Jelas sekali, itu bilik air.
LAPAN BULAN LEPAS
Bilik rehat di bawah sana, di sebelah kanan.
Apa lagi?
Lihatlah. Awak dalam TV.
Presiden telah melantik Rick Flag sebagai pemangku pengarah A.R.G.U.S.
Itu tak menarik bagi awak?
Saya tahu Waller pentingkan promosi diri
tapi saya tak berminat.
Ya, A-Dubs memang aneh.
- Apa? - Dubs.
- W. Amanda Waller. - Ya.
Jawatan ini bukan pilihan saya
tapi saya rasa presiden tiada pilihan lain.
Kawan lama saya, Rick Flag.
Kita kawan lama sekarang?
Saya sangka begitu.
Awak mengampu saya, Economos?
- Sikit saja. - Ia takkan berhasil.
Tak salah mencuba.
Ini pejabat awak.
Awak perlukan apa-apa lagi?
Sebenarnya, ya.
Saya nak laporan penuh tentang kematian anak saya.
Anak awak?
Rick Flag Jr. terbunuh di Corto Maltese.
Saya cuba dapatkan fail itu segera, tapi mereka kata ia sulit.
Sebagai pemangku pengarah A.R.G.U.S., saya nak lihat sekarang.
- Ada sebarang masalah? - Tidak.
Saya cuma tak mahu ia mengecewakan awak.
Mengecewakan?
Saya rasa saya boleh menanggungnya, Economos.
Sudah tentulah.
Cuma hari itu rumit
dan sebarang tindakan yang diambil adalah di bawah arahan Waller
dan kebanyakan daripada kami tak tahu.
Berikan saya fail itu, John.
Baik, tuan.
UNTUK KEGUNAAN RASMI SAHAJA
Saya dah penat nak tutup rahsia kotor mereka.
Kali ini mereka akan ditahan.
Jika maklumat itu tersebar
ia akan menyebabkan insiden antarabangsa!
Keamanan perlu dipertahankan tak kira apa pun.
Termasuk nyawa seorang wira seperti tuan.
Peacemaker menikam Flag dengan serpihan...
untuk mengucapkan kata-kata terakhirnya.
Peacemaker. Kelakar betul.
MEMO DALAMAN A.R.G.U.S.
- Bordeaux. - Tuan.
Pantau Christopher Smith setiap saat mulai sekarang.
Tuan, Peacemaker bukan musuh agensi kita
disebabkan oleh jasanya dalam Projek Butterfly.
Pergi mati dengan Peacemaker.
BERDASARKAN KARAKTER DARIPADA DC
BAB 02
Alamak.
Masuk ke dalam.
Oh, Tuhan.
Tak guna!
Awak masih simpan gergaji tulang itu?
Hai, sayang! Ya!
Mari sini.
Ya.
Saya rindukan awak.
Mak rindukan kamu semua.
- Lee. - Alamak. Tak guna.
Apa yang awak buat?
Saya dalam perjalanan ke rumah Chris
jadi saya singgah untuk dandan rambut.
Awak tak boleh datang tanpa beritahu.
- Saya ingatkan awak di tempat kerja. - Itu tak penting.
Awak perlu mesej saya sebelum datang.
Kenapa?
Itulah orang yang bertamadun buat apabila mereka berpisah, Lee.
Saya sangka kita berpisah sekejap saja.
- Apa bezanya? - Banyak.
Okey.
Maafkan saya.
Kenapa awak nak jumpa si dungu itu?
Dia bukan dungu. Dia sangat lemah kebelakangan ini.
Uniform baru yang seksi.
Selain itu, awak okey?
Selain daripada apa?
Selain daripada perlu pakai uniform itu, saya rasa?
Itu kelakar.
- Awak marah tanpa sebab. - Tanpa sebab?
- Maksud saya... - Tanpa sebab?
Okey, selain daripada awak mengubah setiap aspek hubungan kita
setiap rancangan kita, dalam tempoh semalaman?
Lee, kita patut pulang ke Gotham.
Sekarang apa?
Awak tinggal di sini untuk mulakan perniagaan pengintipan?
Kita perlu kejar impian kita, Kee.
Awak pun cakap begitu.
Ya, tapi bukan kalau impian mereka menumpang realiti orang lain.
Saya akan pergi.
Sebab ini akan berakhir dengan dungu.
Ia bermula jadi dungu apabila awak pecah masuk apartmen saya.
Baiklah.
Sayang awak.
Tak guna.
PENJAGAAN RAMBUT
- Hei, Audrey. - Hei.
Connolly, preskripsi awak dah siap.
Hai.
Maaf, saya perasan awak semasa saya berdiri di sana.
Saya tak berniat mengganggu
dan saya tak tahu situasi awak
tapi jika awak sedang hadapi kesukaran
jika pasangan awak menyakiti awak
saya ada sumber yang boleh membantu.
Okey. Terima kasih.
Ya.
Kita selalu terperangkap dalam satu kitaran
dan kita fikir apa yang berlaku kepada kita perkara biasa.
Saya cuma nak beritahu awak, itu tak okey.
Saya hargainya. Bukan itu sebabnya.
Sering kali, wanita menafikan apa yang berlaku.
Saya bukan cermin.
- Apa? - Saya ada masalah sendiri, okey?
- Okey. - Okey? Awak okey?
Maaf.
Awak nampak dengan jelas, Beaker?
Beaker? Siapa...
Dia Muppet.
Saya nampak macam dia?
Sedikit.
Adakah itu teruk?
Tak bagus.
ISTIMEWA DARIPADA PENGURUS PENGHABISAN
PEMBANTU DIKEHENDAKI JURUWANG
Dahsyatnya.
Awak siapa?
Fleury. Bordeaux hantar saya.
Tunjukkan lencana awak. Keluarkan perlahan-lahan.
Saya tak perlu buat perlahan-lahan, Kemosabe.
Awak tak boleh lepaskan tembakan semasa ia masih dalam sarung.
Tapi saya akan buat perlahan-lahan
sebab saya sopan.
Saya patut dimaklumkan jika ada orang datang.
Bordeaux fikir awak mungkin perlukan bantuan.
Jadi, apa bentuk sapaan yang awak suka?
Jabat tangan, laga buku lima, peluk?
Awak suka peluk, Economos?
Saya tak suka peluk.
- Jadi, macam mana? - Macam mana apa?
Sapaan jenis apa?
Entahlah. Mungkin angguk saja, macam...
Ya, bagus. Sangat bagus.
Hei, kita ada lelaki yang hebat di dalam van, bukan?
Ginger Cool.
Awak tak kisah saya panggil awak begitu?
Ginger Cool?
Ya, saya benar-benar kisah.
Oh, Tuhan.
Boleh beri saya sedikit?
Kopi. Baiklah.
Siapa wanita cantik itu?
Leota Adebayo.
Dia kawan kami.
Maafkan saya.
Adakah saya baru cakap sesuatu
yang berunsur lucah pasal seseorang
yang awak hormati sebagai kawan, Economos?
Tak apa. Apa-apa sajalah.
Sebab saya terfikir nak berasmara dengan dia.
Pelik mereka suruh awak awasi kru awak sendiri.
- Mereka buat begitu. - Saya tahu.
Pastikan kesetiaan awak yang utama adalah kepada A.
- A.R.G.U.S. - Tak guna.
Awak rasa bersalah, Economos?
- Tidak. - Sebab itu Bordeaux hantar saya?
- untuk jaga awak? - Saya tak tahu.
Saya cuma buat kerja saya seperti biasa, okey?
Saya tak peduli.
Sudah tentu tidak.
Awak Ginger Cool.
Biar betul?
Awak tak nak saya masuk?
Agak bersepah di dalam.
Apa yang berlaku?
Hei, Eagly.
Hei!
- Ia suka awak. - Saya tak pasti.
Kenapa dengan burung kakak tua itu?
Itu helang.
Itu helang botak.
Ia simbol Amerika.
Maksud awak, awak tak tahu itu burung jenis apa?
Okey, jelas sekali awak belum baca fail saya.
Saya buta burung.
Buta burung?
Saya tak boleh bezakan satu jenis burung
dengan burung yang lain.
Okey, tapi saiz itik dan helang berbeza.
Ya, saiz kedua-duanya nampak sama bagi saya.
Bagaimana dengan burung kelicap?
Burung kecil, sayap yang sangat pantas
- melayang di udara? - Ya. Nampak?
Ya, saya hanya tahu tentang itu kerana saya membacanya.
Bagi saya, ia nampak dan bergerak seperti burung lain.
Wah. Buta burung.
Itu satu-satunya kelemahan saya.
Apa dia tunjukkan kepadanya?
Itu boleh jadi apa saja.
- Kuantum apa? - Ruang yang terbuka.
Ia portal dimensi
yang membawa ke 99 alam semesta lain.
- Dalam bilik tidur awak? - Bilik tidur ayah saya.
- Sekarang milik awak. - Ya, milik saya. Apa-apa sajalah.
Saya jarang gunakannya.
Kadangkala saya biarkan Eagly terbang di dalam
ketika cuaca terlalu sejuk di luar.
Ia milik ayah saya.
Awak tak pernah beritahu saya.
Saya tak pernah terfikir tentangnya. Ia cuma hal kecil.
Biar betul. Ini bukan hal kecil.
Saya sudah terbiasa dengannya sejak kecil.
Ini perkara biasa.
Macam awak membesar sebagai penganut Saintis Kristian.
Saya bukan penganut Saintis Kristian.
- Jadi, apa agama awak? - Saya tak kuat agama
tapi saya seorang Methodist.
- Yakah? Saya tak tahu apa itu, okey? - Ya.
Biasa bagi awak, tapi bagi saya ia sangat pelik.
Tak mungkin awak benar-benar samakan saya
sebagai seorang Methodist
dengan awak yang ada portal dimensi rahsia
dalam bilik tidur sekarang ini.
Saya faham maksud awak! Baiklah.
Tahniah, Ads. Awak pemenang dalam perbualan ini.
Kita akan beri awak pingat emas, jam penghargaan
dan banyak lagi anugerah untuk meraikan awak.
Mari buat persembahan tarian besar-besaran.
Ya. Betul.
40,000 orang menari
semata-mata nak raikan betapa hebatnya perbualan awak!
Tak guna!
- Awak tertekan sekarang? - Entahlah.
Kenapa dengan awak?
Saya lalui malam yang sukar.
Saya tak nak burukkan keadaan, tapi awak sedang diawasi sekarang.
- Oleh siapa? - Rick Flag Sr.
Dia ketua A.R.G.U.S sekarang.
- Dia tahu yang saya... - Bunuh anak dia? Ya.
Habislah saya.
Tak guna. Bagaimana awak tahu semua ini?
Saya ada kawan yang bekerja di sana.
Saya akan pura-pura tak kenal siapa dia.
- Awak nak nasihat saya? - Saya tak tahu.
Nombor satu, portal ini?
Jangan guna, sebab entah macam mana
mereka akan tahu bila awak guna.
- Nombor dua, beri kepada mereka. - Ia milik saya.
Chris, mereka akan anggap awak sembunyikan senjata nuklear
di dalam rumah awak.
Beritahu mereka awak tak tahu apa benda itu
cakap itu milik ayah awak atau apa-apa sahaja
sebab kalau tidak
mereka akan gunakan alasan ini untuk penjarakan awak semula.
Hei, semua.
Siapa nerda itu?
Itu Adrian Chase.
Mereka... Dia hanya seorang kawan.
Lelaki tak guna itu nampak seperti dia tangkap semua "Pokemen".
- Awak faham maksud saya? - Tidak, saya tak faham.
Nerda.
Pokémon adalah jamak. Bukan "Pokemen".
Maafkan saya. Saya tak tahu tatabahasa "Pokemen".
Semasa awak belajar tentang itu
dua wanita memuaskan nafsu saya.
Jumpa kamu semua malam ini.
- John akan pulang untuk parti. - Ya, kami akan datang.
Eagly!
Ayuh!
- Apa yang kita buat? - Saya perlukan bantuan.
Apa semua ini?
Saya jemput beberapa orang datang.
Itu saja.
Apa?
Tak ada apa-apa.
- Hei. - Hei.
Zora.
Boleh tolong saya?
Boleh tolong bawa mereka keluar dari sini?
- Baiklah. - Terima kasih.
- Gelinya. - Apa?
Langsung tak ada sela masa antara dia pam tandas
dan keluar dari bilik air.
Maknanya dia tak basuh tangan langsung.
- Okey. - "Okey"?
Bagi saya, tangan yang dijangkiti gonorea tak boleh diterima.
- Apa yang buat awak marah? - Saya tak marah.
Baguslah, sebab saya tak perlukan drama hari ini, okey?
Baiklah. Kenapa saya di sini?
Saya buat silap.
Begitu rupanya.
Awak dalam masalah, awak telefon saya.
Tapi bila awak buat parti
dan berasmara dengan ramai wanita
awak langsung tak jemput kawan baik awak?
Kenapa awak pura-pura tak marah sedangkan awak marah?
Saya tak marah. Saya tak kata saya marah.
Mengejutkan? Ya.
Melampau? Sudah tentu.
Saya tertekan, okey? Ia berlaku secara tiba-tiba.
Saya cuma lepaskan kesedihan melalui seks.
Ia tiada kaitan dengan persahabatan.
Sejujurnya, Adrian
awak tak nampak begitu berminat dengan seks.
Saya tak berminat dengan seks
bukan sebab seks semata-mata.
Saya berminat dengan seks sebab macam orang lain
ini peluang untuk meluangkan masa dengan kawan baik saya.
Tak ramai orang begitu.
Maksud saya, saya bukan penyumbaleweng.
Saya tak kata "suka seks".
Tutup pintu.
- Kita nak masuk? - Saya sedang diawasi.
- Apa? - Mereka akan tahu.
Tahu apa?
Lantaklah.
Tak guna.
Fleury! Ya, kami nampak.
Ya, saya dan Ginger Cool akan uruskannya.
- Oh, Tuhan. - Ya, sudah tentu.
Bordeaux nak tahu, awak akan pergi ke acara malam ini?
- Acara dengan Smith itu. - Ya, saya faham maksud dia.
Ya. Kenapa?
Dia kata dia akan pergi dengan penuh semangat.
Sebenarnya saya yang tambah bahagian "penuh semangat" itu.
Bunyinya lebih puitis.
Okey, ejen, jangan buat begitu.
Jangan menambah-nambah cerita.
Maaf, ketua. Ia takkan berlaku lagi.
Flag rasa kita patut rahsiakan hal ini daripada Economos.
Okey.
Jadi selepas dia dan Smith pergi
saya akan hantar awak dan sepasukan ejen
untuk buat pemeriksaan penuh di rumah Smith.
- Faham? - Baiklah.
Dia suruh tunggu.
Jadi jangan buat apa-apa?
Betul.
Okey.
- Awak bunuh diri awak? - Ya.
- Dari dimensi lain? - Ya.
Dunia yang sama macam dunia kita kecuali semuanya lebih baik?
- Ya. - Itu hebat!
Percayalah, tidak.
Kenapa? Saya nak jumpa versi saya yang lebih baik.
Percayalah, awak tak nak jumpa diri awak sendiri.
Ia sangat menyeramkan.
Ya, memanglah seram kalau awak bunuh diri sendiri.
Saya maksudkan sebelum itu.
Jika awak memandang mata sendiri, ia benar-benar mengganggu fikiran.
Tak mungkin.
Ini dia.
Kita perlu hapuskan benda ini. Saya tak mahu ayah
dan abang saya dari dunia lain menemuinya.
Mereka mungkin akan bunuh awak kalau mereka jumpa.
Helmet yang hebat.
Pergi mati!
Siapa dia?
Dia cuma lelaki biadab
yang saya tegur setiap kali dan tak pernah balas.
Chris, matikannya.
Oh, Tuhan.
Ayuh.
Ayuh. Berhenti.
- Mari pergi. - Tidak, tunggu.
Beri dia beberapa minit lagi.
Pastikan dia tak patah balik untuk ambil apa-apa.
Patah balik untuk ambil apa-apa?
Ya. Dia akan pergi ke parti. Berkumpul dengan kawan-kawan.
Selalunya, orang akan beli hadiah, seperti sebotol champagne.
Hadiah masuk rumah baru.
Bukankah itu hadiah untuk orang yang baru pindah ke rumah baru?
Tidak, ia hadiah yang diberikan
kepada seseorang di rumah mereka.
Ia menghangatkan rumah.
Taklah.
Ia hanya untuk orang yang berpindah ke rumah baru.
- Lelaki itu... - Vega.
Vega. Dia betul.
Semua ini tak penting.
Apa yang penting, apabila saya pergi ke rumah seseorang
saya selalu beli hadiah, kemudian saya lupa nak bawa
dan tak teringat sehingga separuh jalan
ke tempat yang saya tuju.
Kalau saya, saya cuma kata, "Lantaklah, saya terlupa."
Saya cuma nak berparti. Minum sampai mabuk.
Ya, saya suka minum sampai mabuk.
Bonus, awak boleh habiskan champagne selepas itu.
Itu cuma awak dan mungkin 50 peratus orang begitu.
Tapi ramai orang lebih prihatin. Mereka akan patah balik.
Jadi kalau budak kampung ini adalah orang sebegitu
kita takkan tertangkap.
Berhenti hentak kaki.
- Hei. - Hei.
Sekejap.
Boleh awak mesej yang lain
dan suruh mereka jumpa kita di bumbung?
Baiklah.
Sejujurnya, awak bukanlah orang yang saya sangka
akan menjadi tuan rumah.
Rumah Adebayo teruk
Adrian tinggal dengan ibunya
yang mungkin mereput macam Norma Bate
dan setiap kali saya ke rumah Chris, Eagly cuba bunuh saya.
Eagly tak guna.
Cantiknya.
Hati-hati dengan najis anjing.
Jiran saya yang tak guna bawa anjing mereka naik.
Saya suka anjing.
Awak suka najis anjing?
- Tidak. - Hei, semua.
- Macam mana awak naik ke sini? - Tangga kecemasan. Saya bawa bir.
Jangan panjat tangga kecemasan saya.
Dari mana awak dapat jenaka ini?
Kelakar, bukan?
- Beri saya satu. - Ya.
- Nak satu? - Mestilah.
Okey.
- Nah. Ya. - Baik. Ya.
- Okey. - Beri saja kepada dia.
Saya akan beri kepada dia.
Mungkin yang terbaik. Patut buat begitu dari tadi.
- Ya. - Tak guna!
- Econogoat! - Apa khabar?
Kembali ke tempat asalnya!
Kepingan teka-teki yang hilang. Sampai pun.
- Hei. - Kamu berdua datang bersama?
Tidak. Kami jumpa di tangga dalam perjalanan ke atas.
Okey.
Kerepek, celupan dan bir. Kita melepak dengan bergaya!
Hei, Ads.
Tuan yang budiman.
- Rindu awak. - Ya. Saya pun.
- Kenapa dengan mata awak? - Tak ada apa-apa. Hal dungu.
- Hei. - Ya.
- Untuk 11th Street Kids! - Ya.
Kita datang, kita berjaya!
Tak kira betapa jauhnya kita antara satu sama lain
termasuk kawan kita, Economos, tiada siapa dapat pisahkan kita.
- Ya! - Ya! Betul!
- Ya! - Jom kita minum sampai mabuk!
Baiklah. Mexicali, ambil alat awak.
Imbas sebarang anomali yang awak jumpa di rumah itu.
Ponyboy, awasi dia.
Titties, awasi pintu depan.
Encino Man, awasi pintu belakang.
- Faham? - Ya.
Ya, tapi bukan dengan nama-nama merepek itu.
Awak tak boleh panggil kami begitu.
Awak fikir kita di mana? Berkeley?
Macam mana lagi saya nak ingat awak?
Awak tahu? Awak baru saja diturunkan pangkat.
Nama baru awak ialah Barely Legal.
Pergi matilah.
Okey, sekarang Kewpie Doll. Teruskan.
- Tak guna. - Mari pergi.
Apa benda itu?
Pengukur kesan tenaga bukan dari bumi.
Saya dapat kesan sesuatu.
Apa ini?
Oh, Tuhan.
Ini dimensi berbeza.
Ini masalah besar.
Oh, Tuhan!
Tembak!
Saya sedang cuba. Ia seekor burung.
Burung tak guna!
Kewpie!
Titties, Encino Man! Mari sini!
Saya tak dapat agak betapa besarnya burung ini.
Buta burung tak guna.
Oh, Tuhan!
Tak guna. Sekejap.
Tak guna!
Tak guna.
Syukurlah.
Tak guna.
Bertahanlah, Titties. Awak akan okey.
Jaga-jaga.
- Hei. - Hei.
Saya tarik awak ke sini dengan tali pancing saya.
Ya, saya nampak tadi.
Mungkin awak rasa itu biadab. Entahlah.
Awak boleh koyakkan baju saya. Tak bagus.
Aduhai.
Keadaan tak sama sejak awak pergi.
- Tak guna. - Saya serius.
Saya tahu kadangkala awak fikir awak tak penting
tapi awak penting.
Bagi kami semua.
Bagi semua orang di sini.
Kamu semua selalu berkumpul begini?
Tak, bukan semua sekali.
Lebih kepada secara individu.
- Jadi saya dan Chris, jelas sekali. - Ya, jelas sekali.
- Saya dan Harcourt. - Harcourt.
Chris dan Adrian.
Chris dan Harcourt.
Chris dan Harcourt?
Apa halnya dengan itu?
Saya pun tak tahu.
Tapi awak okey?
Helo. Ya.
Awak nampak agak tertekan.
Okey, sebenarnya, hal kerja.
Kalau begitu, berhenti sajalah.
- Berhenti? - Ya.
Ya, buat apa yang saya buat.
Saya tak perlukan orang lain.
Saya cuma pergi dan menempa jalan saya sendiri.
Awak dapat duit dengan cara begitu?
Belum lagi, tapi saya akan dapat.
Apa awak akan buat?
Awak nak...
Entah, duduk saja dan hidup ketakutan seumur hidup?
Ya.
Saya ada keresahan yang teruk sejak saya kecil.
Saya tak rasa saya akan banyak berubah sekarang.
Aduhai.
Tidak, apa yang awak buat? Apa yang awak buat?
Saya sayang awak.
Awak suka alkohol.
Fleury.
Fleury!
Fleury.
Seekor itik serang saya.
Kita kena bawa mereka ke hospital. Kita kena pergi.
Evergreen pun nampak cantik dari atas, bukan?
Hei.
Apa yang berlaku?
Tiada apa-apa.
Ada lelaki di bar cari pasal dengan saya.
Macam beberapa bulan lalu?
- Sudah tentu. - Ya.
Atau macam kali pertama kita bercakap di bar itu?
- Bar yang awak ikut saya masuk? - Ya, bar itu.
Ya.
Ya, betul.
Saya ikut awak ke sana sebab saya rasa awak hebat.
- Hebat? - Ya.
Yalah itu.
- Saya masih rasa awak hebat. - Okey.
Apa pun
bar itu
penuh dengan orang jahat.
Ia bukan tempat yang hebat.
Saya fikir kalau ada orang nak cari gaduh
tempat itu sangat sesuai.
- Itu saja. - Jadi itu teori awak?
Bukan teori. Cuma pemikiran yang saya tak boleh lupakan.
Maksud awak, saya ke sana untuk cari gaduh?
- Saya tak tahu apa yang awak buat. - Awak pakai kostum
dan keluar belasah orang.
Saya tahu masalah awak sebab saya pun sama.
Itu takkan berlaku. Itu tindakan yang dungu.
Dengar sini, awak sangat marah sejak Pasukan Petugas X dibubarkan.
Saya bimbang tentang awak.
- Bimbang tentang saya. - Apa?
Ya.
Kita berdua tahu itu yang awak suka.
Apa?
Ya, awak nak saya jadi burung yang rosak, patah sayap
supaya kita setaraf.
Maaf. Saya tak seteruk awak, Chris.
Saya tak pernah cakap begitu.
Baiklah. Lantaklah.
Eagly, awak buat hal lagi?
Hei.
Ayuh.
Kawan saya.
Awak memang terbaik.
Awak yang terbaik.
Hei.
Maaf.
KENALAN
Hei.
TAK DIHANTAR
Keith, kamu jumpa apa-apa?
Tidak. Tiada siapa tahu dia di mana.
Awak dah telefon budak Karen itu? Wanita yang...
Ya.
Okey.
Ayah cuba fikir ke mana lagi dia mungkin pergi. Ayah...
Darah apa di perpustakaan itu?
Kamu tak rasa ia sebab pil-pil itu lagi, bukan?
Hei.
Pokémon adalah jamak. Bukan Pokemen.
Maaf, saya tak tahu
tatabahasa Pokemen.
Semasa awak belajar tentang itu
dua wanita memuaskan nafsu saya.
Bagaimana rupa mereka?
Seorang berambut perang dan seorang lagi botak.
Kenapa dia botak?
Siapa nama mereka?
Gertrude dan Francine. Kembar Peppermint.
Saya takkan lupa.
- Ya? Di mana? - Di Portland, Oregon.
Sangat cantik?
Sangat cantik.