1 00:00:10,960 --> 00:00:11,960 Suguna! 2 00:00:12,560 --> 00:00:13,560 Suguna! 3 00:00:17,520 --> 00:00:18,520 Ready? 4 00:00:18,720 --> 00:00:19,720 Send him in. 5 00:00:39,320 --> 00:00:40,320 Ready? 6 00:00:41,360 --> 00:00:42,400 Get ready quickly. 7 00:00:44,320 --> 00:00:45,400 You have a customer. 8 00:01:03,600 --> 00:01:04,600 Ready? 9 00:01:19,920 --> 00:01:21,200 Get ready fast. 10 00:01:21,360 --> 00:01:23,400 Your daily customer is waiting outside. 11 00:01:29,120 --> 00:01:30,120 How long, 12 00:01:31,480 --> 00:01:33,240 will you sell your flesh for money? 13 00:01:34,400 --> 00:01:35,400 Hmm? 14 00:01:36,360 --> 00:01:37,360 Give this up. 15 00:01:44,600 --> 00:01:45,600 And? 16 00:01:49,680 --> 00:01:50,680 Come with me. 17 00:01:52,320 --> 00:01:53,320 And? 18 00:01:53,640 --> 00:01:57,320 Should I hold the ladder as you work on the hoardings? 19 00:01:58,840 --> 00:01:59,880 Forget it, Poorna. 20 00:02:07,800 --> 00:02:08,800 Poorna! 21 00:02:09,360 --> 00:02:13,080 You want to marry me and take good care of me. 22 00:02:13,400 --> 00:02:14,600 But how can you? 23 00:02:20,400 --> 00:02:21,800 You know Nagendra, right? 24 00:02:22,440 --> 00:02:23,640 Who? 25 00:02:23,880 --> 00:02:25,200 That cunning Nagendra? 26 00:02:25,960 --> 00:02:27,080 I have heard his name. 27 00:02:27,360 --> 00:02:28,360 He is the one. 28 00:02:28,480 --> 00:02:29,480 Huh? 29 00:02:29,480 --> 00:02:31,800 You want to join hands with him and go to jail? 30 00:02:34,040 --> 00:02:35,200 It's not that, Suguna. 31 00:02:35,480 --> 00:02:36,480 Trust me. 32 00:02:37,040 --> 00:02:38,320 He has a big plan. 33 00:02:38,760 --> 00:02:39,760 Plan? 34 00:02:39,760 --> 00:02:40,760 Yes, plan. 35 00:02:41,120 --> 00:02:42,120 Just one job. 36 00:02:42,360 --> 00:02:43,720 If we do it, we will be all set. 37 00:02:47,920 --> 00:02:48,920 What's the job? 38 00:03:32,440 --> 00:03:33,800 TURN AROUND AND LOOK UP ON TOP SHELF… 39 00:03:33,800 --> 00:03:34,800 THERE IS CHILLY POWDER TAKE SOME AND KEEP IT. 40 00:03:34,840 --> 00:03:35,840 WE SHALL MAKE A SUDDEN ATTACK AT THE RIGHT TIME. 41 00:03:57,680 --> 00:03:59,240 How reckless you are on your watch! 42 00:03:59,360 --> 00:04:00,480 Bloody losers! 43 00:04:01,600 --> 00:04:03,520 Three of you are here and totally useless. 44 00:04:05,560 --> 00:04:07,320 You took pity on them and look! 45 00:04:07,640 --> 00:04:09,120 This is their doing! 46 00:04:09,240 --> 00:04:11,080 This is what they were up to! 47 00:04:17,800 --> 00:04:18,800 Hey! 48 00:04:19,360 --> 00:04:20,480 Who the hell are you? 49 00:04:21,080 --> 00:04:22,080 Ah! 50 00:04:24,280 --> 00:04:25,280 Suguna. 51 00:04:26,720 --> 00:04:28,440 You asked me, "Who the hell are you?" 52 00:04:28,600 --> 00:04:32,400 I am the angel who came to save you from dying like a dog. 53 00:04:38,760 --> 00:04:40,000 Hey, what are you doing? 54 00:04:48,200 --> 00:04:49,200 What is this? 55 00:05:01,200 --> 00:05:02,200 Hey! 56 00:05:04,800 --> 00:05:05,800 She is with me. 57 00:05:06,280 --> 00:05:08,920 I brought her here for help. 58 00:05:09,160 --> 00:05:10,160 What do you mean help? 59 00:05:10,280 --> 00:05:11,280 Is this a kitty party? 60 00:05:11,360 --> 00:05:12,400 What kitty party? 61 00:05:12,560 --> 00:05:14,360 Wherever I go, Suguna is always with me. 62 00:05:14,480 --> 00:05:17,000 We decided to go away from here once we got our share. 63 00:05:17,160 --> 00:05:19,080 Thank God he is not asking for a share for her. 64 00:05:19,200 --> 00:05:20,200 Hey! Stupid! 65 00:05:20,440 --> 00:05:22,000 Such commitments are self-destructive. 66 00:05:22,120 --> 00:05:23,480 Hey! It's not that. 67 00:05:23,680 --> 00:05:25,000 You just saw how clever she is. 68 00:05:25,120 --> 00:05:27,080 Otherwise, these buggers would have sprinkled... 69 00:05:27,080 --> 00:05:29,880 these buggers would have sprinkled chilli powder in our eyes and fled. 70 00:05:30,480 --> 00:05:32,800 Anyway, Suguna is not the point of discussion now. 71 00:05:33,000 --> 00:05:36,080 But the rascal who placed the chilli powder in the washroom. 72 00:05:36,560 --> 00:05:37,560 Hey! 73 00:05:37,560 --> 00:05:38,560 Whose job was that? 74 00:05:39,200 --> 00:05:41,120 If you confess, you will be saved. 75 00:05:41,520 --> 00:05:42,800 Otherwise, you will die. 76 00:05:43,120 --> 00:05:44,920 If you want to live, tell us who has done it. 77 00:05:45,000 --> 00:05:46,000 Speak up! 78 00:05:46,000 --> 00:05:47,000 Speak! 79 00:05:48,520 --> 00:05:49,640 Oh! Manager sir! 80 00:05:49,720 --> 00:05:51,240 -Hey! Hey! -Sir, sir. 81 00:05:51,680 --> 00:05:53,200 Move back. 82 00:05:53,360 --> 00:05:54,360 Sir! 83 00:05:54,360 --> 00:05:56,120 Stop! Move aside! 84 00:05:56,200 --> 00:05:57,200 -Sir! -Move aside! 85 00:05:58,520 --> 00:06:00,680 Hey! Don't play tricks. 86 00:06:00,800 --> 00:06:03,400 Manager Sir is hypertensive. Please check what happened to him. 87 00:06:03,960 --> 00:06:05,000 He is sweating all over. 88 00:06:05,120 --> 00:06:06,560 You say he also has hypertension. 89 00:06:06,680 --> 00:06:07,840 This could be a heart attack. 90 00:06:13,480 --> 00:06:14,480 Sir! 91 00:06:14,720 --> 00:06:15,720 Sir! 92 00:06:15,960 --> 00:06:16,960 Manager sir! 93 00:06:19,520 --> 00:06:20,520 Hey! Nagendra! 94 00:06:20,680 --> 00:06:21,800 Sir, the pulse down. 95 00:06:21,920 --> 00:06:23,560 He won't survive if you don't call a doctor, Sir. 96 00:06:23,560 --> 00:06:24,600 Sir, please sir. Call a doctor, sir. 97 00:06:24,600 --> 00:06:25,760 What should I care if he doesn't survive? 98 00:06:25,840 --> 00:06:27,240 Your lives matter nothing to me. 99 00:06:27,720 --> 00:06:29,480 He is an elderly person, sir. Please have some sympathy. 100 00:06:29,560 --> 00:06:30,800 Call for a doctor, sir. Please, sir. 101 00:06:30,920 --> 00:06:31,960 Police, call the police. 102 00:06:32,080 --> 00:06:33,080 They will call the doctor. 103 00:06:33,280 --> 00:06:34,360 Please call them, sir. 104 00:06:34,760 --> 00:06:36,400 This looks like a play to me. 105 00:06:37,080 --> 00:06:38,080 Please make a call. 106 00:06:39,840 --> 00:06:41,160 Sir! Manager Sir! 107 00:06:41,960 --> 00:06:43,120 Sir, please call a doctor, sir. 108 00:06:43,240 --> 00:06:45,680 -Please make a call. Please. -He is moving. I think he is alive. 109 00:07:19,120 --> 00:07:20,920 What was that sound? What happened? 110 00:07:21,200 --> 00:07:23,560 I didn't pick up the call to respond to you. 111 00:07:23,960 --> 00:07:25,560 But to tell you what I want to. 112 00:07:25,960 --> 00:07:28,400 The old manager seems to have a heart attack. 113 00:07:28,720 --> 00:07:30,120 Send a doctor. 114 00:07:32,880 --> 00:07:34,200 Okay. I will send one immediately. 115 00:07:34,320 --> 00:07:35,360 What do you mean by "okay"? 116 00:07:35,840 --> 00:07:39,840 Probably to send a cop or a commando in a doctor's disguise, 117 00:07:40,080 --> 00:07:42,000 you guys seem to be busy plotting. 118 00:07:42,120 --> 00:07:43,160 Stop it right there. 119 00:07:44,160 --> 00:07:47,920 Stop showing off your stupid skills and listen to me carefully. 120 00:07:48,720 --> 00:07:51,800 I will open the door only if he knocks thrice on the door. 121 00:07:52,080 --> 00:07:55,040 The doctor should wear nothing but his underpants. 122 00:07:55,760 --> 00:07:57,920 If there is something in the medical kit... 123 00:07:58,000 --> 00:07:59,120 other than medicines... 124 00:08:00,080 --> 00:08:02,120 people here will take bullets. 125 00:08:05,840 --> 00:08:06,840 Do you understand? 126 00:08:07,560 --> 00:08:08,560 I understand. 127 00:08:11,240 --> 00:08:12,560 -Pratap! -Yes, sir. 128 00:08:12,840 --> 00:08:14,320 Can we find a government doctor? 129 00:08:14,600 --> 00:08:15,600 There is one, sir. 130 00:08:15,600 --> 00:08:17,000 -Please bring him immediately. -Okay, sir. 131 00:08:21,560 --> 00:08:23,320 Do you think it was the police who made the call? 132 00:08:24,360 --> 00:08:25,360 Probably. 133 00:08:26,920 --> 00:08:29,440 If it's the police, they will definitely send a doctor. 134 00:08:31,640 --> 00:08:32,640 They should. 135 00:08:36,560 --> 00:08:38,080 -Huh? What? -What police? 136 00:08:38,360 --> 00:08:39,720 What are you all discussing? 137 00:08:40,000 --> 00:08:41,160 What is all this whispering? 138 00:08:41,240 --> 00:08:42,240 Get up. 139 00:08:42,240 --> 00:08:43,480 Move to different corners. 140 00:08:43,840 --> 00:08:44,840 -Get up!- -Hey! 141 00:08:44,880 --> 00:08:45,880 What are you doing? 142 00:08:47,080 --> 00:08:49,880 You made them sit as if they are having a wedding meal. 143 00:08:50,000 --> 00:08:52,000 They already tried to use chili powder. 144 00:08:52,120 --> 00:08:53,600 Now they will plan something else. 145 00:08:53,720 --> 00:08:56,040 That's why I am separating them and make sit in different corners. 146 00:08:58,320 --> 00:08:59,400 -Get up. -You get up. 147 00:08:59,520 --> 00:09:00,520 Hey, get up! 148 00:09:00,560 --> 00:09:01,560 Hey, move! 149 00:09:01,560 --> 00:09:03,000 -Hey, what are you watching? -Move! 150 00:09:25,640 --> 00:09:27,240 -I won't tell you again. -Bend your heads! 151 00:09:27,480 --> 00:09:29,320 If you raise them, I will shoot your brains out. 152 00:09:29,920 --> 00:09:30,920 Move aside. 153 00:09:31,120 --> 00:09:33,120 How dare you keep chilli powder in the washroom! 154 00:09:34,440 --> 00:09:35,440 Bloody rogues! 155 00:09:42,080 --> 00:09:43,080 Who are you? 156 00:09:43,400 --> 00:09:44,880 I am Mr. Koti's wife, sir. 157 00:09:45,040 --> 00:09:46,880 I brought food for him. 158 00:09:47,120 --> 00:09:48,120 What is all this? 159 00:09:48,440 --> 00:09:49,840 Do you need a tiffin at this time? 160 00:09:50,120 --> 00:09:51,160 -It's not me, sir. -Who is Koti? 161 00:09:51,160 --> 00:09:53,160 Sir! There is no one in our department by that name, sir. 162 00:09:53,360 --> 00:09:55,280 No, no. Not from your department, sir. 163 00:09:55,440 --> 00:09:56,960 This video parlour belongs to him. 164 00:09:57,360 --> 00:09:59,560 But why are you all here, sir? 165 00:09:59,880 --> 00:10:02,480 My husband will never make mistakes. He is pure gold! 166 00:10:02,680 --> 00:10:03,680 Husband! 167 00:10:03,680 --> 00:10:04,680 Husband! 168 00:10:04,720 --> 00:10:05,800 -Husband! -Kamudu! 169 00:10:06,120 --> 00:10:07,120 Kamudu! 170 00:10:07,120 --> 00:10:08,840 There he is. That's my husband's voice. 171 00:10:08,960 --> 00:10:10,000 I will go give him. 172 00:10:11,040 --> 00:10:13,240 Pratap arrested Koti in a case, sir. 173 00:10:13,600 --> 00:10:14,960 He asked us not to set him free, sir. 174 00:10:15,120 --> 00:10:16,160 Let her go in. 175 00:10:16,360 --> 00:10:17,840 Why invite a headache in this situation? 176 00:10:18,000 --> 00:10:19,400 -Let her go! -Move. Thank you, sir. 177 00:10:21,360 --> 00:10:22,760 Kamudu! Are you really here? 178 00:10:22,840 --> 00:10:23,840 -Sweetheart! -Kamudu! 179 00:10:23,840 --> 00:10:26,040 Why did they tie you up like this? 180 00:10:26,520 --> 00:10:28,040 If she knows the truth, she might kill me. 181 00:10:28,200 --> 00:10:30,640 Police wanted to organise their control room here. 182 00:10:30,760 --> 00:10:32,600 I refused because this place is too sacred. 183 00:10:32,720 --> 00:10:34,520 They beat me and tied me up, darling. 184 00:10:34,640 --> 00:10:35,640 Oh, no! 185 00:10:35,680 --> 00:10:38,000 Just for that did they beat you like a dog... 186 00:10:38,160 --> 00:10:39,800 and tie you up like a buffalo? 187 00:10:40,040 --> 00:10:41,320 Why compare, sweetheart? 188 00:10:41,640 --> 00:10:42,640 Bah! My hand is restless. 189 00:10:42,760 --> 00:10:44,840 Do something and untie me. 190 00:10:45,320 --> 00:10:47,000 I will save you by hook or crook. 191 00:10:47,320 --> 00:10:49,680 Like the virtuous Savitri, like Anasuya. 192 00:10:49,840 --> 00:10:50,920 Who are they, darling? 193 00:10:51,360 --> 00:10:52,360 Oh! 194 00:10:52,600 --> 00:10:55,720 You don't even know any other woman's name except mine! 195 00:10:56,120 --> 00:10:58,000 How can they tie up someone like you? 196 00:10:58,560 --> 00:11:00,480 They are also virtuous ladies like me. 197 00:11:00,640 --> 00:11:03,200 They defied distance for saving their husbands. 198 00:11:03,360 --> 00:11:04,360 I know, sweetheart. 199 00:11:04,440 --> 00:11:06,080 You will go the distance for me. 200 00:11:06,200 --> 00:11:07,200 Just wait. 201 00:11:07,200 --> 00:11:08,440 I will go confront them right now. 202 00:11:08,520 --> 00:11:09,960 I will ask them to release you. 203 00:11:10,320 --> 00:11:11,320 Darling! 204 00:11:12,360 --> 00:11:13,680 You have brought the food. 205 00:11:13,960 --> 00:11:15,400 Why don't you feed me and go? I am hungry! 206 00:11:15,520 --> 00:11:18,000 No! I will not give you even water until I get you released. 207 00:11:18,120 --> 00:11:19,120 She is crazy. 208 00:11:21,960 --> 00:11:23,480 They don't seem to leave anytime now. 209 00:11:26,360 --> 00:11:27,360 Sir! 210 00:11:27,360 --> 00:11:28,360 This is Doctor Paul. 211 00:11:28,440 --> 00:11:29,440 ACP Sir. 212 00:11:29,440 --> 00:11:30,560 -Greetings, sir. -Hello. 213 00:11:30,720 --> 00:11:32,120 Thank you for coming, Dr Paul. 214 00:11:32,280 --> 00:11:33,400 Do you agree to this? 215 00:11:33,920 --> 00:11:34,920 Agree? 216 00:11:34,960 --> 00:11:36,160 I think it is ridiculous. 217 00:11:36,440 --> 00:11:37,680 I agree with you, Doctor. 218 00:11:37,840 --> 00:11:39,080 But we don't have a choice. 219 00:11:39,360 --> 00:11:41,080 But do you know what will happen tomorrow? 220 00:11:41,600 --> 00:11:43,320 They will publish a photograph of me... 221 00:11:43,480 --> 00:11:45,360 in my underwear on the first page of all the papers. 222 00:11:46,480 --> 00:11:48,960 People will forget my bravery and laugh at the pictures, sir. 223 00:11:49,200 --> 00:11:50,960 We have no other way, Doctor. 224 00:11:52,000 --> 00:11:54,000 We don't even have the time to look for an alternative. 225 00:11:54,680 --> 00:11:57,000 You will be the hero who saved the hostages. 226 00:12:00,480 --> 00:12:01,480 When you go inside, 227 00:12:02,040 --> 00:12:04,600 besides treating the Manager, you have to do another job for us. 228 00:12:06,040 --> 00:12:07,720 You already made me half naked. 229 00:12:08,560 --> 00:12:10,040 What else do you want me to do? 230 00:12:10,960 --> 00:12:12,760 We don't know how many robbers are in there... 231 00:12:12,800 --> 00:12:14,880 and what weapons they have. 232 00:12:15,520 --> 00:12:17,240 Should I send you all these details now? 233 00:12:18,160 --> 00:12:19,240 How should I? 234 00:12:19,560 --> 00:12:21,680 Through the stethoscope or a BP monitoring machine? 235 00:12:22,240 --> 00:12:23,240 You will go in now. 236 00:12:23,760 --> 00:12:25,680 They will call us up in some context. 237 00:12:26,000 --> 00:12:27,440 Move close to them and cough. 238 00:12:28,840 --> 00:12:30,640 Cough as many times as there are men. 239 00:12:30,720 --> 00:12:33,520 If they have weapons, clear your throat. 240 00:12:35,320 --> 00:12:36,360 What if they suspect me? 241 00:12:36,480 --> 00:12:37,480 Look, Doctor. 242 00:12:37,560 --> 00:12:39,560 They don't teach you this in the medical college. 243 00:12:39,640 --> 00:12:40,640 If they suspect you, 244 00:12:40,640 --> 00:12:42,320 you have to manage the situation yourself. 245 00:12:43,800 --> 00:12:45,640 A drowned man has no fear of water. 246 00:12:46,760 --> 00:12:48,160 Let destiny take over. 247 00:12:48,760 --> 00:12:49,760 Thank you, Doctor. 248 00:12:50,040 --> 00:12:51,040 Pratap! 249 00:13:11,360 --> 00:13:12,800 Sir, has something happened to those in the bank? 250 00:13:12,960 --> 00:13:14,560 Sir, why are you sending him inside? 251 00:13:14,640 --> 00:13:16,120 Please don't disturb us. I was telling you, Madam. 252 00:13:16,200 --> 00:13:17,200 Tell us, sir. 253 00:13:17,200 --> 00:13:18,240 -Please cooperate! -Sir! 254 00:13:18,280 --> 00:13:19,400 What is happening in the bank, sir? 255 00:13:19,520 --> 00:13:20,760 Why are you sending him in, sir? 256 00:13:20,960 --> 00:13:22,080 Sir, tell us, sir. 257 00:13:23,040 --> 00:13:24,720 -Sir, -Please. 258 00:14:14,760 --> 00:14:15,760 Hey, underwear! 259 00:14:16,760 --> 00:14:17,760 Turn. 260 00:14:18,480 --> 00:14:19,480 Turn round. 261 00:14:26,800 --> 00:14:27,800 Doctor. 262 00:14:28,760 --> 00:14:29,760 Ah. 263 00:14:29,920 --> 00:14:30,920 I know. 264 00:14:30,920 --> 00:14:31,920 Underwear 265 00:14:31,960 --> 00:14:32,960 Give me the box. 266 00:15:05,320 --> 00:15:06,400 Enough of looking. Check him. 267 00:15:06,400 --> 00:15:07,560 -Check him, man! -Do it. 268 00:15:21,320 --> 00:15:22,320 Sir, 269 00:15:22,600 --> 00:15:23,600 Doctor! 270 00:15:24,680 --> 00:15:25,680 How is he? 271 00:15:28,320 --> 00:15:29,560 I am sorry. He is no more. 272 00:15:47,440 --> 00:15:49,480 So, my retirement day is your joining day. 273 00:15:52,000 --> 00:15:54,240 Don't carry work tensions home. 274 00:15:54,520 --> 00:15:55,520 Ok? 275 00:15:59,640 --> 00:16:00,720 Your last carrier. 276 00:16:03,160 --> 00:16:06,240 Don't forget to take your tablets after lunch. 277 00:16:06,400 --> 00:16:07,920 Ok. I will take them. 278 00:16:16,920 --> 00:16:17,920 Come here. 279 00:16:17,920 --> 00:16:19,360 Hey, Suguna! What is it? 280 00:16:19,400 --> 00:16:21,520 I had warned you these things can get dangerous. 281 00:16:21,680 --> 00:16:22,840 Look what happened now. 282 00:16:23,320 --> 00:16:24,760 How could we guess this would happen? 283 00:16:24,800 --> 00:16:26,120 Why do you simply fret? 284 00:16:26,320 --> 00:16:28,000 -Simply? Did you say simply? -Go there. 285 00:16:28,480 --> 00:16:29,840 Can't you see, he is dead! 286 00:16:30,280 --> 00:16:32,520 If the police enter, the case will be on our heads. 287 00:16:32,600 --> 00:16:34,160 Then we will have only two options. 288 00:16:34,360 --> 00:16:37,320 One, to sit in jail. Or to get killed in their hands. 289 00:16:37,440 --> 00:16:38,560 -Hey! -This is my fault. 290 00:16:38,720 --> 00:16:40,280 -I shouldn't have let you come here. -Stop it. 291 00:16:40,360 --> 00:16:41,400 Will you stop it or not? 292 00:16:41,400 --> 00:16:42,600 -Suguna, listen to me -This happened because of you- 293 00:16:42,600 --> 00:16:43,600 He died because of you. 294 00:16:43,600 --> 00:16:44,840 Why did you bring her here? 295 00:16:44,880 --> 00:16:46,120 -Hey! What do you mean? -Huh? Why did you bring her? 296 00:16:46,280 --> 00:16:48,200 Thanks to her we could escape from these rogues today. 297 00:16:48,280 --> 00:16:49,480 Escape or capture why did you bring her? 298 00:16:49,560 --> 00:16:51,480 -Hey, it’s my wish. -How can you do as you wish? 299 00:16:51,600 --> 00:16:53,640 Why are you pointing the gun? You think I can't wave a gun around? 300 00:16:54,200 --> 00:16:55,320 Hey, are you threatening me? 301 00:16:55,320 --> 00:16:56,320 Hey, I will shoot you. 302 00:16:57,560 --> 00:16:58,560 Let me shoot her. 303 00:16:58,600 --> 00:16:59,600 Poorna! 304 00:16:59,640 --> 00:17:00,760 Do you want to shoot a woman? 305 00:17:01,720 --> 00:17:02,720 Leave it, Poorna. 306 00:17:02,800 --> 00:17:03,800 Let me shoot her. 307 00:17:04,360 --> 00:17:05,800 I won't tell you, man. I will not tell you! 308 00:17:06,880 --> 00:17:07,880 I will not tell you! 309 00:17:35,120 --> 00:17:36,480 Hey! Why did you shoot? 310 00:17:38,200 --> 00:17:39,200 What is happening? 311 00:17:39,480 --> 00:17:40,480 He shot him. 312 00:17:40,720 --> 00:17:41,720 I didn't. He did. 313 00:17:41,960 --> 00:17:43,280 Hey! Put the gun inside. 314 00:17:45,120 --> 00:17:46,560 Hey! Put the gun inside. 315 00:17:46,960 --> 00:17:48,360 -I won't. -Tell him to do it. 316 00:17:48,600 --> 00:17:50,360 -Don't you shout! -Put the gun inside. 317 00:17:50,840 --> 00:17:52,040 Why are you giving it to her? 318 00:17:52,040 --> 00:17:53,440 -It's my wish. Why do you care? -Hey! 319 00:17:53,440 --> 00:17:55,200 Why do you fight like dogs? 320 00:17:55,720 --> 00:17:56,720 Get inside. 321 00:17:57,720 --> 00:17:58,720 Crap! 322 00:17:59,000 --> 00:18:00,960 The gentleman in the jail always said 323 00:18:01,560 --> 00:18:03,960 Select the right people and the work is half done. 324 00:18:04,400 --> 00:18:05,480 But look at me. 325 00:18:06,160 --> 00:18:09,280 Such a huge robbery and I chose fools like you. 326 00:18:16,120 --> 00:18:17,320 It happened in a fit of rage, brother. 327 00:18:17,400 --> 00:18:18,600 What do you mean by rage? 328 00:18:19,000 --> 00:18:20,400 What do we do if the police call? 329 00:18:20,960 --> 00:18:23,720 If we frighten them too much, we will lose the game altogether. 330 00:18:46,560 --> 00:18:47,720 Why did you fire the gun? 331 00:18:47,800 --> 00:18:48,960 What is happening there? 332 00:18:49,040 --> 00:18:50,120 How is the Manager? 333 00:18:50,240 --> 00:18:51,320 Why did you fire the gun? 334 00:18:51,400 --> 00:18:52,400 Don't you hear? 335 00:18:54,000 --> 00:18:55,160 Don't get fresh, ACP. 336 00:18:56,000 --> 00:18:57,560 You should have understood two things by now. 337 00:18:58,000 --> 00:18:59,000 Hey! 338 00:18:59,440 --> 00:19:00,840 We have guns that can fire. 339 00:19:01,480 --> 00:19:02,600 And people who can die. 340 00:19:09,760 --> 00:19:10,760 Sore throat. 341 00:19:19,920 --> 00:19:21,560 How is Manager Indrasena Rao? 342 00:19:21,960 --> 00:19:22,960 He is dead. 343 00:19:23,240 --> 00:19:24,240 Dead? 344 00:19:24,280 --> 00:19:26,120 Was he killed? 345 00:19:26,880 --> 00:19:27,880 Or died? 346 00:19:28,120 --> 00:19:29,720 We will toss the body out. 347 00:19:30,000 --> 00:19:31,640 Get a post-mortem done and confirm. 348 00:19:32,440 --> 00:19:33,560 What about the doctor? 349 00:19:34,360 --> 00:19:35,360 He will stay here. 350 00:19:35,360 --> 00:19:36,400 To keep the numbers right. 351 00:19:36,400 --> 00:19:37,960 Not possible. Send the doctor out. 352 00:19:38,240 --> 00:19:39,240 Hey! 353 00:19:39,240 --> 00:19:41,000 If you act high and mighty, he too will die. 354 00:19:41,040 --> 00:19:42,040 Please. 355 00:19:42,120 --> 00:19:43,160 I am requesting you. 356 00:19:43,680 --> 00:19:45,280 Don't harm anyone there. 357 00:19:48,080 --> 00:19:49,080 Requesting? 358 00:19:50,120 --> 00:19:51,880 Take your request, fold it and. 359 00:19:58,040 --> 00:19:59,040 Pratap! 360 00:19:59,360 --> 00:20:00,720 He wags his tongue a lot. 361 00:20:01,240 --> 00:20:02,880 If I could get a hold of him just once, 362 00:20:03,520 --> 00:20:05,040 I will make him regret being alive. 363 00:20:19,080 --> 00:20:20,080 Hello? 364 00:20:20,200 --> 00:20:21,200 Hello! 365 00:20:22,800 --> 00:20:24,320 Can I speak to Mr. Indrasena? 366 00:20:25,400 --> 00:20:26,600 He is busy elsewhere. 367 00:20:27,040 --> 00:20:28,040 Tell me. 368 00:20:28,040 --> 00:20:29,680 Nothing. It is already afternoon. 369 00:20:29,840 --> 00:20:32,240 Just to know if he took his tablets. 370 00:20:34,480 --> 00:20:35,480 Tablets? 371 00:20:37,760 --> 00:20:38,760 We gave him. 372 00:20:40,200 --> 00:20:41,200 Okay, sir. 373 00:21:43,080 --> 00:21:44,280 You shouldn't say no. 374 00:21:44,520 --> 00:21:45,520 Come, eat. 375 00:21:46,240 --> 00:21:48,280 No. -One more bite. 376 00:21:50,840 --> 00:21:52,600 -Madam, I want to make a call. -Okay, sir. 377 00:21:53,280 --> 00:21:54,280 Eat, now. 378 00:21:54,280 --> 00:21:55,280 Eat. -I had enough. 379 00:22:01,960 --> 00:22:03,240 Brother, I kidnapped... 380 00:22:03,320 --> 00:22:05,800 ACP Krishnamachary's grandson and granddaughter. 381 00:22:06,280 --> 00:22:07,280 Good. 382 00:22:07,320 --> 00:22:08,680 Call up Ambaji and inform him. 383 00:22:09,480 --> 00:22:10,480 Phone, 384 00:22:11,000 --> 00:22:12,080 Police may listen to it. 385 00:22:12,400 --> 00:22:13,400 They must. 386 00:22:13,520 --> 00:22:14,520 Speak loud enough. 387 00:22:14,920 --> 00:22:16,000 Also, it's time now. 388 00:22:16,640 --> 00:22:18,160 Ask them to spell out our demands. 389 00:22:18,920 --> 00:22:19,920 Ok, brother. 390 00:22:25,080 --> 00:22:26,080 Hey! 391 00:22:26,840 --> 00:22:27,840 Who is there? 392 00:22:28,000 --> 00:22:29,000 Sir! 393 00:22:29,040 --> 00:22:30,040 It's me, Dasarath. 394 00:22:32,520 --> 00:22:33,640 What are you doing here? 395 00:22:34,480 --> 00:22:36,520 Mr. Vishwanath asked me to rearrange the files. 396 00:22:37,120 --> 00:22:38,120 Sriramulu! 397 00:22:38,480 --> 00:22:39,480 Coming, sir. 398 00:22:40,040 --> 00:22:41,040 Okay. Do it properly. 399 00:22:41,080 --> 00:22:42,080 Okay, sir. 400 00:22:47,480 --> 00:22:49,200 -Sir! -What is it? 401 00:22:49,280 --> 00:22:50,480 I was looking for you, sir. 402 00:22:50,920 --> 00:22:53,560 The inmates have been whispering since morning. 403 00:22:54,080 --> 00:22:56,720 I feel something is happening here without our knowledge, sir. 404 00:22:57,240 --> 00:22:58,240 Okay. Come. 405 00:22:59,000 --> 00:23:01,160 -I heard our team is doing well. -Yes, brother. 406 00:23:01,320 --> 00:23:02,720 Vengsarkar hit three sixes. 407 00:23:02,880 --> 00:23:03,880 He is playing really well. 408 00:23:03,880 --> 00:23:04,880 How is Kapil Dev playing? 409 00:23:04,920 --> 00:23:05,920 He made two fours. 410 00:23:05,960 --> 00:23:07,160 Were there some three wickets? 411 00:23:07,160 --> 00:23:08,160 Hey! 412 00:23:08,160 --> 00:23:09,160 What were you talking about? 413 00:23:09,160 --> 00:23:10,640 -Sir, I was asking for the score. -Score! 414 00:23:10,720 --> 00:23:12,520 You want the score? Get lost. 415 00:23:13,200 --> 00:23:14,640 Something is happening, sir. 416 00:23:14,960 --> 00:23:16,000 I suspect something. 417 00:23:22,080 --> 00:23:24,760 We have ACP Krishnamachary's grandson and granddaughter. 418 00:23:25,280 --> 00:23:26,280 Keep them safe. 419 00:23:26,560 --> 00:23:28,760 It's time to raise the curtains for our second act now. 420 00:23:29,920 --> 00:23:30,920 Okay. 421 00:23:41,240 --> 00:23:42,240 Hello! 422 00:23:42,240 --> 00:23:43,240 Pushpa? 423 00:23:43,240 --> 00:23:44,840 Father-in-law! I have been trying to get you. 424 00:23:44,920 --> 00:23:46,600 Kids are not home from school yet. 425 00:23:46,720 --> 00:23:47,760 What did the driver say? 426 00:23:47,840 --> 00:23:50,360 He says someone picked-up the kids in a car. 427 00:23:50,520 --> 00:23:51,960 But they didn't reach home yet. 428 00:23:52,280 --> 00:23:53,760 I am feeling restless, father-in-law. 429 00:23:54,040 --> 00:23:55,640 Pushpa, don't worry. 430 00:23:55,920 --> 00:23:57,040 I will take care. 431 00:23:57,160 --> 00:23:58,560 -Don't worry. -Okay, father-in-law. 432 00:24:03,600 --> 00:24:04,600 Where is Pratap? 433 00:24:05,360 --> 00:24:06,800 -Officer! -Sir! 434 00:24:07,240 --> 00:24:08,600 -I found a way in. -Yes sir 435 00:24:08,680 --> 00:24:09,680 Follow me 436 00:24:45,560 --> 00:24:47,640 Will you tell us your demands at least now? 437 00:24:49,640 --> 00:24:53,360 One black van, without a number plate. 438 00:24:53,880 --> 00:24:55,320 It should accommodate 20 people. 439 00:24:55,480 --> 00:24:57,040 It should be in a running condition. 440 00:24:57,280 --> 00:25:00,200 If the van is not in front of the bank in half an hour, 441 00:25:00,680 --> 00:25:04,160 you can't imagine the loss you will face. 442 00:25:04,840 --> 00:25:05,840 ACP! 443 00:25:05,840 --> 00:25:07,600 If the power is not back immediately, 444 00:25:08,080 --> 00:25:12,160 or the van does not reach in time due to your team's over enthusiasm, 445 00:25:12,600 --> 00:25:14,200 bodies will appear not only from here, 446 00:25:15,720 --> 00:25:17,120 but from elsewhere too. 447 00:25:28,120 --> 00:25:29,920 Switch on the power supply to the bank immediately. 448 00:25:45,640 --> 00:25:46,640 Hey, Poorna! 449 00:25:46,720 --> 00:25:47,720 Nagendra! 450 00:25:47,760 --> 00:25:48,760 Uncle! 451 00:25:48,760 --> 00:25:49,760 Brother! 452 00:25:49,760 --> 00:25:51,240 We found a way to get out. 453 00:25:51,400 --> 00:25:52,720 No one can stop us now. 454 00:25:55,560 --> 00:25:57,800 Suguna, we are getting out. 455 00:26:00,280 --> 00:26:01,480 We can be happy now. 456 00:26:04,040 --> 00:26:05,080 What happened, Suguna? 457 00:26:05,920 --> 00:26:06,920 Oh! This one! 458 00:26:17,000 --> 00:26:18,000 Hey, boy! 459 00:26:18,560 --> 00:26:19,560 Get me some nice tea. 460 00:26:28,240 --> 00:26:30,160 Hey! Move. Move back. 461 00:26:30,600 --> 00:26:31,800 -I warn you. -What are you trying to do? 462 00:26:31,880 --> 00:26:32,960 What are you doing? 463 00:26:33,320 --> 00:26:36,000 Any of you take one step forward, and I will slit her throat. Careful! 464 00:26:36,120 --> 00:26:37,320 Please! Don't hurt her. 465 00:26:37,440 --> 00:26:38,920 -Move. Move back. -Don't hurt Suguna. 466 00:26:46,400 --> 00:26:47,520 Put the gun down. 467 00:26:47,720 --> 00:26:49,400 -Ok, ok. I am placing the gun down. -Poorna! 468 00:26:49,640 --> 00:26:51,720 Hey, don't you hear? Put all the guns down. 469 00:26:51,840 --> 00:26:53,360 -I am putting the gun down. -What? Don't you understand? 470 00:26:53,600 --> 00:26:54,720 Put all the guns down. 471 00:26:54,880 --> 00:26:56,280 I am doing it. I am doing it. Don't hurt Suguna. 472 00:26:56,440 --> 00:26:57,720 Look here. Look. I am putting it down. 473 00:26:57,800 --> 00:26:58,800 -Keep them down! 474 00:26:58,840 --> 00:27:00,240 Will you keep them or not? 475 00:27:07,960 --> 00:27:10,560 Hey, the squirrel is hissing like a snake. 476 00:27:11,120 --> 00:27:12,120 Hey, girl! 477 00:27:12,120 --> 00:27:13,240 You are making a mistake. 478 00:27:13,560 --> 00:27:14,760 -Hey, put it down. -Don't! 479 00:27:14,880 --> 00:27:16,360 -You are making a huge mistake! -Put it down. 480 00:27:16,600 --> 00:27:17,840 If you don't put it down, I will stab her. 481 00:27:17,920 --> 00:27:18,920 Uncle, uncle. 482 00:27:18,920 --> 00:27:20,320 Please keep the gun down, uncle. 483 00:27:20,400 --> 00:27:22,320 -Uncle! Put the gun down, uncle. -I warn you! 484 00:27:22,560 --> 00:27:23,560 Please put it down. 485 00:27:23,680 --> 00:27:24,680 Put them down. 486 00:27:42,080 --> 00:27:43,080 Hey, please, man. 487 00:27:43,320 --> 00:27:44,320 Listen to me. 488 00:27:44,560 --> 00:27:45,640 I won't listen to anyone. 489 00:27:46,200 --> 00:27:48,080 -It's Suguna, man. -Money is more important. 490 00:27:48,200 --> 00:27:49,840 Hey, if it has come to this, why don't you just shoot? 491 00:27:49,960 --> 00:27:51,200 Will you put it down or shall I stab her? 492 00:27:51,280 --> 00:27:52,280 Listen to me once 493 00:27:52,280 --> 00:27:53,640 What do you have to say? What? 494 00:27:53,920 --> 00:27:54,920 Put it down! 495 00:27:55,760 --> 00:27:57,720 Money may be important to you. For me, Suguna is more important. 496 00:27:57,960 --> 00:27:59,480 If you don't listen to me, I will shoot you myself. 497 00:27:59,600 --> 00:28:01,000 Put the gun down. Put the gun down! 498 00:28:01,160 --> 00:28:02,160 I am putting it down. 499 00:28:02,560 --> 00:28:03,640 Here, I have put it down. 500 00:28:03,800 --> 00:28:04,800 Take the gun. 501 00:28:04,800 --> 00:28:05,800 Don't you dare! 502 00:28:05,800 --> 00:28:07,040 -Purushotham! -I am taking it. 503 00:28:07,480 --> 00:28:08,960 -Nandu! -Take the gun. 504 00:28:09,560 --> 00:28:10,960 -Hey! -Hey! 505 00:28:11,080 --> 00:28:12,080 Don't move. 506 00:28:12,080 --> 00:28:13,080 What is this? 507 00:28:13,080 --> 00:28:14,240 Didn't I tell you, Poorna? -Don't move. 508 00:28:21,720 --> 00:28:22,720 You just saw. 509 00:28:22,720 --> 00:28:23,840 I picked up because she asked me to. 510 00:28:23,880 --> 00:28:25,120 Shoot. Shoot me. 511 00:28:25,280 --> 00:28:26,800 If you come forward, I may shoot you in confusion. 512 00:28:26,880 --> 00:28:28,680 No, sir. Don't come forward, sir. 513 00:28:29,080 --> 00:28:30,080 Understand, sir. Please. 514 00:28:30,320 --> 00:28:31,320 Drop your guns! 515 00:28:34,160 --> 00:28:35,760 Sir! These are the robbers, sir. 516 00:28:35,920 --> 00:28:36,920 They are the ones. 517 00:28:37,600 --> 00:28:38,600 Sir, sir. 518 00:28:39,080 --> 00:28:42,080 These three and that lady too, sir. 519 00:28:42,360 --> 00:28:43,640 I said drop the guns. 520 00:28:51,840 --> 00:28:53,000 Sir! They are the robbers. 521 00:28:53,320 --> 00:28:54,440 They are the robbers, sir. 522 00:28:58,720 --> 00:28:59,880 They are lying. 523 00:29:00,800 --> 00:29:02,400 We are bank employees, sir. 524 00:29:03,160 --> 00:29:06,000 [Indistinct shouting] 525 00:29:28,400 --> 00:29:29,400 Move.