 00:48:11.465 align:center - What… what did I do? - Dickhead. 00:48:17.025 --> 00:48:18.665 align:center - What was that? - Nothin'. 00:48:24.225 --> 00:48:26.265 align:center - Who are they? - I dunno. 00:48:27.345 --> 00:48:29.825 align:center - We've gotta follow 'em. - What about Shaun? 00:48:29.905 --> 00:48:31.185 align:center He's alive, in't he? 00:48:39.425 --> 00:48:41.345 align:center In you go. I'll be right behind you. 00:48:41.425 --> 00:48:42.345 align:center Okay. 00:49:14.465 --> 00:49:16.025 align:center Have you ever been in war? 00:49:18.345 --> 00:49:19.225 align:center No. 00:49:20.105 --> 00:49:21.185 align:center You said 00:49:21.985 --> 00:49:23.745 align:center you should know your enemies. 00:49:25.465 --> 00:49:26.465 align:center But you're wrong. 00:49:27.265 --> 00:49:28.305 align:center In war, 00:49:29.025 --> 00:49:31.465 align:center it is more important to know your friends. 00:49:31.985 --> 00:49:35.905 align:center When you know your friends, then you know your enemies. 00:49:52.225 --> 00:49:53.785 align:center Where the fuck are they? 00:49:55.905 --> 00:49:58.105 align:center Oh, come on, come on, come on. 00:50:06.545 --> 00:50:08.025 align:center All right, lads? Can I help you? 00:50:09.625 --> 00:50:12.505 align:center - You know Guy? - I 'ope so. He's the boss. 00:50:13.425 --> 00:50:14.865 align:center He's not in today, though. 00:50:17.425 --> 00:50:18.625 align:center What is through there? 00:50:19.985 --> 00:50:21.305 align:center Uh, loading bay. 00:50:22.585 --> 00:50:24.185 align:center You can go through if you like, 00:50:24.265 --> 00:50:26.865 align:center but you'll only find a bunch of hairy-arsed truckers. 00:50:29.025 --> 00:50:30.465 align:center Unless that's your thing. 00:50:42.345 --> 00:50:44.265 align:center Is there anything else you needed? 00:50:44.785 --> 00:50:47.745 align:center Only I've got a lorry full of bananas about to turn up, 00:50:47.825 --> 00:50:49.905 align:center and your car's in the way. 00:51:02.185 --> 00:51:03.025 align:center Yeah? 00:51:07.545 --> 00:51:08.425 align:center Okay. 00:51:19.745 --> 00:51:20.705 align:center Yes. 00:51:20.785 --> 00:51:23.825 align:center We're heading south on the M6 following two cars of armed men, 00:51:23.905 --> 00:51:25.945 align:center and we'd really like to know what to do about that. 00:51:27.025 --> 00:51:28.505 align:center I'll call you back. 00:51:29.905 --> 00:51:30.745 align:center Yes. 00:51:30.825 --> 00:51:35.185 align:center Uh, I… I'm following Guy, a lot of Turks, and an extraordinary number of guns, 00:51:35.265 --> 00:51:36.985 align:center and I'm heading onto the M6, 00:51:37.065 --> 00:51:39.625 align:center at which point I'm pretty sure I'm going to lose them. 00:51:39.705 --> 00:51:41.545 align:center We have a source in both networks. 00:51:41.625 --> 00:51:43.625 align:center If we bust 'em now, we give up the operation. 00:51:43.705 --> 00:51:46.585 align:center You're gonna say if we don't bust 'em now, there could be hell to pay. 00:51:46.665 --> 00:51:48.385 align:center Well, just hear me out. 00:51:48.465 --> 00:51:50.585 align:center You know, Don, Customs were formed 00:51:50.665 --> 00:51:53.105 align:center because the navy couldn't chase people on land, 00:51:53.625 --> 00:51:55.305 align:center the army couldn't chase people at sea, 00:51:55.385 --> 00:51:58.465 align:center and the police couldn't chase anyone because they didn't bloody exist. 00:51:58.545 --> 00:52:00.145 align:center You were right. 00:52:00.225 --> 00:52:02.585 align:center Customs have powers that others don't 00:52:02.665 --> 00:52:05.025 align:center and can take risks that others can't. 00:52:05.625 --> 00:52:07.225 align:center This is an opportunity 00:52:07.745 --> 00:52:11.865 align:center to remind the country who we are and what we can do. 00:52:13.225 --> 00:52:14.665 align:center Play it out. 00:52:16.705 --> 00:52:17.865 align:center Quite right, sir. 00:52:24.385 --> 00:52:26.545 align:center - Stay back, let it play out. - I'm Guy's wife. 00:52:26.625 --> 00:52:29.265 align:center - Uh, I'm sorry to call. - It's not a great time, love. 00:52:29.865 --> 00:52:32.705 align:center - Is he okay? - He's terrific. I'll call you back. 00:53:11.585 --> 00:53:12.665 align:center Twat! 00:53:12.745 --> 00:53:14.625 align:center Bail, Joe, bail, bail, bail, bail! 00:53:14.705 --> 00:53:16.585 align:center Right now! Right now! 00:53:23.505 --> 00:53:25.745 align:center Fucking little rat! 00:53:42.625 --> 00:53:43.745 align:center You stop here. 00:53:48.145 --> 00:53:49.305 align:center Wait. 00:53:56.705 --> 00:53:57.705 align:center What is this? 00:53:58.785 --> 00:53:59.905 align:center I dunno, mate. 00:54:00.625 --> 00:54:02.345 align:center But I reckon we found the top. 00:54:12.305 --> 00:54:13.425 align:center Alliance. 00:54:15.825 --> 00:54:16.945 align:center Faith 00:54:30.105 --> 00:54:35.385 align:center Your own personal Jesus 00:54:37.865 --> 00:54:42.585 align:center Someone to hear your prayers Someone who cares 00:54:44.945 --> 00:54:47.145 align:center - Your own - Your own 00:54:47.225 --> 00:54:50.585 align:center Personal Jesus 00:54:52.785 --> 00:54:57.345 align:center Someone to hear your prayers Someone who's there 00:55:07.745 --> 00:55:10.985 align:center Feeling unknown And you're all alone 00:55:11.065 --> 00:55:14.505 align:center Flesh and bone By the telephone 00:55:14.585 --> 00:55:19.065 align:center Lift up the receiver I'll make you a believer 00:55:22.185 --> 00:55:25.905 align:center Take second best Put me to the test 00:55:25.985 --> 00:55:29.585 align:center Things on your chest You need to confess 00:55:29.665 --> 00:55:33.785 align:center I will deliver You know I'm a forgiver 00:55:38.825 --> 00:55:42.065 align:center - Reach out, touch faith - Faith