WEBVTT
00:00:06.105 --> 00:00:08.385 align:center
["Sudan Archives"
by Selfish Soul playing]
00:00:48.265 --> 00:00:50.265 align:center
[atmospheric music]
00:01:08.785 --> 00:01:10.945 align:center
Someone else must've
taken the burner phone.
00:01:11.025 --> 00:01:13.545 align:center
But look at this.
It's a proper stash.
00:01:14.025 --> 00:01:15.625 align:center
Yeah, what is it all?
00:01:18.265 --> 00:01:20.025 align:center
Coke or ket.
00:01:20.105 --> 00:01:21.505 align:center
Pills, weed.
00:01:22.625 --> 00:01:23.705 align:center
A big, fat spliff.
00:01:24.825 --> 00:01:26.705 align:center
Who was Andie Bell?
00:01:30.025 --> 00:01:31.825 align:center
None of this makes any sense.
00:01:31.905 --> 00:01:33.705 align:center
Maybe she needed money?
00:01:34.185 --> 00:01:36.425 align:center
The Bells own three cars.
00:01:36.505 --> 00:01:38.625 align:center
Yeah, it's weird.
00:01:59.865 --> 00:02:01.105 align:center
Help.
00:02:01.185 --> 00:02:02.225 align:center
It's a tick list.
00:02:02.305 --> 00:02:05.225 align:center
These are the buyers, that's the drug,
there's the amount.
00:02:05.825 --> 00:02:07.265 align:center
JL likes their coke.
00:02:07.345 --> 00:02:09.385 align:center
DW is a pothead.
00:02:09.865 --> 00:02:11.985 align:center
And TT has a soft spot for Rohypnol.
00:02:14.785 --> 00:02:18.225 align:center
Any one of them could have killed Andie,
but who are they?
00:02:20.705 --> 00:02:23.145 align:center
I'll take it with me
and see if I can work it out.
00:02:23.825 --> 00:02:26.225 align:center
You get rid of all that.
00:02:26.825 --> 00:02:30.585 align:center
You know, I've always wanted to pursue
a career as a small-time drug dealer.
00:02:31.385 --> 00:02:32.985 align:center
Well, now's your chance.
00:02:33.625 --> 00:02:34.865 align:center
Wanna be my henchwoman?
00:02:35.345 --> 00:02:36.305 align:center
Definitely.
00:02:36.745 --> 00:02:38.465 align:center
But maybe after school, though.
00:02:47.305 --> 00:02:48.385 align:center
Rabbit guts.
00:02:52.665 --> 00:02:53.945 align:center
Take it away.
00:03:14.025 --> 00:03:15.225 align:center
I'm really sorry.
00:03:15.305 --> 00:03:17.305 align:center
It's okay, Pip. Just in time.
00:03:17.945 --> 00:03:19.585 align:center
This is Mrs. Bradshaw.
00:03:19.665 --> 00:03:23.585 align:center
She'll be conducting your
Cambridge University practice interview.
00:03:24.745 --> 00:03:26.065 align:center
Hi, I'm Pip.
00:03:28.185 --> 00:03:30.825 align:center
Neo-feminists might view Jane Eyre
as both progressive
00:03:30.905 --> 00:03:33.145 align:center
and limited in its feminist perspectives,
00:03:33.225 --> 00:03:35.425 align:center
but Jane's determination
to assert herself
00:03:35.505 --> 00:03:38.705 align:center
and pursue her own desires
despite societal expectations,
00:03:38.785 --> 00:03:41.745 align:center
surely has to be seen
as an example of feminist resistance.
00:03:43.825 --> 00:03:45.825 align:center
Your personal statement was interesting.
00:03:45.905 --> 00:03:49.945 align:center
I enjoyed your reference to Le Guin's
Carrier Bag Theory of Fiction very much.
00:03:50.025 --> 00:03:51.145 align:center
Thank you.
00:03:51.225 --> 00:03:53.465 align:center
"We are so much more
than hunters and warriors."
00:03:53.545 --> 00:03:55.745 align:center
"We are foragers and carriers too."
00:03:59.225 --> 00:04:02.305 align:center
And finally,
what is your chosen EPQ topic?
00:04:11.505 --> 00:04:13.865 align:center
It's on feminism and the gothic novel.
00:04:18.745 --> 00:04:21.025 align:center
[Elliot] Perhaps you want to
elaborate on that?
00:04:21.745 --> 00:04:23.985 align:center
No, thanks. I think I've got that covered.
00:04:24.624 --> 00:04:26.754 align:center
Uh, now, if that's everything...
00:04:27.385 --> 00:04:28.585 align:center
I'll be off.
00:04:35.425 --> 00:04:38.905 align:center
As the head of party committee,
I think we're gonna need more glitter.
00:04:38.985 --> 00:04:40.185 align:center
[Connor] More is more.
00:04:41.385 --> 00:04:44.225 align:center
[Lauren] Is anyone even going
to show up to this reunion?
00:04:44.305 --> 00:04:47.705 align:center
Two of their year group are dead,
the rest have lost the plot.
00:04:49.025 --> 00:04:52.225 align:center
For our five-year reunion,
I'll be living out in L.A.
00:04:52.305 --> 00:04:54.625 align:center
But I'll come back for you guys. Maybe.
00:04:56.225 --> 00:04:58.345 align:center
Hey, you. How was the interview?
00:05:00.305 --> 00:05:02.105 align:center
Yeah. Went well.
00:05:02.185 --> 00:05:03.385 align:center
Oh, good.
00:05:03.465 --> 00:05:06.025 align:center
Dad came into the art room
looking for you.
00:05:06.105 --> 00:05:07.585 align:center
I was worried you'd missed it.
00:05:09.145 --> 00:05:11.825 align:center
Pip bunked off three lessons.
00:05:12.665 --> 00:05:13.865 align:center
You what?
00:05:15.545 --> 00:05:17.225 align:center
Bunking's a strong word.
00:05:18.985 --> 00:05:20.865 align:center
Who were you bunking with?
00:05:21.385 --> 00:05:23.225 align:center
[Pip] I wasn't bunking with anyone.
00:05:23.785 --> 00:05:24.785 align:center
Hi.
00:05:28.385 --> 00:05:30.745 align:center
[Ruby] How's it going, Wards? Cute hat.
00:05:30.825 --> 00:05:32.705 align:center
[Cara] Do you think? I wasn't sure.
00:05:32.785 --> 00:05:35.825 align:center
- [Ruby] You'd look cute in anything.
- [Cara] Thanks.
00:05:35.905 --> 00:05:38.545 align:center
[Zach] I don't think I've ever seen
Cara flirt before.
00:05:38.625 --> 00:05:40.665 align:center
- [Connor] Are they a thing now?
- [Lauren] Oh, my God,
00:05:40.745 --> 00:05:43.745 align:center
how do you miss these things?
They hooked up at the Calamity.
00:05:43.825 --> 00:05:47.265 align:center
- [Connor] Really?
- [Lauren] Razor-sharp insight as ever.
00:05:47.345 --> 00:05:48.425 align:center
[Connor] What?
00:05:51.225 --> 00:05:52.585 align:center
[spray paint hissing]
00:05:55.505 --> 00:05:57.225 align:center
[Lauren] Now where's she off to?
00:06:03.785 --> 00:06:05.865 align:center
[Leanne] Victor, could you get those bags?
00:06:06.865 --> 00:06:08.145 align:center
Hiya, how was school?
00:06:09.705 --> 00:06:11.025 align:center
[Pip] Boring.
00:06:11.105 --> 00:06:12.145 align:center
No, the interview.
00:06:13.425 --> 00:06:14.945 align:center
Oh, yeah, it was fine.
00:06:15.625 --> 00:06:17.145 align:center
[Leanne] Where are you off to?
00:06:17.905 --> 00:06:20.625 align:center
- Um... Cara's.
- To do what?
00:06:21.265 --> 00:06:23.105 align:center
She's got a school project.
00:06:24.145 --> 00:06:25.585 align:center
Was that a lie?
00:06:27.385 --> 00:06:28.465 align:center
Okay.
00:06:29.145 --> 00:06:32.745 align:center
Ravi and I have another lead on the case.
We're going to look into it.
00:06:32.825 --> 00:06:33.945 align:center
Sorry, what?
00:06:34.025 --> 00:06:35.465 align:center
Exploring a lead on the case.
00:06:35.545 --> 00:06:38.025 align:center
You're no longer doing the case.
00:06:38.105 --> 00:06:42.265 align:center
Well, I'm no longer doing the case
for my EPQ, but I'm still doing the case.
00:06:42.345 --> 00:06:44.385 align:center
Okay, well,
you're absolutely not going.
00:06:46.465 --> 00:06:48.105 align:center
But I am going.
00:06:48.905 --> 00:06:51.665 align:center
Well, I'm saying no, so it's a no.
00:07:06.745 --> 00:07:08.145 align:center
[Pip] So, I looked into it.
00:07:08.225 --> 00:07:10.145 align:center
The cheapest room is £200 a night.
00:07:10.225 --> 00:07:12.385 align:center
So she definitely
didn't come here with Sal.
00:07:12.465 --> 00:07:14.425 align:center
It's far enough away from Little Kilton
00:07:14.505 --> 00:07:16.865 align:center
that if she did come here
with Secret Older Guy,
00:07:16.945 --> 00:07:18.745 align:center
no one she knew would find out.
00:07:18.825 --> 00:07:21.625 align:center
So you're thinking his name
is somewhere in the records?
00:07:21.705 --> 00:07:23.345 align:center
That's what I'm hoping.
00:07:25.945 --> 00:07:27.665 align:center
What if Andie's not actually dead?
00:07:28.145 --> 00:07:31.225 align:center
If she and Secret Older Guy
have been holed up in a posh hotel,
00:07:31.305 --> 00:07:33.105 align:center
ordering room service
for five years.
00:07:34.225 --> 00:07:35.425 align:center
- What?
- [chuckles]
00:07:46.825 --> 00:07:48.825 align:center
[dramatic music]
00:08:19.985 --> 00:08:21.225 align:center
I hope you've got a plan.
00:08:22.225 --> 00:08:23.225 align:center
Not yet.
00:08:30.585 --> 00:08:32.545 align:center
[indistinct chatter]
00:08:41.345 --> 00:08:42.385 align:center
[mouse clicking]
00:08:43.225 --> 00:08:44.465 align:center
Hi, there.
00:08:50.865 --> 00:08:52.065 align:center
Henry, is it?
00:08:53.225 --> 00:08:56.185 align:center
I'm Pippa Fitz-Amobi,
and this is Ravi Singh.
00:08:56.265 --> 00:09:00.185 align:center
I don't know if you remember
the Andie Bell case.
00:09:00.265 --> 00:09:03.265 align:center
She went missing in April 2019
and hasn't been found since.
00:09:04.305 --> 00:09:05.465 align:center
I'm afraid not.
00:09:06.585 --> 00:09:08.585 align:center
You didn't take a proper look.
00:09:11.705 --> 00:09:14.105 align:center
Oh, yeah, she was here
a couple of weeks ago.
00:09:15.905 --> 00:09:17.545 align:center
That's not possible.
00:09:17.625 --> 00:09:20.505 align:center
Well, if it's not possible,
I must have made a mistake.
00:09:31.465 --> 00:09:35.465 align:center
We think she might have stayed here
shortly before she went missing.
00:09:36.465 --> 00:09:38.785 align:center
Can we take a look
at one of your guest books?
00:09:40.345 --> 00:09:42.905 align:center
All guest information is confidential.
00:09:42.985 --> 00:09:47.065 align:center
If you two aren't going to book a room,
then I suggest you leave.
00:09:55.025 --> 00:09:56.105 align:center
Wait!
00:09:57.425 --> 00:09:58.745 align:center
I've got an idea.
00:10:00.065 --> 00:10:02.145 align:center
[alarm ringing]
00:10:03.705 --> 00:10:04.945 align:center
[beeping]
00:10:05.025 --> 00:10:06.705 align:center
Don't panic, anyone. Don't panic.
00:10:06.785 --> 00:10:09.785 align:center
Please, just calmly to
the assembly point, thank you.
00:10:13.905 --> 00:10:15.105 align:center
This way.
00:10:24.105 --> 00:10:26.505 align:center
[alarm continues ringing]
00:10:28.185 --> 00:10:30.145 align:center
[suspenseful music]
00:10:37.705 --> 00:10:39.345 align:center
[alarm stops]
00:10:47.785 --> 00:10:48.985 align:center
[Ravi whistles]
00:10:56.625 --> 00:10:57.865 align:center
[Henry] False alarm.
00:10:58.265 --> 00:10:59.785 align:center
[Ravi] This one's empty.
00:11:08.065 --> 00:11:09.185 align:center
Did you get it?
00:11:11.105 --> 00:11:12.305 align:center
I got it.
00:11:12.785 --> 00:11:14.665 align:center
How did you set the fire alarm off?
00:11:14.745 --> 00:11:17.305 align:center
[chuckles] I blazed this bad boy
up in the toilet.
00:11:17.385 --> 00:11:18.225 align:center
[Ravi laughs]
00:11:18.305 --> 00:11:19.465 align:center
Great.
00:11:20.105 --> 00:11:23.225 align:center
It just came to me like a flash of genius.
00:11:23.985 --> 00:11:25.225 align:center
Crack!
00:11:25.305 --> 00:11:27.145 align:center
You're such an idiot.
00:11:36.985 --> 00:11:39.745 align:center
Let's wait here a minute
and then we'll get out of here.
00:11:45.185 --> 00:11:48.065 align:center
Wasn't that the weirdest thing
when he said he'd seen her the other week?
00:11:48.145 --> 00:11:50.305 align:center
[Pip] A few months after
Andie went missing,
00:11:50.385 --> 00:11:53.225 align:center
there were loads of sightings,
but they were all fake.
00:11:53.745 --> 00:11:55.225 align:center
Got quiet after a while.
00:11:59.345 --> 00:12:00.465 align:center
Hmm.
00:12:04.825 --> 00:12:06.945 align:center
[soft suspenseful music]
00:12:23.385 --> 00:12:24.745 align:center
[shutter clicks]
00:12:28.025 --> 00:12:29.145 align:center
Look!
00:12:35.705 --> 00:12:36.905 align:center
[Ravi] Uh...
00:12:38.745 --> 00:12:40.305 align:center
You look great.
00:12:41.225 --> 00:12:42.545 align:center
[sighs]
00:12:44.145 --> 00:12:47.865 align:center
Max Hastings has this same exact photo
hidden in his bedroom.
00:12:52.945 --> 00:12:54.465 align:center
She was here.
00:12:54.545 --> 00:12:55.745 align:center
Yes.
00:12:56.825 --> 00:12:59.425 align:center
You're smarter than you look,
Pippa Fitz-Amobi.
00:13:01.945 --> 00:13:03.185 align:center
Well, thank you.
00:13:03.825 --> 00:13:05.425 align:center
[both chuckle]
00:13:10.545 --> 00:13:12.345 align:center
[door opens]
00:13:12.425 --> 00:13:15.065 align:center
["I'm Coming Home" by
Brandis and Tarlton playing]
00:13:31.025 --> 00:13:32.185 align:center
[music ends]
00:13:37.745 --> 00:13:39.665 align:center
The luxurious softness of the cream,
00:13:39.745 --> 00:13:41.825 align:center
with the delicate sharpness
of the berries,
00:13:41.905 --> 00:13:44.345 align:center
then the sudden surprising, sweetness
of the syrup.
00:13:44.865 --> 00:13:46.505 align:center
It's really very delicious.
00:13:47.185 --> 00:13:49.065 align:center
There's no Andie or mystery guy,
00:13:49.145 --> 00:13:53.345 align:center
but there is one entry on April 17th,
just before Andie went missing
00:13:53.425 --> 00:13:56.785 align:center
under the names Daisy Buchanan
and Jay Gatsby.
00:13:57.665 --> 00:14:00.305 align:center
Oh, hang on. I actually think I know them.
00:14:02.705 --> 00:14:04.025 align:center
They're fake names.
00:14:04.865 --> 00:14:06.265 align:center
The Great Gatsby.
00:14:06.945 --> 00:14:09.345 align:center
Honestly, I need you to stop being
such an idiot.
00:14:11.545 --> 00:14:12.585 align:center
Okay.
00:14:16.065 --> 00:14:18.785 align:center
That has to be them,
it's Andie's handwriting.
00:14:21.065 --> 00:14:22.265 align:center
Who else could it be?
00:14:48.545 --> 00:14:50.545 align:center
[birds twittering]
00:14:53.945 --> 00:14:55.905 align:center
[TV program plays indistinctly]
00:15:00.785 --> 00:15:01.945 align:center
[Leanne] Hiya.
00:15:06.785 --> 00:15:07.985 align:center
Love you.
00:15:10.905 --> 00:15:12.065 align:center
Me too.
00:15:41.225 --> 00:15:42.985 align:center
[tense music]
00:15:49.345 --> 00:15:52.465 align:center
[automated voice] The number you have
dialed cannot be reached.
00:15:52.545 --> 00:15:54.065 align:center
Please try again later.
00:16:34.065 --> 00:16:35.185 align:center
Dad?
00:16:45.585 --> 00:16:49.305 align:center
[Leanne] Victor, love, you fell asleep
as they were storming the embassy.
00:16:49.385 --> 00:16:52.265 align:center
- [Victor] No, no. No, I saw that bit.
- What, with your eyes closed?
00:16:52.345 --> 00:16:55.625 align:center
- I was just resting them.
- [Leanne] Oh, that's what that was.
00:16:55.705 --> 00:16:57.105 align:center
Right, I'm off.
00:16:57.185 --> 00:17:00.145 align:center
I'll get the streamers and balloons
on the way back tonight.
00:17:00.225 --> 00:17:01.785 align:center
[Leanne] Thank you, sweetheart.
00:17:02.665 --> 00:17:04.145 align:center
I'll see you later, chicken.
00:17:08.385 --> 00:17:09.545 align:center
[door closes]
00:17:09.625 --> 00:17:12.215 align:center
You know that time when Dad
went back to Nigeria
00:17:12.305 --> 00:17:14.865 align:center
to visit Granny for a week five years ago?
00:17:14.944 --> 00:17:16.074 align:center
Yeah?
00:17:17.704 --> 00:17:19.034 align:center
Why didn't we all go?
00:17:22.224 --> 00:17:23.674 align:center
Um...
00:17:25.665 --> 00:17:29.175 align:center
I think we just felt it was a very
long flight with two small children.
00:18:10.985 --> 00:18:12.385 align:center
[Dan] Morning, Pippa.
00:18:12.905 --> 00:18:15.705 align:center
Now, as an officer,
I'd usually warn a young woman
00:18:15.785 --> 00:18:18.025 align:center
about getting into a car
with a strange man,
00:18:18.105 --> 00:18:19.985 align:center
but there's something
I'd like to show you.
00:18:20.065 --> 00:18:21.465 align:center
I've got school.
00:18:21.545 --> 00:18:22.825 align:center
I'll give you this back.
00:18:22.905 --> 00:18:24.905 align:center
How old do you think I am?
00:18:24.985 --> 00:18:26.385 align:center
I'm kidding! Come on.
00:18:26.465 --> 00:18:29.145 align:center
No, thanks. Like I said, I have school.
00:18:30.305 --> 00:18:32.745 align:center
I promise to get you back
before first lesson.
00:18:34.865 --> 00:18:36.945 align:center
And that didn't bother you
the other day...
00:18:39.385 --> 00:18:41.425 align:center
when you broke into a dead girl's house.
00:19:02.985 --> 00:19:05.945 align:center
[Dan] Don't worry.
I'm not about to turn you in.
00:19:07.225 --> 00:19:10.985 align:center
Did you go round the back of the house
and find the key under the plant pot?
00:19:13.145 --> 00:19:15.345 align:center
Hey, I admire your nerve,
00:19:16.305 --> 00:19:19.105 align:center
even if your methods
are a little unconventional.
00:19:22.625 --> 00:19:24.385 align:center
You remind me of my sister.
00:19:26.625 --> 00:19:30.185 align:center
I'm not sure who my money would be on,
though, if you two came to blows.
00:19:31.665 --> 00:19:35.145 align:center
We sort of raised each other, Nat and I.
00:19:36.745 --> 00:19:39.585 align:center
It's why we're both still a little rough
around the edges.
00:19:41.465 --> 00:19:42.985 align:center
Where were your parents?
00:19:44.105 --> 00:19:45.705 align:center
They were terrible people.
00:19:47.905 --> 00:19:50.705 align:center
But we did all right.
We had each other.
00:19:54.825 --> 00:19:57.585 align:center
Andie must have been
round your house a lot.
00:19:58.785 --> 00:20:00.505 align:center
Her and Nat were really close.
00:20:00.865 --> 00:20:02.585 align:center
I don't want to talk about Andie.
00:20:06.465 --> 00:20:08.585 align:center
Nat and I had to fend for ourselves.
00:20:09.185 --> 00:20:13.345 align:center
We managed, but there were some
hairy moments with no money coming in
00:20:13.425 --> 00:20:15.225 align:center
and a little sister to support.
00:20:16.745 --> 00:20:18.865 align:center
Nat's small, but wow, she can eat.
00:20:22.265 --> 00:20:23.745 align:center
Jason Bell stepped up,
00:20:24.945 --> 00:20:27.505 align:center
took me under his wing, gave me a job.
00:20:28.465 --> 00:20:31.785 align:center
And later, he encouraged me
to join the police.
00:20:33.145 --> 00:20:35.825 align:center
I never would have dreamed
that for myself, but...
00:20:36.265 --> 00:20:38.185 align:center
he saw something in me.
00:20:39.185 --> 00:20:40.425 align:center
Then when he lost Andie,
00:20:41.985 --> 00:20:43.385 align:center
and the grief was terrible.
00:20:43.865 --> 00:20:47.025 align:center
Seeing a grown man taken down like that,
00:20:47.505 --> 00:20:48.665 align:center
it was humbling.
00:20:48.745 --> 00:20:50.145 align:center
Why am I here?
00:20:51.945 --> 00:20:53.385 align:center
You need to stop now.
00:20:54.385 --> 00:20:55.585 align:center
A girl died.
00:20:56.145 --> 00:20:58.905 align:center
Her parents are mourning.
It's still raw.
00:20:59.425 --> 00:21:01.105 align:center
Sal's parents are mourning.
00:21:01.185 --> 00:21:02.705 align:center
Of course,
00:21:02.785 --> 00:21:04.225 align:center
but that's on him.
00:21:04.305 --> 00:21:07.385 align:center
He made his own choices.
Andie had no choice.
00:21:11.225 --> 00:21:12.745 align:center
Look, Sal is guilty.
00:21:13.505 --> 00:21:14.745 align:center
I worked on the case.
00:21:15.625 --> 00:21:19.345 align:center
When Sal found out that Andie wasn't
the good girl he thought she was,
00:21:19.425 --> 00:21:20.585 align:center
he couldn't take it.
00:21:20.665 --> 00:21:22.025 align:center
I don't believe it.
00:21:22.105 --> 00:21:23.745 align:center
[scoffs]
00:21:25.265 --> 00:21:26.465 align:center
Of course you don't.
00:21:27.025 --> 00:21:28.625 align:center
I've seen your family.
00:21:31.545 --> 00:21:32.905 align:center
What does that mean?
00:21:35.745 --> 00:21:38.465 align:center
It means you want to see the world
in a certain way.
00:21:38.545 --> 00:21:39.785 align:center
I get that.
00:21:43.065 --> 00:21:45.305 align:center
There's one more thing
I think you should see.
00:21:48.825 --> 00:21:52.265 align:center
[DI Hawkins on phone] I know you left
Max's house at 10:30, not 12:15!
00:21:52.345 --> 00:21:53.345 align:center
[Sal] That's not true.
00:21:53.425 --> 00:21:55.425 align:center
You want me to believe
that you're telling the truth
00:21:55.505 --> 00:21:58.185 align:center
and all three of your friends are lying?
It doesn't make sense!
00:21:58.265 --> 00:22:00.905 align:center
You and Andie were arguing
the day she died, weren't you?
00:22:00.985 --> 00:22:02.105 align:center
[Sal] No!
00:22:02.185 --> 00:22:04.985 align:center
You left Max Hastings' at 10:30.
00:22:05.065 --> 00:22:08.425 align:center
And then you went to meet Andie!
What happened next, Salil?
00:22:08.505 --> 00:22:10.705 align:center
- What did you do to her?
- [Sal] Get off me!
00:22:10.785 --> 00:22:12.545 align:center
- Let me out of here!
- Hey! Hey, hey!
00:22:20.545 --> 00:22:23.905 align:center
I was there, up close with him.
00:22:25.265 --> 00:22:26.905 align:center
You could smell the rage on him.
00:22:38.265 --> 00:22:41.465 align:center
- Time to get you to school.
- [car starts]
00:22:42.465 --> 00:22:46.265 align:center
[tense music]
00:23:06.745 --> 00:23:07.945 align:center
[Sal] Hey, Pip.
00:23:14.345 --> 00:23:15.625 align:center
Have you seen Andie?
00:23:20.705 --> 00:23:23.665 align:center
It's okay, I just...
need to speak to her about something.
00:23:24.785 --> 00:23:27.065 align:center
[music continues]
00:23:30.185 --> 00:23:31.505 align:center
She went in there.
00:23:45.945 --> 00:23:47.545 align:center
Pip, can I have a word?
00:23:51.185 --> 00:23:52.265 align:center
Sure.
00:23:53.345 --> 00:23:54.505 align:center
[Elliot clears throat]
00:23:55.865 --> 00:23:58.385 align:center
I just want you to know
that I understand
00:23:58.465 --> 00:24:01.185 align:center
you must be disappointed
about your EPQ.
00:24:01.865 --> 00:24:04.665 align:center
But I also think
you're smart enough to understand
00:24:04.745 --> 00:24:09.105 align:center
why we felt perhaps it wasn't
the most appropriate subject matter,
00:24:09.185 --> 00:24:10.385 align:center
all things considered.
00:24:11.145 --> 00:24:12.345 align:center
It's okay.
00:24:14.425 --> 00:24:15.825 align:center
It's done now.
00:24:23.585 --> 00:24:25.105 align:center
How you feeling?
00:24:26.865 --> 00:24:28.185 align:center
Just a bit wobbly.
00:24:29.705 --> 00:24:32.425 align:center
Is this about what we were
talking about this morning,
00:24:32.505 --> 00:24:34.505 align:center
about Victor going to Nigeria?
00:24:38.545 --> 00:24:41.865 align:center
Victor checked himself into a hotel room
five years ago.
00:24:43.505 --> 00:24:45.345 align:center
I found his name in the guest book.
00:24:45.985 --> 00:24:48.305 align:center
He didn't go to Nigeria.
00:24:51.225 --> 00:24:55.385 align:center
Uh, no, yeah, okay.
That's, um... that's true.
00:24:59.305 --> 00:25:00.625 align:center
What was he doing?
00:25:02.505 --> 00:25:05.945 align:center
We were going through a rough patch
and he was at work the whole time,
00:25:06.025 --> 00:25:08.225 align:center
and I was stuck at home
looking after two children.
00:25:08.305 --> 00:25:11.745 align:center
So, of course, I jumped to the conclusion
that he was seeing somebody else,
00:25:11.825 --> 00:25:14.105 align:center
when actually,
he just needed to take a minute.
00:25:14.185 --> 00:25:18.385 align:center
Anyway, we did have a break,
but it was work stress.
00:25:19.345 --> 00:25:21.425 align:center
How do you know
he wasn't seeing someone else?
00:25:21.505 --> 00:25:22.985 align:center
Because he told me.
00:25:24.145 --> 00:25:25.545 align:center
[sighs]
00:25:25.625 --> 00:25:27.385 align:center
It's okay, Pip.
00:25:27.465 --> 00:25:28.945 align:center
It's not okay.
00:25:30.505 --> 00:25:33.345 align:center
He makes himself out to be this good guy
when he's just--
00:25:33.425 --> 00:25:35.505 align:center
He is a good guy. He really is.
00:25:35.585 --> 00:25:38.945 align:center
Do you know all relationships
go through tough times?
00:25:39.945 --> 00:25:41.745 align:center
And I can be a bit much sometimes.
00:25:41.825 --> 00:25:43.505 align:center
You're not a bit much.
00:25:44.705 --> 00:25:46.505 align:center
You're exactly the right amount.
00:25:47.025 --> 00:25:49.905 align:center
Anyway, the important thing is,
he wasn't having an affair.
00:25:49.985 --> 00:25:51.865 align:center
Yeah, so he said.
00:25:51.945 --> 00:25:53.065 align:center
So he said.
00:25:53.785 --> 00:25:55.425 align:center
And I chose to believe him.
00:25:57.105 --> 00:26:00.065 align:center
Well, if you choose to believe someone
when all the evidence
00:26:00.145 --> 00:26:02.705 align:center
points against them,
then you're just an idiot.
00:26:14.105 --> 00:26:16.745 align:center
[somber music playing]
00:26:18.145 --> 00:26:21.305 align:center
[phone buzzing]
00:26:35.025 --> 00:26:36.705 align:center
[knock on door]
00:26:40.745 --> 00:26:41.985 align:center
[door opens]
00:26:44.505 --> 00:26:45.785 align:center
[Victor] Can I come in?
00:26:47.305 --> 00:26:48.385 align:center
No.
00:26:51.905 --> 00:26:53.545 align:center
Nothing happened.
00:26:56.025 --> 00:26:57.385 align:center
How can I know that?
00:26:59.385 --> 00:27:01.265 align:center
Because you know me, chicken.
00:27:02.945 --> 00:27:05.545 align:center
And I respect you too much to lie to you.
00:27:09.105 --> 00:27:11.945 align:center
Just because I want that to be true
doesn't make it true.
00:27:34.865 --> 00:27:36.305 align:center
Hey, Sarge.
00:27:46.425 --> 00:27:48.105 align:center
I need to tell you something.
00:27:49.385 --> 00:27:50.545 align:center
Okay.
00:27:52.545 --> 00:27:55.905 align:center
Dan da Silva showed me the video
of Sal's police interview.
00:27:58.545 --> 00:27:59.945 align:center
Sal seemed...
00:28:01.105 --> 00:28:02.385 align:center
upset.
00:28:02.825 --> 00:28:06.305 align:center
So? He's being interviewed by the police.
He's going to be freaked out.
00:28:06.385 --> 00:28:07.745 align:center
Defensive.
00:28:07.825 --> 00:28:10.585 align:center
Yeah, maybe, but...
00:28:11.705 --> 00:28:12.985 align:center
But what?
00:28:15.105 --> 00:28:16.625 align:center
He lost his temper.
00:28:18.905 --> 00:28:24.385 align:center
He had this energy about him
that I haven't seen before.
00:28:26.305 --> 00:28:27.545 align:center
What, anger?
00:28:28.905 --> 00:28:30.185 align:center
Aggression?
00:28:30.905 --> 00:28:32.385 align:center
How would you react
if you were accused
00:28:32.465 --> 00:28:35.065 align:center
of having something to do
with your girlfriend disappearing?
00:28:35.145 --> 00:28:36.625 align:center
I wouldn't react like that.
00:28:38.145 --> 00:28:39.345 align:center
Sal loved Andie.
00:28:39.425 --> 00:28:41.985 align:center
And people in love do stupid things.
00:28:42.065 --> 00:28:45.105 align:center
- What does that even mean?
- I'm trying to look at it objectively.
00:28:45.865 --> 00:28:47.945 align:center
You think Sal was looked at objectively?
00:28:49.745 --> 00:28:52.345 align:center
A Brown guy going out
with a pretty blonde girl.
00:28:52.425 --> 00:28:54.545 align:center
The papers calling him
a beast and a monster?
00:28:54.625 --> 00:28:55.705 align:center
No!
00:28:57.065 --> 00:28:58.425 align:center
But Sal lied.
00:28:59.745 --> 00:29:02.425 align:center
He told them he wasn't arguing
with Andie the day she disappeared,
00:29:02.985 --> 00:29:04.385 align:center
but they were.
00:29:08.545 --> 00:29:10.465 align:center
There's something I haven't told you.
00:29:13.425 --> 00:29:17.025 align:center
I saw Andie and Sal in school.
00:29:18.105 --> 00:29:19.385 align:center
That day.
00:29:22.185 --> 00:29:24.025 align:center
She passed me in the corridor.
00:29:25.465 --> 00:29:27.625 align:center
She'd been crying.
00:29:28.945 --> 00:29:32.545 align:center
She put her finger to her lips,
like, "Don't tell anyone where I am,"
00:29:32.625 --> 00:29:37.025 align:center
and then... and then Sal came
and he asked me, had I seen Andie...
00:29:38.905 --> 00:29:40.145 align:center
and I told him.
00:29:42.785 --> 00:29:44.665 align:center
Then the next day she was gone.
00:29:48.585 --> 00:29:52.345 align:center
Sometimes I wonder
if I hadn't done it, then... maybe...
00:29:52.425 --> 00:29:54.225 align:center
Sal wouldn't have murdered her?
00:29:57.105 --> 00:29:58.425 align:center
What if we're wrong?
00:29:59.825 --> 00:30:01.665 align:center
Have you even considered it?
00:30:03.505 --> 00:30:04.825 align:center
So it's all about you?
00:30:06.145 --> 00:30:08.825 align:center
It's always been about you and your guilt.
00:30:09.345 --> 00:30:11.305 align:center
You needed Sal to be innocent.
00:30:11.385 --> 00:30:14.505 align:center
Oh, wow, poor little Pip.
00:30:14.585 --> 00:30:15.665 align:center
Stop it!
00:30:15.745 --> 00:30:18.745 align:center
That's not it. I knew Sal was innocent.
00:30:21.465 --> 00:30:23.065 align:center
At least I thought I did.
00:30:25.665 --> 00:30:27.505 align:center
Now I don't know what I think.
00:30:29.385 --> 00:30:31.585 align:center
I can't believe
I thought you were different.
00:30:32.225 --> 00:30:33.705 align:center
I actually liked you.
00:30:36.265 --> 00:30:37.945 align:center
You think you're this good person.
00:30:40.505 --> 00:30:41.705 align:center
What if you're not?
00:30:43.865 --> 00:30:45.345 align:center
I can't believe I trusted you.
00:30:47.745 --> 00:30:50.305 align:center
[somber music]
00:31:07.105 --> 00:31:10.065 align:center
[breath shuddering]
00:31:11.865 --> 00:31:13.665 align:center
[tense music]
00:31:13.745 --> 00:31:15.385 align:center
[accelerating]
00:31:39.865 --> 00:31:41.665 align:center
[revving]
00:31:44.665 --> 00:31:46.385 align:center
[brakes squeal]
00:31:55.385 --> 00:31:57.465 align:center
[gentle music]
00:32:16.825 --> 00:32:18.265 align:center
[knock on door]
00:32:18.985 --> 00:32:20.225 align:center
[Pip sobbing]
00:32:23.345 --> 00:32:24.585 align:center
Can I come in?
00:32:26.105 --> 00:32:27.505 align:center
'Course.
00:32:39.225 --> 00:32:40.905 align:center
When are you going to tell me
what's wrong?
00:32:40.985 --> 00:32:42.225 align:center
Nothing's wrong.
00:32:42.305 --> 00:32:44.145 align:center
Come on, please.
00:32:48.825 --> 00:32:51.185 align:center
Do you think you can ever really
know a person?
00:32:55.865 --> 00:32:56.985 align:center
No.
00:32:59.105 --> 00:33:00.345 align:center
But you know me.
00:33:01.225 --> 00:33:02.345 align:center
I know you.
00:33:03.425 --> 00:33:05.825 align:center
There are definitely parts of you
I don't know.
00:33:07.625 --> 00:33:08.865 align:center
No, there aren't.
00:33:09.905 --> 00:33:12.305 align:center
What about when you're doing
the case with Ravi?
00:33:13.145 --> 00:33:14.465 align:center
I don't see that Pip.
00:33:18.025 --> 00:33:19.465 align:center
That makes me sad.
00:33:20.105 --> 00:33:21.385 align:center
It's not meant to.
00:33:23.145 --> 00:33:24.825 align:center
I'm happy with the Pip I know.
00:33:29.105 --> 00:33:30.905 align:center
Is that Pip a good person?
00:33:33.385 --> 00:33:34.825 align:center
The very best.
00:33:41.345 --> 00:33:42.705 align:center
Can I stay here tonight?
00:33:43.385 --> 00:33:44.585 align:center
Of course.
00:33:46.425 --> 00:33:48.665 align:center
But I will need your help with something.
00:33:53.305 --> 00:33:56.465 align:center
Submit to my power.
I'm making you beautiful.
00:33:57.345 --> 00:33:58.545 align:center
Come on!
00:33:59.065 --> 00:34:00.465 align:center
[Elliot] We need to go.
00:34:00.545 --> 00:34:02.825 align:center
I have to make sure
no one's lacing the punch.
00:34:02.905 --> 00:34:06.905 align:center
Oh, and I regret to inform you
that the television is broken,
00:34:06.985 --> 00:34:09.865 align:center
so you'll have to entertain yourselves
the old-fashioned way.
00:34:09.945 --> 00:34:11.265 align:center
- Masturbation?
- Oh, stop.
00:34:11.345 --> 00:34:14.295 align:center
I was thinking maybe Pip could read aloud.
00:34:14.385 --> 00:34:15.945 align:center
Okay, Boomer.
00:34:16.025 --> 00:34:17.905 align:center
We'll watch a film on my phone.
00:34:17.985 --> 00:34:21.775 align:center
A film on your telephone!
What dark wizardry is this?
00:34:23.625 --> 00:34:25.505 align:center
- Right. Right.
- No.
00:34:26.344 --> 00:34:29.714 align:center
School reunions are for losers.
There's no one I want to see anyway.
00:34:29.784 --> 00:34:33.034 align:center
If nothing else, you have to admire
our banner. Pip and I spent hours on it.
00:34:33.105 --> 00:34:34.185 align:center
Did we?
00:34:34.264 --> 00:34:37.594 align:center
Plus, Jamie Reynolds
is going to be there...
00:34:38.264 --> 00:34:39.824 align:center
and I heard he's looking fine.
00:34:40.505 --> 00:34:43.295 align:center
Pip, do not release her.
I need to get the straighteners.
00:34:43.385 --> 00:34:47.145 align:center
["Since Last Wednesday" by Highasakites
playing faintly over radio]
00:34:47.225 --> 00:34:49.465 align:center
Run while you still have the chance.
00:34:56.225 --> 00:34:58.225 align:center
How are you getting on with the case?
00:34:59.784 --> 00:35:02.114 align:center
Cara doesn't want me
talking to you about it.
00:35:03.705 --> 00:35:05.505 align:center
She thinks it upsets you.
00:35:07.105 --> 00:35:08.345 align:center
I want to know.
00:35:09.505 --> 00:35:10.665 align:center
Not good.
00:35:13.025 --> 00:35:15.065 align:center
I'm pretty sure I've got it all wrong.
00:35:16.225 --> 00:35:17.425 align:center
What do you mean?
00:35:21.105 --> 00:35:22.785 align:center
I think Sal's guilty.
00:35:29.345 --> 00:35:31.665 align:center
Got them. Pip, man, you let her go!
00:35:31.745 --> 00:35:34.105 align:center
I'm done and it's fine. I'm going.
00:35:37.105 --> 00:35:39.825 align:center
You can borrow my laptop if you want,
to watch a movie.
00:35:39.905 --> 00:35:43.345 align:center
- Well, that's got to be a first.
- No, Pip can borrow my laptop.
00:35:44.305 --> 00:35:46.385 align:center
The password is "wardsrus."
00:35:46.465 --> 00:35:48.745 align:center
I highly recommend Tango Tits.
00:35:48.825 --> 00:35:50.905 align:center
Okay. Sounds like a '90s porno.
00:35:50.985 --> 00:35:52.785 align:center
More like 2019.
00:36:05.785 --> 00:36:07.505 align:center
Thanks for making me look pretty.
00:36:21.025 --> 00:36:22.825 align:center
[tense music]
00:36:48.065 --> 00:36:50.425 align:center
Tango Tits.
00:37:08.545 --> 00:37:10.705 align:center
- [Cara] Pip!
- Coming!
00:37:29.945 --> 00:37:32.385 align:center
We were at Max's
playing Super Mario Party.
00:37:33.225 --> 00:37:34.465 align:center
Sal left early.
00:37:40.185 --> 00:37:42.185 align:center
[Pip] What time did Sal leave exactly?
00:37:42.825 --> 00:37:44.105 align:center
[Naomi] 10:30 p.m.
00:37:47.425 --> 00:37:49.465 align:center
Then who's taking the picture?
00:37:58.785 --> 00:38:00.025 align:center
Shit!
00:38:01.225 --> 00:38:02.265 align:center
Is it a porno?
00:38:03.505 --> 00:38:05.545 align:center
- I've got to go.
- You've always got to go.
00:38:05.625 --> 00:38:08.305 align:center
- I'm really sorry.
- It's okay. Call me tomorrow.
00:38:08.905 --> 00:38:11.345 align:center
[tense music rises]
00:38:25.705 --> 00:38:26.825 align:center
[music fades out]
00:38:27.385 --> 00:38:30.705 align:center
As we all know, Andie wouldn't have
missed this for the world.
00:38:31.345 --> 00:38:36.025 align:center
Being here, attending this school
was so important to my sister.
00:38:37.425 --> 00:38:39.145 align:center
It's where she made her friends,
00:38:40.025 --> 00:38:43.985 align:center
it's where she had dreams of what she was
going to do with the rest of her life.
00:38:44.745 --> 00:38:46.545 align:center
I know how happy that made her.
00:38:48.385 --> 00:38:51.385 align:center
She was always
the life and soul of any party.
00:38:52.105 --> 00:38:55.665 align:center
I just wish it was my beautiful sister
standing up here tonight,
00:38:56.905 --> 00:38:58.065 align:center
not me.
00:38:58.145 --> 00:39:00.385 align:center
[applause]
00:39:00.465 --> 00:39:02.945 align:center
["Take Care" by Beach House playing]
00:39:13.465 --> 00:39:15.385 align:center
We had such a hot year group.
00:39:17.425 --> 00:39:20.065 align:center
It's just a shame so many of us
ended up dead.
00:39:22.745 --> 00:39:24.345 align:center
How did you become so...
00:39:24.425 --> 00:39:25.905 align:center
Fucked up?
00:39:25.985 --> 00:39:27.025 align:center
I don't know.
00:39:27.785 --> 00:39:30.065 align:center
It's either 'cause my mother
doesn't love me
00:39:30.145 --> 00:39:32.345 align:center
or 'cause my father thinks I'm a failure.
00:39:34.265 --> 00:39:36.145 align:center
Probably both.
00:39:36.225 --> 00:39:38.785 align:center
["Take Care" continues playing]
00:39:51.745 --> 00:39:53.025 align:center
How could you?
00:39:54.025 --> 00:39:55.065 align:center
Not here.
00:40:13.345 --> 00:40:14.585 align:center
Sal's innocent.
00:40:15.785 --> 00:40:18.105 align:center
He didn't leave at 10:30,
00:40:18.185 --> 00:40:21.385 align:center
he was with you until 12:15,
just like he said.
00:40:24.865 --> 00:40:26.305 align:center
Why did you lie?
00:40:28.025 --> 00:40:31.785 align:center
- [whimpers] Maybe I can't do this.
- You can.
00:40:32.945 --> 00:40:34.505 align:center
You need to.
00:40:39.145 --> 00:40:40.545 align:center
We had to lie.
00:40:40.625 --> 00:40:41.705 align:center
Why?
00:40:45.425 --> 00:40:47.625 align:center
Because they found out what we did.
00:40:50.705 --> 00:40:53.425 align:center
["You Should See Me in a Crown"
by Billie Eilish plays]
00:41:19.865 --> 00:41:21.225 align:center
[song fades out]