1
00:00:14,064 --> 00:00:16,124
Who could be responsible
for these deaths?
2
00:00:16,255 --> 00:00:17,515
How can we answer that?
3
00:00:19,062 --> 00:00:21,062
It could be a reckless father.
4
00:00:21,369 --> 00:00:23,215
It could be a careless mother.
5
00:00:23,755 --> 00:00:25,549
It could be a ruthless family.
6
00:00:26,342 --> 00:00:28,655
It could be an insensitive society.
7
00:00:29,069 --> 00:00:31,249
It could be this irresponsible
government too.
8
00:00:32,082 --> 00:00:34,249
Also, when everything is done
and dusted.
9
00:00:34,669 --> 00:00:37,189
You're here to interview me now!
You could be the reason too.
10
00:00:39,295 --> 00:00:42,055
All of you are responsible
for my daughter's death.
11
00:00:42,336 --> 00:00:43,982
Yes. You all killed her!
12
00:00:54,302 --> 00:00:55,302
Madam.
13
00:00:55,576 --> 00:00:57,576
Can you please record this
one thing I want to say?
14
00:01:04,078 --> 00:01:05,558
What's the purpose
of this interview?
15
00:01:06,036 --> 00:01:07,036
Who cares?
16
00:01:08,542 --> 00:01:11,435
Who cares about my daughter's death?
17
00:01:13,182 --> 00:01:15,482
It can only be used
as your exclusive news.
18
00:01:16,709 --> 00:01:18,895
It means nothing to the world.
No one gives a damn.
19
00:01:20,222 --> 00:01:22,062
What if such an incident
happens at your home?
20
00:01:22,382 --> 00:01:23,902
It's a heart-wrenching feeling.
21
00:01:24,816 --> 00:01:26,896
You will only understand
when this happens to you.
22
00:01:28,156 --> 00:01:30,636
I heard some big names being
the brains behind this incident.
23
00:01:30,929 --> 00:01:32,649
But we get the blame
and suffer.
24
00:01:34,782 --> 00:01:35,782
If you want to help,
25
00:01:36,336 --> 00:01:38,435
get the culprits punished.
26
00:01:40,392 --> 00:01:41,872
I swear
I'll do anything for that.
27
00:01:42,822 --> 00:01:43,822
Please.
28
00:02:27,462 --> 00:02:33,075
There's a reason for every step
I take and every murder I commit.
29
00:02:37,322 --> 00:02:41,009
I can clear all accusations against
me by chopping off just one head.
30
00:02:43,939 --> 00:02:46,729
Looking at your death, it will be
time for Veerappa Naidu to know
31
00:02:48,429 --> 00:02:49,875
that I am on my way
32
00:02:50,709 --> 00:02:51,709
to grant him his death.
33
00:02:55,780 --> 00:02:57,659
Let him know that I've arrived.
34
00:02:59,826 --> 00:03:02,792
This merciless Satya.
35
00:03:04,396 --> 00:03:05,396
Hey, Kabir.
36
00:03:06,179 --> 00:03:12,137
I've arrived for his blood again.
I'll let the world know it too.
37
00:03:13,209 --> 00:03:14,262
Do you hear me, Kabir?
38
00:03:15,729 --> 00:03:16,729
Hey, Kabir!
39
00:03:17,322 --> 00:03:18,322
Kabir!
40
00:03:18,756 --> 00:03:19,822
You're already dead?
41
00:03:20,469 --> 00:03:21,469
You're dead!
42
00:03:21,735 --> 00:03:23,122
No. You can't be dead.
43
00:03:23,549 --> 00:03:26,055
You can't be dead, motherfucker!
44
00:03:26,576 --> 00:03:31,082
I need to beat you up...
a lot... A lot!
45
00:03:31,269 --> 00:03:33,809
Fucker, I need to kill you slowly.
46
00:03:33,929 --> 00:03:35,675
You can't die so easily.
47
00:03:35,796 --> 00:03:38,262
You can't die so easily,
motherfucker!
48
00:03:38,316 --> 00:03:39,662
You bastard.
49
00:03:40,436 --> 00:03:42,107
Wake up!
50
00:03:42,132 --> 00:03:43,995
You can't be dead.
51
00:03:44,056 --> 00:03:45,662
You can't be dead.
52
00:05:39,342 --> 00:05:40,480
There's a good news.
53
00:05:40,852 --> 00:05:41,852
What is it?
54
00:05:42,052 --> 00:05:43,812
Journalist Kavitha's corpse
has been found.
55
00:05:46,389 --> 00:05:48,022
Why are you revealing the good news?
56
00:05:48,502 --> 00:05:49,502
Send her in.
57
00:07:28,022 --> 00:07:29,235
Brother-in-law!
58
00:07:46,176 --> 00:07:49,632
Hail MLA Raveendra!
Long live Parashurama Raju!
59
00:07:49,742 --> 00:07:53,198
Hail MLA Raveendra!
Long live Parashurama Raju!
60
00:07:53,262 --> 00:07:56,718
Hail MLA Raveendra!
Long live Parashurama Raju!
61
00:07:56,779 --> 00:08:00,431
Hail MLA Raveendra!
Long live Parashurama Raju!
62
00:08:00,456 --> 00:08:03,912
Hail MLA Raveendra!
Long live Parashurama Raju!
63
00:08:03,985 --> 00:08:08,889
Hail MLA Raveendra!
Long live Parashurama Raju!
64
00:08:46,926 --> 00:08:50,746
I beg of you. Please let us pass.
65
00:08:51,168 --> 00:08:53,418
Mom!
66
00:08:54,121 --> 00:08:55,996
Mom!
67
00:08:57,627 --> 00:09:00,760
Someone please help me!
68
00:09:04,677 --> 00:09:06,076
Mom!
69
00:09:07,705 --> 00:09:10,017
Mom!
70
00:09:55,670 --> 00:09:57,780
KANAKA DURGA FREEZER VAN SERVICES
71
00:11:34,016 --> 00:11:35,016
Dad!
72
00:11:41,276 --> 00:11:42,276
Yeah?
73
00:11:42,329 --> 00:11:43,835
Can I ask you something?
74
00:11:44,259 --> 00:11:45,337
What is it?
75
00:11:45,362 --> 00:11:47,609
There's a name board "Chip n Dale"
outside the house.
76
00:11:47,742 --> 00:11:49,889
I never understood what it is.
77
00:11:49,989 --> 00:11:51,929
Were you and Mom called Chip n Dale?
78
00:11:52,436 --> 00:11:54,329
It's simple. Chip n Dale means.
79
00:11:54,882 --> 00:11:57,375
It's almost like...
80
00:11:59,196 --> 00:12:00,942
Chip n Dale is about.
81
00:12:15,549 --> 00:12:16,769
Chip n Dale
82
00:12:36,975 --> 00:12:37,975
Hi, Kaushik!
83
00:12:38,876 --> 00:12:40,436
Hope you're enjoying
your birthday.
84
00:12:41,556 --> 00:12:43,529
Siri wants to convey her
birthday wishes to you.
85
00:12:44,505 --> 00:12:45,545
Hey, Siri.
86
00:12:45,570 --> 00:12:46,415
-Mom!
-Come.
87
00:12:46,440 --> 00:12:47,620
Convey your wishes to Dad.
88
00:12:48,121 --> 00:12:49,496
Happy birthday, Dad!
89
00:12:51,408 --> 00:12:52,814
Yeah, she's a little busy.
90
00:12:54,936 --> 00:12:55,982
Happy birthday, Kaushik!
91
00:12:57,256 --> 00:12:58,256
Bye!
92
00:12:59,102 --> 00:13:00,602
Mom, come play with me.
93
00:13:00,627 --> 00:13:01,742
-Stop it!
-This way.
94
00:13:01,756 --> 00:13:02,956
-Hi, Kaushik!
-Come this way.
95
00:13:03,028 --> 00:13:04,028
-Wait wait.
-Mom!
96
00:13:04,789 --> 00:13:05,789
Did you know?
97
00:13:06,109 --> 00:13:08,355
Siri won the first prize
in a dance competition.
98
00:13:08,856 --> 00:13:09,856
Show it to Dad.
99
00:13:10,076 --> 00:13:11,262
That's the prize.
100
00:13:23,702 --> 00:13:24,702
So...
101
00:13:25,056 --> 00:13:26,909
Siri is turning 7 today and...
102
00:13:26,962 --> 00:13:29,622
it's 7 years, and time flies.
103
00:13:30,382 --> 00:13:31,642
So, she's all grown up now.
104
00:13:33,782 --> 00:13:35,709
She wanted to celebrate
with her friends.
105
00:13:36,282 --> 00:13:37,282
So she went out.
106
00:13:41,226 --> 00:13:42,589
So, all I have is like...
107
00:13:43,422 --> 00:13:45,716
me... feeling that
I'm having coffee with you.
108
00:13:50,116 --> 00:13:51,116
You know what?
109
00:13:53,056 --> 00:13:54,629
I miss having coffee with you.
110
00:14:04,676 --> 00:14:05,676
Bye.
111
00:14:36,945 --> 00:14:38,135
What the hell!
112
00:14:45,130 --> 00:14:48,450
The freezer van in which
Kavitha Naidu's body was taken
113
00:14:48,475 --> 00:14:51,709
-was found at the K News office premises.
-I had already warned her.
114
00:14:52,109 --> 00:14:53,749
I knew something like
this would happen.
115
00:14:54,069 --> 00:14:55,269
But she didn't listen to me.
116
00:14:55,636 --> 00:14:58,276
Aren't you the one responsible
to interrogate and reveal the truth?
117
00:14:58,375 --> 00:14:59,375
Being the cops?
118
00:14:59,555 --> 00:15:01,475
We're totally clueless about
what has happened.
119
00:15:01,500 --> 00:15:05,359
The police found absolutely no clue
that can help the case forward.
120
00:15:06,362 --> 00:15:07,362
Kaushik!
121
00:15:11,078 --> 00:15:12,929
A light has faded away.
122
00:15:13,362 --> 00:15:15,362
A torch has lost its fire.
123
00:15:15,622 --> 00:15:17,995
Journalism stands baffled.
124
00:15:18,466 --> 00:15:20,985
Early this morning,
a tragic truth
125
00:15:21,272 --> 00:15:22,575
revealed to Telugu viewers
126
00:15:22,816 --> 00:15:24,602
and the Indian media
127
00:15:24,909 --> 00:15:26,309
Is quite shocking.
128
00:15:26,656 --> 00:15:29,822
Kavitha Naidu is a role model
for every journalist.
129
00:15:30,056 --> 00:15:32,295
She was a dynamic lady
and a brave heart.
130
00:15:32,339 --> 00:15:34,742
Yet we had to see her
in a pool of blood
131
00:15:34,936 --> 00:15:35,982
as a lifeless corpse
132
00:15:36,156 --> 00:15:37,469
in such a disturbing position.
133
00:15:37,756 --> 00:15:39,142
It's such a big tragedy.
134
00:15:39,616 --> 00:15:41,355
Indeed,
in the history of Journalism,
135
00:15:41,516 --> 00:15:42,711
this is a black day.
136
00:15:42,735 --> 00:15:44,209
Here we bring the visuals of her.
137
00:15:48,929 --> 00:15:50,729
Actually, she asked us to
join her that day.
138
00:15:50,902 --> 00:15:53,542
We couldn't join her as we had
other work assigned by Vijay sir.
139
00:16:33,075 --> 00:16:34,349
Doesn't it hurt you?
140
00:16:35,136 --> 00:16:36,136
It does.
141
00:16:36,202 --> 00:16:39,009
But Mom told me not to cry
when you're around.
142
00:16:53,799 --> 00:16:55,549
Complete the formalities right away.
143
00:16:55,785 --> 00:16:57,502
Hand over the body
to them immediately.
144
00:16:57,702 --> 00:16:58,257
Yes, sir.
145
00:16:58,282 --> 00:17:00,455
I need the report on my table
by tomorrow morning.
146
00:17:00,829 --> 00:17:01,829
Sure.
147
00:17:05,062 --> 00:17:06,062
I'm so sorry, Kaushik.
148
00:17:06,802 --> 00:17:08,162
We did not expect this to happen.
149
00:17:10,049 --> 00:17:11,209
The culprits behind this
150
00:17:11,576 --> 00:17:13,082
will be jailed as soon as possible.
151
00:17:13,548 --> 00:17:14,548
I promise you that.
152
00:17:17,376 --> 00:17:18,376
Take care.
153
00:17:21,694 --> 00:17:22,694
God bless you.
154
00:17:26,516 --> 00:17:27,562
She signed, Kaushik.
155
00:17:30,662 --> 00:17:32,055
All she left for you is...
156
00:17:33,129 --> 00:17:34,129
this.
157
00:17:39,841 --> 00:17:41,396
It's not easy for me.
158
00:17:42,016 --> 00:17:44,164
I need some time before
I sign the papers.
159
00:17:50,162 --> 00:17:51,162
Even more.
160
00:17:54,662 --> 00:17:56,102
Everyone knows who is behind this.
161
00:17:57,962 --> 00:17:58,962
What are you waiting for?
162
00:18:01,496 --> 00:18:02,496
Kaushik, you know law.
163
00:18:04,142 --> 00:18:05,729
You know what's happening here.
164
00:18:07,176 --> 00:18:09,795
Even if Kavitha had an evidence...
165
00:18:12,002 --> 00:18:13,002
They're so big.
166
00:18:13,829 --> 00:18:15,269
But still we'll try our best.
167
00:18:17,249 --> 00:18:18,262
All the best.
168
00:18:20,522 --> 00:18:21,829
Unlike you, I won't just try.
169
00:18:25,045 --> 00:18:26,369
I will get them punished.
170
00:18:28,382 --> 00:18:29,975
I won't let her death
go in vain.
171
00:18:30,809 --> 00:18:31,929
What are you thinking to do?
172
00:18:32,769 --> 00:18:33,769
Just like you said.
173
00:18:35,196 --> 00:18:36,196
I know law.
174
00:18:38,556 --> 00:18:39,556
Let's go, dear.
175
00:18:51,362 --> 00:18:52,456
Sir...
176
00:18:53,209 --> 00:18:54,209
What should we do now?
177
00:19:00,114 --> 00:19:01,775
I have an appointment
at the hospital.
178
00:21:07,209 --> 00:21:08,209
Satya!
179
00:21:55,825 --> 00:21:57,252
Wear your seat belt, dear.
180
00:21:59,732 --> 00:22:00,732
Dad!
181
00:22:04,865 --> 00:22:05,844
Who gave you this?
182
00:22:05,869 --> 00:22:07,642
Some random uncle with a beard.
183
00:22:22,832 --> 00:22:24,315
Don't look for me, sir.
184
00:22:25,958 --> 00:22:26,958
Because
185
00:22:27,159 --> 00:22:29,322
you have a lot of other secrets
to reveal.
186
00:22:36,934 --> 00:22:40,255
A person's death tells you
their greatness.
187
00:22:41,685 --> 00:22:45,154
Death brought me close to
a phenomenon called Kavitha.
188
00:22:46,300 --> 00:22:48,266
This is not a war
she has started.
189
00:22:49,660 --> 00:22:51,219
It's the truth I abandoned.
190
00:22:53,480 --> 00:22:55,454
Not everything we see is real.
191
00:22:56,415 --> 00:22:57,415
But...
192
00:22:57,440 --> 00:22:59,393
we need to live in the reality.
193
00:23:03,498 --> 00:23:07,884
Do whatever you should
to reveal the truth.
194
00:23:08,961 --> 00:23:09,961
However...
195
00:23:10,775 --> 00:23:14,568
if you want to go beyond that,
196
00:23:15,000 --> 00:23:16,399
remember that I'm on your side.
197
00:23:26,917 --> 00:23:28,877
When you need me,
you don't have to search for me.
198
00:23:29,857 --> 00:23:31,097
A thought about me is enough.
199
00:23:33,299 --> 00:23:36,999
You'll have to experience
the worst in your fight for truth.
200
00:23:37,754 --> 00:23:40,614
My fight is filled only with wrath.
201
00:23:48,832 --> 00:23:50,277
Put on your seatbelt.
202
00:24:03,262 --> 00:24:06,004
Surya... Here is our son.
203
00:24:06,735 --> 00:24:08,751
I have no one who's related to me.
204
00:24:10,566 --> 00:24:12,020
But I have duties.
205
00:24:13,292 --> 00:24:15,346
For every life that is lost...
206
00:24:16,793 --> 00:24:19,707
the duty to pay back for
each and every one of them.
207
00:24:22,271 --> 00:24:25,251
A war doesn't end with sunset.
208
00:24:26,205 --> 00:24:28,644
Even war waits...
209
00:24:29,198 --> 00:24:31,064
for the next sunrise.