Al principio,
antes de las Seis Singularidades y los albores de la creación,
llegaron los Celestiales.
Ahora que fluye a través de mí el poder de los Guardianes Eternos,
¡que el poder de la creación propicie mi renacimiento!
¡Mi renacimiento!
Pues nada, que no funciona. ¿Howard?
¡Y corten!
Vale, volvemos a primera. Hagamos una más.
En este universo, las ansias de poder llevaron a Agatha Harkness
a descubrir al Celestial que se gestaba en lo más profundo de la Tierra.
Con la intención de robarle su energía cósmica,
Agatha se propuso crear un hechizo para extraer su poder.
Pero llevar a cabo un ritual de tal escala requería una producción a la altura.
Así que recurrió a la pujante industria que se había labrado su reputación
financiando grandes sueños de egos aún mayores.
Hollywood.
Allí, un magnate llamado Howard Stark estaba dispuesto a pagar la cuenta.
Agatha, querida, sigo sin entender cómo haces esos efectos en cámara.
Ya sabes, es la magia del cine.
Pero no funciona. El conjuro no funciona.
En la escena, digo. Igual hay que repensarla.
Fantástico. ¡Todo el mundo a comer!
¿Y mi ayudante de dirección? ¿Jarvis? ¡Jarvis!
No me diga que hay más cambios de guion.
Ya hemos repetido cinco veces la escena del tercer acto.
¡Y la repetiremos cien más si hace falta!
¿Para añadir el qué? ¿Otra soporífera secuencia de acción?
¿Peleas? ¿Explosiones más grandes? Está muy visto.
- Tienes toda la razón. -¿Sí?
- Hagamos una película más grande,
que tenga más chispa.
Necesitamos más estrellas.
-¡Un coprotagonista! -¿Cómo voy a brillar
si no hay peligro de que me eclipsen?
¡Sí! Los Capuleto tenían a los Montesco. Los vaqueros, a los indios.
Mi tía, al vecino huraño del piso de arriba.
Necesitas un enemigo. Una pizca de sal
para rematar ese aliño que se cocina a fuego lento.
Mientras no vengan más actores...
Ya lo estoy viendo. A la Reina Cósmica todo le va viento en popa,
hasta que llega a la ciudad un nuevo y misterioso personaje
movido por nobles intenciones.
¡Sí! ¿Se pelean? ¿O se enamoran?
No, se ponen a bailar. Con decenas de bailarines a cada lado.
Y los focos bien arriba, para tener decorados tres veces más altos.
-¡Sí! -¿Qué? No.
¡Jarvis! Ya era hora de que te pusieras creativo.
- No quería... - Es una genialidad.
- Es un desastre. -¿A quién llamamos?
¿A Bogart? ¿A Gable? Cary Grant me debe un favor.
No. Solo hay un actor en este mundo que encaje en la película.
Creía que podría hacerlo sin él, pero no.
Lo necesito a él.
A Kingo.
MARVEL ANIMATION PRESENTA
El tiempo.
El espacio.
La realidad.
No es una línea recta.
Es un prisma con incontables posibilidades,
en el que una sola decisión puede ramificarse en infinitas realidades,
creando mundos alternativos a los que ya conoces.
Yo soy el Vigilante.
Te guiaré a través de estas nuevas y complejas realidades.
Sígueme y hazte la pregunta...
¿QUÉ PASARÍA SI...?
"¿Qué pasaría si...?".
Señor Kingo,
soy Edwin Jarvis, mayordomo del Sr. Stark y ayudante de dirección.
Bienvenido a Stark Pictures.
Y yo creía que lo de Bollywood era excesivo...
Yo siempre he defendido el axioma "menos es más".
Pero, para el señor Stark...
"Más" es solo la oferta inicial.
Kingo, es un honor tenerte en la película.
Verás, hemos preparado un número vibrante. Literalmente.
Tengo tantos bailarines que podrían provocar un terremoto.
¿Listo para bailar con nuestra protagonista?
Howard, algo me dice que nací para interpretar este papel.
Las luces y las cámaras están listas.
Y la pirotecnia, sin medidas de seguridad.
¿Qué? ¿Cómo has dicho?
¿Necesitas algo más?
- Estoy más que listo. -¿Te sabes los bailes?
-¿Estaban a la altura? - Sí. Son pasos fantásticos,
pero espero que haya margen para la improvisación.
¡Por supuesto! ¡Desde luego! Kingo, te seré sincero.
Esto va a ser un éxito. Un buen pelotazo.
La escena más grande jamás plasmada en celuloide.
Tú tranquilo, Howard.
Llevo mucho tiempo preparándome para este duelo interpretativo.
Bueno, amigos, es la hora del gran número musical.
Quiero elegancia, quiero glamour.
¡Quiero emoción, quiero conmoción!
Quiero que me deslumbréis con vuestro carisma.
Quiero que Busby Berkeley vea esto y se plantee hacerse agente inmobiliario.
¡Silencio en plató!
¡Luces!
¡Cámara!
Escena 62, toma uno.
"Reina Galáctica" Dirigida por H. Stark
¡Y...
...acción!
El guante se ha lanzado. ¿Lo recogerá nuestra Reina Galáctica?
¡Dentro, cámara A!
¡Lo recoge!
Ahí está.
Es la hora de la verdad.
¡El paladín de los Eternos llega en el momento justo,
en un último y desesperado intento por detener a la Reina Cósmica!
¿Vencerá ella? ¿Vencerá él?
¿Bailarán?
¡Lo harán!
Llevaba varias vidas esperando la pieza que me faltaba.
Lo sé. Pero me temo que he venido
a cerrarte el tinglado.
Conque sabes lo que tramo.
¿Y aun así te has atrevido a aparecer?
Alguien tenía que detenerte.
Querido, yo solo busco un éxito en taquilla.
Sois los Eternos y tú quienes queréis destruir el mundo.
No sabes a qué fuerzas te estás enfrentando.
Lo mismo te digo.
Un consejito, de profesional a profesional.
En esta ciudad,
nunca intentes jugársela a la estrella de la película.
Vale, Kingo. ¡Haznos quedar bien!
¡Fantástico! Ha sido increíble.
Vale. Se acabó la fiesta.
Hora de sacar la artillería.
Eso no está en el guion.
¿O sí que está? ¿Lo habéis cambiado?
¡Cállate, Jarvis! ¡Genial, no paréis!
Perdona, ¿tu poder es tener "dedos pistola"?
A ver... No.
Disparo proyectiles de energía.
Ya. Con los dedos.
Quietos, no... Dejad las manitas. ¡Parad!
Mis poderes son fantásticos.
A mucha gente le parecen unos poderes muy chulos.
¿Qué? ¡Esos poderes son de Thena!
¡Y de Makkari, Gilgamesh y todos los demás!
¡Sí!
¡Y... corten!
¡Aquí hay más química que en una clase de ciencias!
Me he creído de verdad que os queríais matar.
No, solo actuábamos.
Nada más que eso.
Es que nos hemos metido mucho en el papel.
¿Sí? Pues yo diría que uno de los dos está poco inspirado.
¡Esto hay que celebrarlo! ¡Con un fiestón en mi casa!
- Jarvis, dales los detalles. - Está bien.
En lo alto de la colina, encima del letrero de Hollywoodland.
Es la mansión que os hará cuestionaros la decencia del capitalismo.
Si pretendes matarme, te lo advierto.
Me sé varios monólogos dramáticos para escenas de muerte,
y pienso soltártelos todos.
Ay, Kingo. Crees que soy la villana de la película,
pero te equivocas.
Soy la heroína.
Mataste a mis amigos y robaste sus poderes.
Tranquilo, no he matado a nadie. Esos poderes los tomé prestados.
Te aseguro que tus amigos están sanos, salvos y a buen recaudo.
En el Departamento de Efectos Visuales. Allí no desentonan.
Agatha, suéltalos.
Te lo juro por el óscar que pienso ganar. Lo haré.
Cuando salve mi mundo
de la sorpresa que tenéis cocinándose en el centro de la Tierra.
Pero...
Hay un problema.
No puedo hacerlo sin ti, Kingo.
Necesito tu energía para completar mi conjuro y salvar lo que más quiero.
Arishem me nombró líder de los Eternos.
Tengo que velar por Tiamut
y por los miles de millones de vidas que creará el Surgimiento.
Lo siento, chaval, pero eso está cogido por los pelos.
No me trago que Arishem te convenciera
con una bolita y un papel protagonista en un planeta condenado.
Tú no eres como los otros Eternos.
¿Y eso por qué?
Porque tú no solo has vivido entre humanos.
Has vivido como ellos.
Has visto su belleza y contado sus historias.
LA HORA DEL BANGHRA LA ISLA DEL TRUENO
NUNCA MALDITO GARZA ROJA - Protagonizada por KINGO
Les has mostrado quiénes son como solo un actor puede hacerlo.
Eso es cierto.
Actuar es la profesión más noble del mundo.
Pero ¿de verdad esperas que traicione a Arishem?
¿Que abandone una misión en la que llevo eones?
Pues vete olvidando.
- Eso nunca. - Haré que Howard
- te produzca tres películas. - Trato hecho.
Si lo sé, empiezo por ahí.
Pero voy a necesitar que me dé luz verde.
Y también quiero coproducir.
Además, llevo un tiempo pensando en pasarme al cine experimental.
Ya sabes, sin guion
y con cortes repentinos y arbitrarios. ¡Corte!
Saldría yo mirando a cámara sin ninguna expresión facial.
Eso último tiene una pinta terrible.
Pero, por el bien del planeta, literalmente, tendré que aceptar.
Y me devolverás a mis amigos.
Trato hecho. Ahora, que empiece el espectáculo.
¿Creías que no descubriría tu fracaso?
Ya has elegido bando.
Y ahora morirás en él.
Arishem va a venir.
Para detenerlo, haría falta el poder de otro Celestial.
¿Otro Celestial?
Abróchate el cinturón, guapo.
Me toca cambiar de imagen.
Jarvis, parece que esta noche va a ser legendaria.
Sí. A juzgar por los daños materiales, supongo que sí.
¡Howard! ¡Hola! Sigues consciente. ¿Hablamos?
¡Aggie! ¡Kingo! ¡Ya era hora!
Jarvis, saca la grappa.
Lo siento, Howard, pero no tenemos tiempo.
Bueno, que la saque por si acaso.
Hemos tenido un arrebato de inspiración.
¿Es una especie de eufemismo? ¿Es que os habéis liado?
- No es mi tipo. - No es mi tipo.
Aunque sí tenemos química.
Con la ayuda de Kingo, por fin tenemos listo el tercer acto.
¡Espléndido! Me leeré el guion enseguida...
No podemos arriesgarnos a que se nos vaya la inspiración.
Hay que rodar el final...
- Ya. - Ahora mismo.
Imposible. Cuando la señorita Harkness quiso reescribir el tercer acto
por sexta vez, debo añadir, desmontamos los decorados.
¿Que desmontasteis los...? ¿Se puede saber por qué?
¡Rayos! Ni te imaginas la de runas que pinté a mano en esos decorados.
Vamos. Piensa, piensa.
Habrá algún pantano maldito o alguna casa encantada que nos sirva.
¡Premio, monada! El Observatorio Griffith.
Tiene un buen tamaño para las runas.
¡Podemos rodar el final ahí!
¿Y con qué magia negra voy a conseguir los permisos a estas horas?
Por esos valores de producción, puedo comprarlo.
¡Carga la limusina, Jarvis! ¡Rodamos en localizaciones!
Mejor os llevamos nosotros.
No me...
¡Una nave alienígena!
Lo reconozco, Aggie, me habías engañado.
- Creía que eras una bruja. - Sí.
- El alienígena es él. -¿Que qué?
En rigor, soy más bien un robot espacial.
¿Sí?
Howard, ¿lo sabías?
¿Lo sabía?
Soy Howard Stark,
la persona más lista de la Tierra. Claro que sí.
Como sabía que me ahorraría una fortuna
en efectos especiales usando magia real.
En esta ciudad, todos tienen secretos. Por eso es tan interesante.
En fin, no sé lo que va a pasar, pero contad conmigo y dejadme filmarlo.
Y, cuando acabemos, quiero mirar bajo el capó.
Intuyo que aquí hay una patente en potencia.
Pues vamos al lío.
Entretanto, en el espacio...
Hemos colocado cinco cámaras para captarlo todo.
La cámara A seguirá a Agatha.
Yo cambiaría la lente y pondría un gran angular.
¡Jarvis!
Jarvis, por favor.
Dibuja la línea con más decisión.
Esta también necesita un retoque, acorde con la energía del sitio.
Disculpe, señorita Harkness,
pero, cuando me formé en Balmoral, no estudiamos los rituales ocultistas.
Escucha, insolente. Yo quería traer a los de Decoración,
pero decías que se nos salía del presupuesto.
Y aquí estamos, aguantando tu desgana.
¿Aggie?
¿Eso es para el número de apertura?
Arishem.
Pues nada. ¡A vuestras marcas! Empieza el espectáculo.
No voy a mentir, esto pinta a sacrificio ritual.
¡Estás genial! ¡Alegra esa cara! Así.
Empieza a hacerle un hueco al óscar.
Desde el centro de la Tierra hasta las estrellas del cielo.
¡Que el poder de la creación propicie mi renacimiento!
¡Por fin! ¡Tu poder será mío!
¿Deberíamos preocuparnos?
¡Seremos leyendas!
Qué preciosidad.
¿Lo estás filmando?
¡Jamás se había rodado nada igual!
¡Esto es oro!
Este poder lo es... todo.
Es él. Ya está aquí.
Te resultará extraño,
siendo un ser tan primitivo,
poseer de pronto un poder tan cósmico.
No, corazón. Me queda como un guante. ¿No has visto las marquesinas?
Soy una estrella.
Eres una hereje, Agatha Harkness.
Y como tal se te juzgará.
¿Sí? Pues juzga esto. ¡Bum!
¡Ay, madre! Cecil B. DeMille se va a cabrear cuando vea esto.
¡Rueda!
¡Eso hago!
Howard, intuyo que ya la está viendo el mundo entero.
¡Sí!
Te ciega la vanidad.
¡No!
Un Celestial crea vida,
no ensalza su propia existencia.
¿Cuándo lo entenderás?
Siempre serás demasiado humana para controlar tanto poder.
Qué tierno. ¿Crees que he fallado?
La verdad es que estaba colocándote en tu marca.
¿Qué? ¿Cómo lo has...?
Se llama actuar, chato.
Y me temo que tú vas a ser mi próximo personaje.
Extraordinario. Menudo espectáculo.
Eddie, dime que estabas enfocando.
Sí, creo que lo tenemos.
¡Qué perspectiva!
¡El papel de tu vida, Agatha!
Creo que ya está.
No, Kingo. El espectáculo aún no ha acabado.
Agatha, ¿qué vas a hacer?
¿Con este poder? Lo que me venga en gana.
Pero creía...
¿Que quería salvar el mundo del Surgimiento? Por favor...
Hacía el papel de heroína a la fuerza para conseguir lo que quería.
A ti.
Y ahora
arrodillaos ante mí.
- Sí, mi reina. -¡Bien!
¡Os habíais guardado el giro para el tercer acto!
Howard, esto es serio.
Con su magia y el poder de dos Celestiales,
puede destruir el mundo entero y rehacerlo como le plazca.
Ya habrás trabajado con otras actrices difíciles.
Habrá alguna forma de convencerla.
Todos los actores somos difíciles.
Somos muy sensibles porque nos abrimos en canal para...
Jarvis, eres un genio.
Agatha, para.
Creía que, a estas alturas, ya sabrías
que no soy fácil de dirigir.
Y ahora arrodíllate ante mí.
Tú no eres así.
No me conoces.
Claro que sí.
Porque eres igual que yo
y que todos los que vienen a esta dichosa ciudad.
En algún momento de nuestra vida, el mundo nos hizo sentir pequeños.
Y nos propusimos darle una lección.
Pero tú nunca has necesitado todo ese poder,
porque siempre has tenido la única magia que necesitabas
para dejar huella en este mundo.
¿Y qué magia es esa?
La del cine.
El cine es magia, Agatha.
Qué demonios, es aún mejor.
Porque cambia el mundo cambiando a la gente,
haciéndoles sentir algo real.
Y con esa clase de poder, no necesitas ser temida.
Porque puedes ser amada.
Tú nunca entenderías cuánto me ha costado conseguirlo.
Llevo en la Tierra miles de años, así que creo que sí.
Y, si te pareces a mí en algo, puede que solo
te faltara encontrar al partenaire adecuado.
¿Qué me dices?
¿Quieres cambiar el mundo de verdad?
REINA CÓSMICA
Informamos en directo desde Hollywood,
donde se pueden ver más estrellas sobre la alfombra roja que en el cielo.
Aquí. ¡Una más!
¡Señor Stark! La prensa prevé un éxito de taquilla.
¿Afectará a su empresa armamentística?
Las guerras, amigo mío, son el pasado. El cine es el futuro.
Kingo y yo queríamos hacer una película
que cambiara el mundo.
Creo que lo conseguimos.
Saltó la chispa, eso seguro.
Y ya veréis en la secuela.
-¡Kingo! -¡Agatha!
Puede que la secuela llegue antes de lo que crees.
Desde que los liberaste,
Ajak y los demás Eternos están preocupados
por si matar a Arishem ha llamado la atención de los Celestiales.
Lo siento por ellos. Nos encanta que nos miren.
Sí, pero creo que es atención de la mala.
Dejemos eso para la secuela, cielo.
¡Qué maravilla! ¡Ha quedado divino!
Es precioso.
REINA CÓSMICA AGATHA HARKNESS Y KINGO
Todos tenemos historias que vale la pena contar.
Incluso dos almas descarriadas.
Pero, a veces, basta con pasarse por el cine
para recordar que todo es posible.
Incluso los finales felices.
Pero ¿a quién no le gusta un buen giro final?
FIN
BASADA EN LOS CÓMICS DE MARVEL
¡Y corten!
Subtítulos: Mario Pérez