[eerie music plays]
Lavanasura, please appear!
It's 'amavasya' today.
You may devour me
and spare the villagers!
Lavanasura!
[chilling music playing]
[dramatic music playing]
[thudding]
[wind whooshing]
[chortling]
What was that?
I'm Sahasramukharavana.
Sahasramukharavana?
You have just one mouth to eat.
However, I have thousands.
Sahasramukharavana.
Your uncle.
"Uncle?"
My reverence to your dad
brought me to you.
Asuras don't meet people
out of reverence but selfishness.
I'm here to fulfil selfishness
or maybe hunger.
I pity you.
Even though you're
the son of the great Rakshasa Madhu,
you live in a sorry state.
Are you satisfied with inheriting
your father's Madhupuri kingdom?
You're surviving by devouring minuscule humans!
Aren't you ashamed?
You came here as my food for a selfish reason.
If you weren't my uncle,
I would have devoured you right away.
I wouldn't have entered into an argument with you.
I didn't come here to confuse you.
I'm here to cheer you.
I've come here to fan the flames of vengeance.
I've come to exact revenge on Rama
for Lankesh's death.
Rama,
who ruined the dignity
and respect of rakshasas.
He snatched Lankesh from Lanka, and Ravana
from rakshasas!
[sweeping music playing]
Now I want to defeat Rama.
I want to show his wife,
the source of his power, how he loses.
Why so?
A wife
is a man's strength.
If a man represents a strong body,
his wife is like the spinal cord supporting him.
A strong body is useless
without a spinal cord.
So, we must attack the spinal cord,
not the body.
It's believed that Sita
is the avatar of Goddess Lakshmi.
'However, she is a weak human.'
If you capture
Sita,
Rama's victory acclamations
will turn into an anguish of loss.
Deities
and even Mahadeva will bow down to your strength.
Really?
[suspenseful music playing]
The establishment of Rama's rule
would mean we lost.
We must prevent the establishment of Rama's rule.
So, I want you to catch Sita alive.
If Sita
is compelled to cross
the border of Ayodhya,
then
they would lose the trust of the subjects.
The sacrifice of Siyaram
would be dismissed by the subjects as a pretence.
Then she'd undergo an 'agnipariksha'
yet again.
[bell clanging]
[theme song playing]
[theme song continues playing]
[thunder rumbling]
[distant screaming]
Who is it?
[melancholic music playing]
[distant screaming]
[thunder cracking]
[shouting]
Please help us. Our houses are on fire.
Please go there.
Guruma,
how did it happen?
Their village is situated 30 kilometres away.
It seems Lavanasura attacked them.
This is why they ran to our ashram seeking refuge.
"Lavanasura?"
'He devours humans.'
'Sometimes, he attacks'
'the border area of Kosala and eats humans.'
[dramatic music playing]
Shri Rama!
Sita!
[song playing]
Sita!
[song playing]
Hail Your Majesty!
We've been informed that Lavanasura attacked
sages and ashrams.
[dramatic music playing]
"Lavanasura?"
Does he intend to harm my Sita?
Vandevi, I have heard that people are terrified of Lavanasura.
Will he kill my mother and everyone else?
Nobody will be harmed.
Neither you nor your mother.
[dramatic music playing]
[grunting] I won't spare anyone!
I'll kill everyone!
[grunting]
[screaming]
Lavanasura, we promised to offer you one human every 'amavasya',
and we fulfilled our promise.
Then why are you angry and causing a commotion?
I'm not angry. I'm vengeful!
Only rakshasas will stay here!
[lightning striking]
[screaming]
Shri Rama, we're in great trouble.
Please save this place
from the ire of Lavanasura.
The entire universe
is your kingdom, Lord.
Lord, they are your subjects.
Please help us.
There's a town
called Madhupuri in the north.
Unrighteous Lavanasura rules this place.
However, he suddenly attacked
the nearby border of the Kosala kingdom.
He is killing the forest dwellers.
Villages are getting evacuated.
We must act now.
Sin is always weaker than virtues.
I'll help the people of Madhupuri
with Rama's permission
and challenge Lavanasura.
I'm the army commander of Ayodhya,
so I'll go and fight with Lavanasura.
No, Rama. Please give me this chance.
Bharata served you for 14 years,
and Lakshmana defended you.
He fought deadly wars alongside you.
Please give me a chance
to protect my subjects
by killing Lavanasura and proving my valour.
Okay, Shatrughna.
Get ready to leave, Shatrughna.
Madhupuri requires a new king.
I'm confident
that you'll kill Lavanasura.
So, Shatrughna, you must do something
before you go to war.
You should rest inside the cottage.
You shouldn't stay outside during pregnancy.
Guruma, how could I stay inside?
I need to look after
society and the world, in addition to my own well-being.
Sage Bharadwaja will begin the 'yajna'
by Lord Valmiki's order.
He'll try to decrease the power of Lavanasura.
Yes, Guruma.
Sages are responsible for doing 'yajnas' and prayers.
My Shri Rama
will also surely fulfil his responsibility.
He will act
as soon as he is informed.
He won't delay ending the terror
of Lavanasura.
[dramatic music playing]
[motivational music playing]
Henceforth, Shatrughna is the king of Madhupuri kingdom.
Shatrughna, from today onwards, it's your duty to protect Madhupuri.
But please be mindful.
A just king
never fights with another kingdom unnecessarily.
However, he doesn't mind
going to war when his subjects are in danger.
- Hail Shatrughna, the king of Madhupuri! - All hail!
Shatrughna,
the kingdom of Madhupuri
was established by Lavanasura's father, Rakshasa Madhu.
Mahadeva was appeased by his austerity
and gave Madhu a trident more powerful than His own.
After Rakshasa Madhu died,
Lavanasura got hold of his trident.
Lavanasura used the powerful trident
to terrorise the three lokas.
Shatrughna, his subjects are terrified of him.
He was quiet till now,
but he crossed the line this time.
He dared to attack the border close to our kingdom.
He harmed our subjects.
Now you must exact revenge.
[dramatic music playing]
May you attain glory.
[conch-shell playing]
Sage Agastya gave me this weapon.
Narayana slayed Madhu and Kaitabha with this weapon.
Shatrughna, today
I'm giving you this weapon.
You must kill Lavanasura with this weapon.
I didn't use this weapon
even while killing Ravana.
Maybe this weapon was destined to kill Lavanasura!
Today, this weapon
is ready to fulfil its duty!
[song playing]
May you become victorious.
[inspirational music playing]
Mithila is quite close to Madhupuri.
If you require assistance during the war,
please don't hesitate to seek my father's help.
May Mahadeva bless you with victory.
[joyful music playing]
Lord Valmiki ordered
all ashram dwellers to attend the 'yajna'
and chant mantras.
"May there be peace. Please accept."
[Sanskrit mantra chanting]
Vandevi, are you all right?
I think I'm experiencing labour pains.
Please take her inside the cottage.
Shri Rama.
[joyful music playing]
[song playing]
[song continues playing]
What does it indicate?
Is my Sita all right?
Please give me
my Lord's idol.
[song playing]
My ancestors,
please save my Sita.
Sita, you'll be fine.
[tense music plays]
Shri Rama.
[dramatic music playing]
[sinister music plays]
[chilling music playing]
Ashram dwellers, the border is sealed.
We can't cross the border.
But we can surely compel you all
to cross the boundary.
[chortling]
We'll fill the ashram with smoke
and you'd be compelled to come out.
[chuckling]
[vocalising]
[song playing]
Sita.
It appears that our scion will soon be born.
Shri Rama.
O, Mahadeva! Please protect
Sita
and my future child.
[conch-shell playing]
"Om!"
Sage, there seems to be a problem.
We are facing difficulties in Vandevi's delivery.
We need a physician.
She is pregnant with twins.
If the delivery isn't done on time,
Vandevi's life could be in danger.
It's a challenging situation.
It's impossible for us to leave the ashram right now.
The 'yajna' can't be stopped come what may.
"I bow down to Lord Shiva! May there be peace."
[intense music plays]
[tense music plays]
Shri Rama!
[song playing]
[song continues playing]
Shri Rama!
[baby crying]
[dreamy music plays]
- [tense music plays] - [conch-shell playing]
[drums beating]
No!
This can't be true.
[devotional song playing]
- [baby crying] - [devotional song playing]
Congratulations, Vandevi. You gave birth to sons!
You're now a mother to two beautiful sons!
[song playing]
[song continues playing]