1 00:01:08,089 --> 00:01:09,204 What's the matter? 2 00:01:11,300 --> 00:01:13,341 Haven't you seen a naked man before? 3 00:01:15,126 --> 00:01:16,614 You are a grown woman. 4 00:01:17,496 --> 00:01:19,028 No one believes you. 5 00:01:19,148 --> 00:01:20,788 Stop lying. 6 00:02:41,446 --> 00:02:43,204 Hello. 7 00:02:43,324 --> 00:02:44,844 -Manraj. -Yes. 8 00:02:44,964 --> 00:02:46,463 Manraj will help you. 9 00:02:46,583 --> 00:02:47,583 Please come. 10 00:03:00,791 --> 00:03:01,905 Thank you for coming. 11 00:03:02,025 --> 00:03:03,265 My child. 12 00:03:04,784 --> 00:03:07,136 You look so much like Madam! 13 00:03:07,842 --> 00:03:10,084 May the Lord always keep you happy. 14 00:03:12,021 --> 00:03:13,460 I see you've started your nonsense again. 15 00:03:15,016 --> 00:03:16,358 Hello, ma'am. 16 00:03:21,941 --> 00:03:22,941 -Hello. -Hello, Sana. 17 00:03:23,035 --> 00:03:24,970 This is Romi speaking. 18 00:03:25,090 --> 00:03:26,989 -Yes. -Can you meet me? 19 00:03:27,109 --> 00:03:29,029 On that street near Laxmi jewellers. 20 00:03:50,008 --> 00:03:52,634 Dr. Kapoor gave this to me as a gift. 21 00:03:56,418 --> 00:03:57,837 I refused to take it. 22 00:03:57,957 --> 00:03:59,910 But he left it at my place. 23 00:03:59,935 --> 00:04:01,597 Do you expect me to return it for you? 24 00:04:03,500 --> 00:04:05,439 Sana, I should never have called you! 25 00:04:05,464 --> 00:04:08,320 I made a mistake. I thought maybe I should call you. 26 00:04:08,400 --> 00:04:09,440 Sorry. 27 00:04:17,921 --> 00:04:21,477 The other day, you were asking about our plans, right? 28 00:04:25,396 --> 00:04:26,992 Sana, I don't have any plans. 29 00:04:29,137 --> 00:04:32,341 I never expected anything from Dr. Kapoor. 30 00:04:32,668 --> 00:04:33,918 Nothing at all. 31 00:04:35,477 --> 00:04:38,021 But what troubled me was that 32 00:04:38,415 --> 00:04:40,864 he told me he was buying this ring 33 00:04:40,984 --> 00:04:44,102 -when... -When Madam died. 34 00:04:50,949 --> 00:04:53,654 So, I tried to find out. 35 00:04:54,470 --> 00:04:56,832 Was he really buying this ring at that time? 36 00:04:58,206 --> 00:04:59,240 And? 37 00:05:02,265 --> 00:05:04,160 He lied to me. 38 00:05:06,118 --> 00:05:09,328 He bought this ring a week before Madam's death. 39 00:05:12,798 --> 00:05:16,919 I don't know why he lied to me. 40 00:05:23,875 --> 00:05:30,547 ♪ I've come to your court, O Lord ♪ 41 00:05:30,912 --> 00:05:37,102 ♪ I pray to you, O Lord ♪ 42 00:05:37,494 --> 00:05:44,297 ♪ Keep your hand ♪ 43 00:05:44,417 --> 00:05:49,512 ♪ Over my head, O gracious one ♪ 44 00:05:49,632 --> 00:05:52,228 ♪ Shower your benevolence, O Lord ♪ 45 00:05:52,348 --> 00:05:54,746 ♪ Ever since you have left me I have lost you, O Lord! ♪ 46 00:05:54,895 --> 00:05:58,614 ♪ I have been searching for you Everywhere ♪ 47 00:05:58,894 --> 00:06:01,767 ♪ You are my only guide ♪ 48 00:06:01,887 --> 00:06:06,273 ♪ Without you, I am nothing ♪ 49 00:06:08,514 --> 00:06:11,644 This song was Madam's favourite song. 50 00:06:13,045 --> 00:06:14,818 As you all know, 51 00:06:15,208 --> 00:06:17,050 Madam was a nurse. 52 00:06:17,379 --> 00:06:20,274 But, for us, she was our guiding light. 53 00:06:21,599 --> 00:06:24,116 I apologise to Doctor 54 00:06:24,479 --> 00:06:26,200 if I cross my limits. 55 00:06:26,814 --> 00:06:30,671 But I have been orphaned all over again. 56 00:06:44,427 --> 00:06:47,880 Virender is absolutely right. She was a guiding light. 57 00:06:49,118 --> 00:06:50,118 For me too. 58 00:06:51,104 --> 00:06:52,896 Since the day I met her, 59 00:06:53,477 --> 00:06:57,968 she became the guiding light of my life. 60 00:06:59,283 --> 00:07:01,863 All that I pray is 61 00:07:02,874 --> 00:07:04,596 I, too, keep serving people like Madam 62 00:07:05,592 --> 00:07:09,889 till the day I die. 63 00:07:15,922 --> 00:07:17,105 Where were you? 64 00:07:18,592 --> 00:07:20,421 Don't think I won't find out. 65 00:07:24,867 --> 00:07:28,064 Doctor, our prayers are with you. 66 00:07:28,991 --> 00:07:30,845 As you all know, 67 00:07:31,357 --> 00:07:34,637 Madam accomplished a very noble task for us. 68 00:07:36,332 --> 00:07:41,438 She had convinced Dr. Kapoor to contest in the upcoming elections. 69 00:07:42,033 --> 00:07:46,136 Just imagine how much she loved us. 70 00:07:46,689 --> 00:07:50,150 She didn't stop worrying about us even on her deathbed. 71 00:07:50,845 --> 00:07:53,400 -I'd like to say something. -Of course. 72 00:07:53,726 --> 00:07:56,674 Madam's youngest daughter, Sana, wishes to share a few words. 73 00:07:58,230 --> 00:07:59,497 Here you go. 74 00:08:04,776 --> 00:08:08,769 I would like to read a poem written by my mom. 75 00:08:20,607 --> 00:08:23,375 I'm the captured wind Within a breath 76 00:08:25,340 --> 00:08:27,858 My wishes have no wings 77 00:08:29,720 --> 00:08:32,183 I suffocate Under my own desires 78 00:08:33,594 --> 00:08:36,098 There no sound to my pain 79 00:08:37,794 --> 00:08:40,340 My tears cry in secrecy 80 00:08:41,385 --> 00:08:44,007 I have no authority to speak 81 00:08:45,654 --> 00:08:48,387 My screams have dried up 82 00:08:49,785 --> 00:08:52,455 Still trying to seek you 83 00:08:54,580 --> 00:08:57,146 I am drowning in my own breath 84 00:08:58,620 --> 00:09:01,380 I've got nothing to hold on to 85 00:09:02,716 --> 00:09:05,345 This is how I get to live in death 86 00:09:07,012 --> 00:09:09,662 There's no deliverance for me 87 00:09:15,431 --> 00:09:18,206 Madam has passed on. 88 00:09:20,449 --> 00:09:22,275 And her death was inevitable. 89 00:09:23,258 --> 00:09:24,828 We all knew that. 90 00:09:27,464 --> 00:09:29,097 But I don't know why 91 00:09:30,571 --> 00:09:33,179 it feels like her time hadn't come yet. 92 00:09:38,756 --> 00:09:40,804 Whoever has taken her away from us, 93 00:09:43,502 --> 00:09:45,371 I'll never forgive them. 94 00:10:04,702 --> 00:10:07,359 I have seen a video for you on WhatsApp. 95 00:10:08,465 --> 00:10:10,790 Meditation. 96 00:10:11,745 --> 00:10:14,643 Your mind and heart will find comfort. 97 00:10:19,819 --> 00:10:21,984 -Send it to me. -Hmm. 98 00:10:25,879 --> 00:10:28,384 My office was sending me to London for a conference. 99 00:10:29,422 --> 00:10:30,550 I refused. 100 00:10:31,588 --> 00:10:32,847 I wanted to be here with you. 101 00:10:33,069 --> 00:10:35,372 Oh, Lord! Why did you refuse? 102 00:10:35,691 --> 00:10:37,123 You should have taken me along. 103 00:10:38,714 --> 00:10:40,748 Would Dad have allowed you to go? 104 00:10:41,592 --> 00:10:43,094 That, too, with me? 105 00:10:44,554 --> 00:10:45,716 My child. 106 00:10:47,128 --> 00:10:49,771 Will you never forgive your dad? 107 00:10:57,513 --> 00:10:59,471 The day he admits to his mistakes. 108 00:11:24,643 --> 00:11:26,463 Sana, you are still a child. 109 00:11:27,832 --> 00:11:29,112 You don't have any sense. 110 00:11:32,025 --> 00:11:34,973 Don't interfere with the understanding 111 00:11:37,187 --> 00:11:38,785 your mom and I shared. 112 00:11:39,719 --> 00:11:42,315 Go back to Delhi tomorrow morning. 113 00:11:50,234 --> 00:11:52,832 The hatred that you displayed today 114 00:11:53,458 --> 00:11:56,292 is the very reason I've kept you at a distance for all these years. 115 00:11:57,228 --> 00:11:59,381 There's no place in this house for you anymore. 116 00:12:42,828 --> 00:12:45,368 You know that you can come to Delhi with me, right? 117 00:12:46,415 --> 00:12:48,377 We'll figure something out. 118 00:12:49,581 --> 00:12:51,283 I have already planned my future. 119 00:12:55,337 --> 00:12:56,769 What will you do? 120 00:12:58,243 --> 00:13:01,156 I'll run away from here. Out of the country. 121 00:13:03,619 --> 00:13:05,120 I'm waiting for my visa. 122 00:13:05,841 --> 00:13:07,446 I should get the call any day now. 123 00:13:16,954 --> 00:13:18,323 I am gay. 124 00:13:29,048 --> 00:13:31,057 Mom did try to tell me. 125 00:13:40,673 --> 00:13:42,410 I'm sorry I wasn't here. 126 00:13:42,830 --> 00:13:43,830 It's okay. 127 00:13:45,290 --> 00:13:46,575 I am happy. 128 00:13:48,962 --> 00:13:50,079 Thanks. 129 00:13:55,997 --> 00:13:57,876 Sana, I have to leave. 130 00:13:58,483 --> 00:14:00,619 See you. Take care. 131 00:15:41,018 --> 00:15:43,420 Hello. 132 00:15:43,540 --> 00:15:46,354 I can't seem to connect to Tidda. 133 00:15:46,602 --> 00:15:49,957 Did he tell you where he was going? 134 00:15:50,860 --> 00:15:54,026 No, dear. He didn't tell me anything. 135 00:15:54,236 --> 00:15:57,026 But what has he done now? 136 00:16:01,526 --> 00:16:05,694 I had left a red bag here. 137 00:16:05,916 --> 00:16:07,831 Have you seen it around? 138 00:16:07,951 --> 00:16:09,868 I haven't seen any red bag. 139 00:16:12,053 --> 00:16:14,577 Maybe it's in his room. 140 00:16:15,485 --> 00:16:17,284 You can look for it in his room. 141 00:16:51,123 --> 00:16:53,481 Monty special, with lots of love. 142 00:16:54,333 --> 00:16:55,751 When did you clean up last? 143 00:16:59,018 --> 00:17:00,041 Is it dirty? 144 00:17:26,866 --> 00:17:28,227 -Son. -Yes? 145 00:17:28,347 --> 00:17:29,733 Will you have something to eat? 146 00:17:29,998 --> 00:17:33,048 No, I'll leave as soon as Tidda comes. 147 00:17:33,618 --> 00:17:35,948 Never trust that fool. 148 00:17:36,518 --> 00:17:38,417 You don't know him as well as I do. 149 00:17:39,048 --> 00:17:41,483 Earlier, he used to inform me about his whereabouts. 150 00:17:41,999 --> 00:17:43,620 But today he didn't say anything. 151 00:18:12,735 --> 00:18:14,434 You fool! 152 00:18:15,932 --> 00:18:17,938 You fool. 153 00:18:18,389 --> 00:18:21,427 You fool. 154 00:18:27,200 --> 00:18:29,663 Tidda, you fucker! 155 00:18:38,995 --> 00:18:43,162 I'm gonna die right here. 156 00:18:51,869 --> 00:18:52,869 Manraj. 157 00:18:52,958 --> 00:18:55,423 Balraj, please come. 158 00:18:56,253 --> 00:18:57,598 Why don't we do this at home? 159 00:18:57,718 --> 00:18:59,796 No, Balraj, not at home. 160 00:19:00,687 --> 00:19:02,503 In my opinion, we have to uphold 161 00:19:02,623 --> 00:19:04,534 the sanctity of the house for a few days. 162 00:19:06,012 --> 00:19:07,329 Balraj. 163 00:19:08,370 --> 00:19:10,092 In memory of your wife. 164 00:19:10,212 --> 00:19:12,577 May the Lord rest her soul in peace. 165 00:19:21,682 --> 00:19:23,436 Balraj, relax. 166 00:19:24,079 --> 00:19:26,962 Tell me what needs to be done for your elections. 167 00:19:27,082 --> 00:19:28,989 I'll handle everything. 168 00:19:29,952 --> 00:19:33,158 Relaxing isn't written in your brother's destiny. 169 00:19:38,194 --> 00:19:39,358 Manraj, can I say something? 170 00:19:39,478 --> 00:19:40,553 Yes, Balraj. 171 00:19:43,210 --> 00:19:44,976 The day Gunwant died, 172 00:19:46,127 --> 00:19:48,429 Rs. 2.5 million were stolen from home. 173 00:19:48,549 --> 00:19:49,741 What are you saying? 174 00:19:51,906 --> 00:19:53,605 Did you inform the police? 175 00:19:54,198 --> 00:19:55,487 I was so stressed that day... 176 00:19:56,616 --> 00:19:58,387 On top of that, these elections. 177 00:19:59,229 --> 00:20:01,880 It didn't seem appropriate to involve the police. 178 00:20:04,392 --> 00:20:08,250 The party had given me Rs. 5 million for the elections. 179 00:20:09,838 --> 00:20:12,010 Rs. 2.5 million were spent 180 00:20:12,353 --> 00:20:14,801 in paying off old debts and the rest was stolen. 181 00:20:14,921 --> 00:20:17,356 Balraj, do you suspect anyone? 182 00:20:19,897 --> 00:20:22,604 Who can it be? 183 00:20:22,930 --> 00:20:25,792 Maybe someone from the family? 184 00:20:26,230 --> 00:20:27,530 Maybe Sana had something to do with it? 185 00:20:31,681 --> 00:20:33,508 My children aren't thieves. 186 00:20:35,049 --> 00:20:36,928 Sorry, Balraj. I was just... 187 00:20:38,943 --> 00:20:41,494 Sorry, Balraj. I was just... 188 00:20:41,614 --> 00:20:44,239 No problem. I am done. Let's go home. 189 00:20:45,406 --> 00:20:46,496 The keys. 190 00:20:49,225 --> 00:20:50,493 Balraj... 191 00:20:50,764 --> 00:20:52,037 Please just pack up. 192 00:20:54,982 --> 00:20:56,405 -Manraj. -Yes. 193 00:20:57,810 --> 00:20:59,637 Sana got here after the robbery. 194 00:21:00,378 --> 00:21:01,378 Okay. 195 00:21:02,554 --> 00:21:03,854 Balraj, just wanted to let you know... 196 00:21:05,221 --> 00:21:08,083 Sana hasn't left for Delhi yet. She is still here. 197 00:21:08,459 --> 00:21:10,009 At Advocate Sodhi's house. 198 00:21:15,489 --> 00:21:16,734 Let's go. 199 00:21:40,055 --> 00:21:41,428 I am coming. 200 00:21:54,713 --> 00:21:56,517 -How have you been doing, son? -Doing well, sir. 201 00:21:56,603 --> 00:21:59,345 -Where's she? -She's in here. 202 00:22:26,752 --> 00:22:27,992 Nikki. 203 00:22:29,536 --> 00:22:30,959 Let's go home. 204 00:22:33,881 --> 00:22:35,015 I am sorry. 205 00:22:37,523 --> 00:22:38,592 Come on. 206 00:23:04,062 --> 00:23:06,665 Have you ever thought of my problems? 207 00:23:09,182 --> 00:23:11,468 Gunwant and I were together for 35 years. 208 00:23:14,469 --> 00:23:16,279 I didn't even get the time to mourn. 209 00:23:16,949 --> 00:23:18,133 The elections are around the corner. 210 00:23:18,682 --> 00:23:20,885 I have to look after the nursing home and the house. 211 00:23:21,338 --> 00:23:24,155 Sanjana must have told you that she and Jogi are no longer together. 212 00:23:26,204 --> 00:23:28,689 Which father would like to see his daughter getting divorced? 213 00:23:30,570 --> 00:23:33,150 Your solution is to keep them separate. 214 00:23:33,781 --> 00:23:35,336 He raised his hand at my daughter. 215 00:23:35,456 --> 00:23:36,931 -And that's absolutely wrong! -So then? 216 00:23:37,051 --> 00:23:39,643 Dad, he has apologised to you, hasn't he? 217 00:23:40,639 --> 00:23:42,976 Try to understand Sanjana's needs. 218 00:23:43,607 --> 00:23:45,566 Let her decide. 219 00:23:46,574 --> 00:23:49,448 What should I do about Sanjeev? He is useless. 220 00:23:50,344 --> 00:23:51,344 Let him go. 221 00:23:51,400 --> 00:23:52,436 I should just let him go? 222 00:23:53,377 --> 00:23:56,206 Dad, you cannot control everyone's lives. 223 00:23:56,532 --> 00:23:58,442 Have I ever tried to control your life? 224 00:23:59,538 --> 00:24:00,811 Have I ever stopped you? 225 00:24:10,028 --> 00:24:11,141 Dad. 226 00:24:15,128 --> 00:24:16,453 What do you want? 227 00:24:17,926 --> 00:24:19,354 Why have you got me here? 228 00:24:30,237 --> 00:24:32,826 My child, I have to sign the election papers tomorrow. 229 00:24:34,488 --> 00:24:37,648 If our family goes as a single unit, 230 00:24:39,004 --> 00:24:40,493 it will look good. 231 00:24:42,729 --> 00:24:44,362 I hope you can do this much for me, right? 232 00:25:13,491 --> 00:25:16,585 Dr. Balraj Kapoor is filing his nominations from Falauli today. 233 00:25:16,705 --> 00:25:19,547 Looks like Falauli town finally has a strong contender. 234 00:25:19,596 --> 00:25:23,440 The citizens have high hopes that he'll work with them. 235 00:25:31,579 --> 00:25:33,760 Doctor is calling you inside. 236 00:25:33,880 --> 00:25:35,119 Come on, come on. 237 00:25:43,227 --> 00:25:45,143 Cover from all sides. 238 00:25:53,377 --> 00:25:54,644 Won't you go inside? 239 00:25:57,080 --> 00:25:58,690 Mr. Ranjit Singh, I wanted to speak with you. 240 00:26:00,971 --> 00:26:01,971 Tell me. 241 00:26:05,282 --> 00:26:06,282 I... 242 00:26:10,075 --> 00:26:12,101 wanted to file a case regarding my mom's death. 243 00:26:13,130 --> 00:26:14,187 What kind of a case? 244 00:26:14,698 --> 00:26:17,979 Her death wasn't an accident. 245 00:26:18,883 --> 00:26:20,093 It was murder. 246 00:26:25,967 --> 00:26:27,858 Do you suspect anyone? 247 00:26:30,614 --> 00:26:33,720 A murder case is very serious; it's not a joke. 248 00:26:33,840 --> 00:26:35,313 -Do you know that? -I know that well. 249 00:26:35,433 --> 00:26:38,026 Will you file the case, or are you busy serving Dr. Kapoor? 250 00:26:39,703 --> 00:26:41,906 We serve the law. 251 00:26:43,564 --> 00:26:46,024 If you have any suspects 252 00:26:46,144 --> 00:26:47,988 or any proof, we can look-- 253 00:26:48,108 --> 00:26:49,698 It's your job to find the proof, right? 254 00:27:11,409 --> 00:27:12,441 Congratulations. 255 00:27:12,471 --> 00:27:15,049 -Thank you. -Congratulations. 256 00:27:23,589 --> 00:27:26,556 -Water. Thank you. -Yes. 257 00:27:35,536 --> 00:27:36,676 What did you drink? 258 00:27:44,473 --> 00:27:45,848 Mend your ways, girl. 259 00:27:47,082 --> 00:27:49,978 If you don't do as I say, 260 00:27:50,418 --> 00:27:54,539 I'll be forced to use my ways. 261 00:27:54,659 --> 00:27:59,217 I'll forget that you are my brother's daughter. 262 00:28:03,573 --> 00:28:05,205 Keep your hands off me. 263 00:28:05,925 --> 00:28:08,256 Otherwise, even Doctor won't be able to save you. 264 00:28:12,478 --> 00:28:13,478 Sana. 265 00:28:13,603 --> 00:28:15,603 -Sana. -Get in! 266 00:28:20,695 --> 00:28:22,044 Sana, what happened there with Manraj? 267 00:28:51,225 --> 00:28:52,637 Monty. 268 00:28:54,745 --> 00:28:56,151 I don't feel like going home. 269 00:28:59,362 --> 00:29:01,366 No problem. It's okay.