1
00:00:38,829 --> 00:00:40,029
Nice T-shirt!

2
00:00:40,217 --> 00:00:41,686
Oh, thanks!

3
00:00:41,905 --> 00:00:43,025
I bought it at a sale.

4
00:00:43,174 --> 00:00:44,273
A sale!

5
00:00:44,683 --> 00:00:46,574
Have you ever shit in a bucket?

6
00:00:47,046 --> 00:00:48,377
Shit in a bucket?

7
00:00:48,383 --> 00:00:49,433
Ever done that?

8
00:00:50,193 --> 00:00:51,415
I have never heard of this.

9
00:00:51,745 --> 00:00:52,855
I have done it.

10
00:00:53,305 --> 00:00:55,596
Then, I scooped it with my hands...

11
00:00:59,318 --> 00:01:00,628
That is called gaming.

12
00:01:00,708 --> 00:01:02,186
That is hardcore.

13
00:01:02,918 --> 00:01:05,016
But I've never worn such T-shirts.

14
00:01:06,398 --> 00:01:10,915
I didn't know I had to shit
in a bucket to wear such T-shirts.

15
00:01:11,166 --> 00:01:13,336
Yes, you have to. You've to
wash it all by yourself as well.

16
00:01:15,246 --> 00:01:18,286
Have you at least
finished one game in your life?

17
00:01:19,387 --> 00:01:21,907
-Candy--
-Don't say Candy Crush!

18
00:01:25,274 --> 00:01:28,079
I know! I know people like you.

19
00:01:28,496 --> 00:01:31,947
Buying it for the caption,
wearing it because it's cute.

20
00:01:32,747 --> 00:01:34,227
Show off!

21
00:01:34,366 --> 00:01:37,646
No connection to the content.
No relation to the caption.

22
00:01:38,875 --> 00:01:40,524
Bloody hypocrites!

23
00:01:41,523 --> 00:01:43,552
Will you buy a saline bottle
only because it's on sale?

24
00:01:44,502 --> 00:01:47,580
Maybe, but...
why do you care so much?

25
00:01:56,552 --> 00:01:57,820
Our feelings are hurt.

26
00:01:58,344 --> 00:02:01,224
If you ever wear
such a T-shirt,

27
00:02:01,536 --> 00:02:02,787
I'll remove it on the spot.

28
00:02:30,408 --> 00:02:32,710
Okay! The mission is over.
Now comes the scene.

29
00:02:32,830 --> 00:02:34,340
Just don't speak.

30
00:02:34,590 --> 00:02:36,261
My fellow rebels!

31
00:02:36,294 --> 00:02:39,214
I, Theneral, bring urgent news
from the Citadel.

32
00:02:39,225 --> 00:02:41,414
The Hive Mother is gestating.

33
00:02:41,441 --> 00:02:44,542
-Fuck! Hive Mother is pregnant.
-Soon, she'll spawn the mightiest army

34
00:02:44,551 --> 00:02:46,231
the kingdom has ever seen.

35
00:02:46,543 --> 00:02:50,823
And her genocidal plan to cleanse
the Outer Realm will be completed.

36
00:02:51,023 --> 00:02:54,725
Fuck! She is giving birth
to a huge army!

37
00:02:55,021 --> 00:02:59,749
-The kingdom will be lost forever.
-Fuck! Bhargav, are you listening?

38
00:02:59,770 --> 00:03:01,290
The kingdom...

39
00:03:01,301 --> 00:03:03,111
Yeah, I'm trying to digest that.

40
00:03:06,636 --> 00:03:08,338
Oh! Items.

41
00:03:08,882 --> 00:03:12,630
"Collect all sacred crystals to win
the crystal trophy."

42
00:03:13,594 --> 00:03:14,724
My foot!

43
00:03:15,026 --> 00:03:16,636
That's fine. Let's win.

44
00:03:20,188 --> 00:03:23,178
Do you know there's an upcoming
movie on the Battle of Thrones?

45
00:03:23,218 --> 00:03:24,567
That's old news, bro!

46
00:03:24,839 --> 00:03:26,650
The cast and crew
have been announced as well.

47
00:03:28,079 --> 00:03:29,828
The Indian warrior's character
is going to be played by...

48
00:03:33,046 --> 00:03:35,635
-Say it, man!
-Bro, why do you pause?

49
00:03:36,256 --> 00:03:37,427
It's Naresh.

50
00:03:37,576 --> 00:03:39,088
-What the fuck!
-Fuck our life!

51
00:03:39,200 --> 00:03:41,371
-Shit!
-Do they have brains?

52
00:03:41,541 --> 00:03:43,370
Wasted, bro! Everything is wasted!

53
00:03:43,509 --> 00:03:46,338
He's a comedian. How will he be
suitable for a warrior's character?

54
00:03:46,548 --> 00:03:48,199
Is it all about a good market?

55
00:03:48,279 --> 00:03:50,909
This is trending online.
Everyone is fighting over this.

56
00:03:51,050 --> 00:03:52,461
Good! They deserve it.

57
00:03:52,530 --> 00:03:55,061
The character and actor
look worthless.

58
00:03:55,261 --> 00:03:57,076
That's bad, bro! Too bad!

59
00:03:57,255 --> 00:03:59,904
I feel like choking myself
to death by swallowing several gums.

60
00:04:00,800 --> 00:04:03,069
I want to die by immersing
my face in a bucket of water.

61
00:04:03,093 --> 00:04:04,395
I'll crush my head in a blender.

62
00:04:04,525 --> 00:04:08,136
I... I want to get crushed
under an elephant's leg.

63
00:04:08,725 --> 00:04:09,824
I can't handle this, bro!

64
00:04:10,043 --> 00:04:11,251
I'll gulp down phenol.

65
00:04:12,468 --> 00:04:14,727
Oh, God! Did the groceries
have to come now?

66
00:04:14,927 --> 00:04:16,427
I can't even drink phenol in peace.

67
00:04:17,357 --> 00:04:18,884
Thanks, bro! I'll give you
a five-star rating. Bye!

68
00:04:22,127 --> 00:04:23,716
Hey! Come fast.

69
00:04:23,865 --> 00:04:25,503
I know. Let me arrange it.

70
00:04:26,983 --> 00:04:29,234
Noodles... More noodles!

71
00:04:29,841 --> 00:04:30,801
Bread.

72
00:04:31,742 --> 00:04:32,873
Toothpaste.

73
00:04:33,842 --> 00:04:35,002
God! Lube!

74
00:04:35,720 --> 00:04:36,981
Hey! Fast! Fast!

75
00:04:38,998 --> 00:04:40,659
Chocolates for my wasted life!

76
00:04:44,228 --> 00:04:45,867
Damn! There's no phenol.

77
00:04:48,170 --> 00:04:50,290
Guys, he is my new friend,
Motherless Boy.

78
00:04:50,311 --> 00:04:51,679
What? A motherless boy?

79
00:04:51,710 --> 00:04:52,817
How was he born then?

80
00:04:52,870 --> 00:04:54,052
Probably, a test tube baby.

81
00:04:54,060 --> 00:04:55,490
Then, too, a mother is needed.

82
00:04:57,289 --> 00:04:58,799
Come on, let's dance.

83
00:05:02,588 --> 00:05:03,799
Dude! Roshan, please!

84
00:05:04,028 --> 00:05:06,369
You'll be considered a fool
if you dance in this game.

85
00:05:07,601 --> 00:05:09,161
It's like going to Hyderabad
for the first time

86
00:05:09,201 --> 00:05:11,991
and clicking a photo near
an "I love Hyderabad" signboard.

87
00:05:12,260 --> 00:05:13,940
But isn't dancing fun, Gayathri?

88
00:05:14,248 --> 00:05:18,016
Exactly! If all you want is fun,
go and play with school kids.

89
00:05:18,145 --> 00:05:19,516
If not, listen to us.

90
00:05:19,615 --> 00:05:20,993
Because it's not fun for us.

91
00:05:21,273 --> 00:05:23,215
-What do you say, Gayathri?
-Yes, you're right.

92
00:05:24,225 --> 00:05:28,176
If not for fun,
why do you play then?

93
00:05:34,865 --> 00:05:36,375
There are no answers
to some questions, bro.

94
00:05:37,276 --> 00:05:38,596
They are called mysteries.

95
00:05:39,225 --> 00:05:40,464
This is almost the same.

96
00:05:40,734 --> 00:05:42,512
Just like Iron Man was caught
in outer space,

97
00:05:42,552 --> 00:05:44,542
just like Abhimanyu was caught
inside a labyrinth,

98
00:05:45,392 --> 00:05:46,654
we are trapped.

99
00:05:47,464 --> 00:05:51,744
The only difference is, they died.
But I don't even have phenol.

100
00:06:03,374 --> 00:06:04,384
Has it been reduced?

101
00:06:04,786 --> 00:06:05,906
Not yet.

102
00:06:08,623 --> 00:06:10,321
I never thought this would happen,
Gayathri.

103
00:06:11,301 --> 00:06:12,632
Why are you both looking strange?

104
00:06:13,901 --> 00:06:15,000
What happened?

105
00:06:15,052 --> 00:06:16,612
Something terrible has happened,
Aishwarya!

106
00:06:17,961 --> 00:06:20,662
Naresh has been selected
to play an Indian warrior

107
00:06:20,902 --> 00:06:22,073
in the Battle of Thrones movie.

108
00:06:22,083 --> 00:06:23,603
Hey! It's nice!

109
00:06:23,643 --> 00:06:25,894
Isn't it? He is a good comedian.

110
00:06:26,553 --> 00:06:28,872
We don't want someone
who does comedy, Aishu.

111
00:06:29,121 --> 00:06:31,241
We want a warrior.
Please try to understand.

112
00:06:31,462 --> 00:06:32,651
Hey! Explain it to her, man.

113
00:06:34,171 --> 00:06:35,798
We still haven't healed, Aishwarya.

114
00:06:36,237 --> 00:06:37,746
Don't hurt us with your words.

115
00:06:38,466 --> 00:06:42,829
I'm sorry. I mean... I know
such things are important to you.

116
00:06:42,888 --> 00:06:45,229
-But--
-Hey! "Such things"?

117
00:06:45,264 --> 00:06:46,784
It's not a silly thing, Aishwarya.

118
00:06:46,824 --> 00:06:49,256
We're talking about an actor
for this movie. It's important.

119
00:06:49,624 --> 00:06:50,674
Just imagine!

120
00:06:50,714 --> 00:06:53,056
Baahubali without Prabhas.
KGF without Yash.

121
00:06:53,085 --> 00:06:54,403
Sounds impossible, isn't it?

122
00:06:54,821 --> 00:06:56,871
You're right!

123
00:06:56,981 --> 00:06:58,170
I get it now.

124
00:06:58,641 --> 00:07:01,188
You totally make sense.
There's nothing wrong with getting hurt.

125
00:07:01,222 --> 00:07:03,822
Your reactions don't add up much.
You'll not understand anyway.

126
00:07:05,451 --> 00:07:06,811
Of course! I got it!

127
00:07:07,051 --> 00:07:10,102
We feel pain when we don't
get what we want.

128
00:07:10,291 --> 00:07:12,371
Well, take me as an example.

129
00:07:12,611 --> 00:07:13,789
Last year.

130
00:07:13,898 --> 00:07:14,949
The toughest time.

131
00:07:15,399 --> 00:07:16,855
I was really depressed.

132
00:07:17,098 --> 00:07:19,218
But I took therapy
and started socialising.

133
00:07:19,730 --> 00:07:20,930
I exercised.

134
00:07:20,959 --> 00:07:22,101
And I'm finally over it.

135
00:07:22,911 --> 00:07:24,999
So, my point is,

136
00:07:25,546 --> 00:07:28,494
when life wants to stomp on you,
don't get on your knees.

137
00:07:28,854 --> 00:07:29,891
Go against it.

138
00:07:39,982 --> 00:07:41,302
-Hello!
-Hi! Let's go.

139
00:07:41,342 --> 00:07:43,990
Yeah! I'll come late in the night.
Don't wait for me.

140
00:07:47,331 --> 00:07:48,979
She would get drunk for sure.

141
00:07:49,477 --> 00:07:51,027
She said she was depressed.

142
00:07:51,875 --> 00:07:53,285
What actually happened?

143
00:07:54,753 --> 00:07:56,895
Did she lose her job?

144
00:07:57,156 --> 00:07:59,132
Who knows, man?
She is fine, isn't she?

145
00:07:59,343 --> 00:08:02,132
If such an incident happened,
then what does it matter now?

146
00:08:02,812 --> 00:08:05,052
I told her to chill
and play with us.

147
00:08:05,092 --> 00:08:06,633
But she wants to explore
this cruel world.

148
00:08:07,504 --> 00:08:08,843
We can do nothing, Gayathri!

149
00:08:09,403 --> 00:08:10,411
Nothing!

150
00:08:10,805 --> 00:08:13,997
We can neither change her
nor the actor in the movie.

151
00:08:14,523 --> 00:08:15,683
It's all over.

152
00:08:16,344 --> 00:08:17,784
No, we've got to do something.

153
00:08:18,075 --> 00:08:19,166
We must do something.

154
00:08:20,443 --> 00:08:23,282
Frankly, there's nothing interesting
in either of our lives.

155
00:08:23,511 --> 00:08:25,202
If anything, it's the game.

156
00:08:25,231 --> 00:08:28,129
If we don't fight for that one thing
in our life, then why do we exist?

157
00:08:28,158 --> 00:08:29,238
It's better to die.

158
00:08:30,206 --> 00:08:32,977
So... should we die now?

159
00:08:33,586 --> 00:08:34,875
I said we should fight.

160
00:08:36,087 --> 00:08:37,596
Yes, you're right!

161
00:08:37,786 --> 00:08:40,266
-I'm ready for the hunger strike!
-Hey! No need!

162
00:08:40,378 --> 00:08:43,226
It's all digital now.
No one fights face-to-face.

163
00:08:43,264 --> 00:08:44,512
It's all about online battles.

164
00:08:44,650 --> 00:08:45,909
Online battles?

165
00:08:46,109 --> 00:08:47,160
Yeah!

166
00:08:47,229 --> 00:08:49,250
Firstly, we must run
an online campaign.

167
00:08:49,448 --> 00:08:50,928
"Boycott Naresh Campaign."

168
00:08:51,696 --> 00:08:52,744
Campaign?

169
00:08:52,801 --> 00:08:54,499
-Will it work?
-Of course!

170
00:08:54,619 --> 00:08:55,969
This is how it is now.

171
00:08:56,215 --> 00:08:58,245
Campaigns decide the fate
of movies nowadays.

172
00:08:58,271 --> 00:08:59,722
I mean...
there are so many examples.

173
00:09:00,290 --> 00:09:04,220
Recently, a superstar's fan
went against the director.

174
00:09:05,430 --> 00:09:06,641
Yes.

175
00:09:06,651 --> 00:09:07,731
This is fixed!

176
00:09:08,441 --> 00:09:10,559
Run the campaign! Bring the change!

177
00:09:15,738 --> 00:09:18,268
Change the hero! Change the hero!

178
00:09:18,399 --> 00:09:21,159
-Change the hero! Change the hero!
-So, Gayathri...

179
00:09:21,188 --> 00:09:22,178
what's the next step?

180
00:09:22,207 --> 00:09:23,359
Make a riot.

181
00:09:23,802 --> 00:09:24,946
-Riot?
-Yes.

182
00:09:25,212 --> 00:09:27,532
The more we do,
the louder it sounds.

183
00:09:27,671 --> 00:09:29,682
Only then will it reach
the moviemakers.

184
00:09:30,172 --> 00:09:34,162
Prepare an online petition
and get the signatures of supporters.</i

185
00:09:34,242 --> 00:09:35,743
Minimum 20,000.

186
00:09:35,772 --> 00:09:38,330
Perfect! Let's get the first signature
from a famous person.

187
00:09:38,452 --> 00:09:39,452
It'll be a good start.

188
00:09:39,692 --> 00:09:40,900
By the way, Gayathri,

189
00:09:40,930 --> 00:09:42,317
what's the motto
of our petition?

190
00:09:42,399 --> 00:09:44,671
I mean... we don't want Naresh.

191
00:09:44,868 --> 00:09:45,850
Any alternative?

192
00:09:46,570 --> 00:09:48,367
Who else could it be?
The one and only.

193
00:09:49,023 --> 00:09:50,052
Who?

194
00:09:50,090 --> 00:09:51,370
Hey! Vijay!

195
00:09:51,530 --> 00:09:53,559
What? Have you gone crazy, Gayathri?

196
00:09:53,797 --> 00:09:55,266
No, he is too young.

197
00:09:55,277 --> 00:09:56,165
I won't agree to this.

198
00:09:56,629 --> 00:09:58,069
Fine, tell me your choice.

199
00:09:59,759 --> 00:10:01,370
-Mahe...
-What?

200
00:10:01,740 --> 00:10:02,631
Mahesh?

201
00:10:02,860 --> 00:10:04,591
Are you a teenage girl?

202
00:10:04,882 --> 00:10:06,132
Look at your taste!

203
00:10:06,172 --> 00:10:07,972
-No chance!
-Come on, Gayathri!

204
00:10:08,121 --> 00:10:09,582
My choice is better than yours.

205
00:10:09,673 --> 00:10:10,731
What do you say, Anand bro?

206
00:10:11,379 --> 00:10:14,850
Bro, is there any option
that'll satisfy you?

207
00:10:17,178 --> 00:10:19,726
Let's play the game.
My wife keeps calling me.

208
00:10:19,997 --> 00:10:21,789
Do you know
the difficulties of a married man?

209
00:10:21,829 --> 00:10:25,000
Daddy, Mummy is calling you.
She wants you to hold the ladder.

210
00:10:25,040 --> 00:10:26,341
There! Didn't I tell you?

211
00:10:26,362 --> 00:10:28,493
I'm coming, baby.
I'll be there in a minute.

212
00:10:29,405 --> 00:10:31,866
Just one minute.

213
00:10:33,834 --> 00:10:36,093
-Hey, guess what?
-What?

214
00:10:36,195 --> 00:10:38,214
Motherless Boy is coming
to my house tomorrow.

215
00:10:38,254 --> 00:10:39,683
What? Is he?

216
00:10:40,392 --> 00:10:42,003
I invited him to play together.

217
00:10:42,123 --> 00:10:43,635
It's going to be fun!

218
00:10:43,685 --> 00:10:45,093
Are you out of your mind, Roshan?

219
00:10:46,453 --> 00:10:49,202
Are you really nuts
or just pretending to be?

220
00:10:49,801 --> 00:10:52,321
Why would you invite someone
with a name like Motherless Boy?

221
00:10:53,481 --> 00:10:55,561
So what?

222
00:10:55,801 --> 00:10:58,092
My goodness! Why are you acting
like a forest creature, Roshan?

223
00:10:58,132 --> 00:10:59,481
Were you raised by gorillas?

224
00:11:00,648 --> 00:11:02,688
No, my mom raised me.

225
00:11:03,852 --> 00:11:07,201
Why would you invite a stranger
you met online to your house?

226
00:11:07,639 --> 00:11:09,193
Did you at least check his profile?

227
00:11:09,820 --> 00:11:10,929
Profile?

228
00:11:11,601 --> 00:11:12,681
How to do that?

229
00:11:14,590 --> 00:11:16,080
Ctrl+P.

230
00:11:24,521 --> 00:11:25,641
Thank God!

231
00:11:25,969 --> 00:11:28,186
No worries! He is just
fourteen years old.

232
00:11:28,212 --> 00:11:30,470
What? Fourteen years? A kid?

233
00:11:30,772 --> 00:11:33,502
Damn! Why would you
invite kids to your house, bro?

234
00:11:33,534 --> 00:11:35,124
Why don't you get some beer?

235
00:11:35,192 --> 00:11:36,963
Did you inform
his parents at least?

236
00:11:38,475 --> 00:11:39,515
You're dead!

237
00:11:39,655 --> 00:11:41,284
What if his parents mistake you
for a kidnapper?

238
00:11:41,532 --> 00:11:43,401
What if they think you are
someone who sells kids to Dubai?

239
00:11:43,450 --> 00:11:44,970
You'll be in jail

240
00:11:45,000 --> 00:11:46,272
for 14 years!

241
00:11:46,723 --> 00:11:48,203
Good if they think that way.

242
00:11:48,243 --> 00:11:49,711
It's dangerous if they think
of him as a paedophile.

243
00:11:49,751 --> 00:11:50,941
What? A paedophile?

244
00:11:50,981 --> 00:11:52,199
Why would they think
like that?

245
00:11:52,221 --> 00:11:54,101
Who knows?
You might appear to be like that.

246
00:11:54,981 --> 00:11:56,810
Why would they think of me
that way?

247
00:11:56,821 --> 00:11:59,450
No idea, bro! We can't predict
what others think.

248
00:11:59,527 --> 00:12:01,657
Didn't Tony Stark misunderstand
Captain America?

249
00:12:02,030 --> 00:12:02,977
That's how it is.

250
00:12:03,358 --> 00:12:06,668
Daddy, come fast. I can't hold this.

251
00:12:06,798 --> 00:12:09,369
See, Roshan. I say this
as a responsible father.

252
00:12:09,868 --> 00:12:12,366
His parents will definitely
think the worst of you.

253
00:12:14,585 --> 00:12:16,566
But first, he has to come, right?

254
00:12:16,774 --> 00:12:18,556
I'll call him right away
and ask him not to come.

255
00:12:22,985 --> 00:12:24,124
Shravanthi.

256
00:12:24,692 --> 00:12:25,910
Shravanthi.

257
00:12:26,030 --> 00:12:29,350
-Mom isn't responding, Dad.
-Shit!

258
00:12:43,820 --> 00:12:45,217
Bhargav, what are you doing?

259
00:12:47,318 --> 00:12:49,638
See. I'm hitting this toy
with my sword.

260
00:12:49,780 --> 00:12:51,572
I can see that. But why?

261
00:12:51,913 --> 00:12:54,054
Didn't you ask me
to start a riot?

262
00:12:54,065 --> 00:12:55,465
I'm striking it off.

263
00:12:55,534 --> 00:12:56,872
I mean... literally!

264
00:12:56,881 --> 00:12:59,182
Hey! It won't work.

265
00:12:59,260 --> 00:13:01,310
The producers haven't even
responded yet.

266
00:13:02,902 --> 00:13:04,203
So, should I increase the sound?

267
00:13:04,243 --> 00:13:06,225
Not the sound.
Let's increase the dosage.

268
00:13:06,593 --> 00:13:09,252
That's why I've made a deal
with the Flaming Shitheads.

269
00:13:09,649 --> 00:13:11,638
What?
With the Flaming Shitheads?

270
00:13:11,998 --> 00:13:14,268
Gayathri, they are... they are...

271
00:13:14,886 --> 00:13:16,177
they are shitheads, Gayathri.

272
00:13:16,606 --> 00:13:18,237
Which means
they have shit in their heads.

273
00:13:18,270 --> 00:13:19,390
So what?

274
00:13:19,439 --> 00:13:20,837
They are villains
of the gaming world.

275
00:13:20,855 --> 00:13:23,333
-Bloody unethical hackers!
-Come on, I know that.

276
00:13:23,341 --> 00:13:24,840
There's no other way.
We need them.

277
00:13:24,920 --> 00:13:25,880
But why?

278
00:13:25,977 --> 00:13:28,515
They have Naresh's address
and his contact details.

279
00:13:29,431 --> 00:13:31,159
-So?
-So?

280
00:13:31,188 --> 00:13:32,380
We are going to attack him.

281
00:13:34,079 --> 00:13:35,089
Attack?

282
00:13:35,420 --> 00:13:36,476
What attack?

283
00:13:36,479 --> 00:13:40,597
Yes, we'll send hundreds of
black roses to his house from today.

284
00:13:40,868 --> 00:13:43,535
Also, let's drive him crazy
with our emails and texts.

285
00:13:43,724 --> 00:13:46,135
Until he gives up
on the movie by himself.

286
00:13:46,913 --> 00:13:48,073
Gayathri.

287
00:13:48,223 --> 00:13:49,869
Did you hear?

288
00:13:51,034 --> 00:13:52,306
I won't agree.

289
00:13:52,335 --> 00:13:53,671
What did Captain America say?

290
00:13:53,792 --> 00:13:55,842
-Fight fair!
-Stop it!

291
00:13:55,850 --> 00:13:57,229
Look at your stupid cartoon
quotations!

292
00:13:57,501 --> 00:13:59,173
Not cartoon. This is comics.

293
00:13:59,312 --> 00:14:01,872
But this ain't both. This is life.
Real life!

294
00:14:02,981 --> 00:14:04,242
And we are at war.

295
00:14:04,282 --> 00:14:06,794
This is how we have to act here.
Or things won't be done, Bhargav.

296
00:14:18,004 --> 00:14:19,793
Dad, green tablets, right?

297
00:14:20,265 --> 00:14:21,854
No, not green. Blue.

298
00:14:21,955 --> 00:14:23,515
Look in the bottle nearby.

299
00:14:23,896 --> 00:14:25,395
Got it, Daddy!

300
00:14:25,435 --> 00:14:27,726
Good, take two and give it
to your mother.

301
00:14:27,776 --> 00:14:29,877
Don't forget to take
the water bottle, darling!

302
00:14:31,149 --> 00:14:32,948
How is your wife, Anand?

303
00:14:33,530 --> 00:14:35,087
What about her?
She is a Wonder Woman.

304
00:14:35,515 --> 00:14:38,218
Also, my daughter takes care
of her like a mother.

305
00:14:38,450 --> 00:14:39,949
So, touchwood! All fine.

306
00:14:40,879 --> 00:14:45,711
-Daddy, I can't open the bottle cap.
-Try opening it. It'll open.

307
00:14:45,751 --> 00:14:47,530
Push and twist it to the right.

308
00:14:47,629 --> 00:14:50,227
See, look at me. Push and twist.

309
00:14:50,307 --> 00:14:51,526
Push! Twist!

310
00:14:55,136 --> 00:14:56,666
See, there you are!

311
00:14:57,976 --> 00:14:59,987
Not flexing because
they are my daughters.

312
00:15:00,027 --> 00:15:01,627
Both of them are really talented!

313
00:15:02,155 --> 00:15:03,715
Shravanthi and I are so lucky!

314
00:15:07,446 --> 00:15:08,697
Looks like someone's coming.

315
00:15:11,027 --> 00:15:12,805
Thank God! There's no one.

316
00:15:13,195 --> 00:15:14,273
What are you doing?

317
00:15:14,385 --> 00:15:17,303
I'm unable to connect
to the Motherless Boy's number.

318
00:15:17,734 --> 00:15:18,913
Okay.

319
00:15:19,734 --> 00:15:21,113
Nothing to worry about.

320
00:15:21,330 --> 00:15:24,708
I told my watchman not to allow
anyone inside today.

321
00:15:25,218 --> 00:15:28,239
As a safety measure, I'm using
a pair of binoculars.

322
00:15:29,846 --> 00:15:34,901
Bro, are you trying to be creepy
or what?

323
00:15:35,094 --> 00:15:37,992
Don't know why, but he definitely
seems to be a paedophile.

324
00:15:38,032 --> 00:15:39,982
Bro, don't frighten me.

325
00:15:40,778 --> 00:15:41,757
Damn it!

326
00:15:41,797 --> 00:15:43,317
I shouldn't have played this game.

327
00:15:43,437 --> 00:15:44,995
I should've played cricket instead.

328
00:15:45,749 --> 00:15:47,098
Do you play cricket?

329
00:15:47,237 --> 00:15:48,688
Yeah! I used to play very well,

330
00:15:48,920 --> 00:15:49,978
till the 12th grade.

331
00:15:50,088 --> 00:15:52,218
-Then?
-I got addicted to alcohol.

332
00:15:52,789 --> 00:15:53,768
I quit that too.

333
00:15:53,796 --> 00:15:55,116
But then I started it again.

334
00:15:55,127 --> 00:15:57,164
Later, I got addicted to weed
during my college.

335
00:15:57,226 --> 00:15:58,996
I quit that too and started again.

336
00:15:59,127 --> 00:16:00,719
What are you addicted to now?

337
00:16:00,927 --> 00:16:03,606
Now... I met Gayathri
and got addicted to this game.

338
00:16:04,825 --> 00:16:06,065
Roshan.

339
00:16:06,555 --> 00:16:07,785
A kid came looking for you.

340
00:16:07,857 --> 00:16:09,038
What?

341
00:16:10,158 --> 00:16:11,177
Where is he now?

342
00:16:14,065 --> 00:16:15,174
Hi!

343
00:16:15,534 --> 00:16:19,014
Bro, you informed your watchman
but forgot to inform your mother?

344
00:16:19,902 --> 00:16:21,142
Hi!

345
00:16:21,865 --> 00:16:23,846
Hey, I'm late for work.
Both of you carry on.

346
00:16:23,886 --> 00:16:25,134
Okay. Bye!

347
00:16:25,156 --> 00:16:26,636
Don't go, Mom!

348
00:16:28,702 --> 00:16:31,902
Bro! It's fixed! Now it'll surely
be a Dubai case.

349
00:16:34,065 --> 00:16:36,393
Fuck! Fuck! Fuck!

350
00:16:38,851 --> 00:16:40,022
Where is he?

351
00:16:40,482 --> 00:16:41,561
Where did he go?

352
00:16:42,970 --> 00:16:44,221
Oh, shit!

353
00:16:44,261 --> 00:16:46,464
-What happened?
-Bro, he went to the washroom.

354
00:16:46,504 --> 00:16:47,591
He didn't even seek my permission.

355
00:16:47,602 --> 00:16:49,042
Paedophile! Confirm!

356
00:16:49,081 --> 00:16:51,281
Shit! What should I do now?

357
00:16:52,062 --> 00:16:53,322
Bro, give me an idea.

358
00:16:53,982 --> 00:16:54,969
Do one thing, bro.

359
00:16:55,161 --> 00:16:56,201
Run away.

360
00:16:56,230 --> 00:16:58,078
What?
This is my house, bro.

361
00:16:58,756 --> 00:17:00,744
Fine. Tell that to the police.

362
00:17:02,633 --> 00:17:03,863
The police?

363
00:17:23,261 --> 00:17:24,431
Gayathri.

364
00:17:24,928 --> 00:17:27,208
I guess he's really
a motherless boy, bro.

365
00:17:27,768 --> 00:17:29,088
What?

366
00:17:30,297 --> 00:17:32,167
There's a funerary urn
in his bag.

367
00:17:37,628 --> 00:17:39,357
I guess he has no one, bro.

368
00:17:42,129 --> 00:17:43,657
Even his mother passed
away recently.

369
00:17:46,644 --> 00:17:51,396
Maybe that's why he's into this game.
To distract himself.

370
00:17:51,554 --> 00:17:53,162
Maybe to forget about his mother.

371
00:17:54,501 --> 00:17:55,482
Yeah!

372
00:17:55,639 --> 00:17:58,199
He must've connected with me because
I was friendly with him.

373
00:17:59,198 --> 00:18:01,177
He considered me to be his friend.

374
00:18:12,107 --> 00:18:14,287
Hey! Shall we play?

375
00:18:17,776 --> 00:18:19,736
Hi, Bhargav! What's up?

376
00:18:21,437 --> 00:18:22,808
Oh! Who is he?

377
00:18:23,006 --> 00:18:24,224
A dummy character.

378
00:18:24,264 --> 00:18:27,224
I thought torturing someone
would be fun. So, I created this.

379
00:18:27,424 --> 00:18:29,003
-What?
-Yes.

380
00:18:29,043 --> 00:18:32,624
We must torture him and inform
the producers about our pain.

381
00:18:32,660 --> 00:18:35,700
So I'm going to hang him
in front of the castle and stab him--

382
00:18:35,740 --> 00:18:37,190
Oh, my God, Gayathri!

383
00:18:37,270 --> 00:18:38,409
Are you out of your mind?

384
00:18:38,579 --> 00:18:39,678
You've crossed all limits.

385
00:18:39,856 --> 00:18:41,489
Do you know
it's a kind of hate crime?

386
00:18:41,705 --> 00:18:42,683
I don't care.

387
00:18:42,763 --> 00:18:44,313
I'll act as I wish.

388
00:18:44,539 --> 00:18:45,921
Come on, boys!

389
00:18:49,262 --> 00:18:53,294
It hit straight to the heart. If it
hits the balls, I'll get 20 gold coins.

390
00:18:55,294 --> 00:18:56,414
Yes.

391
00:18:59,323 --> 00:19:00,283
Hey!

392
00:19:01,374 --> 00:19:02,483
Did you see this?

393
00:19:03,035 --> 00:19:05,054
Naresh dropped out of the movie.

394
00:19:06,513 --> 00:19:07,753
What? Seriously?

395
00:19:08,792 --> 00:19:09,811
Yeah!

396
00:19:10,329 --> 00:19:11,518
It's trending online.

397
00:19:14,438 --> 00:19:15,558
Bhargav.

398
00:19:15,947 --> 00:19:16,947
Hey, Bhargav.

399
00:19:17,393 --> 00:19:18,593
Hey, Bhargav.

400
00:19:21,622 --> 00:19:22,610
What happened?

401
00:19:22,690 --> 00:19:25,680
The hashtag Boycott Naresh
is trending online.

402
00:19:25,912 --> 00:19:28,232
Naresh isn't doing this role.
We won!

403
00:19:28,621 --> 00:19:29,828
Hey!

404
00:19:29,868 --> 00:19:31,317
Yeah!

405
00:19:31,417 --> 00:19:34,937
He couldn't handle the messages
and tweets from people online.

406
00:19:34,977 --> 00:19:37,577
He made a statement about that.

407
00:19:37,740 --> 00:19:38,870
That's me.

408
00:19:38,880 --> 00:19:41,331
I mean... I'm one of them.

409
00:19:42,115 --> 00:19:45,185
Was there no mention
of any sound effects?

410
00:19:45,254 --> 00:19:47,745
Fuck! I'm not boasting,

411
00:19:47,945 --> 00:19:50,113
but I've changed the history
of humanity!

412
00:19:50,382 --> 00:19:53,881
Martin Luther King! Gandhi!
And me!

413
00:19:58,713 --> 00:20:01,673
Poor thing! He met with a car accident
yesterday.

414
00:20:01,713 --> 00:20:03,622
-Who?
-Naresh.

415
00:20:05,586 --> 00:20:08,905
After seeing the comments...

416
00:20:08,936 --> 00:20:11,016
he said he wasn't in a good mood
and went for a drive.

417
00:20:11,244 --> 00:20:12,564
And he hit a tree.

418
00:20:13,822 --> 00:20:15,412
Guess he is fine.

419
00:20:15,430 --> 00:20:17,918
He has ten to twelve stitches
on his head.

420
00:20:18,747 --> 00:20:19,736
What a pity!

421
00:20:19,743 --> 00:20:21,731
You should look at the faces
of his family members in the media.

422
00:20:24,055 --> 00:20:25,753
Which tree?

423
00:20:26,991 --> 00:20:29,447
-The tree which he hit.
-A neem tree or a coconut tree.

424
00:20:29,487 --> 00:20:30,919
Why should we care?

425
00:20:30,959 --> 00:20:32,388
He won't be on our movie, right?

426
00:20:32,518 --> 00:20:33,969
That's what we wanted, right?

427
00:20:34,561 --> 00:20:37,079
So... yay!

428
00:20:49,950 --> 00:20:51,760
What? Twelve stitches?

429
00:20:51,821 --> 00:20:52,912
That's big, bro.

430
00:20:53,072 --> 00:20:55,702
Yes, he even got
one of his arms fractured.

431
00:20:55,728 --> 00:20:57,648
Okay. Stop it.

432
00:20:57,659 --> 00:20:59,000
Why should I?

433
00:20:59,131 --> 00:21:00,152
You did this, didn't you?

434
00:21:00,181 --> 00:21:02,042
I did? We did!

435
00:21:02,173 --> 00:21:03,613
We did everything together.

436
00:21:03,672 --> 00:21:05,878
Come on, Gayathri.
The black rose idea was yours.

437
00:21:06,179 --> 00:21:08,548
So what? Is there any proof
of it?

438
00:21:08,889 --> 00:21:10,858
Maybe it's because of the riot
you caused.

439
00:21:10,980 --> 00:21:12,510
What? The sound effects?

440
00:21:12,529 --> 00:21:13,761
Impossible!

441
00:21:17,361 --> 00:21:19,070
Fine. It's my mistake.

442
00:21:19,540 --> 00:21:22,188
But maybe it's a side-effect
of trying to bring a change.

443
00:21:22,870 --> 00:21:25,180
You know, how wars happen
for bringing peace?

444
00:21:31,561 --> 00:21:32,761
Hey, good news!

445
00:21:32,990 --> 00:21:34,801
My mother got to know
Arjun is an orphan

446
00:21:34,921 --> 00:21:36,470
and allowed him to stay
with us for a while.

447
00:21:36,569 --> 00:21:37,768
Is it?

448
00:21:37,788 --> 00:21:39,737
Super, Roshan. That's sweet!

449
00:21:39,876 --> 00:21:43,457
Yeah! Also, she said she'd sponsor
his education.

450
00:21:44,214 --> 00:21:46,262
Wow! That's awesome!

451
00:21:47,177 --> 00:21:48,897
Yeah... you know what?

452
00:21:48,916 --> 00:21:50,676
I will do my best to help too.

453
00:21:50,697 --> 00:21:51,865
I'll buy him a laptop.

454
00:21:52,173 --> 00:21:53,154
Yeah.

455
00:21:53,456 --> 00:21:55,501
Even I'll get him books.

456
00:21:55,642 --> 00:21:57,202
Super, so...

457
00:21:57,242 --> 00:22:00,450
I'll... I'll give him pocket money.

458
00:22:00,923 --> 00:22:02,528
Wow! Perfect!

459
00:22:03,284 --> 00:22:04,404
You know what?

460
00:22:04,692 --> 00:22:07,642
It isn't apparent,
but you're good too.

461
00:22:10,492 --> 00:22:14,602
Fine, is there any place in the game
where we can cheer Arjun up?

462
00:22:16,812 --> 00:22:17,954
Yes.

463
00:22:18,586 --> 00:22:19,806
I know the perfect place.

464
00:22:22,798 --> 00:22:25,510
I agree, Roshan.
This is actually fun!

465
00:22:26,140 --> 00:22:28,420
Yeah, right! Robo dance! Robo dance!

466
00:22:30,169 --> 00:22:33,590
Fun? Hello!
You are just pressing one button.

467
00:22:34,513 --> 00:22:35,993
I mean... you're just hitting it.

468
00:22:36,030 --> 00:22:37,894
-Fine. Sit there and do some shit.
-Okay.

469
00:22:37,902 --> 00:22:39,732
Thanks! Much better.

470
00:22:43,477 --> 00:22:45,906
Guys, a new hero has been
announced for the movie.

471
00:22:46,357 --> 00:22:47,488
What? Who is he?

472
00:22:47,818 --> 00:22:49,138
I've sent you the link.
Check it out.

473
00:22:53,709 --> 00:22:54,669
WHAT THE...

