1 00:00:44,440 --> 00:00:46,640 Yes, sir. There's a large crowd outside. 2 00:00:46,720 --> 00:00:48,520 Even the police are not able to control the crowd, sir. 3 00:01:01,520 --> 00:01:03,240 Hey, go up. 4 00:01:04,560 --> 00:01:05,600 Go go. 5 00:01:35,320 --> 00:01:39,320 As usual even this time, Global Star Ajay's fans 6 00:01:39,360 --> 00:01:41,880 are waiting here to watch the first day first show 7 00:01:41,920 --> 00:01:43,120 of their beloved star. 8 00:01:43,360 --> 00:01:45,920 Every fan desires to watch 9 00:01:46,040 --> 00:01:48,520 his idol's movie first day first show. 10 00:01:48,800 --> 00:01:53,520 So many fans are waiting here to watch the first day first show. 11 00:01:53,600 --> 00:01:56,000 To get a glimpse of their idol. 12 00:01:56,040 --> 00:01:58,360 Let's ask them how they are feeling. 13 00:01:59,240 --> 00:02:01,480 You've come to watch the first day first show of your idol's movie. 14 00:02:01,480 --> 00:02:03,160 That too early morning 4 O'clock. 15 00:02:03,160 --> 00:02:04,080 So how do you feel? 16 00:02:04,320 --> 00:02:06,320 I have my idol in every inch of my body. 17 00:02:06,360 --> 00:02:07,720 People go to Tirupati to worship God. 18 00:02:07,760 --> 00:02:09,000 Viewing our idol on the screen is our worship. 19 00:02:09,040 --> 00:02:10,600 The sky has many stars. 20 00:02:10,640 --> 00:02:13,360 But my idol is the only true star. And that too Global Star! 21 00:02:13,400 --> 00:02:14,640 Diwali comes only once in a year. 22 00:02:14,680 --> 00:02:16,400 But every time our idol's movie releases, it's Diwali for us. 23 00:02:30,640 --> 00:02:31,840 Hey, who are you all? 24 00:02:31,960 --> 00:02:33,560 What are you doing? Keep it back. 25 00:02:33,600 --> 00:02:35,080 Hey! 26 00:02:37,280 --> 00:02:39,320 Let go. 27 00:02:40,360 --> 00:02:41,800 Help! 28 00:02:41,880 --> 00:02:43,320 Hey, I won't leave you. 29 00:02:43,840 --> 00:02:44,840 Somebody help! 30 00:02:49,200 --> 00:02:50,320 Hey, move away. 31 00:02:50,680 --> 00:02:52,000 Move away. 32 00:02:52,040 --> 00:02:52,840 Make way. 33 00:02:52,880 --> 00:02:53,800 Move aside. 34 00:02:53,840 --> 00:02:54,680 Move. 35 00:02:55,080 --> 00:02:56,640 Stand aside, make way for me. 36 00:02:57,000 --> 00:02:58,840 Make way for me. 37 00:02:59,080 --> 00:03:00,560 Hey, who let them here? 38 00:03:00,680 --> 00:03:02,360 Hey.. - Sir, start the show soon. 39 00:03:02,400 --> 00:03:03,600 Stand aside. 40 00:03:03,680 --> 00:03:06,040 Hey, make way for me. 41 00:03:06,120 --> 00:03:07,680 Hey you! - We've been waiting for so long. 42 00:03:07,720 --> 00:03:08,760 Move aside. 43 00:03:09,080 --> 00:03:10,320 Jeez! 44 00:03:10,360 --> 00:03:11,600 Sir, the security is here. 45 00:03:11,600 --> 00:03:13,320 It's a very large crowd. Very hard to control. 46 00:03:13,360 --> 00:03:14,520 Don't know what to do. 47 00:03:14,600 --> 00:03:16,240 We are waiting for the KDM password. 48 00:03:16,280 --> 00:03:18,440 Only if the owner calls we will know the status. 49 00:03:19,440 --> 00:03:20,600 Sir, good morning. 50 00:03:20,920 --> 00:03:22,840 Yes, sir. We are waiting for the KDM password. 51 00:03:22,920 --> 00:03:24,400 The crowd is getting restless. 52 00:03:24,880 --> 00:03:25,960 Okay, sir, thank you. 53 00:03:26,000 --> 00:03:28,000 We've got the KDM password. Go open the gate. 54 00:03:41,520 --> 00:03:42,360 Let go! 55 00:03:47,520 --> 00:03:48,840 Let go of me. 56 00:03:48,920 --> 00:03:50,320 Come on. - Let go. 57 00:03:51,120 --> 00:03:53,200 Let's go. 58 00:03:53,240 --> 00:03:54,640 Quick, we shouldn't get caught. 59 00:03:54,680 --> 00:03:55,760 Come on, hurry. 60 00:04:09,280 --> 00:04:11,200 Hail to the leader! 61 00:04:11,280 --> 00:04:14,240 Hail to the master! 62 00:04:14,720 --> 00:04:16,000 Hail to the master! 63 00:04:21,080 --> 00:04:23,200 Did your friend give you the tickets you asked for? 64 00:04:23,360 --> 00:04:26,120 No, the Ajay Fans Association guys are acting too much. 65 00:04:26,160 --> 00:04:27,400 And not in the good way. 66 00:04:27,440 --> 00:04:28,840 Those buggers are selling tickets in black. 67 00:04:28,960 --> 00:04:30,360 And they're charging Rs. 3000 for it. 68 00:04:30,400 --> 00:04:31,280 Rs. 3000? 69 00:04:31,320 --> 00:04:32,880 Should we shell out Rs. 3000 to watch this Ajay's movie? 70 00:04:32,920 --> 00:04:34,160 Hell, did Kumar say so? 71 00:04:34,600 --> 00:04:35,760 Let our star's movie release 72 00:04:35,800 --> 00:04:38,040 we'll deal with them when they will come asking for tickets. 73 00:04:38,080 --> 00:04:39,120 Very rightly said. - Let go of it. 74 00:04:39,160 --> 00:04:40,480 Do you really want to watch the movie? 75 00:04:40,520 --> 00:04:43,480 Hey, we came to watch so we could make fun if it's a bad movie. 76 00:04:44,240 --> 00:04:46,640 Our idol's movie is releasing in 10 days. 77 00:04:46,680 --> 00:04:48,040 We'll show them who we are at that time. 78 00:04:48,160 --> 00:04:51,240 These average buggers are hyping this movie way too much. 79 00:04:51,560 --> 00:04:53,280 'Garuda' movie is Rs. 300 crore budget. 80 00:04:53,320 --> 00:04:55,240 But they struggled to budget this movie. 81 00:04:55,640 --> 00:04:57,040 If this movie has a good run 82 00:04:57,080 --> 00:04:59,560 those stupid fans will go haywire. - For sure. 83 00:04:59,600 --> 00:05:02,360 Leader! 84 00:05:02,520 --> 00:05:06,800 All hail our glorious idol! 85 00:05:07,040 --> 00:05:10,200 Hail to our master! 86 00:05:14,240 --> 00:05:15,360 Hail to our idol! 87 00:05:15,480 --> 00:05:19,280 Dude, this 'Singadurai' trailer got roasted badly by that Yellow Shirt guy. 88 00:05:20,080 --> 00:05:22,240 This movie is a total waste. 89 00:05:22,280 --> 00:05:23,760 Just a waste of money. 90 00:05:23,800 --> 00:05:24,920 Rightly said. 91 00:05:25,080 --> 00:05:27,800 Dude, these fans are going to cry their eyes out. 92 00:05:27,840 --> 00:05:28,640 Why, what happened? 93 00:05:28,720 --> 00:05:32,320 I'm going to watch 'Singadurai' movie without spending a rupee. 94 00:05:32,400 --> 00:05:33,440 How? - This movie? 95 00:05:33,560 --> 00:05:38,440 Leader! 96 00:05:39,840 --> 00:05:42,040 I've sent you a link. Check it out. 97 00:05:42,040 --> 00:05:43,160 Open it. 98 00:05:45,640 --> 00:05:47,680 'Leader!' 99 00:05:47,760 --> 00:05:49,840 Hail to our master! 100 00:05:49,920 --> 00:05:51,640 Hail to our master! 101 00:05:55,000 --> 00:05:56,760 Look at this. - Superb, dude! 102 00:05:57,840 --> 00:05:59,600 'I'm the one and only Singadurai' 103 00:06:01,600 --> 00:06:03,720 'You wanted a one on one, right?' 104 00:06:04,920 --> 00:06:06,120 'Here I am' 105 00:06:06,920 --> 00:06:08,000 'Now face me' 106 00:06:09,080 --> 00:06:10,080 What's this, dude? 107 00:06:10,120 --> 00:06:11,760 The first show is still running. 108 00:06:11,800 --> 00:06:13,240 How come so soon? 109 00:06:13,320 --> 00:06:14,760 It's all the work of Tamil Rockerz. 110 00:06:37,000 --> 00:06:38,520 Hello. - Hello. Did you see it? 111 00:06:38,600 --> 00:06:40,440 Whether we play the show at 5 AM or not 112 00:06:40,480 --> 00:06:42,440 those Tamil Rockerz rascals have already uploaded it. 113 00:06:42,480 --> 00:06:44,360 The movie is going to tank. 114 00:06:44,440 --> 00:06:45,720 What are we gaining now? 115 00:06:45,840 --> 00:06:48,680 I've to hit myself with my own slippers for trusting your words and investing. 116 00:06:48,760 --> 00:06:52,200 Tomorrow morning, I along with theatre owners will come to your house. 117 00:06:52,360 --> 00:06:54,600 Otherwise, I have to kill myself. 118 00:06:54,920 --> 00:06:56,560 Hello. 119 00:07:54,720 --> 00:07:57,840 Global Star actor Ajay's 'Singadurai' movie 120 00:07:57,880 --> 00:08:01,200 was released online by Tamil Rockerz on the day of its theatrical release 121 00:08:01,240 --> 00:08:04,760 and hence has affected the OTT and satellite business of the movie. 122 00:08:04,800 --> 00:08:07,840 As a result of this incident, the producer of this movie, Boobalan 123 00:08:07,880 --> 00:08:09,920 died of suicide last night. 124 00:08:10,000 --> 00:08:12,320 Will the Tamil Nadu government take action 125 00:08:12,320 --> 00:08:13,400 against Tamil Rockerz for their illegal act? 126 00:08:13,440 --> 00:08:14,880 Sir.. - I'll solve the issue inside and come back. 127 00:08:14,920 --> 00:08:16,520 Sir, please.. - I don't want to say anything at the moment. 128 00:08:16,560 --> 00:08:17,880 Sir, please.. 129 00:08:17,960 --> 00:08:19,760 Greetings.. 130 00:08:19,840 --> 00:08:20,920 Greetings, sir. 131 00:08:20,960 --> 00:08:21,800 Greetings. 132 00:08:21,840 --> 00:08:22,800 Greetings, leader. 133 00:08:23,240 --> 00:08:26,440 How do we make a decision? - How shameless can you be! 134 00:08:26,480 --> 00:08:27,880 We cannot hear if you are all talking at once. 135 00:08:28,080 --> 00:08:29,160 Only one should talk at a time. 136 00:08:29,200 --> 00:08:31,040 Take turns to talk and come to a decision. 137 00:08:31,280 --> 00:08:32,600 Hey, stop. 138 00:08:32,640 --> 00:08:34,160 Just talking for talking sake. 139 00:08:34,200 --> 00:08:35,040 Just stop! 140 00:08:35,960 --> 00:08:36,960 Stop it. 141 00:08:37,200 --> 00:08:39,600 Will talking non-stop help us solve the problem? 142 00:08:39,680 --> 00:08:40,800 We've come to talk. 143 00:08:42,480 --> 00:08:44,840 Let the leader speak first. Or Financier, you speak first. 144 00:08:45,240 --> 00:08:46,760 How can we ask calmly? 145 00:08:46,800 --> 00:08:47,920 We gave the loan. 146 00:08:48,000 --> 00:08:49,600 We've totally given Rs. 10 Crore. 147 00:08:49,960 --> 00:08:51,560 Mr. Gopi has given Rs. 7 Crores. 148 00:08:51,640 --> 00:08:54,400 And to add to that, the distributors and theatre owners are in crisis. 149 00:08:54,400 --> 00:08:55,880 Who will take responsibility for our money? 150 00:08:55,880 --> 00:08:58,200 The Producer Council should take a decision on the matter. 151 00:08:58,200 --> 00:08:59,360 Who did you ask before giving? 152 00:08:59,400 --> 00:09:01,800 You don't ask before giving or taking. 153 00:09:01,840 --> 00:09:02,960 This is business. 154 00:09:03,000 --> 00:09:04,280 Profit and loss are common. 155 00:09:04,560 --> 00:09:06,560 So end up blaming it all on the union? 156 00:09:06,600 --> 00:09:08,040 Stop it! Did you invest the money? 157 00:09:08,200 --> 00:09:09,760 You're a mere newbie. 158 00:09:09,800 --> 00:09:11,040 Don't talk unnecessarily. 159 00:09:11,080 --> 00:09:13,000 We are silent for the sake of Mr. Aadhavan and Mr. Mathi. 160 00:09:13,040 --> 00:09:15,640 Or.. That Boobalan is a council member, right? 161 00:09:15,920 --> 00:09:17,280 Now he is dead. 162 00:09:17,560 --> 00:09:18,840 Who will take responsibility for my money? 163 00:09:19,000 --> 00:09:21,280 Gopi, did you really fund 7 Crore rupees? 164 00:09:21,520 --> 00:09:25,320 Sir, by what do you want me to swear? Goddess Kalikambal or my son? 165 00:09:25,400 --> 00:09:26,560 Hey, stop it. 166 00:09:27,520 --> 00:09:29,520 I'm not new to this business. 167 00:09:29,600 --> 00:09:31,640 My family's been making movies for three generations. 168 00:09:31,760 --> 00:09:32,800 How much money you gave. 169 00:09:32,840 --> 00:09:34,280 And if it's legitimate money. 170 00:09:34,440 --> 00:09:35,960 I know about it even if you don't tell me. 171 00:09:36,120 --> 00:09:37,960 Poor Boobalan has passed away. 172 00:09:38,280 --> 00:09:40,000 But you can't talk all you want. 173 00:09:40,040 --> 00:09:42,680 Sir, we spoke wrong. Forgive us. 174 00:09:43,120 --> 00:09:45,480 As a leader, you have to make a proper decision. 175 00:09:45,520 --> 00:09:47,080 Sir, first of all, you're not a council member. 176 00:09:47,080 --> 00:09:48,960 You're raising your voice here because you can't at Distributor Union? 177 00:09:49,160 --> 00:09:51,640 What's he saying? - Sundar, please calm down. 178 00:09:52,040 --> 00:09:56,440 In all the unions of Tamil cinema, there are a total of 2500 members. 179 00:09:56,760 --> 00:10:00,560 Family numbers about 5 lakh people are dependent on this business. 180 00:10:01,040 --> 00:10:04,440 Number of theatres have reduced from 1400 to 1150. 181 00:10:04,920 --> 00:10:08,840 In this situation, our biggest headache is the Tamil Rockerz. 182 00:10:09,120 --> 00:10:12,800 We've been organising many, many meetings to get rid of the illegal VCD. 183 00:10:12,880 --> 00:10:15,160 When will we go from talking to action? 184 00:10:15,200 --> 00:10:17,200 You didn't take any action. Did you? 185 00:10:17,480 --> 00:10:18,440 We are not lying idle, sir. 186 00:10:18,480 --> 00:10:21,000 We've been working with cyber-crime day and night. 187 00:10:21,040 --> 00:10:22,720 It's not as easy as you think. 188 00:10:22,920 --> 00:10:26,000 Hey, so what have you achieved by working so far? 189 00:10:26,160 --> 00:10:27,760 I've been a leader before. 190 00:10:28,080 --> 00:10:31,880 Way back 10-15 years ago, I protested on the streets on the issue of illegal VCD. 191 00:10:31,960 --> 00:10:33,120 And my efforts brought a decision. 192 00:10:33,200 --> 00:10:34,120 But what happened? 193 00:10:34,120 --> 00:10:36,840 The more we upgrade to cube, digital and they're upgrading themselves too. 194 00:10:37,120 --> 00:10:38,200 Bloody thieves! 195 00:10:38,480 --> 00:10:41,000 My movie is going to release in 10 days. 196 00:10:41,320 --> 00:10:42,680 Not 1 or 2.. 197 00:10:43,120 --> 00:10:44,840 I've invested Rs. 300 crores in this movie. 198 00:10:45,800 --> 00:10:48,120 The union can't get rid of the Tamil Rockerz. 199 00:10:48,320 --> 00:10:50,400 The government and police have to act. This is the only way. 200 00:10:50,480 --> 00:10:53,000 Movies are movies irrespective of the budget. 201 00:10:53,440 --> 00:10:56,560 If you approach the government and police on your own 202 00:10:56,920 --> 00:10:58,840 then what is the purpose of this union and its members? 203 00:10:58,960 --> 00:11:02,440 We've seen what you have done for 4 years as a leader. 204 00:11:02,520 --> 00:11:03,920 Already three producers have died. 205 00:11:04,040 --> 00:11:05,480 Shall I also go kill myself? 206 00:11:05,520 --> 00:11:07,280 Mathi, think before you speak. 207 00:11:07,560 --> 00:11:08,720 You can't talk all you want. 208 00:11:08,800 --> 00:11:09,960 Yes, I will talk like that. 209 00:11:10,200 --> 00:11:11,360 Only I know the pain. 210 00:11:11,480 --> 00:11:14,160 You know nothing of the plight of making movies. 211 00:11:14,200 --> 00:11:16,120 Fine, we didn't make any movies. 212 00:11:16,200 --> 00:11:18,920 But what about you? You're making a movie after 10 years. 213 00:11:19,160 --> 00:11:21,640 Yes, I've made a movie after ten years. 214 00:11:21,720 --> 00:11:22,840 I was having a bad time. 215 00:11:23,120 --> 00:11:26,360 But I had to persuade and beg people, get dates of the Action Star 216 00:11:26,400 --> 00:11:27,920 and made a movie on a budget of Rs. 300 crores. 217 00:11:28,040 --> 00:11:29,560 Do you accept that I've made a movie now? 218 00:11:29,600 --> 00:11:31,400 My movie is going to release in 10 days. 219 00:11:31,480 --> 00:11:33,520 What if these bastards release my movie before that? 220 00:11:33,560 --> 00:11:34,920 Will the union take responsibility? 221 00:11:34,920 --> 00:11:36,560 Tell me, will the union take responsibility? 222 00:11:37,080 --> 00:11:38,600 Hell, I will take care of my problem. 223 00:11:39,000 --> 00:11:40,880 Sir.. - Talking nonsense.. 224 00:11:41,200 --> 00:11:43,400 Can't catch those silly Tamil Rockerz guys! 225 00:11:43,440 --> 00:11:44,960 Only good for tea and bun. 226 00:11:45,000 --> 00:11:46,120 Hey, what? 227 00:12:27,640 --> 00:12:28,720 Nelson, catch him. 228 00:12:29,200 --> 00:12:31,560 Don't move. - Sir.. 229 00:13:08,360 --> 00:13:10,320 Hey, what are you doing here at his hour? 230 00:13:10,480 --> 00:13:12,400 Sir, we usually play cricket here. 231 00:13:12,480 --> 00:13:14,000 As if you're playing in an IPL league! 232 00:13:14,320 --> 00:13:15,600 Do you all belong to CSK? 233 00:13:15,640 --> 00:13:17,640 Yes, sir. We are CSK team. 234 00:13:17,680 --> 00:13:19,080 Then who is Dhoni? All of you? 235 00:13:19,120 --> 00:13:20,520 Sir, don't make jokes. 236 00:13:20,560 --> 00:13:22,960 Hey, am I joking with you guys at this hour? 237 00:13:23,400 --> 00:13:24,360 Get away from here. 238 00:13:33,600 --> 00:13:36,960 Sir, now that we've accepted that we ruined that girl. 239 00:13:37,360 --> 00:13:38,880 What do you have us here for? 240 00:13:38,920 --> 00:13:41,400 Either take us to the station or produce us before the court. 241 00:13:41,440 --> 00:13:42,760 Hey, keep quiet. 242 00:13:43,120 --> 00:13:45,200 Sir, Lorry Krishnamurthy is my uncle. 243 00:13:45,640 --> 00:13:47,240 Do you know who my father is? 244 00:13:47,400 --> 00:13:49,520 Why, didn't your mother show you your father? 245 00:13:49,560 --> 00:13:51,480 Hey.. - Hey, keep quiet. 246 00:13:53,720 --> 00:13:55,320 How many girls' lives have you ruined so far? 247 00:13:55,400 --> 00:13:56,480 Just this girl, sir. 248 00:13:57,280 --> 00:13:58,120 Really? 249 00:13:58,160 --> 00:13:59,040 I swear, sir. 250 00:13:59,400 --> 00:14:01,120 Only you both did it? 251 00:14:02,360 --> 00:14:03,360 Say it! 252 00:14:03,440 --> 00:14:05,280 Yes, sir. We saw her at the pub. 253 00:14:05,720 --> 00:14:07,240 She mingled socially with us. 254 00:14:07,520 --> 00:14:08,960 But she turned down sex. 255 00:14:09,200 --> 00:14:10,360 But I wanted it. 256 00:14:11,160 --> 00:14:12,480 But why did you burn her? 257 00:14:12,680 --> 00:14:13,880 She was arrogant beyond belief. 258 00:14:13,920 --> 00:14:16,240 She created a scene and threatened us after everything was over. 259 00:14:16,280 --> 00:14:17,120 That's why, sir. 260 00:14:17,520 --> 00:14:18,920 Hey, leave it. 261 00:14:19,040 --> 00:14:21,000 Sir, we'll deal with this at the court. 262 00:14:22,840 --> 00:14:26,080 Well, then why did you try to escape before taking you to the court? 263 00:14:26,120 --> 00:14:29,360 Sir, when did we try to escape.. - Sir.. 264 00:14:30,320 --> 00:14:32,600 Run.. - Don't stop! 265 00:14:34,880 --> 00:14:36,040 I knew this would happen. 266 00:14:37,400 --> 00:14:38,560 Two last month. 267 00:14:38,640 --> 00:14:40,240 And this month.. 268 00:14:41,200 --> 00:14:43,080 I have to give an account of two bullets fired. 269 00:14:43,280 --> 00:14:45,080 It's still ten days to Diwali. 270 00:14:45,120 --> 00:14:46,560 But he's firing crackers already. 271 00:14:46,760 --> 00:14:49,080 Action Police like the Action Star! 272 00:14:49,160 --> 00:14:50,520 Nothing like that. 273 00:14:51,800 --> 00:14:54,000 He's just venting his personal frustrations at work. 274 00:14:54,080 --> 00:14:57,280 Sir, so could you please go inside 275 00:14:57,320 --> 00:14:59,360 and check what happened. 276 00:15:00,000 --> 00:15:02,200 I'll stay here and guard the vehicle. 277 00:15:02,320 --> 00:15:06,080 Why? - I am afraid of blood since childhood. 278 00:15:06,120 --> 00:15:07,480 Then you will take the third bullet. 279 00:15:07,520 --> 00:15:09,080 Sir, sir, sir.. What are you saying? 280 00:15:09,320 --> 00:15:10,800 Shut up and come inside. - Don't put me in distress. 281 00:15:16,040 --> 00:15:17,680 What should I write, sir? 282 00:15:26,320 --> 00:15:29,040 In the rape and murder case of Neelangarai Doctor Shwetha 283 00:15:29,800 --> 00:15:34,160 clear suspects, accused A and accused B. Dinesh and Karthik. 284 00:15:34,320 --> 00:15:38,040 In an attempt to catch them, we cornered them both 285 00:15:38,200 --> 00:15:40,600 in this abandoned factory in Ambattur. 286 00:15:42,600 --> 00:15:47,240 At that moment when Constable Muthiah tried to catch accused A 287 00:15:47,280 --> 00:15:51,480 the accused A hit Constable Muthiah on the forehead with an iron rod. 288 00:15:51,760 --> 00:15:52,680 Please don't, sir. 289 00:15:52,720 --> 00:15:54,120 I'll do it myself. 290 00:15:55,240 --> 00:15:58,920 In that struggle, accused B who was hiding. 291 00:15:59,000 --> 00:16:00,800 Took out the gun he was carrying. 292 00:16:01,320 --> 00:16:02,760 It was an 8mm pistol. 293 00:16:02,800 --> 00:16:05,000 That is when we realized he had a gun. 294 00:16:05,120 --> 00:16:08,000 And he aimed and fired the gun at Constable Muthiah. 295 00:16:08,080 --> 00:16:11,000 But it ended up being a misfire. 296 00:16:11,840 --> 00:16:13,640 Nelson.. - Yes, sir. - Give me your gun. 297 00:16:16,520 --> 00:16:18,040 At the moment of misfire 298 00:16:18,240 --> 00:16:22,200 Nelson fired his gun at Accused B who was standing here. 299 00:16:23,400 --> 00:16:25,840 Accused A who didn't know what to do at that moment 300 00:16:25,880 --> 00:16:27,200 distracted Nelson 301 00:16:27,240 --> 00:16:29,280 and took the gun that Accused A had 302 00:16:29,440 --> 00:16:30,960 and fired at Nelson. 303 00:16:31,120 --> 00:16:33,000 Injuring his right shoulder. 304 00:16:33,920 --> 00:16:34,960 Sir? 305 00:16:35,880 --> 00:16:36,720 Okay. 306 00:16:36,920 --> 00:16:39,440 Injuring Inspector Akhilan's right shoulder. 307 00:16:48,680 --> 00:16:50,440 Yes, sir. - Using this time window 308 00:16:50,480 --> 00:16:52,680 Accused A carrying the gun 309 00:16:53,320 --> 00:16:55,440 tried to escape from here. 310 00:16:56,560 --> 00:16:57,840 And I blocked him. 311 00:16:59,240 --> 00:17:00,600 He tried to shoot me. 312 00:17:00,840 --> 00:17:04,720 I shot him with my gun to defend myself. 313 00:17:14,120 --> 00:17:14,920 That's it. 314 00:17:15,960 --> 00:17:19,280 'Action Star Aditya in as' 315 00:17:29,480 --> 00:17:31,880 'Garuda' 316 00:17:53,840 --> 00:17:55,920 The opening is terrific, sir! 317 00:17:56,640 --> 00:17:58,880 'You boasted that you are a lion.' 318 00:17:59,000 --> 00:18:00,720 'I've come to your den.' 319 00:18:00,760 --> 00:18:02,320 'I am ready to attack' 320 00:18:02,360 --> 00:18:04,400 'Are you ready to hide?' 321 00:18:23,080 --> 00:18:25,200 Sir.. What happened? 322 00:18:25,960 --> 00:18:29,280 Didn't I tell you to remove the scene in which the Action Star 323 00:18:29,320 --> 00:18:30,760 is being dragged across? 324 00:18:31,120 --> 00:18:34,600 But, sir. We removed the scene as you suggested. 325 00:18:35,000 --> 00:18:37,200 But it is affecting the story flow. 326 00:18:37,600 --> 00:18:39,600 That is why we retained it. 327 00:18:39,800 --> 00:18:41,800 Mister, listen to what sir says. 328 00:18:42,440 --> 00:18:44,400 He has given 12 Silver Jubilee films. 329 00:18:44,560 --> 00:18:46,120 He knows better than anyone. 330 00:18:46,440 --> 00:18:47,600 Why all that now? 331 00:18:47,800 --> 00:18:49,800 Listen, I'm not just the director 332 00:18:50,440 --> 00:18:52,320 I'm Action Star Aditya's father as well. 333 00:18:53,320 --> 00:18:56,040 I very well know what his fans expect of him. 334 00:18:56,440 --> 00:18:57,960 They won't accept all this. 335 00:18:59,000 --> 00:19:02,800 Sir, if we remove this scene, people won't understand the story. 336 00:19:03,320 --> 00:19:05,480 Moreover, the story.. - Hey! 337 00:19:06,840 --> 00:19:08,560 Don't look for logic in cinema. 338 00:19:08,600 --> 00:19:10,040 Only look at the magic it contains. 339 00:19:10,080 --> 00:19:11,600 Hey you director! 340 00:19:12,560 --> 00:19:14,160 You want me to tell you as well? 341 00:19:14,760 --> 00:19:16,440 Do minor editing or something. 342 00:19:16,960 --> 00:19:19,600 Like sir said, movies don't have logic, only magic. 343 00:19:21,360 --> 00:19:23,800 Sir, you don't worry about the director. I'll take care of it. 344 00:19:32,920 --> 00:19:33,760 Good evening, sir. 345 00:19:33,800 --> 00:19:34,800 What's all this, Rudra? 346 00:19:34,880 --> 00:19:35,920 You realise what you have done? 347 00:19:35,960 --> 00:19:36,760 Sir.. 348 00:19:37,080 --> 00:19:39,640 You are repeating the same mistake without understanding the seriousness. 349 00:19:39,720 --> 00:19:42,320 You've landed me in big trouble because of what you've done. 350 00:19:42,360 --> 00:19:43,320 Do you have bloody idea? 351 00:19:43,360 --> 00:19:45,040 Sir, they tried to escape. 352 00:19:45,240 --> 00:19:46,560 I had no option. So I fired at them. 353 00:19:46,600 --> 00:19:48,080 You're faking an encounter to me? 354 00:19:48,200 --> 00:19:49,440 Why were you in such a hurry? 355 00:19:49,480 --> 00:19:52,120 We could've finished this silently like how we finished the ex-MLA case. 356 00:19:52,160 --> 00:19:53,880 Sir, they had to die. 357 00:19:54,040 --> 00:19:55,720 I can't keep quiet thinking about this. 358 00:19:55,920 --> 00:19:58,680 Listen, Rudra. No problem with what you did. But.. 359 00:19:58,880 --> 00:20:02,200 Sir, your problem is just that I shot him without your permission, right? 360 00:20:02,280 --> 00:20:03,960 Who will answer my higher officials? 361 00:20:04,520 --> 00:20:05,480 I am answerable. 362 00:20:05,520 --> 00:20:07,760 Understand the situation. Don't show your anger at work. 363 00:20:07,880 --> 00:20:08,800 This is not personal. 364 00:20:09,120 --> 00:20:10,320 It's purely social. 365 00:20:10,360 --> 00:20:13,640 What else? You think you're some big cinema hero? 366 00:20:14,280 --> 00:20:16,320 Sir, I don't like cinema. 367 00:20:20,200 --> 00:20:21,040 Idiot! 368 00:20:21,680 --> 00:20:22,840 It has come out well. - Thank you, sir. 369 00:20:23,200 --> 00:20:24,760 I'm not saying this just because my son is the hero. 370 00:20:24,800 --> 00:20:26,160 Aditya is just rocking. 371 00:20:26,200 --> 00:20:27,720 After all, he's your blood. - I'll talk to him. 372 00:20:29,320 --> 00:20:32,040 If you remove the two scenes that I told you 373 00:20:32,400 --> 00:20:33,880 the movie will become a super hit. 374 00:20:33,920 --> 00:20:36,320 No problem at all. As you suggested, I will remove those two scenes. 375 00:20:36,360 --> 00:20:38,920 Once we Re-censor, the work will be done. But one thing. 376 00:20:38,960 --> 00:20:41,880 I'm not saying it for the sake of it. I don't mind if you take me wrong. 377 00:20:42,040 --> 00:20:44,240 After this movie, your son 378 00:20:44,640 --> 00:20:45,960 not only in India 379 00:20:46,040 --> 00:20:47,360 will become the No.1 in Asia. 380 00:20:47,920 --> 00:20:49,680 I swear this on my Goddess Karpagambal. 381 00:20:50,840 --> 00:20:54,680 What do we do if Tamil Rockerz mess with our movie? 382 00:20:54,800 --> 00:20:57,000 Already a few of your movies.. 383 00:20:57,040 --> 00:20:59,600 Sir, only camera print of my movies have been leaked. 384 00:21:00,160 --> 00:21:03,120 And who would want to watch our 'Garuda' movie in camera print? 385 00:21:03,160 --> 00:21:05,360 The speciality of our movie is computer graphics. 386 00:21:08,480 --> 00:21:09,680 Not only graphics 387 00:21:09,920 --> 00:21:12,520 the action and swagger of our Action Star. 388 00:21:14,440 --> 00:21:16,240 Sir, theatrical experience. - What do you call that? 389 00:21:16,280 --> 00:21:20,360 Yes, our movie is worth watching only in theatres. 390 00:21:20,680 --> 00:21:22,360 Like 'Baahubali' and 'The Avengers'. 391 00:21:23,920 --> 00:21:24,800 Not only that, sir. 392 00:21:24,840 --> 00:21:26,800 It's our guy taking care of the cybercrime. 393 00:21:26,840 --> 00:21:28,160 Hey, what's that link called? 394 00:21:28,280 --> 00:21:29,400 URL, sir. 395 00:21:29,600 --> 00:21:30,400 What's that? 396 00:21:30,480 --> 00:21:32,080 The link of the Tamil Rockerz site. 397 00:21:32,120 --> 00:21:35,360 Sir, I've set up a special team to eliminate them all. 398 00:21:35,760 --> 00:21:37,200 I don't know what you will do. 399 00:21:37,320 --> 00:21:38,920 This movie should become a super-duper hit. 400 00:21:38,960 --> 00:21:40,200 Sir, don't worry. 401 00:21:40,240 --> 00:21:41,200 We're going to rock it. 402 00:21:41,240 --> 00:21:42,200 For sure. - Greetings, sir. 403 00:21:42,240 --> 00:21:43,920 Who is this? - He's my new driver, sir. 404 00:21:44,160 --> 00:21:46,640 He was working in production 405 00:21:46,680 --> 00:21:48,320 with producer Boobalan who died of suicide. 406 00:21:48,520 --> 00:21:51,720 He came asking for a job. I felt bad. So I hired him as my driver. 407 00:21:51,720 --> 00:21:54,240 Lifting up the fallen ones! - Just like sir. 408 00:21:54,760 --> 00:21:56,760 Sir, I'm not just saying this for the sake of it. 409 00:21:56,800 --> 00:21:58,440 If you hadn't given your son's dates 410 00:21:58,480 --> 00:22:00,400 I couldn't have made such a big film. 411 00:22:00,960 --> 00:22:02,680 Not only for our Action Star 412 00:22:02,960 --> 00:22:05,200 to show who's Producer Mathi 413 00:22:05,400 --> 00:22:07,160 you have given me the chance. 414 00:22:07,560 --> 00:22:08,680 Thanks for that, sir. 415 00:22:08,760 --> 00:22:10,040 All the best.. 416 00:22:11,040 --> 00:22:12,440 Stay well. - See you, sir. 417 00:22:13,680 --> 00:22:16,440 Sir, not only Tamil Rockerz 418 00:22:16,720 --> 00:22:17,880 or anyone for that matter 419 00:22:17,920 --> 00:22:19,160 can't even touch our movie. 420 00:22:20,960 --> 00:22:22,160 Drive to the chamber. 421 00:22:31,760 --> 00:22:32,640 Boo! - Ouch! 422 00:22:33,080 --> 00:22:34,840 Look, I've put too much salt in it. 423 00:22:34,880 --> 00:22:37,880 If you eat and say it's too salty, you'll get no food. 424 00:22:39,360 --> 00:22:40,920 Let me tell you beforehand, it's Pepper Chicken Gravy. 425 00:22:40,960 --> 00:22:43,640 Do eat it and say it's sambar. I'll get hyper. 426 00:22:44,720 --> 00:22:45,560 Pah! 427 00:22:46,040 --> 00:22:49,000 Whatever you cook, the old touch that you bring, is the finest there is. 428 00:22:49,040 --> 00:22:50,200 What's that old touch? 429 00:22:50,200 --> 00:22:53,640 Whatever you do, you make it extra hot and spicy. 430 00:22:54,040 --> 00:22:55,760 I don't need your sarcasm. Get off from here. 431 00:22:55,960 --> 00:22:57,680 You didn't find anything else besides my cooking to make fun of? 432 00:22:57,720 --> 00:22:59,000 Hey, why are you getting serious now? 433 00:22:59,040 --> 00:23:00,320 Taste it yourself. 434 00:23:00,800 --> 00:23:01,640 Okay. 435 00:23:08,960 --> 00:23:10,280 Is the taste less intense? 436 00:23:11,160 --> 00:23:13,240 I followed every step as Chef Damo suggested. 437 00:23:14,040 --> 00:23:16,200 Should I have ground the Chicken Masala before adding? 438 00:23:17,160 --> 00:23:18,000 No worries, dear. 439 00:23:18,080 --> 00:23:19,760 Sprinkle some coriander leaves. 440 00:23:19,800 --> 00:23:21,160 Take a selfie. 441 00:23:21,240 --> 00:23:23,560 Post a story on Instagram saying 'Best Chicken Gravy forever'. 442 00:23:23,600 --> 00:23:24,720 And let's 'like' our own post. 443 00:23:24,840 --> 00:23:25,840 All that is not necessary. 444 00:23:26,240 --> 00:23:30,440 Tomorrow I am going to prepare a stunning Italian Kebab like how Chef Damo prepared. 445 00:23:30,520 --> 00:23:31,960 Do you desire this also? 446 00:23:34,320 --> 00:23:37,080 What's up with this new YouTube cooking? 447 00:23:37,520 --> 00:23:40,560 Usually you binge watch French and German movies. 448 00:23:40,760 --> 00:23:42,200 Don't you have any movies to watch now? 449 00:23:42,240 --> 00:23:43,400 Why have you drifted this way? 450 00:23:43,440 --> 00:23:44,360 I have a movie to watch. 451 00:23:44,400 --> 00:23:45,240 Which movie? 452 00:23:45,480 --> 00:23:47,160 'My Fair Lady', Hollywood film. 453 00:23:47,440 --> 00:23:48,520 When is it releasing? 454 00:23:48,600 --> 00:23:50,960 Holy! It released way back in 1956. 455 00:23:51,000 --> 00:23:52,200 And it won 5 Oscar Awards. 456 00:23:52,760 --> 00:23:53,840 It's a romantic film. 457 00:23:54,280 --> 00:23:56,800 I couldn't find it anywhere on OTT or DVD. 458 00:23:57,080 --> 00:24:00,120 By the way your favourite star's movie has released. Haven't you watched it yet? 459 00:24:01,520 --> 00:24:03,280 I only heard bad reviews about the movie. 460 00:24:03,320 --> 00:24:04,520 So I downloaded and watched it. 461 00:24:04,560 --> 00:24:07,240 Before marriage, you wanted me to take you to multiplexes. 462 00:24:07,560 --> 00:24:09,120 As if you will take me! 463 00:24:09,200 --> 00:24:10,760 Why, haven't I taken you to the movies? 464 00:24:10,800 --> 00:24:11,920 You will get a phone call in the middle of the movie. 465 00:24:11,960 --> 00:24:14,160 They give a break midway and you will also take a break. 466 00:24:14,200 --> 00:24:16,480 And you leave midway. Leaving me alone. 467 00:24:18,440 --> 00:24:20,000 Fine, leave all that. 468 00:24:20,400 --> 00:24:21,800 When shall we watch our movie? 469 00:24:22,200 --> 00:24:23,400 Today night show? 470 00:24:23,800 --> 00:24:26,240 Aren't you bored of watching the same movie over and over again? 471 00:24:26,320 --> 00:24:28,400 Why, are you bored? 472 00:24:28,640 --> 00:24:31,400 You'll find the answer to that when we watch the movie tonight. 473 00:24:31,480 --> 00:24:33,240 You don't have to eat Pepper Chicken Gravy. 474 00:24:33,440 --> 00:24:36,680 Yesterday's sambar is in the fridge. Take it out, I'll heat it for you. 475 00:24:37,040 --> 00:24:38,800 Go freshen up and come to eat, okay? 476 00:24:39,520 --> 00:24:40,600 Go now. 477 00:25:07,680 --> 00:25:10,240 Greetings and welcome to Hot News with Anarkali. 478 00:25:10,440 --> 00:25:14,840 On this show we are going to talk expert tips about current hot topics. 479 00:25:15,080 --> 00:25:18,280 Today we are going to talk about Singadurai' movie, the current hot topic 480 00:25:18,320 --> 00:25:21,680 and Tamil Rockerz who released this movie illegally. 481 00:25:22,040 --> 00:25:23,840 To talk about that, we have with us on the show 482 00:25:23,840 --> 00:25:27,280 Cyber forensic expert, Ms. Sandhya Venugopal. 483 00:25:27,480 --> 00:25:28,760 Welcome, Sandhya. - Greetings. 484 00:25:29,880 --> 00:25:32,360 Greetings, ma'am. Coming straight to the point. 485 00:25:32,480 --> 00:25:34,040 Who are these Tamil Rockerz? 486 00:25:34,080 --> 00:25:37,360 Tamil Rockerz are those who upload movies online illegally. 487 00:25:37,680 --> 00:25:40,000 We've heard of Illegal VCD and DVD. 488 00:25:40,000 --> 00:25:41,720 Ah, it's the same concept. 489 00:25:42,080 --> 00:25:46,120 They don't sell it in shops but directly upload it as a video on the internet. 490 00:25:46,160 --> 00:25:49,280 What do they gain by uploading the movie online for free? 491 00:25:49,560 --> 00:25:53,040 Their main income comes from ads 492 00:25:53,080 --> 00:25:56,200 displayed on the Tamil Rockerz page. 493 00:25:56,760 --> 00:26:00,240 So, ad pop-ups and Dark Web marketing are the main two ways of income. 494 00:26:00,560 --> 00:26:04,080 The internet data that we use to watch movies on their site 495 00:26:04,120 --> 00:26:05,640 is also a source of income for them. 496 00:26:11,120 --> 00:26:12,040 Sorry, pal. 497 00:26:12,720 --> 00:26:18,160 First thing morning, the director of this movie deserves a slap in the face. 498 00:26:18,840 --> 00:26:21,240 Oh my! What kind of a movie have they made! 499 00:26:21,280 --> 00:26:24,640 Moron, is it 'Fairy-land' or 'Shit-land'? 500 00:26:24,800 --> 00:26:26,840 'If you make a mistake' 501 00:26:26,880 --> 00:26:28,760 'And if you do it knowingly' 502 00:26:28,800 --> 00:26:32,360 'I won't let him away even if He's God' 503 00:26:32,400 --> 00:26:35,600 [Naan Aanaiyittal, MGR Song] 504 00:26:35,920 --> 00:26:38,400 Come on, pal. Is this right? Come along now. 505 00:26:38,960 --> 00:26:42,160 The day my idol MGR died 506 00:26:42,600 --> 00:26:44,480 Tamil cinema died that day. 507 00:26:45,360 --> 00:26:47,240 What kind of movies are they making these days? 508 00:26:47,400 --> 00:26:50,680 It's hard to understand what they are doing and trying to say. 509 00:26:52,200 --> 00:26:55,840 And he says he listened to 40 stories before choosing this! 510 00:26:56,000 --> 00:26:57,640 Hey, accountant, do your job correctly. - What kind of a movie is this? 511 00:26:57,680 --> 00:26:59,840 Sir, but.. - Throw him out of the gate. 512 00:26:59,880 --> 00:27:01,240 No one can replace MGR! 513 00:27:01,360 --> 00:27:02,680 No one can replace Shivaji! 514 00:27:03,080 --> 00:27:06,080 Hey, come on.. No one can replace MGR! 515 00:27:06,120 --> 00:27:07,880 Total 150 Rupees loss for me. 516 00:27:08,000 --> 00:27:09,880 I have to drink another half bottle. 517 00:27:13,640 --> 00:27:15,320 Mr. Murugan.. - Yes, sir. 518 00:27:15,400 --> 00:27:17,160 The show is at 12 tomorrow, right? - Yes. 519 00:27:17,640 --> 00:27:19,120 You can come at 11 tomorrow and clean. Leave now. 520 00:27:19,160 --> 00:27:22,040 Sir, Venkatesan who you newly hired for work. 521 00:27:22,080 --> 00:27:23,880 Ask him help out a little with work. - Venkatesan, right? 522 00:27:23,920 --> 00:27:25,400 He will listen only if you say. 523 00:27:25,440 --> 00:27:27,240 I'll tell him. It's getting late, you leave now. 524 00:27:28,760 --> 00:27:30,080 Leave now. - Thank you, sir. 525 00:27:32,320 --> 00:27:34,240 Venkatesan! - Yes, sir. 526 00:27:34,280 --> 00:27:37,280 Is everything good? - Yes, everything is ready, shall I start it? 527 00:27:37,480 --> 00:27:39,040 Get it ready and come down soon. - Okay. 528 00:28:05,960 --> 00:28:06,840 Cheers! 529 00:28:06,880 --> 00:28:09,960 Hey, speak in a low tone. - Sorry.. - It's recording. 530 00:28:16,200 --> 00:28:17,080 What are you thinking? 531 00:28:18,960 --> 00:28:20,760 I'm just asking out of curiosity. 532 00:28:21,200 --> 00:28:23,360 Why are we recording only the sound? 533 00:28:23,880 --> 00:28:26,600 We can shoot the entire movie with the camera, right? 534 00:28:29,040 --> 00:28:30,360 That's the technique. 535 00:28:30,800 --> 00:28:33,520 If we record the video here, they will find out it was recorded here 536 00:28:33,680 --> 00:28:35,400 from the serial number that is displayed on the screen. 537 00:28:35,440 --> 00:28:37,240 That is why we record only the audio here. 538 00:28:39,280 --> 00:28:40,800 Then what about the video? 539 00:28:43,840 --> 00:28:44,800 Listen. 540 00:28:45,080 --> 00:28:48,400 During dubbing in Andhra and Karnataka 541 00:28:48,440 --> 00:28:51,120 in a similar theatre, video is played without sound. 542 00:28:52,240 --> 00:28:55,960 This audio is matched with that video and uploaded online. 543 00:28:56,560 --> 00:28:58,840 Even if our state police finds out 544 00:28:59,360 --> 00:29:01,320 by the time, they take this matter to the other state police 545 00:29:01,400 --> 00:29:03,440 and find out anything, it would've become weeks. 546 00:29:04,080 --> 00:29:06,040 And by that time, the movie will be removed from our theatre. 547 00:29:06,400 --> 00:29:07,640 Do you get it now? 548 00:29:08,600 --> 00:29:10,240 You criminal thieves! 549 00:29:10,320 --> 00:29:11,920 Hey, you saying that about who? 550 00:29:12,000 --> 00:29:13,880 Sir, I was saying about Tamil Rockerz. 551 00:29:14,160 --> 00:29:15,120 Mind you. 552 00:29:15,800 --> 00:29:17,440 Let's cheers. Cheers! 553 00:29:34,480 --> 00:29:35,600 Sir.. - Nanda.. 554 00:29:35,760 --> 00:29:38,520 Go inside and order two Country Chicken Biryani. - Okay, sir. 555 00:29:38,640 --> 00:29:40,160 And two Mutton Chukka. - Okay, sir. 556 00:29:40,360 --> 00:29:42,960 Inside you'll find manager Murthy. Tell him it's for producer Mathi. 557 00:29:43,000 --> 00:29:44,080 Okay, sir. 558 00:29:44,160 --> 00:29:45,640 Do you have money? - Yes. 559 00:29:52,800 --> 00:29:54,840 Hey, sir. Greetings, Mr. Karmegam. 560 00:29:55,160 --> 00:29:57,120 Greetings, Mathi. Diwali is coming. 561 00:29:57,160 --> 00:29:58,320 Only one week left for release. 562 00:29:58,360 --> 00:29:59,800 How are the movie preparations going on? 563 00:29:59,800 --> 00:30:02,360 The first look, lyric video, trailer and teaser 564 00:30:02,560 --> 00:30:04,640 is trending on Facebook and Twitter. 565 00:30:05,120 --> 00:30:06,960 Are you through with OTT and satellite business? 566 00:30:07,000 --> 00:30:09,080 Almost, I'm talking about it with a guy from Bombay. 567 00:30:09,160 --> 00:30:13,040 Mathi, after getting your business done, you have to return the money like I said. 568 00:30:13,120 --> 00:30:17,080 I want every paise back with interest. You get it, right? 569 00:30:17,120 --> 00:30:19,520 Your money will come to your doorstep. You'll get it back with interest. 570 00:30:19,960 --> 00:30:22,360 I have never broken my word to you. 571 00:30:22,920 --> 00:30:25,240 Sir, our movie is playing on the screen. 572 00:30:26,080 --> 00:30:30,840 ' 'Garuda' movie starring Action Star Aditya' 573 00:30:31,240 --> 00:30:32,480 'On the day of Diwali' 574 00:30:32,800 --> 00:30:34,240 'Before coming to theatres' 575 00:30:34,280 --> 00:30:36,480 Sir, please come. How can I help you? - Where is the control room? 576 00:30:36,520 --> 00:30:38,600 But, why, sir.. - Where the heck is the control room? 577 00:30:38,640 --> 00:30:40,520 Sir.. - Who gave you guys the movie? 578 00:30:40,560 --> 00:30:42,120 Answer me what I am asking? 579 00:30:42,680 --> 00:30:44,840 I worked my ass off to make this movie. 580 00:30:44,880 --> 00:30:46,720 Sir, any problem? -300 crores! 581 00:30:47,120 --> 00:30:49,400 Can anyone answer me? Who gave you the movie! 582 00:30:49,440 --> 00:30:51,640 'Very very soon!' - Where is the control room? 583 00:30:51,720 --> 00:30:53,360 'One day before Diwali' 584 00:30:53,800 --> 00:30:56,840 'Exactly 24 hours before' 585 00:30:57,360 --> 00:30:59,400 'Your 'Garuda' movie' 586 00:30:59,720 --> 00:31:01,680 'On your Tamil Rockerz website' 587 00:31:02,040 --> 00:31:05,880 'Only 128 hours left' 588 00:31:05,920 --> 00:31:10,720 'Popular actor Action Star Aditya's upcoming Diwali release 'Garuda' 589 00:31:10,800 --> 00:31:13,000 'will be released openly on Tamil Rockerz' 590 00:31:13,120 --> 00:31:15,240 'one day before its theatrical release' 591 00:31:15,320 --> 00:31:18,080 'Furthermore, this video was released in public places' 592 00:31:18,120 --> 00:31:22,480 'and has shocked and outraged both fans and industry.' 593 00:31:22,720 --> 00:31:25,800 'Will Tamil cinema face this challenge posed by Tamil Rockerz?'