Sara a mis beaucoup de temps à oublier Pepe.
Pourtant, c'était une femme très forte.
Je n'avais jamais vu Sara triste avant la mort de Pepe.
Après son décès, elle n'a pratiquement plus jamais souri.
Le regard de Sara était différent. Pourtant, elle n'a jamais pleuré.
J'ai remarqué qu'elle avait changé,
après la mort de mon père, parce qu'on se reposait
tous sur lui.
Que ce soit notre famille, ma mère.
Tout aurait été différent si j'étais resté à Majorque.
En vérité, j'en voulais beaucoup à ma mère.
"Pourquoi tu veux détruire le lien
"que j'ai avec l'île ?"
Mais c'était courageux de sa part de quitter cet endroit
et de retourner à Madrid,
car elle ne se sentait pas assez à l'aise
pour élever ses enfants dans de bonnes conditions à Majorque.
Aujourd'hui, je comprends son choix et je lui dis bravo.
Ce n'était pas facile de laisser derrière elle
notre vie à Majorque, dans la villa de Na Burguesa.
À partir de là,
quand elle devait travailler
et endosser le costume de Super Sara, elle y arrivait
parce que c'était une très grande actrice.
C'était un monstre sacré.
Silence sur le plateau !
C'était un phénix ?
Oui, tout à fait.
Elle était forte.
Très forte.
Une super Sara, une super héroïne.
Ça fait des jours qu'ils me cherchent
Mais grâce à mes pouvoirs
Ils ne me trouveront pas
Je suis une mutante Je suis super Sara
On me persécute Et on parle mal de moi
Parce que c'est moi Qui tire la première
Les années 90 représentent une période difficile
pour toutes les grandes vedettes, mais aussi pour Sara,
car la chanson et le cinéma, ses deux domaines de prédilection,
ne ressemblent plus du tout à ce qu'elle a connu.
Le passé est passé.
Il ne faut se concentrer que sur le présent.
L'idée selon laquelle dans le show-business
ou le star-system,
il faut toujours rester actif, ça vient de Sara.
Je suis un grand fan de la période pop de Sara,
qui commence avec l'album Purísimo Sara.
J'ai eu la chance de m'entourer de personnes géniales,
notamment de jeunes compositeurs.
Elle colle à l'époque et elle se renouvelle.
Elle a réussi à réinventer son répertoire
pour plaire aux jeunes de ces années-là.
Certaines chansons ont été écrites par Sabina...
José María Cano, du groupe Mecano...
- Canut... - et Carlos Berlanga,
un homme extrêmement doué.
Sara nous dit :
"Vous êtes à la page, mais je le suis encore plus."
Après Purísimo Sara, on me demande de danser sur Macho.
Quand le chorégraphe m'en parle, je dis : "Oh, impossible.
"Travailler avec Sara ?"
On parle de cinq ou six ans pendant lesquels
Sara était une vraie reine de la pop, l'équivalent de Madonna en Espagne.
Je me souviens d'une anecdote marrante.
On répétait un tableau
dans lequel les danseurs, des hommes, l'entouraient.
Elle était sur un divan.
Nous devions pratiquement nous coller à elle en dansant,
alors, j'ai demandé
qu'on respecte son espace personnel.
Elle nous a dit : "Ça, c'est hors de question !
"Je suis Sara. Touchez-moi !"
Quand elle a levé la jambe,
on s'est battus pour savoir qui allait la toucher.
C'était extraordinaire.
C'est une femme qui n'avait jamais peur.
À son époque, les gens prenaient peut-être moins de risques,
mais pas elle.
"Maman, pourquoi tu ne fais pas une chanson bakalao ?"
"Je vais le faire."
Et maintenant, j'ai trois chansons bakalao.
La techno espagnole.
Sara qui se met au bakalao, quoi !
Qu'est-ce que c'est bon !
On applaudit.
Ce sont les sonorités actuelles,
alors, pourquoi regarder en arrière et faire appel au passé
alors que le présent est là ?
Les grands artistes sont en avance sur leur temps.
Tout à fait.
Et les grandes stars comme vous traversent les époques.
Cette idée que dans le star-system, il faut toujours
travailler sur quelque chose,
parce qu'on a envie de le faire, ça vient de Sara.
Ça démontre bien sa grande intelligence.
Il y avait certaines choses qu'elle était la seule à comprendre.
Je crois bien que c'est la seule qui,
pendant de nombreuses décennies, osait porter des perruques.
Et en plus de ça, elle avait des ongles
immensément longs.
Je mets du vernis parce que je suis moderne.
J'ai commencé à faire mes ongles
pour ressembler à ma grand-mère et à Sara.
Je vais très souvent à New York et à Londres,
et là-bas, le vernis à ongles, c'est à la mode.
Les ongles verts,
elle y mettait des strass...
Ce sont des codes qu'ont repris
Rosalía et plein d'autres chanteuses internationales.
- J'y mets des paillettes. - Des paillettes ?
- Montrez-moi. - Des petites.
Elle faisait ce qu'elle voulait. "De quoi j'ai envie aujourd'hui ?
"Qu'est-ce qui va me mettre en valeur ?
"Et si je portais un diadème en turquoise
"et que je couvrais mes pommettes de paillettes
"pour éblouir tous ceux qui me regarderont ?"
Tout ce qui est à la mode et banal dans le maquillage aujourd'hui,
comme le contouring, le fait d'agrandir son regard,
l'eyeliner, le cat-eye,
comme on dit, tout ça, Sara Montiel s'en servait déjà
dans les années 60.
C'est un look intemporel qui pourrait être repris
par Kim Kardashian ou Monica Bellucci.
On sait ce qui nous met en valeur et à quoi on veut ressembler.
Sara savait exactement à quoi elle voulait ressembler.
C'est pour ça qu'elle utilisait toujours
ses fameux collants lorsqu'elle était interviewée.
- C'est bien vous ? - Mais oui.
Vous m'avez fait peur !
On les a mis pour vous, puisque vous portez toujours des collants.
Évidemment, les fameux collants.
Les collants, ça ne se porte pas comme ça !
Il faut les mettre devant l'objectif de la caméra, pour cacher les rides !
Elle a traîné ses collants pendant 40 ans
et tout le monde se moquait d'elle.
C'étaient les ancêtres des filtres.
Sauf que les danseurs avaient 15 ans de moins qu'elle,
ça nous faisait ressembler à des bébés.
C'était l'équivalent des applis de retouche.
C'était une IA, une putain d'IA.
C'était très malin.
Je me souviens de l'émission de Fernando Schwartz et d'Ana Siñeriz,
où elle l'avait sur son visage, comme une délinquante.
Le collant est très important pour que vous ne voyiez pas mes rides.
Les gens n'imaginent pas à quel point elle était drôle.
Elle avait le sens de l'humour...
Sara était la reine de l'autodérision !
Elle est belle grâce à la chirurgie esthétique.
Avec ma peau, j'ai fabriqué des portefeuilles en cuir.
C'était ça, l'humour de Sara.
C'était très malin de rire de son opération,
parce que la chirurgie esthétique, tout le monde en parlait.
Même là, elle était transgressive.
Elle a une telle aura qu'elle peut se permettre de rire de ça.
Si vous voulez être aussi belle qu'elle...
On ne peut pas être aussi belle...
- Utilisez votre collant. - Oui. Devant la caméra.
Vous verrez, ça marche. Merci, Sara Montiel.
Merci à vous.
Sara Montiel était un personnage haut en couleur pour les médias.
On le constate surtout quand elle passe à la télévision.
Elle proposait toujours
des idées qui la mettraient au centre de l'attention.
On a vu Sara Montiel être sauvée d'un incendie.
- Merci à eux. - Merci.
Il y avait de la fumée partout.
Et on a même vu Sara Montiel chanter dans une prison.
Et en 1995, à 67 ans, elle pose à nouveau pour le magazine Interviú.
C'était déjà une femme d'un certain âge, comme on dit.
Sans soutien-gorge, avec un décolleté,
et elle répondait à ceux qui lui en parlaient :
"C'est parce que je suis sublime."
Si elle se sent bien comme ça, pourquoi changer ?
"Je mets des paillettes, du maquillage
"et je fréquente les endroits que je veux."
Cette vision des choses lui permettait
de ne jamais penser à son âge.
Et c'était très mal vu.
Moi aussi, j'ai un certain âge, et j'ai vécu ça.
"Elle est trop vieille pour poser pour Interviú.
"Elle est trop vieille pour adopter,
"trop vieille pour donner des concerts."
On ne voit pas d'un bon œil que des femmes connues
pour leur beauté
ou pour leur statut de sex-symbol vieillissent.
Ces femmes, une fois âgées,
doivent souvent subir des critiques acerbes de la part du public.
Regardez ses cheveux ! C'est une horreur.
Même Freddy Krueger a peur quand il voit les ongles de Sara.
Si c'était ma mère,
je ne la laisserais pas sortir comme ça.
En tant qu'artiste, ça me fait de la peine
quand on traîne mes confrères ou mes consœurs dans la boue.
Sara a eu le courage de sortir sans maquillage.
Âmes sensibles s'abstenir.
"Ne mets pas d'habits transparents à cause de tes poignées d'amour.
"Si on les voit, les gens vont être cruels."
Les médias ont été durs avec Sara.
On n'acceptait pas qu'elle puisse vieillir.
Mais en plus de ça, on lui reprochait de ne pas avoir un visage parfait
ou d'avoir des rides.
Vous ne comprenez pas que le public vous perçoive différemment ?
C'est ce qu'on appelle "vieillir avec dignité".
C'est un terme affreux,
parce que ça veut dire qu'on devrait vieillir
en suivant certains standards,
sans se teindre les cheveux,
sans chirurgie, sans porter de vêtements transparents...
Je porte des habits transparents... depuis 30 ans environ.
C'est un exemple de plus des mauvais comportements
engendrés par le patriarcat.
C'était ridicule.
Quand on regarde des programmes de l'époque,
on se demande comment les présentateurs pouvaient dire
ce genre de choses.
Elle ferait mieux de s'enfermer chez elle
et d'arrêter de se donner en spectacle dans les boîtes de nuit.
"Pourquoi elle s'habille comme ça ?
"Est-ce qu'elle est encore capable de monter sur scène ?
"Elle a pris 20 kilos."
Elle est un petit peu plus ronde. Enfin, plus ronde.
Vous les laissez dire ?
Cette prétendue dignité qu'on demande aux femmes célèbres
d'avoir lorsqu'elles vieillissent,
ce n'est qu'une charge de plus qu'on fait peser
sur les épaules des femmes.
Qu'a fait Sara ?
Elle a continué de participer à ces émissions de télé
où on ne s'amusait pas avec elle, mais où l'on se moquait d'elle.
Mais elle a toujours réussi à affronter ces situations
avec légèreté.
Les médias, vous êtes comme ça.
Comment ?
Charmants.
Sara s'est battue. Elle n'a jamais essayé de se cacher.
Elle était très professionnelle.
"Je vais sur telle chaîne de télévision pour dire ça."
Et elle le faisait.
Une star ? Une star, c'est ce que je suis.
Elle était sans doute
dans une situation où, après avoir vécu une vie si riche,
elle s'ennuyait un peu.
Elle lisait beaucoup de magazines, et un jour, elle tombe sur Hola.
Et qui elle voit en couverture ?
Joan Collins.
Au bras d'un producteur de 35 ans son cadet. Génial.
Les plus grandes
ont toutes fait ça : Liza Minnelli, Elizabeth Taylor...
Elizabeth Taylor a rencontré un ouvrier du bâtiment
pendant une cure de désintoxication
et elle lui a passé la bague au doigt.
C'est ce genre de mariage entre deux personnes
qui n'ont rien à voir entre elles, et c'est très surprenant.
Sara regardait tout ce qui se passait,
elle prenait les éléments qui lui plaisaient et elle se disait :
"La prochaine fois, ce sera pour moi."
Bonjour, Sara.
Vous l'aurez compris, j'ai fait la connaissance de Kari.
J'ai toujours rêvé de rencontrer des gens
qui vous connaissaient en personne.
Mes parents m'emmenaient voir vos films au cinéma
et j'ai toujours été émerveillé par votre beauté sur grand écran.
Et je vous jure que depuis cette époque,
Sara Montiel a toujours été mon idole.
Elle m'a dit avoir rencontré quelqu'un sur Internet.
Un jour, elle lance : "Je suis amoureuse."
Je la croyais pas.
À qui voulez-vous dédier ce dernier couplet ?
J'aimerais le dédier à l'homme que j'ai rencontré grâce à Internet.
- C'est pas vrai ! - Si, si...
Elle a inventé les applis de rencontres.
Internet pour trouver l'amour ?
Absolument. Faut vous mettre à la page.
Mais il est très jeune.
Tony était fan d'elle. Un fan absolu.
C'était un cinéphile
et on ne pouvait pas faire plus fan que lui.
Elle m'a dit qu'elle voyait quelqu'un.
Un Cubain, vraiment adorable, qui était bien plus jeune qu'elle.
Il allait s'occuper d'elle et lui tenir compagnie dans la vie.
Je pense que son histoire avec Tony Hernández était sincère.
Car c'était, rappelons-le, un professeur de cinéma
à l'université de La Havane qui connaissait par cœur sa carrière.
Ça devait lui faire plaisir
de fréquenter quelqu'un qui connaissait ce qu'elle avait fait.
Un bisou pour la caméra.
Sara se sentait seule,
et quand elle a vu que Tony lui faisait des avances,
elle en a profité.
C'était peut-être un moyen
de s'accrocher aux branches.
C'est parfait. Parfait.
Tous ses amis l'ont soutenue.
Je comprenais sa relation avec Tony,
car ses enfants à elle étaient déjà âgés.
Donc, elle s'est dit : "Moi aussi, je veux
"rencontrer quelqu'un et être heureuse."
Elle me l'a dit comme ça, avec ces mots :
"Je ne veux pas être seule, car je me sens abandonnée.
"J'ai rencontré un homme qui m'adore,
"qui me respecte et qui aime mes films."
Sara s'est sentie comprise
par cet homme qui connaissait son passé.
Et surtout, elle ne se sentait plus seule.
Au revoir !
Zeus et Thais ont eu peur
que la relation de Sara avec Tony
n'écorne l'image de leur mère.
Mes enfants ont un avenir, mais moi, je n'ai que le présent.
Ils avaient des intérêts communs.
D'un côté, il y avait un homme amoureux de son idole,
et de l'autre, une femme qui manquait d'amour
et qui avait besoin qu'un homme lui apporte de l'affection.
Alors, je vais vivre au jour le jour et profiter au maximum.
Vous comprenez, "au maximum" ?
Au maximum.
On lui a dit de ne pas faire ça, que ça ne menait à rien,
qu'il ne l'aimait pas, même si elle en était persuadée.
Peut-être qu'il faut
avoir été déçu pour le comprendre.
J'ai vécu la même chose.
Ma mère me disait : "Méfie-toi d'elle."
Et je disais que c'était bon.
Quand ses enfants lui ont dit : "C'est soit lui, soit nous.",
et qu'ils sont partis de la maison, elle en a souffert.
C'est le fait que ses enfants n'acceptent pas son choix
qui lui a causé énormément de tristesse.
Je me souviendrai toujours de la douleur qu'elle a ressentie
quand ses enfants sont partis.
Elle en a énormément souffert, elle était désespérée.
Je comprends ses enfants. À leur place, je serais parti aussi.
Je serais parti aussi.
Thais a dit qu'elle ne trouvait pas cette relation saine.
Ça fait 10 ans que je suis veuve
et je n'ai de comptes à rendre à personne, pas même à mes enfants.
C'est moi qui décide si je veux me marier ou non,
que ce soit avec un crocodile ou avec une mule.
Je fais ce que je veux.
Elle m'a dit :
"Tu sais quoi faire si je me remarie ?
"Tu dois en faire un article dans Hola
"et surtout, tu dois en tirer une fortune."
Elle m'a dit qu'elle allait en faire un article
et que je ne devais rien dire.
C'était un sacré scoop.
Sara avait tout arrangé avec le magazine Hola,
mais son plan est tombé à l'eau, parce que 24 h avant le mariage,
le juge qui devait les unir chez elle a finalement dit non.
Donc, ils vont au tribunal de Majadahonda.
Ils pensent être incognitos.
Et là, ils sont repérés par une chaîne de télévision.
Visiblement, Sara Montiel et Tony Hernández vont se marier ici.
Nous attendons la confirmation.
Non seulement la presse se rend au tribunal,
mais il y a aussi des badauds, des fans de Sara...
Mais ils n'apparaissent pas ensemble. Sara sort la première.
Sara, comment allez-vous ?
Le mariage ?
Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce que c'est que ce binz ?
On doit le premier mème du XXIe siècle à Sara Montiel.
- Qu'est-ce qui se passe ? - Qu'est-ce que c'est que ce binz ?
Qu'est-ce que c'est que ce binz ?
On est venus signer des papiers
pour pouvoir se marier demain ou lundi.
Parce que c'est impossible de mourir ou de se marier dans ce pays !
On a besoin de 800 401 documents !
Il y avait autant de monde que pour la Fête de Madrid, le 2 mai.
Tony est sorti quelques minutes après.
Ils se sont changés,
parce que les journalistes étaient là.
Tony, une minute.
On est venus récupérer des documents qui arrivent de Cuba.
Les tours jumelles ont marqué le début du siècle
et ensuite, Sara Montiel.
Vive les mariés !
Dites-vous qu'elle est assez intelligente
pour désamorcer la situation ! C'est pour ça que c'est une star !
Vous tirez toujours des conclusions hâtives.
Félicitations pour votre mariage.
On ne s'est pas mariés !
C'est une histoire digne du cinéma,
avec son maquilleur qui se cachait dans une malle.
Et elle, avec ses cheveux raides et rouges,
qui s'affiche devant toute l'Espagne.
Merci beaucoup, Sara.
Merci, Sara.
Bien sûr qu'elle s'est mariée !
Vive les mariés !
Elle a insisté pour que je sois son témoin.
J'ai accepté, mais j'étais contre ce mariage.
Par les pouvoirs que me confèrent la Constitution,
et en vertu de l'article 51, paragraphe 1, du Code civil,
je déclare unis Antonio Noel et María Antonia.
Vous pouvez échanger les alliances.
Elle m'a dit que j'étais comme son frère,
que sa famille
ne viendrait pas, que tout le monde s'opposait à ce mariage,
même ses enfants,
et qu'elle allait se sentir seule.
Cette photo est bien. J'en refais une.
C'est la meilleure.
Cette photo est parfaite.
De quoi Sara Montiel a-t-elle besoin ?
20 millions de pesetas pour quoi ?
Ni 20, ni 40, ni 50.
Vous n'en avez pas besoin, avec la vie que vous avez eue,
et votre mari n'a pas besoin de ça pour être avec vous.
Vous nous traitez de charognes.
Vous savez ce que mangent les charognes ?
Elle a été blessée que son mariage fasse les choux gras de la presse.
C'est honteux de mentir devant tous ces gens,
comme vous l'avez fait avec Tony.
J'ai un poison divin !
Je crois que ça a été une période très difficile pour Sara,
parce que malgré son sens de l'humour,
ce qui transparaissait de cette situation,
c'était son manque d'honnêteté.
Ce n'est pas sa faute. C'est celle des médias.
Ils ont voulu écorner son image et se moquer d'elle.
Mais ils n'ont pas compris que Sara aime être au centre l'attention.
Vous êtes une menteuse ! Une menteuse !
- Des questions. - Le petit doigt.
C'est à ce moment-là qu'un changement s'est opéré
et que, malheureusement, Sara est devenue
une parodie de ce qu'elle avait été pendant des années.
Le public a hué Sara Montiel.
Sara, j'étais là. J'étais sur ce plateau.
Pardon ?
Ça, jamais ! Jamais !
On a tous été très cruels envers Sara Montiel.
Moi y compris.
On a tous profité de cette pauvre femme.
Nous tous.
Les réalisateurs, la télé, la presse...
En apparaissant régulièrement
dans des émissions et des magazines pour parler de son couple,
Sara est devenue une figure people.
Pourquoi est-ce qu'elle a passé
les dernières années de sa vie chez elle ?
Pourquoi elle n'a pas voulu que les jeunes la découvrent
comme les autres icônes ?
Elles ont toutes utilisé les médias !
Et dans ce 3e acte, la période de sa vie la plus triste,
un ange est descendu du ciel pour la sauver, et c'est MTV.
Marvelous.
- Marvelous. - Marvelous.
Marvelous.
"Je vais tourner une pub pour MTV
"qui sera diffusée dans le monde entier.
"Ils voulaient Madonna, mais au final, ce sera moi."
Ça nous fait dire :
"Merci, l'univers. Enfin, quelqu'un qui me comprend !"
Sara Montiel a été l'image
des MTV Europe Music Awards. Pas Jennifer Lopez ou Madonna.
Je trouve ça génial
qu'une chaîne de télévision comme MTV ait choisi Sara
pour tourner dans cette pub.
Ça a fait du bruit en Espagne, parce qu'on trouvera toujours
un prétexte pour être jaloux.
On préfère critiquer les avant-gardistes.
Tout le monde peut dire "marvelous",
mais quand c'est une artiste comme Sara...
Marvelous.
Vous avez été une bonne mère, dans cette histoire ?
Je l'ai toujours été.
Votre fille souffre.
Ne me faites pas croire que vos enfants ne vous ont pas dit :
"Maman, arrête, tu es ridicule."
Sara a pris la décision radicale
de faire passer ses enfants en premiers.
Sans ses enfants,
elle ne se relèverait pas d'une rupture.
Et elle s'est rendu compte que son mariage avec Tony était stupide
et que ça ne pouvait pas durer.
J'ai dit à Tony que j'aimerais retrouver mes enfants,
parce qu'en tant que mari, il ne me rendait pas heureuse.
Déjà, parce qu'il ne voulait pas vivre à Madrid.
Je lui ai dit qu'on allait devoir se séparer,
je ne pouvais pas vivre comme ça.
Mes enfants n'étaient pas là, Tony n'était pas là.
Je ne voyais personne.
Il me semble que son amour de mère
l'a emporté sur son amour de femme.
Elle a toujours vécu avec des gens
avant de se retrouver seule une fois âgée.
Elle ne voyait pas ses enfants. Pourquoi ?
Parce que la vie l'a isolée
et qu'elle a fini par se retrouver seule.
La solitude peut faire du bien, mais seulement si elle est voulue.
Malgré tout ce que cette femme a accompli,
les gens gardent surtout en tête qu'elle était devenue
une parodie d'elle-même quand elle passait à la télé.
Mais la communauté LGBT n'a jamais oublié qu'elle avait été une vedette,
qu'elle avait fait carrière aux États-Unis.
Super Sara a été la première icône LGBT d'Espagne. La première.
Malheureusement, la communauté LGBT a beaucoup souffert.
Mais ça nous a peut-être permis d'avoir de l'empathie pour elle.
Et elle apportait de la fantaisie avec ses strass
et ses paillettes.
Ça parlait à la communauté queer. Il y a qu'à me regarder.
Quand nous, les gays, nous sommes attirés par ces divas,
ce n'est pas parce qu'on veut leur ressembler.
C'est parce qu'elles nous permettent d'accéder à un monde féérique,
un monde dans lequel tout le monde est heureux,
un monde dont on nous a empêchés de faire partie
pendant très longtemps.
J'ai vu Sara Montiel se rendre dans des bars gay et dire :
"Allons voir mes petites fées, parce qu'elles ont besoin de moi."
En Allemagne, on m'a choisie pour être
la marraine de la communauté homosexuelle du pays.
C'est vraiment une chose extraordinaire,
lorsque la communauté gay essaie de vous ressembler.
Quand la communauté LGBT t'adopte, c'est le public le plus fidèle.
Ils étaient loyaux envers elle parce qu'elle était honnête.
Ils m'admirent et je suis amie avec les garçons,
mais aussi avec les filles.
Elle était vue comme un monstre,
parce que c'était une femme libre, un sex-symbol.
Sara Montiel est à la pop culture
ce que Jésus Christ est à la religion, en quelque sorte.
J'ai déjà donné certaines de mes plus belles robes
et j'ai hâte que mes amies drag-queens
les portent dans leurs shows.
Les drag-queens et les travestis ont sans aucun doute vu Sara
comme une source d'inspiration.
J'ai des amies drags qui gagnent leur vie
en se transformant en Sara Montiel.
Dans leurs spectacles, ils imitent...
et ils font revivre Sara Montiel.
Il y a par exemple Carla Vanoni.
Mais laquelle est la vraie Sara ?
La Margot...
Il y avait Boro et Nino, des drags très douées.
Sara adorait qu'on l'imite.
Je pense tout de suite à Sandra Montiel,
parce qu'on a beaucoup travaillé ensemble.
Sa main, ses mouvements, on aurait dit Sara.
Elles s'habillent comme moi,
se maquillent comme moi, parfois mieux que moi...
Elle-même était une drag-queen de génie.
Le maquillage de Sara, les pommettes de Sara,
les expressions de Sara...
On ne regarde jamais directement la caméra.
On se met de profil et on penche un peu la tête.
La communauté LGBT a besoin
de ces modèles pour se dire :
"Pourquoi pas moi ? Je veux aussi réaliser mes rêves."
Elle savait qu'il y avait un public
qui était demandeur et qui avait besoin de ce genre de fantaisie.
Quand je vois Sara, je suis heureuse et je rigole.
Je lui dois des heures de bonheur.
J'adore ce qu'elle a fait avec Alaska.
C'était une façon de dire : "Je suis éternelle."
On l'a fait de façon égoïste,
car on l'admirait et elle fait partie de nos influences.
Sara n'avait pas besoin de nous pour la défendre.
C'est qu'on était
très heureux de travailler avec elle.
C'est un combat entre deux divas qui se tirent les cheveux.
On attendait cette collaboration.
Sara Montiel était la définition même du mot "muse."
Sara a fini par devenir une figure de la pop culture.
Il y a eu peu d'icônes de la pop en Espagne,
mais l'une d'elles est Sara Montiel.
Vous êtes géniale, Sara.
Et en plus,
ce que j'aime chez vous,
c'est que vous avez réussi à améliorer votre sens de l'humour,
ce qui est la marque des grandes.
Vous êtes si immense qu'on doit vous faire de la place.
Paco, ne me tourne pas le dos.
C'est quoi, le problème ?
Baisse-toi, Paco. Paco, baisse-toi.
- Quoi ? - Baisse-toi.
Salut, Paco.
Le procès de l'homme qui gère les affaires de Sara Montiel
s'ouvre aujourd'hui.
Il est accusé de détournement de fonds.
La cour requiert 6 ans de prison
et une indemnisation que les enfants de la star estiment à 500 000 euros.
On pensait que Tony Hernández se servait de Sara.
Mais elle se faisait escroquer par une des personnes
en qui elle avait une confiance aveugle.
Ses enfants étaient là.
Tout s'est passé exactement de la façon dont...
Perdre Pepe,
c'était perdre un pilier.
Elle a perdu son agent, un homme d'affaires, mais aussi un guide.
Mon père était la pierre angulaire.
Ma mère était très douée en tant qu'actrice,
chanteuse, présentatrice...
Mais elle n'avait pas le sens des affaires.
Pendant plus de 20 ans,
Francisco a été le bras droit de la star.
Il occupait la fonction de manager.
Après la mort de mon père, c'est vers lui que ma mère s'est tournée.
Elle lui faisait confiance pour gérer ses affaires.
C'est Pepe Tous qui a fait entrer ce garçon dans leur vie.
Parce qu'il était ami avec le gestionnaire de Pepe.
Il allait chez eux.
Ils lui faisaient confiance. Ça leur a fait du mal.
Il faisait partie de la famille, il était comme un fils.
C'est une chance
de rencontrer
chacun d'entre vous
qui venez de partout,
de toute la Castille-La Manche.
Elle s'est doutée de quelque chose lorsqu'il lui a dit
que tous les galas pour le gouvernement de Castille
n'avaient pas été payés et qu'ils ne le seraient jamais.
Elle connaissait des membres haut placés
dans l'administration de la communauté,
et elle a tout de suite réagi.
Le gouvernement lui a dit que ce n'était pas normal,
qu'ils avaient payé.
J'ai intenté une action en justice contre lui.
Oui ?
Pour détournement de fonds et escroquerie.
Mais il vous reste assez d'argent pour vivre confortablement ?
Il n'a pas simplement encaissé
des commissions.
Il a détourné d'énormes sommes que Sara aurait dû toucher
grâce à son travail.
Le procureur a requis une peine de 6 ans de prison
et estime que le montant de l'argent volé
sur le compte en banque de Sara Montiel
avoisinerait les 350 000 euros.
Ce n'est pas une simple erreur de gestion de sa fortune.
Il s'agit d'une tentative de détournement
délibérée et bien organisée.
Il était son bras droit depuis plus de 20 ans quand, en 2008,
elle lui a demandé de gérer son patrimoine immobilier
et ses différents actifs.
Cet homme lui faisait passer des pages blanches
et elle les signait.
Ce n'était pas son truc !
Il serait devenu son tuteur légal, en cas d'accident.
Je suis abattue, parce que...
je le considérais comme mon fils.
Sara, c'est vrai que vous faites des crises d'angoisse ?
Finalement, l'Audience provinciale de Madrid
a condamné Francisco Fernández
à deux ans de prison
et à verser aux enfants de Sara, en tant qu'héritiers,
des dommages et intérêts à hauteur de 350 000 euros.
Quand quelqu'un de proche vous fait du mal de la sorte,
ce n'est pas plus mal de perdre un peu la tête et d'oublier,
mais hélas, elle n'a pas eu cette chance.
C'est triste, parce que je crois que ce sont ces événements
qui ont affaibli ma mère.
Sans ça, elle aurait vécu bien plus longtemps.
Elle regrettait beaucoup de choses.
Elle avait perdu beaucoup de proches,
mais avait fait d'autres rencontres.
À la fin de sa vie, elle avait des amis en or.
Dans ses dernières années, elle était fan de Bibi et de moi.
On la voyait souvent.
Elle venait à chaque spectacle
et elle allait même faire la fête avec nous après, au Válgame Dios.
Je pense que si elle passait autant de temps avec nous,
c'est parce qu'on s'intéressait sincèrement à elle.
Il y avait une grande table en bois où on s'asseyait toutes les trois.
Au fur et à mesure que la soirée avançait,
elle disait aux nouveaux arrivants : "Viens voir. Assieds-toi."
J'adorais Sara, et Loles aussi.
C'était une amitié sincère et fabuleuse.
Les gens disaient : "Elle est vieille.
"Elle est vraiment fatiguée." Non, elle était seulement...
déprimée.
À cette époque,
le magazine Glamour m'a appelé.
Son rédacteur en chef voulait que j'interviewe Sara Montiel.
Son entretien avec Boris a été sa dernière interview.
Et sa dernière séance photo.
Je voulais faire en sorte qu'elle se sente très aimée,
après toutes ces années à subir des attaques.
J'avais préparé un endroit
rien que pour elle,
avec le champagne français préféré de Sara,
les cigares Cohiba qu'elle fumait, des roses...
Alberto avait fait attention aux moindres détails
et il avait tout planifié avec soin.
Elle était allongée à moitié nue dans un lit,
enroulée dans les draps.
C'était vraiment une femme incroyable.
Je regrette énormément
de ne pas avoir compris
que j'aurais pu devenir ami avec Sara,
alors que plusieurs fois,
elle m'a fait des appels du pied dans ce but.
On lui doit énormément.
Elle aurait mérité d'avoir un bel hommage.
En Espagne, on a été très injustes envers Sara.
Elle aurait dû recevoir plus d'hommages,
comme celui qu'elle a eu à Miami, par exemple.
À New York, il y a eu des événements en sa mémoire.
Sara Montiel termine sa tournée américaine à New York.
Elle a également visité Chicago et l'université de Cincinnati,
où elle a reçu un hommage.
On a été injustes envers Sara.
Elle aurait dû recevoir un Goya d'honneur.
Elle le méritait.
Elle était avant-gardiste.
Les films de Sara Montiel ont été vus
par des millions de personnes dans le monde.
Je ne peux pas pardonner à l'Académie
de ne pas reconnaître tout ça en lui décernant un Goya.
Ça ne leur coûterait rien.
Je vais être honnête.
On avait l'impression qu'elle pouvait tout encaisser.
Sauf de ne pas avoir de Goya.
Aucune femme n'a été plus importante qu'elle
pour montrer au monde entier ce qu'est la beauté espagnole.
S'il vous plaît, donnez-lui un Goya d'honneur.
Parce que personne ne le mérite plus qu'elle.
Par là, tu devrais voir ta mère et ta sœur.
- Où ça ? - Par là.
Maman !
Ma mère était assise.
Elle me tournait le dos et regardait le mur.
Et j'ai ressenti une sensation très étrange.
J'avais ce pressentiment qu'il allait se passer quelque chose.
Et un jour, on ne sera plus là.
Et tu te remémoreras : "J'étais avec ma mère, mon père,
"mon frère et mamie Fanny. Tu comprends ?"
J'avais reçu un message,
ma sœur savait que j'avais un examen. Elle avait écrit : "Maman est morte."
J'ai vite pris mon téléphone,
j'ai appelé...
On m'a confirmé qu'elle était morte, mais je n'y croyais pas.
Elle était avec Ana, la femme de confiance de la maison.
Elle est morte dans ses bras.
Ma sœur était à la maison.
Elle a essayé de la réanimer,
mais elle est morte d'une crise cardiaque.
Ça a été rapide.
Le jour où Sara est morte...
Mon Dieu... C'est l'un des pires jours de ma vie.
Quelques jours avant, elle m'avait demandé de passer chez elle.
Mais je n'étais pas disponible et je n'ai pas pu
la voir une dernière fois.
Ça m'a rendue triste. Je culpabilisais.
Je me sentais un peu comme...
quand vous vous demandez ce qui cloche chez vous ?
Je ne savais pas comment réagir.
Elle n'est pas morte parce qu'elle était malade ou âgée.
Elle avait le même âge la dernière fois que je l'ai vue
et je ne l'avais pas trouvée mourante.
Malgré les circonstances,
elle a quand même eu de la chance de mourir sans souffrir.
Des centaines de fans ont pu dire adieu à Sara Montiel,
l'immense diva.
D'une certaine manière, elle leur a dit adieu elle aussi.
Le cortège funéraire a emprunté la Gran Vía de Madrid
sous les applaudissements.
Les Madrilènes savaient qu'ils disaient au revoir
à leur plus grande star.
Vive Sara !
Vive La Violetera !
J'étais très ému.
C'est là que j'ai compris tout ce que représentait Sara Montiel.
Il y avait des jeunes, des enfants, des personnes âgées.
Tout le monde applaudissait une légende.
Voilà ce qu'était Sara Montiel.
En plus d'être ma mère, c'était un personnage historique.
Je suis restée un moment seule devant son cercueil.
Elle était encore jeune dans sa tête. Elle n'a jamais vraiment vieilli.
Et je lui ai dit au revoir comme j'avais prévu de lui dire au revoir.
Même si je ne l'avais côtoyée
que pour une minute, ça aurait été fantastique.
Je considère qu'il était de mon devoir d'être là
pour dire adieu
à une personne qui, sans le savoir et sans le vouloir,
a été très importante dans ma vie.
C'était normal de venir rendre hommage
à une grande artiste, à une grande femme,
à une grande personne et à une très bonne mère.
C'était aussi une excellente amie.
Je suis venue lui dire adieu et d'autres auraient dû le faire.
Ce jour-là, j'étais triste de voir
si peu de personnes que je connaissais.
Je n'ai vu que Loles et trois autres personnes.
Je parle de responsables, de gens du métier,
d'anonymes dans les rues.
L'Espagne sait faire des enterrements,
mais elle a raté celui-là.
Un pays...
qui ne rend pas hommage,
qui ne respecte pas
et qui ne dit pas adieu à ses plus grandes artistes
me semble être un pays rétrograde
et peu cultivé.
Aujourd'hui, beaucoup de choses sont dites,
parce que les jeunes ne savent pas qui était Sara Montiel.
Nous avons donc une image erronée d'elle,
alors que Sara a été l'une des figures majeures
du cinéma espagnol.
Beaucoup de personnes ne connaissaient d'elle
que les couvertures de Hola et son mariage avec Tony Hernández.
C'est à cause de ça que les gens se trompaient à son égard.
Mais est-ce que vous savez ce qu'a accompli Sara Montiel ?
Vous en avez conscience ?
Ou est-ce que vous ne voulez retenir
que les quatre dernières années de sa vie ?
Il ne faut pas qu'on oublie que Sara Montiel
a été la première star mondiale espagnole.
Une actrice comme Sara Montiel ne meurt jamais.
Sara Montiel est immortelle.
Il n'y aura jamais une autre Sara.
Ce n'est pas qu'elle me manque,
c'est qu'il n'existe personne d'autre comme elle.
Avec Sara Montiel,
on avait l'impression de vivre un rêve merveilleux.
Des drames,
du charme, de la sensibilité,
mais le plus marquant,
c'était sa volonté de vivre
et sa détermination à aller de l'avant.
C'est une personne qui fait partie de l'histoire
et de la culture du spectacle de notre pays.
C'est quand une personne nous quitte
qu'on réalise sa vraie valeur.
Je lui ai dit au revoir aussi.
Antonia !
On n'est pas près de l'oublier.
Je sens l'amour des gens quand je dis que je m'appelle Montiel,
et je suis fier de porter ce nom.
C'est la professeure qui nous a appris
à profiter de la vie.
C'est-à-dire en restant libre et en faisant ce qu'on veut.
Elle était attachante,
proche de son public, et j'ai énormément de respect
et d'admiration pour elle.
Je me prosterne devant elle !
Magnifique ! Vous êtes sublime !
Ne bougez plus.
C'était ma meilleure amie et je l'aimais beaucoup.
Elle était unique.
Nous l'aimions, nous l'aimons et nous ne l'oublierons pas.
De notre vivant, Antonia Abad sera toujours présente
dans nos cœurs.
Elle n'a jamais quitté mes pensées et mon cœur.
Jamais.
Vive Sara Montiel.
Qu'aimeriez-vous qu'on retienne de vous ?
Tout simplement Sara Montiel.
Sous-titrage : Yacine Bousba Pour TransPerfect Media