WEBVTT

00:08.138 --> 00:09.848
'Yong kapatid ko muna.

00:09.931 --> 00:12.350
Pupunta siya rito… O nandito siya?

00:14.561 --> 00:16.062
Hindi! Lintik!

00:16.146 --> 00:17.522
Sino 'to?

00:18.481 --> 00:20.984
-Ano 'yan?
-Husay mong pumili, Kati.

00:21.067 --> 00:23.236
-Anong kalintikan na 'yan?
-Tikas.

00:23.319 --> 00:25.530
Gusto ko nang matikman.

00:26.906 --> 00:29.034
Ayaw mo na sa akin, ano?

00:29.117 --> 00:30.035
Oo.

00:30.910 --> 00:34.039
Ibig kong sabihin, gusto ko.

00:34.122 --> 00:36.750
Gusto ko, sobrang libog ko ngayon. Kaso…

00:38.251 --> 00:40.336
Sobrang ganda mo.

00:42.630 --> 00:44.257
Okay.

00:44.340 --> 00:47.093
Siya muna tapos, ako.

00:47.677 --> 00:48.678
Okay?

00:48.762 --> 00:51.765
Monsieur. Monsieur.

00:52.891 --> 00:54.517
Gusto niya sa likod.

00:54.601 --> 00:55.894
Wag mong kausapin.

00:55.977 --> 00:57.062
Halika rito.

00:57.687 --> 00:58.938
Tirahin mo ako.

00:59.022 --> 01:00.315
Oo! Tirahin mo siya.

01:01.149 --> 01:02.275
Gusto ka niya.

01:02.776 --> 01:04.194
Okay.

01:05.320 --> 01:06.321
Okay.

01:06.404 --> 01:07.405
Oo.

01:07.489 --> 01:08.406
Okay.

01:08.490 --> 01:09.365
Sige na.

01:09.449 --> 01:10.825
Okay. Oo.

01:10.909 --> 01:12.744
Siya muna.

01:13.495 --> 01:14.829
Bonsoir, Monsieur.

01:16.247 --> 01:17.332
Bonsoir.

01:17.415 --> 01:20.293
Ang husay mong mag-French.

01:20.835 --> 01:24.672
Nalilibugan ako na marami kang alam
sa mundo.

01:26.466 --> 01:27.592
Merci.

01:27.675 --> 01:29.677
Hubarin mo na 'yan at tirahin ako!

01:30.512 --> 01:31.971
-Okay.
-Ako na.

01:32.889 --> 01:36.726
Langisan mo 'yang titi mo
at ipasok sa puwit ko.

01:37.936 --> 01:39.104
Ngayon,

01:39.813 --> 01:40.939
patigasin mo.

01:41.564 --> 01:44.400
Ipasok mo sa maliit kong puwit.

01:44.484 --> 01:47.904
Himasin mo muna
na parang pagpapaandar ng lawn mower.

01:48.863 --> 01:50.782
Oo! Himas pa.

01:51.533 --> 01:53.409
Malaki at matigas.

01:54.744 --> 01:56.621
Hindi tumitigas?

01:56.704 --> 01:57.580
Sinusubukan ko.

01:57.664 --> 02:00.041
-Di ka pa nakipag-sex?
-Hindi 'yon ang-

02:00.125 --> 02:02.502
Kati, magdala ka ng lalakeng
handang tumira.

02:02.585 --> 02:04.921
Hindi nga 'to tinitigasan.

02:05.004 --> 02:05.922
Sige pa.

02:06.005 --> 02:07.132
Lintik.

02:07.674 --> 02:09.134
Pasensiya na…

02:09.634 --> 02:10.969
Di mo gagawin?

02:11.052 --> 02:13.054
Pasensiya na. May kaunting…

02:13.138 --> 02:14.222
Tulungan kita?

02:14.305 --> 02:17.684
Hindi. Medyo nahihirapan ako rito.

02:18.309 --> 02:19.394
Pasok mo sa bibig.

02:19.477 --> 02:20.687
Hindi. Ayos lang.

02:20.770 --> 02:23.231
-Oui. Gusto niya.
-Ipasok mo sa bibig ko.

02:23.314 --> 02:25.525
-Sa bibig niya?
-Oui. Sa bibig niya.

02:25.608 --> 02:26.985
Special 'yon sa kaniya.

02:27.068 --> 02:28.945
Halika rito at ipasok mo na.

02:29.696 --> 02:32.824
Puwede bang sa bibig mo na lang?

02:33.700 --> 02:34.701
Siya muna.

02:34.784 --> 02:35.910
Tapos, oui.

02:35.994 --> 02:39.330
-Mas magaling ako sa oral…
-Diyos ko.

02:39.414 --> 02:40.915
…kaysa kay Kati.

02:40.999 --> 02:42.584
-Ang sarap sa bibig.
-Puta.

02:42.667 --> 02:45.503
Pag lumalaki sa bibig ko.

02:45.587 --> 02:46.421
Nakakasabik.

02:47.755 --> 02:49.716
Sakyan mo ako, big boy.

02:49.799 --> 02:51.384
Sakyan mo.

02:52.010 --> 02:54.179
At ilagay mo sa bibig ko.

02:56.097 --> 02:57.599
-Sa bibig.
-Sa bibig ko.

02:57.682 --> 03:00.268
Oui, oui, Juju. Kaya mo 'yan.

03:07.650 --> 03:08.902
Maliit.

03:12.155 --> 03:14.032
Puta. Anong ginagawa ko?

03:14.115 --> 03:15.617
Di na ako makapaghintay.

03:15.700 --> 03:16.743
Ako rin.

03:16.826 --> 03:18.828
Lumalaki siya sa bibig ko.

03:19.829 --> 03:20.955
Okay.

03:21.039 --> 03:22.123
Handa na ako.

03:22.207 --> 03:24.542
-Okay.
-Wag kang lalabasan sa bibig ko.

03:25.251 --> 03:27.837
-Sa puwit ko na lang.
-Diyos ko.

03:27.921 --> 03:29.047
Ang sarap mo.

03:31.216 --> 03:33.301
-Tirahin mo ako.
-Diyos ko!

03:34.010 --> 03:36.888
Sige. Wag lang 'yong ulo.

03:36.971 --> 03:38.640
Buoin mo.

03:40.225 --> 03:42.894
Diyos ko!

03:42.977 --> 03:44.854
Ang sarap.

03:45.396 --> 03:46.397
Juju!

03:46.481 --> 03:47.982
Tirahin mo pa ako.

03:50.235 --> 03:51.694
Oo, Juju, ganyan.

03:51.778 --> 03:53.696
-Tirahin mo ako.
-Diyos ko.

03:53.780 --> 03:55.240
Diyos ko po!

03:55.323 --> 03:56.449
Wag kang magsalita.

03:56.532 --> 03:58.952
Ikaw ang wag magsalita at tirahin mo ako!

03:59.035 --> 04:00.036
Gusto niya.

04:00.119 --> 04:01.079
Ayos.

04:01.162 --> 04:03.164
Ang tagal na niyang walang talik.

04:03.748 --> 04:05.250
Sobrang suwerte ko.

04:06.000 --> 04:06.876
Sige pa.

04:06.960 --> 04:08.461
Di na ako makapaghintay sa 'yo.

04:08.544 --> 04:10.922
Oui. Ma soeur.

04:11.005 --> 04:13.341
-Lalabasan ka ba?
-Hindi, Diyos ko.

04:13.967 --> 04:14.926
Sandali.

04:15.677 --> 04:17.178
Lalabasan ako.

04:17.262 --> 04:18.805
-Diyos ko!
-Oui!

04:18.888 --> 04:20.223
Sige, girl!

04:42.912 --> 04:43.997
Ayos lang ba siya?

04:44.080 --> 04:46.249
Oui. Juju, nagawa mo.

04:49.877 --> 04:51.963
Siguro nga.

04:52.046 --> 04:53.339
Sobrang saya niya.

04:53.423 --> 04:54.799
Ang saya.

04:56.843 --> 04:57.760
Tayo naman?

04:58.720 --> 04:59.721
Oui.

04:59.804 --> 05:00.680
Diyos ko.

05:07.145 --> 05:08.229
Wag mo pansinin.

05:08.730 --> 05:09.731
Oo naman.

05:15.987 --> 05:17.071
Ah, oui…

05:17.947 --> 05:19.032
Tirahin mo pa ako!

05:24.662 --> 05:25.830
Oui, ganyan nga!

05:25.913 --> 05:26.748
Ganyan!

05:26.831 --> 05:27.832
Good boy.

05:28.916 --> 05:29.917
Uy!

05:31.210 --> 05:32.670
Sipsipin mo hinlalaki ko.

05:32.754 --> 05:34.130
Hinlalaki mo?

05:34.213 --> 05:35.965
-Oo.
-Okay.

05:36.049 --> 05:37.050
Okay.

05:40.511 --> 05:41.512
Ganyan nga!

05:42.764 --> 05:43.973
Ganyan.

05:47.352 --> 05:49.729
Hinlalaki ko 'yan, baby!

05:49.812 --> 05:50.813
Puta! Anong…

05:53.524 --> 05:55.985
Ang sama mo. Lahat kayo rito!

05:56.069 --> 05:57.278
Saan ka pupunta?

05:57.362 --> 06:00.073
Bumalik ka rito, Donkey Dick!

06:03.409 --> 06:05.328
PAG-IBIG

06:05.411 --> 06:06.954
Pag-ibig.

06:07.038 --> 06:08.456
Nakakapunyeta.

06:11.292 --> 06:13.294
Matagal-tagal bago ito matutuhan.

06:15.963 --> 06:17.131
Young love.

06:17.799 --> 06:19.801
Pakasaya sa unang himas, binata.

06:21.844 --> 06:23.262
Di mapipili ang mamahalin,

06:23.346 --> 06:25.640
at lalong di mapipili
ang magmamahal sa 'yo.

06:27.433 --> 06:29.435
Magkasama kaya ulit sila?

06:30.103 --> 06:31.396
Hindi.

06:31.479 --> 06:32.480
Nasa impyerno siya.

06:33.898 --> 06:35.942
Gusto ko ang kuwentong pag-ibig.

06:36.025 --> 06:39.028
Dahil 'yon, doble ang laki ng puso mo.

06:39.112 --> 06:42.532
May cardiomegaly ako
at baka ikamatay ko 'yon.

06:46.994 --> 06:48.287
Di na ako makapaghintay.

06:52.583 --> 06:53.918
Mahal kita.

06:54.001 --> 06:55.211
Mahal na mahal kita.

06:56.629 --> 06:58.047
Ayos ka lang ba?

06:58.131 --> 06:59.006
Oo.

06:59.090 --> 07:00.925
Tumatalab ang mga gamot.

07:01.008 --> 07:01.884
Ayos.

07:01.968 --> 07:03.177
Pupunta mga bata?

07:03.261 --> 07:05.138
-Pupunta sila.
-Mabuti naman.

07:05.763 --> 07:07.849
Sarah, Carl.

07:08.558 --> 07:11.769
Ito si Lilly Weiland.
Mula sa Last Wish group.

07:12.812 --> 07:14.230
Ikaw na ang bahala.

07:15.648 --> 07:16.649
Ikaw siguro si Sarah.

07:16.732 --> 07:17.984
Hi.

07:18.067 --> 07:19.902
Hi. At ikaw si?

07:19.986 --> 07:22.572
Ako si Carl. Asawa niya.

07:23.322 --> 07:25.032
Ano 'yong Last Wish group?

07:25.116 --> 07:29.537
Ginagawa namin ang lahat
para gawin ang mga hiling.

07:30.121 --> 07:33.583
Mga bucket list experience
para sa mga gaya ni Sarah.

07:33.666 --> 07:36.711
Diyos ko, ang galing.

07:36.794 --> 07:38.421
Puno ka pa rin ng mga sorpresa.

07:40.089 --> 07:41.966
Naku, ang cute n'yong dalawa.

07:42.049 --> 07:44.385
Naka-jackpot ako sa isang 'to.

07:44.469 --> 07:46.304
Ang Popeye sa Olive Oyl ko.

07:46.387 --> 07:47.472
-Di ba?
-Oo.

07:51.559 --> 07:52.894
Pasensiya na.

07:54.061 --> 07:55.438
Ano ang hiling mo, honey?

07:55.521 --> 08:00.109
Pinahirapan ako ni Sarah,
pero gusto ko ang challenge.

08:00.193 --> 08:02.195
Si Sergei, tama?

08:02.695 --> 08:03.988
'Yong violinist?

08:04.071 --> 08:06.324
Gusto niyang makapanood ng symphony.

08:06.407 --> 08:08.451
Hindi 'yon, pero…

08:08.534 --> 08:11.537
Chip at Joanna Gaines ng HDTV?

08:12.246 --> 08:14.332
Baka Maroon 5 Adam Levine.

08:26.302 --> 08:27.845
Teka, si…

08:27.929 --> 08:30.348
Barry the Sandwich Guy sa TV.

08:30.431 --> 08:31.641
Kumusta, pare?

08:32.808 --> 08:35.311
Hoagie ang huli mong hiling?

08:36.103 --> 08:38.314
'Yon at iba pa.

08:38.397 --> 08:41.442
Kasama roon ang turkey at provolone club

08:41.526 --> 08:43.653
-mula sa Hoagie Hut.
-Bestseller.

08:43.736 --> 08:46.280
Isang bag ng sea salt potato chips.

08:46.364 --> 08:47.615
Gaya ng hiling.

08:47.698 --> 08:49.825
At para kay Barry,

08:49.909 --> 08:51.911
ang manager ng Hoagie Hut…

08:51.994 --> 08:52.912
Owner-operator.

08:53.663 --> 08:56.332
Owner-operator na…

08:56.874 --> 08:59.627
"Tirahin ang bawat butas
at punuin ako ng tamod niya."

08:59.710 --> 09:02.547
"Gusto ko pang-big boy na tamod
hindi little bitch boy

09:02.630 --> 09:06.217
para maramdaman ko ang pagkababae ko
kahit isang beses lang."

09:06.300 --> 09:08.678
Teka. Ano ito?

09:08.761 --> 09:10.846
Prank ba ito?

09:10.930 --> 09:12.932
Totoo ito, pare.

09:13.015 --> 09:14.100
Big-boy na tamod?

09:14.183 --> 09:16.185
'Yon ang mayroon ako.

09:17.103 --> 09:18.104
Sandali.

09:18.187 --> 09:20.523
Sorry. May problema ba?

09:20.606 --> 09:24.026
-Oo, sorry. May problema.
-Mayroon nga.

09:24.110 --> 09:27.196
Di mo nasabi na ihihimod niya sa mukha ko
ang bayag niya.

09:27.280 --> 09:28.447
Ano?

09:28.531 --> 09:32.118
Naku, pasensiya na.
Nasa sunod na pahina pala.

09:32.201 --> 09:34.662
"Gusto kong ihimod niya
ang bayag niya sa mukha ko…"

09:34.745 --> 09:36.455
-Ayan.
-"…tupiin ako

09:36.539 --> 09:37.748
at gawing parausan."

09:37.832 --> 09:40.209
"Ipasok ang ulo ko sa basurahan
para sa likod ko…"

09:40.293 --> 09:41.502
"Parausang baboy?"

09:41.586 --> 09:44.422
"…at punuin ako ng matigas niyang ari."

09:44.505 --> 09:48.593
Sandali. Lolokohin mo ako
para kay Barry ng Hoagie Hut?

09:49.343 --> 09:50.720
-Hindi.
-Hindi!

09:50.803 --> 09:54.390
'Yong pinagtatawanan natin.
Kinakarate ang mga sandwich. 'Yon?

09:54.473 --> 09:56.601
Siyempre, hindi.

09:56.684 --> 09:57.977
Hindi.

09:58.060 --> 09:59.770
Pantasya lang 'to.

09:59.854 --> 10:01.314
Nangyayari lang sa isip 'yon.

10:01.397 --> 10:03.232
Ito, nangyayari ngayon.

10:03.316 --> 10:04.734
Hindi, parang…

10:04.817 --> 10:07.653
Parang noong nakaraang nagpunta ka
sa Masters.

10:08.362 --> 10:11.449
Hindi 'yon ganito! Golf 'yon.

10:12.033 --> 10:13.618
Ito ang golf ko.

10:15.328 --> 10:17.413
-Mahilig kayo sa golf.
-Manahimik ka, Barry.

10:17.496 --> 10:19.457
Sige, Carl, hayaan natin sila.

10:19.540 --> 10:20.541
Excuse me.

10:20.625 --> 10:24.128
Wala sa wisyo ang asawa ko
para magdesisyon, tama?

10:25.004 --> 10:27.214
Matalas pa rin ang isip niya.

10:29.884 --> 10:32.136
Wag mong duraan ang asawa ko.

10:32.219 --> 10:34.722
-Lintik ka.
-Kakausapin ko siya.

10:34.805 --> 10:36.891
Dinuraan mo siya.

10:36.974 --> 10:39.477
Di ko alam kung nababaliw ako,

10:39.560 --> 10:41.771
pero parang ayaw mong tirahin ko
ang asawa mo.

10:41.854 --> 10:42.855
Tama ka.

10:43.397 --> 10:44.398
Lintik.

10:44.482 --> 10:46.359
Ilang linggo ko na 'tong iniipon.

10:46.859 --> 10:49.320
-Wala akong pake.
-Tatanggapin ko, Dadydy!

10:49.403 --> 10:50.237
Good girl.

10:51.113 --> 10:52.406
Ganito kasi,

10:52.490 --> 10:54.825
mali lang ang pagtingin mo sa sitwasyon.

10:54.909 --> 10:57.161
Perspective lang. Alam mo, ano ka?

10:57.244 --> 10:58.871
-Ano?
-Ham and cheese.

10:58.954 --> 11:02.208
Masarap. Pati tinapay, ham, at keso.

11:02.291 --> 11:04.919
Pero mabibili kahit saan, ano mang araw.

11:05.002 --> 11:06.295
At nandito ako.

11:06.379 --> 11:09.131
Parang imported na specialty meats.

11:09.215 --> 11:12.051
Prosciuttos, at jamon serranos,

11:12.134 --> 11:14.178
Vietnamese pork belly,

11:14.261 --> 11:16.180
bok choy, kare-kare.

11:16.263 --> 11:17.640
Para akong banh mi.

11:17.723 --> 11:20.184
Pag nakita mo,
sasabihin mong, "Pambihira."

11:21.060 --> 11:22.061
Kuha mo?

11:23.521 --> 11:24.605
Kuha niya?

11:24.689 --> 11:27.650
Kaya kong labasan
nang apat na beses isang oras.

11:28.693 --> 11:30.403
Laging mabilis ang una.

11:30.486 --> 11:31.362
Di ko alam bakit.

11:32.530 --> 11:33.447
Hindi.

11:34.031 --> 11:35.533
Hindi. Wag!

11:35.616 --> 11:37.034
Wag mo 'tong gawin.

11:37.118 --> 11:38.119
Hindi puwede!

11:38.202 --> 11:39.745
-Uminom na ako.
-Sorry.

11:39.829 --> 11:42.540
May tumututol ba sa huling hiling?

11:43.124 --> 11:44.125
Siya.

11:44.208 --> 11:48.838
Sa 35 taon ko sa medisina,
wala pa akong narinig na tumutol.

11:48.921 --> 11:50.881
Napakamakasarili mo, Carl.

11:50.965 --> 11:52.174
Makasarili ako?

11:53.342 --> 11:55.219
Nababaliw na ba ako?

11:55.302 --> 11:57.930
Alam mo, puwede ka naming ipasuri

11:58.013 --> 11:59.557
kung hindi ka okay.

11:59.640 --> 12:00.933
Magandang ideya, Doc.

12:11.944 --> 12:14.155
-Hindi na kailangan.
-Mabuti.

12:14.947 --> 12:16.574
-Okay.
-Sige, Carl.

12:16.657 --> 12:18.200
-Umalis na tayo
-Halika.

12:18.284 --> 12:19.910
Di mo ito gugustuhin.

12:24.582 --> 12:26.333
Gusto kong ipasubok sa 'yo.

12:26.417 --> 12:28.043
Bagong mayo.

12:28.586 --> 12:29.712
Barry?

12:31.088 --> 12:32.840
Puwede mag-condom ka?

12:47.980 --> 12:48.981
Hindi.

12:57.531 --> 12:58.365
Magandang gabi.

12:58.449 --> 12:59.867
Ito ang kapitan n'yo.

12:59.950 --> 13:01.577
Nasa cruising altitude tayo.

13:01.660 --> 13:03.704
Voy a sesenta y nueve, mi copiloto ahora.

13:03.788 --> 13:04.955
SA MAY SOUTH AMERICA…

13:05.039 --> 13:06.040
Maligayang paglipad.

13:18.969 --> 13:20.095
In love?

13:21.222 --> 13:22.348
Ano?

13:22.431 --> 13:24.266
In love ka?

13:25.309 --> 13:26.894
Para sa asawa ko.

13:26.977 --> 13:28.395
Hindi mo siya mahal?

13:29.146 --> 13:30.147
Sorry.

13:30.231 --> 13:31.982
Oo, mahal ko siya.

13:32.525 --> 13:33.526
Kasi…

13:34.276 --> 13:37.196
Uuwi na ako matapos mapalayo. 'Yon lang.

13:43.244 --> 13:44.161
Ayos ba?

13:44.245 --> 13:45.830
Parang kilala kita.

13:46.664 --> 13:48.040
Hindi.

13:48.874 --> 13:50.960
Teka. Ikaw 'yong komedyante.

13:51.043 --> 13:52.044
Hindi.

13:52.127 --> 13:53.212
Bikes!

13:53.295 --> 13:55.047
Tama! Tom Segura.

13:55.130 --> 13:56.465
Nakakatawa ka.

13:56.549 --> 13:59.426
-Bikes! Bikes!
-P're, p're.

13:59.510 --> 14:00.594
-Sir?
-Oo.

14:00.678 --> 14:02.763
Pakihinaan po ang boses ninyo.

14:02.847 --> 14:03.764
Ako?

14:03.848 --> 14:05.474
Salamat sa kooperasyon.

14:07.393 --> 14:11.397
-Lagi kong sinisigaw. Bikes!
-Sige, salamat. Masaya ako, pare.

14:11.480 --> 14:13.315
Ano nga 'yong isa mong joke?

14:14.567 --> 14:15.442
Di ko alam.

14:15.526 --> 14:18.696
Ayun, ang pagtawag ng midget

14:18.779 --> 14:20.906
ay di 'sing-sama na tawagin ang isa…

14:20.990 --> 14:22.950
Diyos ko, pare!

14:23.033 --> 14:24.660
-Di 'yan puwede.
-Ano?

14:25.494 --> 14:27.329
-Di mo dapat sinabi.
-Pero sinabi mo.

14:27.413 --> 14:30.708
-Sinabi mo sa act mo.
-Matagal na 'yon, okay?

14:30.791 --> 14:32.418
Nakakatawa.

14:32.501 --> 14:35.671
Ang joke ay ang pagtutumbas
ng mga salitang di magkapareho.

14:35.754 --> 14:37.381
Sabi ng iba, ganoon,

14:37.464 --> 14:39.675
at ang sinabi ko lang na ang "M" word

14:39.758 --> 14:41.844
ay di tulad ng "N" word.

14:42.386 --> 14:44.388
Pero di ko sinasabi,

14:44.471 --> 14:47.683
at ikaw, sinasabi mo ngayon nang malakas.

14:47.766 --> 14:50.853
Binuksan ang seatbelt sign.

14:50.936 --> 14:52.396
May ilang mga bump.

14:52.479 --> 14:54.023
Lilinawin ko.

14:54.106 --> 14:58.027
Ang sinasabi mo, 'yong "midget,

14:58.110 --> 15:01.363
hindi kasing sakit ng…

15:01.447 --> 15:02.740
Diyos ko, pare!

15:04.116 --> 15:04.950
Ano 'yon, sir?

15:05.034 --> 15:07.244
Bastos ang lalaking 'yon.

15:07.328 --> 15:09.496
-Galit sa asawa niya.
-Hindi kaya.

15:09.580 --> 15:11.790
Sir, wag mo na ipaulit sa akin.

15:13.834 --> 15:16.712
Di mo 'yon dapat sabihin.

15:17.755 --> 15:19.089
Sorry, anong salita?

15:19.173 --> 15:20.799
Alam mo ang hindi puwede.

15:20.883 --> 15:25.220
-Di ko alam. Marami akong sinasabi.
-May dalawang salita

15:25.304 --> 15:28.015
na pwede mong paglaruan ang isa
at di mahawakan ang isa.

15:28.098 --> 15:29.600
E, ako, Tommy?

15:29.683 --> 15:31.769
Anong mga salita ang puwede?

15:36.231 --> 15:37.524
Pareho.

15:37.608 --> 15:38.567
Anong pareho?

15:38.651 --> 15:39.485
Parehong salita.

15:41.111 --> 15:43.822
Parehong salita na tayo ay…
Sinasabi niya. Pasigaw.

15:43.906 --> 15:45.157
Sabihin mo kung ano.

15:45.240 --> 15:46.617
Di puwede.

15:46.700 --> 15:47.826
Bakit?

15:48.369 --> 15:49.870
Kasi ikaw…

15:49.954 --> 15:50.829
Ano ako?

15:50.913 --> 15:52.247
Pareho kayong…

15:53.499 --> 15:56.168
Sakto sa 'yo ang mga kahon.

15:56.251 --> 15:57.670
Kasya raw ako sa mga kahon?

15:57.753 --> 15:59.505
Kasya sa kahon? Kasya na kami?

15:59.588 --> 16:01.632
Flying first class ito.
Ito ang…

16:01.715 --> 16:03.550
-Kailangan ko ng may kakayahan.
-Ako.

16:03.634 --> 16:06.178
Puwes, wala ba kaming kakayahan, Tommy?

16:06.261 --> 16:08.180
-Tumutulong lang.
-Halika.

16:08.263 --> 16:10.182
-Baliw kayo.
-Ikaw 'yon.

16:10.265 --> 16:12.017
Iniligtas mo ako. 'Yong mga…

16:12.101 --> 16:13.310
Nagsa-Spanish ka?

16:13.394 --> 16:14.353
Oo. Matatas.

16:14.436 --> 16:16.522
-Patay ang mga piloto.
-Ano?

16:20.150 --> 16:21.235
Lintik?

16:21.318 --> 16:22.653
Paano 'to nangyari?

16:22.736 --> 16:26.031
Nagpa-pilot sex sila at nalintikan na.

16:26.115 --> 16:27.658
Pilot sex?

16:27.741 --> 16:29.576
Lahat ng piloto, nagtitirahan.

16:30.327 --> 16:32.413
Bakit kaya binato ni Sully ang mga ibon?

16:32.496 --> 16:34.373
Di 'yon nasabi sa pelikula.

16:34.456 --> 16:36.625
Ilapag mo ang eroplano.

16:36.709 --> 16:37.543
Ano?

16:41.839 --> 16:43.340
ITUTULOY…

17:08.365 --> 17:10.367
Nagsalin ng Subtitle: R Seb
ng mga ibon?