Estás bem?
Acordei, e não estavas na cama. Senti que algo se passava.
Que fazes? Porque estás a ver as coisas dela?
Estive ao teu lado todo este tempo.
Isso não é o que pensas.
Pensava que ela te tinha magoado.
Não percebes o que aconteceu.
Fizeste-me contar-te do caso apesar de já saberes.
Eu posso explicar.
Mataste-a?
Mataste a Nancy?
- Como me podes perguntar isso? - Que hei de fazer com isto?
Que queres que pense?
- Eleanor, não matei a minha mulher. - Algo fizeste.
Pediste desculpa por algo.
- Porque a assustaste tanto? - Discutimos.
- Bateste-lhe? - Não!
Céus! Fizemos sexo. Foi só por vingança?
A Nancy enganou-te, e tu vingaste-te?
Não.
- Porquê? Não compreendo. - Chega!
Chega.
Merda.
Tínhamos acabado de chegar a casa.
Foi na noite de estreia da Ariadne.
A Nancy estava a tomar banho, acho eu.
Deixou o telemóvel na mesa de cabeceira, e começou a vibrar.
Não tinha o hábito de ver o telemóvel dela,
mas não parava de vibrar. Portanto, fui ver…
… e apareceu uma mensagem com uma fotografia dela nua.
Tentei ligar para o número, mas estava bloqueado.
E, quando a confrontei, ela admitiu.
Fiquei furioso.
Gritei, parti coisas.
Não me orgulho da minha reação,
mas nunca lhe toquei.
Juro! Mais depressa me mataria do que magoaria a Nancy.
Sabes quem é o David?
Não. Implorei-lhe que me contasse, mas ela recusou.
Até no ponto mais baixo do nosso casamento,
ela conseguiu guardar segredos.
Isso não justifica mentires.
Ela ia vê-lo naquela noite.
Para acabar tudo, disse ela.
Ela pediu-te para ires com ela?
Não. Ela queria resolvê-lo sozinha, e eu deixei-a.
Foi por isso que menti.
Não te podia dizer a ti ou à polícia que sabia do caso e não fizera nada.
Mais valia entregar-me. Ninguém acreditaria nisso.
Mas o pior foi saber que podia ter feito algo para a salvar,
mas não fiz.
Sabes como isso é?
A polícia viu este caderno?
Devolveram-no e disseram que não ajudava em nada.
Está cheio de poemas enigmáticos e desenhos estranhos.
Que vais fazer com a carta?
Ainda não sei.
Tenho de ir.
- Espera. Aonde? Porquê? - Tenho uma cerimónia no trabalho.
- Mas viemos juntos. - Eu chamo uma boleia.
- Não vás. Por favor. - Robert.
O que nós fizemos…
Eu sei. Ultrapassámos um limite.
Não, fizemos mais do que isso.
Estilhaçámos o limite.
Deixou de haver um limite!
Não o planeámos.
Simplesmente aconteceu.
Achas que sou horrível?
Não, não acho.
Se não acreditares em mim, quem acreditará?
Sou muita coisa.
Mas não sou um monstro.
MULHERES IMPERFEITAS
BASEADA NO LIVRO DE
ACORDEI OUTRA VEZ A CHORAR.
QUASE FIZ UMA FRANJA.
RESPIRA FUNDO. LARGA A TESOURA.
VAIS FICAR BEM, CORA.
OBRIGADA.
NÃO CONSEGUIRIA FAZER ISTO SEM TI.
Café moído e moca de chocolate branco para a Eleanor.
É para mim.
Obrigada.
A polícia criou uma linha de apoio e pede a ajuda do público
com qualquer informação ligada à investigação do homicídio
da esposa e mãe local, Nancy Hennessey.
- Encontraram o corpo dia 9 de abril… - Horrível.
Faz lembrar a Laci Peterson.
- Terá sido o marido? - Só sei
- que é sempre alguém chegado. - A polícia
- pede cuidado. - O Robert é um bico de obra.
Nem acredito que disse que isto era inútil.
Olha para isto.
É tão especial.
Permite-nos ver a lindíssima imaginação da nossa amiga.
Não ajudava.
Que não ajudava?
Ele disse que não ajudava, não que era inútil.
E não foi o Robert, foi a polícia que o disse.
Está bem.
Tive medo de que o Davide tivesse razão no que disse.
Que não sabíamos tudo acerca dela.
Vê estas memórias.
Ellie.
Ela era nossa amiga.
Não percebo porque achou que nos tinha de esconder coisas.
Posso ficar com isto?
Claro.
Não tenho de deixar nada.
Isso era dela.
Tenho de ir para o escritório.
Tu e o Howard vão ficar na minha mesa, na entrega de prémios.
- Vou sozinha. - Está bem. Mais champanhe para nós.
- Sim. - Sim. Vemo-nos lá.
Até logo.
PODEMOS FALAR?
- Ellie. - Sim?
- Desculpa. - Olá.
Não, tudo bem.
Soube que te estás a sair muito bem.
Só agrafo papéis,
mas é melhor que trabalhar num supermercado.
Não há mal nenhum nisso.
- Dizes isso porque nunca trabalhaste num. - Como sabes?
- Podes assinar a minha papelada? - Sim.
Preciso da assinatura de um supervisor.
Claro que sim. Está tudo bem com os teus pais?
- Sim, acho que sim. - Está?
Não sei. Tento não me meter.
Porquê? Disseste à minha mãe o que aconteceu?
- Se ela descobrisse… - Não, Marcus.
Não disse nada nem vou dizer.
Fizemos um acordo.
Mas tens de esquecer o que aconteceu naquela noite.
Tenta tirá-lo da cabeça.
Está bem.
Já chega!
Já chega! Parem, por favor!
Por favor! Sabem que não tenho jeito para isso.
Este reconhecimento é apenas um reflexo de todo o vosso esforço.
Se querem celebrar, celebrem-se a vocês mesmos.
Certo.
Dá-me só um segundo.
Estás atrasada.
- Eu não queria isto. - Sei que não gostas.
- Mas é bom para a organização. - Se tu o dizes.
- Olá. - Eleanor, este é o Andrew.
É da Revista Legacy. Andrew, a Eleanor Bouchet.
- Sra. Bouchet, é um prazer. - O prazer é meu.
Se puder ser, gostaria de a fotografar com os funcionários no escritório.
Certo. Tudo o que quiser.
Ótimo.
- Olhe para a máquina. - Certo.
Talvez uma a olhar pela janela.
- Olá. - Não me disseste nada no fim de semana.
Pensava que íamos estar juntos.
Estive a planear uma festa de aniversário.
El, estou a ficar farto das desculpas.
Ou queres estar comigo ou não queres.
A sério?
Estás a brincar comigo?
Logo hoje?
Está cá um jornalista.
Não me dás muitas alternativas.
- Devíamos parar de nos encontrar. - Como assim?
Temos de começar a ser mais profissionais.
Não tenho voto na matéria?
Nem por isso.
Este é o meu escritório. Onde quer que fique?
Sim. Pode ser na cadeira.
Está bem.
Lamento muito pela sua amiga.
Foi brutal.
Espero que a polícia encontre o culpado.
Desculpe. Era amiga dela, certo?
Da Nancy Hennessey?
Desculpe. Pensei que tinha lido que se conheciam…
E conhecíamo-nos, mas vamos cingir-nos ao propósito da sua visita.
Claro. Sem problema.
Vamos falar de 2012.
Fundou a organização em 2012. Fale-me desse ano.
Por favor, vamos homenagear a vencedora
do Prémio de Influência Global de 2026 da Revista Legacy, Eleanor Bouchet.
Obrigada.
É merecido.
- Pode segurar? - Claro.
Obrigada. Muito obrigada.
Obrigada à Revista Legacy.
Estou muito grata.
Estou rodeada pelos meus heróis,
e isso deixa-me muito lisonjeada por receber este prémio.
Estou admiradíssima com vocês, e com o facto de o vosso trabalho
ser tão necessário.
Por vezes, questiono se sou a pessoa indicada para isto.
Não sou perfeita.
Nenhum de nós o é.
Mas estamos dispostos, certo?
Eu estou disposta a tentar.
A dar a cara.
Mesmo quando me sinto uma fraude ou um monstro.
Estou disposta a entregar-me, de corpo e mente, a algo bom.
Ao…
Ao bem comum.
E acho que é por isso que estamos todos aqui.
Porque queremos fazer parte do bem comum.
Por isso, obrigada. Obrigada por esta honra.
Dou graças por estar convosco e por estarmos juntos.
Obrigada.
Adeus.
Não tinhas de ficar.
O Marcus está em casa. Não tenho pressa.
Serve-me uma bebida destas?
- Quero mostrar-te uma coisa do caderno. - Não, Mare.
- Por favor. Ellie, olha. - Aqui, não.
Olha para ele.
Os olhos, a forma como ela os desenhou.
É assombroso. Vê-se que ela tinha medo dele.
A única pessoa que sei que assustava assim a Nancy é o Scott.
Que foi?
Ele parece o tipo da igreja.
No funeral.
Ellie, temos de mostrar isto à polícia.
- Não. E dizemos o quê? - Sim.
Que talvez tenhamos um desenho do padrasto da Nancy,
que pode ter estado no funeral?
Já é alguma coisa. Senão, não temos nada, Ellie.
Nada!
Ei-la, a mulher do momento.
- Olá. - Espero não interromper.
Donovan, olá!
Estás linda.
És demasiada areia para o Howard. Meu Deus!
Não namorisques comigo.
- Não consigo evitar. - Como está a Amanda?
A viver à minha custa.
Lamento.
Eu, não.
Tenho de atender.
Devias estar orgulhoso.
A tua irmã é uma estrela.
Já nasceu assim.
O convite dizia 18 horas.
As minhas reuniões atrasaram-se.
Isto é agradável.
Houve um discurso? Choraste? E a Mary?
Choraram as duas, não foi?
Sabes como és irritante?
A mãe falou contigo?
Sim. Recebi uma mensagem de parabéns adequadamente sucinta.
Essa é a forma perfeita de descrever o amor dela.
Adequadamente sucinto.
Que tens?
Para quem recebeu um prémio, não pareces animada.
Qual foi a pior coisa que já fizeste?
Não estava à espera dessa.
- Champanhe? - Obrigado.
Todos me dizem que sou maravilhosa.
Que sou corajosa e altruísta.
Sinto que estão a falar de outra pessoa.
Parece-me que estás a ser um pouco melodramática.
Vá lá, E! És a santa padroeira dos santos padroeiros.
É a tua cena. Vê onde estamos.
De que estás a falar?
Não te podes ir embora. Eu acabei de chegar.
O convite dizia 18 horas.
Estás bem?
Aconteceu alguma coisa?
Não. Eu estou bem.
Estou mais do que bem.
Sou uma santa, não é?
Ligo-te amanhã.
Olá, sou eu.
Percebo que não atendas.
Eu também não quereria falar comigo, depois de ontem à noite,
mas és a única pessoa com quem quero falar.
Desculpa ter mentido. Espero que me consigas perdoar.
Fui duro com a Nancy por ela guardar segredos
e estou a fazer o mesmo.
Arrependo-me de não te ter dito a verdade, mas não do que aconteceu entre nós.
Pela primeira vez desde a morte da Nancy, senti algo além de dor.
Sei que também o sentiste.
Estava a ir para casa…
… e continuei a conduzir.
Voltaste ao barco do teu pai?
Não, não vou lá há anos.
Está com o Donovan.
É pena.
Era um belo barco.
O Donovan…
Alguma vez te contei que venci um concurso de suster a respiração no sexto ano?
Não.
Isso é impressionante.
Foi mesmo impressionante. Aguentei dois minutos e 47 segundos.
- Sim. - Estás a desafiar-me?
Verdade ou consequência?
Quantos anos temos?
Verdade ou consequência?
- Verdade. - Resposta errada.
- Não! - Anda.
- Desculpa. Faltava um empurrãozinho. - Mentira.
- A sério? Como este? - Faltava…
Pai?
Ellie? Que se passa?
Que fazes aqui? Devias estar na escola.
Fomo-nos embora.
Achei boa ideia fazermos uma viagem de luto.
Isso é álcool?
Quase nada.
Andas a fazer sexo com o meu pai?
Cora! Não.
Não é isso. A Eleanor veio ajudar-me com as coisas da tua mãe.
Fizeram isso ontem.
Sim, e foi muito difícil para mim.
Havia muitas memórias. Tive de parar, e a Eleanor passou cá a noite.
Não se passa nada.
Nada.
Hoje, continuámos com as caixas,
e continuou a ser muito difícil.
Precisámos de desanuviar.
Temos muitas saudades da tua mãe.
Não é uma desculpa.
Somos os adultos e devíamos agir como tal.
Cora, desculpa. Isto é errado.
Tal como beberem álcool e baldarem-se à escola. Sim?
Passam cá a noite e amanhã voltam para a escola. Entendido?
Meu Deus!
- Ela odeia-me. - Não odeia nada.
Odeia, sim. Viste a cara dela?
Nunca lhe tinha mentido.
Ela não acreditou numa única palavra.
Ela está bem.
É uma Hennessey.
Que significa isso?
Não fazemos perguntas.
Aceitamos o que nos é dito como verdade, por mais que as provas o contradigam.
Está no ADN dela.
Ela não é só Hennessey.
Tem parte da Nancy.
Sim.
Aquilo pareceu perigoso.
Sermos apanhados assim.
Achas que devíamos parar?
É isso que queres?
Não.
Bom dia a todos.
Espero que se tenham divertido ontem
e que tenham conseguido curar a ressaca.
Não te julgo, Rory.
Olivia, podes imprimir a minha agenda de hoje?
- Vamos falar disso. - Obrigada.
- E eu ligo-vos mal possa. Mas o problema… - Olá.
O Jordan está atrasado?
Ele disse que estava doente.
Que se passa?
Não sabe?
O quê?
Olivia, deixa-nos a sós.
Obrigada.
Está a escapar-me algo? Que se passa?
Tentei ser respeitosa e dar-te espaço para fazeres o luto,
mas a tua vida privada está a tramar-nos.
De que estás a falar?
Não tens TikTok, pois não?
- Isso é uma pergunta a sério? - Merda.
Publicaram um vídeo esta manhã.
Foi a filha do Robert, a Cora.
Ela disse que tu e o Robert estavam a dormir juntos.
Não disse o teu nome,
mas as pessoas na Internet perceberam que eras tu.
Bem… Isso é ridículo.
Até pode ser, mas estão a chover telefonemas.
A Legacy ligou. Estão a considerar cancelar o artigo.
- Os nossos parceiros estão preocupados. - Certo. Preciso de ver o vídeo.
- Tens de mo mostrar, Zoe. - Eleanor, já te disse…
Alguém me pode mostrar o vídeo?
Preciso de o ver. Por favor?
- Eleanor. - Chega!
Preciso de ver a porcaria do vídeo!
Por favor!
Obrigada, Marcus.
Não odeiam quando a melhor amiga da vossa mãe morta come o vosso pai?
Sou só eu?
Fixe.
Não odeiam quando a melhor amiga da vossa mãe morta come o vosso pai?
INSPETORA GANZ
Merda.
Sabias que, sempre que falam de nós, recebo um alerta?
Não é boa altura.
Uma coisa é fantasiares com dormir com o Robert.
Outra coisa é fazê-lo, seres apanhada e tornares-te notícia.
A Cora estava zangada. Não sabe o que viu.
Isto não passa de um mal-entendido.
Não faças isso. Não te envergonhes nem me insultes ao mentir.
Viste as notícias?
Não, mas apesar do que andam a dizer, posso resolver tudo com uma declaração.
Não faças uma tempestade num copo de água.
Os advogados estão a ligar, a mãe quer vir cá.
Se isto descambar, Eleanor, e acredita que vai acontecer,
a família do Robert vai fazer de tudo para limpar o nome dele,
e tu é que te vais lixar.
Espero que o sexo tenha valido a pena.
Chega! Já chega!
Não tenho tempo para as tuas fantasias, Donovan.
Isto não passa de um fogo que tem de ser extinto.
Eu sabia que isto ia acontecer.
O sacana convenceu-te de que eras branca, e tu nem…
Olá, entra. Desculpa. Ignora a desarrumação.
As miúdas foram para a escola,
e estou a tratar da roupa, porque a Artie fez chichi na cama.
Há algumas semanas que anda nisto.
O Howard não o suporta, e eu pensei…
Ele quer arranjar uns lençóis de plástico.
Pelo menos, até ela ser mais velha, mas não sei. Parece-me…
Que se passa?
Que foi?
Que se passa? Estás a assustar-me.
Dormi com o Robert quando estávamos em Ojai,
e a Cora viu-nos.
Ontem à noite, ela foi a casa, e publicou um vídeo sobre isso esta manhã.
Está na Internet, e há artigos e perguntas sobre se eu e o Robert tínhamos um caso
e matámos a Nancy por isso.
Mary, não te contei, mas há uma carta.
O Robert sabia do caso com o David, e eles tiveram uma discussão.
Ele ficou zangado, a Nancy teve medo e…
Não sei, mas ele escreveu-lhe um pedido de desculpa.
Parece condenatório, mas ele disse que não fez nada e que não a magoou.
Desculpa.
Sei que to devia ter contado, mas estava a tentar descobrir a verdade
- e se te tivesse contado… - Ele mentiu.
Ele fingiu não saber do caso, do David.
Mentiu.
Temos de entregar essa carta à polícia.
- Não podemos. - Que queres dizer?
É uma prova.
É uma prova concreta. Ele matou a Nancy.
- Ele não a matou. - Não sabes isso.
- Sei. - Pessoas culpadas mentem, Ellie.
Sei que parece mau.
Parece mau? É um motivo.
Céus! Podes ir presa. Já pensaste nisso?
Temos advogados que podem tratar disto. Eu tenho álibi.
Dormiste com o Robert.
Céus! Nem acredito que estou a dizer isto.
Pensava que a tua obsessão por ele tinha acabado.
Não é uma obsessão.
Nós gostamos um do outro.
Mas ele não te escolheu, pois não?
Ele não te escolheu.
Escolheu-me, agora!
Porque estás a ser tão moralista?
O teu casamento começou com um caso.
- Não é a mesma coisa. - E se for igual connosco?
Eu adoro a Cora. Faria qualquer coisa por ela!
Cala-te!
Estás a ouvir o que dizes?
Nada do que tu e o Robert têm é real.
Tu não sabes o que é real.
Real é roupa suja no chão, pratos por lavar,
consultas médicas, cortes, arranhões e sacrifícios.
Real é o meu marido estar agora em Ohio, numa entrevista de emprego,
e as nossas vidas poderem ficar viradas do avesso. Isso é real.
Tu tens uma maldita fantasia com o marido de outra mulher.
Vais mudar-te?
Que importa isso?
- Como assim? És a minha… - "Melhor amiga"?
- Sim! - A Nancy também era.
Ellie, andas a comer o marido dela.
Ele está a usar-te.
- Não. - Sim.
Não. Estás errada.
Sai da minha casa.
Mary, por favor. Não percebes.
Isto é diferente. Não é o que pensas.
Sai da minha casa.
Mary?
Agora!
- Sra. Bouchet. - Sim.
Isto está a tornar-se um autêntico circo.
Pois está.
- Tentei contactá-la. - Foi uma longa manhã.
- Podemos entrar? - É rápido.
Um Jordan Thomas contactou-nos. Disse que trabalhava para si.
É verdade.
Ele disse que esteve consigo na noite do homicídio.
Que tiveram uma relação sexual.
Isso é mais um problema para os recursos humanos.
Não é crime.
Sim, mas há um problema.
Ele disse que chegou à casa dele à uma da manhã.
O laboratório diz que a Sra. Hennessey morreu por volta da meia-noite.
Ninguém pode corroborar o paradeiro do Sr. Hennessey,
e ele recusa falar, mas disse que esteve em casa.
A senhora afirma o mesmo.
E agora surgiram alegações de estarem a ter uma relação sexual?
Vamos ficar aqui a falar sobre com quem posso andar a dormir?
Ou vai procurar o amante da Nancy, o David?
Contactámos todos os conhecidos da Sra. Hennessey,
e ninguém ouviu falar de um David.
Se a memória não me falha, foi a primeira a falar de um amante.
Ou o fez para nos despistar
ou devíamos procurar um homem que só usou o nome David.
Qual das opções será, Sra. Bouchet?
- Não digo mais nada sem o meu advogado. - Muito bem.
Nesta altura, recomendo que arranje um.
Sra. Bouchet.
Porque não estou surpreendida?
- Ter tato nunca foi contigo. - Kit.
Não devias estar aqui.
Já tens muito com que te ocupar.
Desculpa.
Isto está assim há horas.
Onde podemos falar?
Como está a Cora?
Está zangada, para ser simpático.
Recusa apagar o vídeo.
Devia ligar-lhe.
Eu não o faria.
Posso explicar tudo.
Espera alguns dias.
Ela vai ficar com a Kit até tudo acalmar.
Quero mantê-la longe daqueles abutres.
Como estás?
Não foi por isso que vieste.
Em parte, foi.
Ainda não pensei bem nisto,
mas e se fizéssemos uma declaração em conjunto?
Podemos negar os rumores,
sem dizer nada que magoasse a Cora,
mas podemos lembrar as pessoas
de que o assassino continua à solta e que se deviam concentrar nele.
- É demasiado tarde para isso. - Porquê?
Os advogados podem escrever a declaração, e assim teremos tempo.
Podemos tornar isto público quando nos sentirmos prontos.
Que se passa?
Os meus advogados aconselharam-me a não contactar contigo.
E tencionas seguir esse conselho?
- Se é pela tua família… - Não é.
Ontem à noite, nós…
Aquilo foi…
Meu Deus!
Tu fizeste-me sentir que foi real.
Que, passados tantos anos, podíamos…
Fizeste-me acreditar em ti.
Perdi a minha mulher.
Foi apenas isso. Nada mais.
Isso não é justo. Eu estava lá.
- Nós temos algo. - Não há nenhum "nós".
Preciso que me devolvas a carta.
Vai-te lixar! Mais a tua maldita sobriedade.
Consigo cheirar o uísque no teu hálito.
Estava com a minha mãe no hospital quando o meu pai morreu.
Ela tinha os olhos secos.
Dizia que chorar era comodista.
Que nós, as mulheres, tínhamos de aceitar a perda e a tristeza.
Que tínhamos de absorver tudo o que pudéssemos.
Mas quanto mais teria eu de aguentar?
Olá.
Lamento.
"Desculpa ter-te assustado tanto."
Caramba.
Todos os anos, no aniversário da morte do pai,
o Robert planeava uma viagem para irmos os dois pescar.
Nunca tinha de o relembrar. Ele vinha ter comigo, e íamos.
E fizemos isso durante… Não sei, talvez uns dez anos.
Até muito depois de ainda falarem do pai.
E a Nancy não se importava.
Até acho que ela o encorajava…
… por pena.
Era como se me emprestasse um pedaço da vida dela durante um dia.
Estou apaixonada pelo Robert Hennessey desde que tenho 18 anos.
Mas acabou.
Isso acabou.
Achas que foi ele?
Vi-o a mentir à Cora como se não fosse nada.
Foi tão fácil.
Tão natural para ele.
Certo. Está na altura de me contares tudo.
Tudo o que fizeste na noite em que a Nancy morreu.
O jantar acabou pelas 21 horas,
e eu enviei uma mensagem ao Jordan Thomas a dizer-lhe que ia à casa dele.
O Sr. Thomas é meu gestor de projetos.
Tínhamos uma relação sexual casual há seis meses.
"Tínhamos", no passado.
Cheguei à casa do Sr. Thomas pelas 22h15, mas não entrei.
Recebi uma mensagem do Marcus Simpson.
O Marcus é filho da minha melhor amiga, a Mary Simpson, e estava em sarilhos.
Precisava da minha ajuda. Devia dinheiro a corretores de apostas.
Fui buscá-lo.
Posso dizer-vos a morada.
Depois disso, voltei para a casa do Sr. Thomas,
e já era cerca da uma da manhã.
O Robert Hennessey ligou-me por causa da Nancy umas horas depois.
O resto contei à polícia.
Mas o Marcus Simpson está em liberdade condicional.
Não se pode meter novamente em sarilhos.
Usem a parte do álibi que quiserem, mas, por favor, mantenham-no fora disto.
Se ele se visse envolvido nisto, a Mary ficaria devastada.
Não há problema. Podemos manter o nome dele confidencial.
Certo.
E que acontece agora?
Vamos trabalhar na sua defesa.
O nosso investigador privado vai analisar os dados da cena do crime.
Assim, saberemos o mesmo que a polícia.
Humanitárias santinhas não se costumam enrolar com subordinados.
Sim, tens andado ocupada.
Estou orgulhoso de ti.
Agora estás só a ser cruel.
A sério.
Não fugiste.
Deixaste entrar alguém.
Tenho pensado na tua pergunta.
Em qual?
Na pior coisa que já fiz.
Já tinha bebido uns copos?
Estavas sóbria.
E, apesar de a minha lista de delitos ser longa, E,
tu és melhor do que a maioria.
Não és nenhuma santa, e o que fizeste foi lamentável.
Não tenhas dúvidas. Os teus amigos recebem o melhor de ti.
Acredita em mim. A Nancy sabia o quanto a adoravas.
Obrigada por dizeres isso.
- Ligo-te do aeroporto. - Está bem.
Eu disse à Nancy o que ela era para mim. Disse-lho muitas vezes.
Mas o amor não se mede pelo que dizemos, mas pelo que fazemos.
E, naquela noite, eu não fiz o suficiente pela Nancy.
TRÊS HORAS ANTES DA MORTE DE NANCY
Ainda bem que te apanho.
Não te tinhas ido embora?
Eu não consigo. Não sou capaz de o fazer sozinha.
Podes vir comigo?
Para te ajudar a acabar tudo com o teu amante?
- A sério? - Não é o que pensas. É muito pior.
Não consigo ir sozinha.
Já lidaste com situações bem mais desafiantes.
Vai correr bem.
Hás de arranjar forma. Muito obrigada.
Liga-me amanhã.
Que estás a fazer?
Porque estás a ser tão má para mim?
Não estou.
Há séculos que falas deste homem. Estou farta.
A Mary viria comigo.
- Então, liga à Mary. - Preciso de ti!
Precisas é de pôr ordem na tua vida.
Tens um casamento incrível.
É disso que se trata?
- Não comeces. - Ellie!
Isso é patético.
Sabes o que é patético?
Traíres o teu marido e não teres coragem de ser honesta quanto a isso.
Sai do meu carro.
- Vem comigo, por favor. - Não.
- Vem comigo. - Sai.
- Por favor. - Sai do meu carro!
Sei quem é o David.
Legendas: Diogo Grácio