WEBVTT 01:03.919 --> 01:06.046 Glad news, Lord Ormund! 01:07.255 --> 01:09.173 The war is ended, your allies have scattered, 01:09.174 --> 01:10.925 and your nephews fled. 01:10.926 --> 01:13.720 There is a new queen and she sits her father's throne. 01:15.555 --> 01:17.140 We heard rumor of this. 01:18.392 --> 01:21.143 Though on the road, rumors swarm like flies. 01:21.144 --> 01:22.812 Well, the queen, in her wisdom, offered you clemency, 01:22.813 --> 01:24.314 and your army with you. 01:25.190 --> 01:27.441 Only bend the knee and swear your allegiance, 01:27.442 --> 01:30.278 and you may return to Oldtown and live your lives in... 01:31.196 --> 01:32.196 peace. 01:32.197 --> 01:34.365 Have you any proof of your claim? 01:34.366 --> 01:39.078 Or am I to trust in the reliability and rectitude of the Rogue Prince? 01:39.079 --> 01:41.707 Trust me or don't. You will encounter the truth soon enough. 01:42.708 --> 01:44.960 Your uncle Otto encountered it very recently... 01:45.877 --> 01:47.796 and the Hightower guard soon after him. 01:50.507 --> 01:52.550 And if I am inclined to fight? 01:52.551 --> 01:54.260 That seems obvious enough. 01:54.261 --> 01:56.680 No need to sully the pleasantness of this meeting. 02:00.183 --> 02:03.519 Though I must say, I think Ulf there 02:03.520 --> 02:06.605 would very much enjoy settling into your chambers in the High Tower. 02:06.606 --> 02:09.651 Would you like to be Lord of Oldtown, Ulf? 02:18.368 --> 02:19.911 I am left no choice. 02:21.329 --> 02:23.290 For myself, I would resist. 02:24.458 --> 02:26.793 But I have many other lives to consider. 02:28.044 --> 02:30.088 And so, in the interest of peace... 02:32.174 --> 02:33.174 I will submit. 02:33.175 --> 02:34.426 Delightful. 02:46.897 --> 02:49.231 I, Ormund Hightower, 02:49.232 --> 02:50.816 promise to be faithful 02:50.817 --> 02:53.444 to Rhaenyra Targaryen, the queen. 02:53.445 --> 02:55.654 I pledge my fealty to her. 02:55.655 --> 02:59.408 You have chosen wisely, if reluctantly, Lord Ormund. 02:59.409 --> 03:02.788 Turn around now and lead your army home, and you will be spared. 03:15.258 --> 03:17.052 Our campaign has ended. 03:18.512 --> 03:20.430 We take the Roseroad homeward. 03:21.807 --> 03:22.808 Ah! 03:25.310 --> 03:27.354 I almost forgot. 03:29.022 --> 03:30.148 Your ward... 03:31.316 --> 03:33.108 Daeron Targaryen. 03:33.109 --> 03:34.486 He'll be coming with me. 03:38.406 --> 03:40.032 You would take him hostage? 03:40.033 --> 03:41.659 It would be rather an oversight to allow 03:41.660 --> 03:43.828 one of Prince Aegon's heirs to go prancing about the Reach 03:43.829 --> 03:45.663 with his dragon, no less. 03:45.664 --> 03:49.292 We will treat him kindly, as we would any son of Viserys. 03:50.210 --> 03:51.878 As long as you behave yourself. 04:24.828 --> 04:26.454 Be brave, young prince. 04:43.305 --> 04:44.514 Well met, nephew. 04:46.099 --> 04:47.142 Go home. 06:50.348 --> 06:52.809 The air is thick with ghosts. 06:59.107 --> 07:00.358 Not unhappy ones. 07:01.192 --> 07:02.694 I see myself as a child coming to... 07:04.738 --> 07:06.322 play him a tune I had learned. 07:09.534 --> 07:10.910 He was strong then. 07:13.038 --> 07:14.205 And my mother. 07:20.962 --> 07:23.131 Lord Ormund surrendered. 07:24.174 --> 07:25.967 We have your little prince. 07:26.801 --> 07:29.054 Though I still say we should have incinerated them all. 07:32.223 --> 07:34.851 I must justify my father's faith in me. 07:37.270 --> 07:39.564 Rule as he would have wished. 07:43.526 --> 07:45.111 At any rate, we must begin. 07:52.285 --> 07:54.746 The sooner I'm formally crowned, the better. 07:55.789 --> 07:57.916 Though the preparations are no small undertaking. 07:58.958 --> 08:01.669 To house and feed all those who must attend, to... 08:03.004 --> 08:04.505 organize tourneys. 08:04.506 --> 08:05.799 The grand procession. 08:07.133 --> 08:08.134 Ah. 08:09.886 --> 08:12.597 Daeron Targaryen, Your Grace. 08:17.769 --> 08:19.561 We've not met. 08:19.562 --> 08:22.982 I'm your half-sister and our father's chosen heir. 08:24.567 --> 08:27.444 You've flown in service of your brother, the usurper. 08:27.445 --> 08:28.696 What have you to say? 08:31.199 --> 08:33.283 Open your mouth and speak to your queen. 08:33.284 --> 08:34.994 You are a prisoner in this house. 08:36.204 --> 08:39.998 Your treatment will depend on your conduct and your pliancy. 08:39.999 --> 08:41.084 Look at me. 08:41.918 --> 08:46.297 I wish to know what Ormund knew of the conspiracy to deny me my throne. 08:48.466 --> 08:51.052 What of Aemond, then? Or Aegon? 08:52.387 --> 08:54.389 What do you know of their movements? 08:57.684 --> 08:59.685 Oh, as you wish. 08:59.686 --> 09:00.979 Confine him to a chamber. 09:02.438 --> 09:03.731 Coming down! 09:08.862 --> 09:12.030 He's younger than I imagined. 09:12.031 --> 09:14.324 He's a claimant to the throne. 09:14.325 --> 09:16.118 You're going to have to kill him. 09:16.119 --> 09:17.953 ...was Tyland Lannister. 09:17.954 --> 09:19.288 He did not confide in me. 09:19.289 --> 09:21.498 I know only that he spoke of dividing the gold 09:21.499 --> 09:23.584 and sending it out of the city for safekeeping. 09:23.585 --> 09:25.335 - What gold? - It appears, Your Grace, 09:25.336 --> 09:26.879 the crown's wealth has been taken. 09:26.880 --> 09:29.673 - Taken? - Your treasury is depleted. 09:29.674 --> 09:32.342 There is enough to see your court through a week or two. 09:32.343 --> 09:34.720 A little longer if you bring back the gold from Dragonstone. 09:34.721 --> 09:37.598 But to administer all of the Seven Kingdoms-- 09:37.599 --> 09:40.309 No. What of my coronation? 09:40.310 --> 09:41.977 Oh, you must know something. 09:41.978 --> 09:43.520 They told me little. 09:43.521 --> 09:45.355 Perhaps because they trusted me little. 09:45.356 --> 09:47.024 Do you trust his word, Lord Corlys? 09:47.025 --> 09:49.776 I do not believe he knows where the gold is. 09:49.777 --> 09:51.904 And I fancy I can sniff a lie. 09:51.905 --> 09:52.989 No one asked you. 09:54.949 --> 09:59.536 It is the duty of my Mistress of Whisperers to advise me. 09:59.537 --> 10:01.998 After the Gullet, we must presume Ser Tyland dead. 10:03.291 --> 10:04.791 But he must have told someone. 10:04.792 --> 10:06.794 If he did, it would have been Lord Jasper. 10:08.296 --> 10:10.089 "Ironrod." 10:11.382 --> 10:12.467 Oh, dear. 10:15.595 --> 10:17.847 Our circumstances are... 10:20.225 --> 10:21.516 unfortunate. 10:21.517 --> 10:23.645 But this remains, I must have a coronation. 10:24.896 --> 10:26.397 Aegon's was done in haste. 10:27.690 --> 10:30.025 Mine must be proper and leave the realm in no doubt 10:30.026 --> 10:31.818 as to who now rules them. 10:31.819 --> 10:35.030 It seems to me, my queen, 10:35.031 --> 10:38.909 that to go to such expense while your people still suffer 10:38.910 --> 10:41.329 might set a bitter taste in their mouths. 10:42.497 --> 10:45.207 It is not mere vanity. It is a matter of legitimacy. 10:45.208 --> 10:46.792 The Triarchy navy is finished, 10:46.793 --> 10:49.419 but the pirates who survived have come ashore. 10:49.420 --> 10:51.296 They are sacking villages. 10:51.297 --> 10:54.299 They are taking women and demanding ransoms none can pay. 10:54.300 --> 10:56.802 And difficulties abound in the city, Your Grace. 10:56.803 --> 10:58.804 It seems the granaries are near empty. 10:58.805 --> 11:02.266 The fields lie fallow and the planting season is moons away. 11:02.267 --> 11:03.976 If we could find some trade-- 11:03.977 --> 11:06.688 It will take time for the routes to be reestablished. 11:07.730 --> 11:09.314 And we have not enough ships now 11:09.315 --> 11:11.441 to ensure the safety of goods on the high sea. 11:11.442 --> 11:13.485 Well, in the meantime, we must find grain for bread 11:13.486 --> 11:15.070 or have the people go hungry again. 11:15.071 --> 11:19.658 It is a never-ending inconvenience, this insistence of the people being fed. 11:19.659 --> 11:22.202 And yet, a hungry population is a dangerous one, 11:22.203 --> 11:24.162 as the queen and I well know. 11:24.163 --> 11:27.374 How much time will we squander here on trifles? 11:27.375 --> 11:28.583 The war is won. 11:28.584 --> 11:30.919 Send another raven to Casterly Rock. 11:30.920 --> 11:35.507 If Tyland secreted gold there, we will have an answer from Lady Johanna. 11:35.508 --> 11:39.429 Send to all the great houses. In fact, tell them... 11:40.430 --> 11:42.639 their queen demands tribute. 11:42.640 --> 11:44.808 Remind them who now commands the realm. 11:44.809 --> 11:47.979 Will you not bring your small council here from Dragonstone? 11:49.105 --> 11:50.605 There is much to take in hand. 11:50.606 --> 11:54.359 They betrayed me in their silence, if not in deed. 11:54.360 --> 11:55.570 I have done with them. 11:57.780 --> 11:59.448 Where is Aemond? 11:59.449 --> 12:02.159 He burned Daemon's garrison at Harrenhal 12:02.160 --> 12:04.329 and slew the castellan and his sons. 12:05.663 --> 12:07.749 And then, he disappeared. 12:10.585 --> 12:13.379 It is days now since Vhagar was last seen. 12:14.797 --> 12:17.841 There was a woman there, a maester of sorts. 12:17.842 --> 12:19.593 I have not heard tell of her. 12:19.594 --> 12:21.720 Aemond would not dare challenge you here. 12:21.721 --> 12:24.222 No. But I want him found. 12:24.223 --> 12:25.933 And Sheepstealer as well. 12:27.018 --> 12:30.103 They are the dangers. Let Baela fly as a scout. 12:30.104 --> 12:33.648 Start at Harrenhal and report when there are sightings. 12:33.649 --> 12:37.819 I will, in addition, offer a bounty for the capture of their riders. 12:37.820 --> 12:40.073 We don't have a bounty, it seems. 12:41.240 --> 12:42.491 We will find one. 12:42.492 --> 12:44.159 Ah, better yet, 12:44.160 --> 12:47.621 to the slayer of Aemond One-Eye, I will grant Harrenhal itself. 12:47.622 --> 12:50.166 I have no need of it now. All the Riverlands are mine. 12:52.585 --> 12:55.630 Ah, yes, Aegon hanged all the rat catchers. 12:58.508 --> 13:00.717 As honored as I am to act as your protector, 13:00.718 --> 13:03.428 my place is with my men in the city. 13:03.429 --> 13:06.390 I would counsel you to appoint a Queensguard as a matter of urgency. 13:06.391 --> 13:08.266 Daemon will be useful in identifying candidates. 13:08.267 --> 13:10.769 - We'll put the matter to him. - My queen, a moment. 13:10.770 --> 13:13.688 It seems rats have eaten through a large store of candles. 13:13.689 --> 13:16.024 Tallow is short, we must requisition a new supply 13:16.025 --> 13:17.943 or sit in darkness. 13:17.944 --> 13:20.487 - Then requisition it. - Of course. There is none yet 13:20.488 --> 13:22.030 - to control the royal purse. - Begging your pardon, good ser. 13:22.031 --> 13:23.573 In the matter of the bed chamber, 13:23.574 --> 13:25.575 - I didn't know who to ask. - It's a matter for later. 13:25.576 --> 13:27.536 Hightower bannerman control the Arbor. 13:27.537 --> 13:29.955 - My lady, the price of good wine... - Move back! 13:29.956 --> 13:32.040 ...has tripled, if not more. 13:32.041 --> 13:33.501 Enough, enough! 13:34.919 --> 13:38.005 There is time aplenty in the coming days to discuss the royal tipple. 13:39.006 --> 13:40.174 Where is my gold? 13:42.176 --> 13:45.095 - Your gold? - The crown's gold, the treasury. 13:45.096 --> 13:47.764 - Oh, you cannot claim ignorance. - I'm of no help to you. 13:47.765 --> 13:49.683 It was the Master of Coin who removed it. 13:49.684 --> 13:51.476 And the queen knew nothing of it? 13:51.477 --> 13:53.270 They hated me from the start. 13:53.271 --> 13:55.355 Resented my influence, my mere presence. 13:55.356 --> 13:56.773 My own father kept their plot from me. 13:56.774 --> 13:58.150 Is that so? 13:58.151 --> 14:01.529 I would refer you to the man himself, but you slew him without ceremony. 14:02.447 --> 14:03.948 Did it make you feel better? 14:05.533 --> 14:06.742 About losing Jace? 14:10.663 --> 14:13.332 I would rather have slain Aegon as your mother and I had agreed. 14:14.834 --> 14:17.335 But here we are. He is gone. 14:17.336 --> 14:19.379 And I cannot believe you had no hand in that either. 14:19.380 --> 14:20.964 He did that to himself. 14:20.965 --> 14:22.632 Aegon was fled when I returned from Dragonstone. 14:22.633 --> 14:24.468 Has Orwyle not given you his account? 14:24.469 --> 14:28.138 His account, or yours? Do not treat me as a fool. 14:28.139 --> 14:29.681 If you require me to foresee 14:29.682 --> 14:31.808 every duplicitous scheme devised by Larys Strong, 14:31.809 --> 14:33.643 I confess I cannot help but fall short. 14:33.644 --> 14:34.978 Where is Vhagar? 14:34.979 --> 14:37.689 - Who rides Sheepstealer? - I do not know! 14:37.690 --> 14:40.609 Is Aemond not flown away as I promised? 14:40.610 --> 14:42.736 Did the guards on the parapets not suffer you to pass? 14:42.737 --> 14:45.197 I have done all I could. 14:45.198 --> 14:47.574 Will you blame me only for what men have done? 14:47.575 --> 14:52.163 You promised we could go. We told the guards. We ran. 14:57.043 --> 14:58.711 No one knows what he looks like. 15:00.087 --> 15:01.713 Aegon. 15:01.714 --> 15:03.673 He's scarred and burned. 15:03.674 --> 15:05.968 His dragon is dead. Declare him dead as well. 15:07.428 --> 15:10.056 He cannot fight, and if Larys tries to raise him up... 15:10.973 --> 15:13.809 you can dismiss him as an impostor. 15:20.233 --> 15:21.651 You argue still for his life? 15:24.904 --> 15:26.405 You killed my father. 15:44.966 --> 15:45.967 When... 15:47.218 --> 15:49.887 Aemond has been found... 15:51.597 --> 15:54.100 and the challenge to me... 15:55.268 --> 15:57.936 removed, you will go free. 15:57.937 --> 16:00.898 But until then, I cannot be seen to favor Hightowers. 16:01.857 --> 16:03.692 I don't want to stay in this room. 16:03.693 --> 16:05.319 I will not treat you unkindly. 16:06.612 --> 16:09.991 You will be fed and clothed and... 16:11.200 --> 16:13.910 and have a maid to suit your needs. 16:13.911 --> 16:15.745 You may walk under guard in the Godswood 16:15.746 --> 16:18.790 and I will have Jaehaera brought to you for an hour every few days or so. 16:18.791 --> 16:20.792 You cannot mean this, Rhaenyra, please. 16:20.793 --> 16:22.628 None of this pleases me. 16:25.715 --> 16:28.134 So my position is such that I must hope... 16:29.093 --> 16:30.928 for the capture and death of my son. 16:35.224 --> 16:36.809 I can only imagine. 16:38.269 --> 16:40.896 I want it proclaimed that we discovered Aegon here, dead. 16:42.315 --> 16:44.190 - A shrewd gambit, Your Grace. - And let Joffrey 16:44.191 --> 16:45.734 be brought back from the Vale. 16:45.735 --> 16:48.154 He is next in line. He must now be raised as my heir. 16:53.951 --> 16:57.162 I know much about this place, but never seen it before today. 16:57.163 --> 16:58.747 Is it as you imagined? 16:58.748 --> 17:01.458 It is both larger and smaller. 17:01.459 --> 17:04.419 I will guess that Alicent had no confidence to give you 17:04.420 --> 17:05.962 as to the whereabouts of the gold. 17:05.963 --> 17:07.213 She did not. 17:07.214 --> 17:08.591 And you trust her yet? 17:12.011 --> 17:13.887 She is a Hightower. 17:13.888 --> 17:15.430 True. 17:15.431 --> 17:17.641 But would I not be simple to think that in a house 17:17.642 --> 17:20.102 as big as this one, there were only one rat? 17:22.563 --> 17:24.314 I am much troubled about her son Daeron, 17:24.315 --> 17:26.358 - whom we now hold captive. - Does she know? 17:26.359 --> 17:29.235 By rights, I should have his head for a traitor. 17:29.236 --> 17:32.530 He is an heir to Aegon and a threat to you. 17:32.531 --> 17:34.783 Yet he is also my half-brother and has not committed the crimes 17:34.784 --> 17:36.786 that Aegon and Aemond have, and yet is... 17:54.345 --> 17:56.889 Why should I not kill him? Why should I not... 17:57.807 --> 18:00.017 strike him as my own sons were stricken? 18:01.060 --> 18:02.561 There is none to stop you. 18:03.771 --> 18:06.731 There are mountains to be dealt with, and I have none yet to trust with them. 18:06.732 --> 18:08.942 My lady-in-waiting, Elinda? 18:08.943 --> 18:10.568 Elinda Massey is now in the city, 18:10.569 --> 18:13.071 - having served us well there. - Better send to her. 18:13.072 --> 18:17.034 And Mysaria, let the staff be questioned. 18:18.119 --> 18:19.662 Quietly, as only you can. 18:20.830 --> 18:23.666 Those who cleave to the Hightowers must be replaced. 18:25.960 --> 18:27.586 Immediately, Your Grace. 18:29.130 --> 18:30.256 Good morrow, Your Grace. 18:33.968 --> 18:36.137 A blessing in the name of the Seven Who Are One. 18:40.850 --> 18:43.810 I thank you for your swift attendance here. 18:43.811 --> 18:46.062 Much has changed in the last few days. 18:46.063 --> 18:48.441 These are turbulent times. 18:49.775 --> 18:53.361 I must for the time being forego a right and proper coronation, 18:53.362 --> 18:55.822 but I still wish at least to be anointed, 18:55.823 --> 18:58.367 by you, in full sight of the people. 19:00.578 --> 19:03.080 Alas, that it cannot be done. 19:04.999 --> 19:06.542 For what reason? 19:08.461 --> 19:11.088 Some months ago I anointed your brother Aegon 19:13.132 --> 19:17.510 and declared him the rightful king before gods and men. 19:17.511 --> 19:20.347 Yes, Aegon is dead, and I now sit the throne. 19:25.186 --> 19:26.520 So you now say. 19:27.521 --> 19:29.523 Is it your contention that I am a liar? 19:31.108 --> 19:32.818 We have not seen his remains. 19:35.112 --> 19:37.990 Nor have the Silent Sisters been summoned to tend to them. 19:41.035 --> 19:42.119 You understand 19:43.245 --> 19:46.998 that if there has been some kind of error. 19:46.999 --> 19:49.083 Oh, there has been no error. 19:49.084 --> 19:51.503 I am my father's heir. 19:51.504 --> 19:53.213 And the gods themselves 19:53.214 --> 19:55.006 decree that I must rule the Seven Kingdoms. 19:55.007 --> 19:57.217 Have they not raised me up 19:57.218 --> 19:59.135 and cast the usurper into ruin? 19:59.136 --> 20:00.678 That has happened. It is true. 20:00.679 --> 20:02.306 How has it happened if they did not will it? 20:05.267 --> 20:08.603 A dragon appeared to me in my greatest need. 20:08.604 --> 20:11.440 My gods do not deal in dragons. 20:12.566 --> 20:14.984 They are a profane magic 20:14.985 --> 20:18.321 created in darkness and pride and lust 20:18.322 --> 20:20.032 for power, for impunity. 20:21.116 --> 20:24.662 They destroy, but they do not create. 20:25.454 --> 20:27.456 There is no good that can come of them. 20:34.296 --> 20:36.590 You have made your position exceedingly clear. 20:38.801 --> 20:42.805 With respect, I advise you, do not make an enemy of the Faith. 20:44.056 --> 20:47.476 It exhorts and comforts and binds together your people. 20:48.769 --> 20:50.646 Underestimate it at your peril. 20:52.898 --> 20:56.527 I must confess to you now a thing you may have guessed before. 20:58.654 --> 21:00.739 Alyn of Hull and his brother Addam are my sons. 21:02.116 --> 21:06.370 They are born of a woman, a shipwright I met on my earlier travels. 21:07.913 --> 21:09.582 I did not claim them as mine. 21:11.250 --> 21:12.418 I was ashamed. 21:13.460 --> 21:16.337 And I dreaded grieving Rhaenys, my wife. 21:16.338 --> 21:20.926 And I am grateful she showed me grace before she died. 21:23.804 --> 21:25.681 I did not guess. 21:27.016 --> 21:31.353 Though I believe I see it now. 21:33.647 --> 21:35.732 You need fear no reproach from me. 21:35.733 --> 21:39.527 It is many a lord who has mixed noble and common blood. 21:39.528 --> 21:42.907 Their sons are no less stout of heart. 21:46.201 --> 21:49.579 Each has shown himself worthy of more than was given him before now. 21:49.580 --> 21:52.832 Indeed, we owe Alyn a great debt 21:52.833 --> 21:55.502 for his valiance in both the Stepstones, and lately in the Gullet. 21:56.503 --> 21:58.922 You have shown yourself a leader of men. 21:58.923 --> 22:01.592 I was only doing my duty, Your Grace. 22:02.509 --> 22:05.471 And Addam has been my assurance that the gods favor me. 22:06.597 --> 22:08.515 When my hope had waned, they sent me you. 22:09.391 --> 22:11.435 It is my great honor to serve you, Your Grace. 22:19.193 --> 22:20.986 To that end, my queen... 22:22.655 --> 22:25.281 I have acknowledged my sons. 22:25.282 --> 22:26.991 Mm. 22:26.992 --> 22:30.579 And more than that, I would name Alyn my heir. 22:35.626 --> 22:38.587 I ask that you legitimize them. 22:39.880 --> 22:42.091 Let them now be Velaryons. 22:43.467 --> 22:44.677 Lords of the realm. 22:46.053 --> 22:48.137 For without them, 22:48.138 --> 22:49.682 my line is ended... 22:50.849 --> 22:52.267 and my name erased. 22:59.525 --> 23:03.529 It is well that you have found an heir. 23:05.072 --> 23:07.366 We have both of us suffered greatly and I... 23:08.659 --> 23:10.410 I cannot begrudge you a new way forward, 23:10.411 --> 23:12.997 - but Lord Corlys-- - A word from the throne. 23:14.456 --> 23:16.083 It is simple enough. 25:05.567 --> 25:07.276 Are your nerves steady, Your Grace? 25:07.277 --> 25:09.071 As steady as they may be. 25:10.280 --> 25:11.781 I have courted the smallfolk from afar, 25:11.782 --> 25:14.033 but I have not yet come before them as their queen. 25:14.034 --> 25:15.953 You have been much anticipated. 25:17.037 --> 25:20.666 Then, there will be much expected. 25:21.667 --> 25:22.875 And our resources are few. 25:22.876 --> 25:24.837 I do not know what satisfaction I can give. 25:26.922 --> 25:30.342 For some, it will be enough to say they have looked on a queen. 25:32.719 --> 25:34.138 Will I bring your jewels? 25:36.890 --> 25:39.392 I will wear no needless ornament. 25:39.393 --> 25:42.603 I must show strength, readiness. 25:42.604 --> 25:44.231 But the sword perhaps. 25:45.065 --> 25:47.650 Might that not contradict what you wish to convey 25:47.651 --> 25:49.444 to petitioners in need? 25:51.155 --> 25:52.947 Fair point. 25:52.948 --> 25:54.032 Still. 25:56.201 --> 25:59.121 A chain, I think. For gravity. 25:59.997 --> 26:01.123 One of these. 26:02.249 --> 26:03.249 Fuck. 26:03.250 --> 26:04.334 Your Grace? 26:05.335 --> 26:06.545 I'm bleeding. 26:07.629 --> 26:08.796 - You're sure? - Yes. 26:08.797 --> 26:10.215 Fuck! 26:12.342 --> 26:13.801 Of course. 26:13.802 --> 26:15.429 I'll fetch some cloths. 26:16.555 --> 26:19.307 Rhaenyra Targaryen, First of Her Name. 26:19.308 --> 26:23.144 Queen of the Andals, the Rhoynar, and the First Men. 26:23.145 --> 26:26.899 Lady of the Seven Kingdoms, and Protector of the Realm. 26:28.025 --> 26:32.112 Your Grace, I am a weaver and my trade is in wool. 26:33.030 --> 26:35.281 We have a great shortage now in fleece, 26:35.282 --> 26:38.702 and such sheep as there are have been taken by dragons. 26:41.413 --> 26:44.707 Might not the fleece be harvested before the animal is consumed? 26:44.708 --> 26:46.209 That seems easy enough. 26:46.210 --> 26:51.255 It would be a help, surely, but there are many in our guild. 26:51.256 --> 26:54.676 To restore our resources, we would need an investment. 26:55.677 --> 26:57.638 Five hundred golden dragons. 26:59.431 --> 27:01.767 With regards to the sheep, my queen... 27:03.018 --> 27:05.479 such an outcome does nothing to supply us with meat. 27:06.438 --> 27:09.440 - We butchers have no trade. - Is there no game to be had? 27:09.441 --> 27:11.359 Oh, not for miles. 27:11.360 --> 27:14.237 And all the hunters have been taken for archers. 27:14.238 --> 27:16.322 If we could but receive some expenditure 27:16.323 --> 27:18.659 - from the crown-- - Might we consider the Kingswood? 27:21.161 --> 27:23.871 That would be a bold gesture, Your Grace. 27:23.872 --> 27:26.500 One that would have offended your royal forebears. 27:27.960 --> 27:30.211 Neither stags nor boars, 27:30.212 --> 27:32.713 but rabbits, perhaps. 27:32.714 --> 27:35.968 It bears discussion in a forum other than this one. 27:36.885 --> 27:38.345 Let the next petitioner come. 27:39.263 --> 27:41.597 I am Sylvi, Your Grace. 27:41.598 --> 27:43.349 I was privileged to be of assistance 27:43.350 --> 27:46.770 to the Lady Mysaria in her campaign against the usurper. 27:47.688 --> 27:51.107 I thank you, and all here who kept the faith. 27:51.108 --> 27:53.527 My appeal is not for coin 27:54.569 --> 27:58.991 but for justice for what the commonfolk have suffered these long months. 28:02.077 --> 28:04.912 The blockade is lifted. It will not be long now 28:04.913 --> 28:06.872 - before trade routes are reestablished-- - It was not only the blockade 28:06.873 --> 28:09.459 that drove us to want, Your Grace. 28:11.336 --> 28:14.714 It was the rich. The noble lords. 28:14.715 --> 28:17.300 They bought up everything they could for their storehouses 28:17.301 --> 28:19.136 and left the poorer folk with nothing. 28:20.304 --> 28:21.304 Is this true? 28:21.305 --> 28:24.390 I am no innocent, my queen. 28:24.391 --> 28:26.267 It is the way of the world. 28:26.268 --> 28:28.269 But when the highborn take even what little remains 28:28.270 --> 28:31.773 and put it aside, while the lowborn starve... 28:33.775 --> 28:36.403 then that is a matter I would put before my queen... 28:37.863 --> 28:42.075 who came to power as a champion of her people. 28:53.754 --> 28:56.005 It is a dangerous element that seeks to blame the wealthy 28:56.006 --> 28:57.757 for the city's woes. 28:57.758 --> 29:00.426 In a war, all suffer. 29:00.427 --> 29:03.179 - Some more than others. - That has ever been so. 29:03.180 --> 29:05.473 And yet, in times like these, it is a cudgel 29:05.474 --> 29:09.393 in irresponsible hands used to strike up unrest and rebellion. 29:09.394 --> 29:10.978 - Do the commonfolk... - For the cramps. 29:10.979 --> 29:14.273 ...not deserve the providence and protection of their ruler? 29:14.274 --> 29:16.192 It is a covenant broken 29:16.193 --> 29:18.194 at our peril. 29:18.195 --> 29:19.695 They look to us for order and security. 29:19.696 --> 29:23.032 They look to us for meat and fuel for their fires. 29:23.033 --> 29:25.242 And who is us, in your telling? 29:25.243 --> 29:30.164 I have earned my seat at this table, though I was not born to it. 29:30.165 --> 29:33.292 I will leave others to judge which path most has merit. 29:33.293 --> 29:35.378 Has Baela returned? 29:35.379 --> 29:37.171 What news of Vhagar and Sheepstealer? 29:37.172 --> 29:39.091 The only dragon she saw was Sunfyre. 29:40.175 --> 29:41.550 Long dead and decaying. 29:41.551 --> 29:43.219 She flies again this evening. 29:43.220 --> 29:44.971 Let us send Addam with her. 29:46.306 --> 29:47.808 They cannot hide for long. 29:50.268 --> 29:51.519 You will have justice. 29:51.520 --> 29:53.188 I will never have justice. 29:54.564 --> 29:58.151 But what crumbs of it may be snatched, I will devour. 30:00.737 --> 30:02.113 In the meantime, Your Grace, 30:02.114 --> 30:04.031 I urge you, turn your mind to the issue before us-- 30:04.032 --> 30:05.533 There is no issue. There are bellyachers 30:05.534 --> 30:08.035 bleating their dissatisfaction at the order of things. 30:08.036 --> 30:09.121 Lord Corlys. 30:11.206 --> 30:12.499 I defer to the queen. 30:13.792 --> 30:14.960 Useless. 30:16.128 --> 30:17.963 What would your father do? 30:24.803 --> 30:26.847 A banquet, I think. 30:35.063 --> 30:37.022 Great day for the three of you. 30:37.023 --> 30:39.150 We are much honored, Your Grace. 30:39.151 --> 30:41.944 Ulf, how will you style yourself? 30:41.945 --> 30:43.363 Oh... 30:44.948 --> 30:46.365 Targaryen, Your Grace. 30:46.366 --> 30:47.909 Oh, absolutely not. 30:50.620 --> 30:52.413 Then, I have no style. 30:52.414 --> 30:54.458 So fashion one. 30:57.836 --> 30:59.004 White, then? 31:02.966 --> 31:04.843 Good, and you? 31:07.012 --> 31:09.473 I'm a blacksmith by trade, Your Grace. 31:10.724 --> 31:11.808 I go by Hammer. 31:14.227 --> 31:15.562 Hugh the Hammer. 31:16.480 --> 31:17.939 Ulf the White. 31:24.112 --> 31:25.780 And Addam of Hull. 31:35.207 --> 31:36.333 Kneel. 31:47.135 --> 31:50.722 In the name of the Warrior, I charge you to be brave. 31:57.479 --> 32:00.524 In the name of the Father, I charge you to be just. 32:04.694 --> 32:05.945 In the name of the Mother, 32:05.946 --> 32:08.907 I charge you to defend the young and the innocent. 32:16.414 --> 32:19.334 - Is that it? - Ser Ulf. 32:21.670 --> 32:24.338 Ser Hugh. Ser Addam. 32:24.339 --> 32:26.715 Knights in your queen's service. 32:26.716 --> 32:29.969 Will you swear fealty to your ruler and her cause? 32:29.970 --> 32:33.556 To be servants and agents of the crown for all of your days? 32:33.557 --> 32:35.308 I swear it, Your Grace. 32:36.643 --> 32:38.394 As do I. 32:38.395 --> 32:40.229 Until death. 32:40.230 --> 32:44.441 Ser Luthor, I wish to consult with you about a notion I have. 32:44.442 --> 32:47.361 A dinner for various nobles whom you may identify-- 32:47.362 --> 32:48.655 Your Grace. 32:51.616 --> 32:55.327 I was wondering what sort of living I may expect, 32:55.328 --> 32:57.414 now that we're in King's Landing. 32:58.915 --> 33:00.292 Yes, of course. 33:01.835 --> 33:03.752 I did promise to provide for you and your wife. 33:03.753 --> 33:06.297 She's gone. I went into the city to find her, 33:06.298 --> 33:08.549 only to hear that she's gone to live with her brother in Tumbleton. 33:08.550 --> 33:10.426 There was nothing for her here. 33:10.427 --> 33:15.347 Send to her, and we will set aside a house for you on Visenya's Hill. 33:15.348 --> 33:18.642 And when might that be, Your Grace? 33:18.643 --> 33:20.269 As soon as I am able. 33:20.270 --> 33:23.273 I have no small council at present. 33:24.649 --> 33:26.108 Nor a Queensguard to serve me. 33:26.109 --> 33:29.862 I am awash in dilemmas and deficiencies. 33:29.863 --> 33:33.742 Let me find my footing, and I will attend to your requests. 33:41.249 --> 33:43.376 The queen dowager, Your Grace. 33:47.756 --> 33:48.757 Very well. 33:59.225 --> 34:00.393 With thanks. 34:03.188 --> 34:04.189 Your Grace. 34:05.649 --> 34:07.651 I'm sorry I was sharp when we spoke. 34:10.612 --> 34:12.697 I have a small request only. 34:14.532 --> 34:16.284 We'll hear it. 34:17.577 --> 34:21.206 Only that my father's remains be sent to Oldtown... 34:22.499 --> 34:24.292 where they may lie beside my mother's. 34:33.259 --> 34:34.718 As you say. 34:34.719 --> 34:36.012 Thank you. 34:47.941 --> 34:50.819 It is odd to be here with you. 34:52.862 --> 34:53.863 Alicent. 35:03.206 --> 35:06.876 You ruled this realm in all but name while my father lay ill. 35:08.628 --> 35:09.754 I did. 35:14.676 --> 35:15.802 I heard... 35:16.803 --> 35:18.304 petitions today. 35:21.891 --> 35:23.518 There are many of them. 35:24.853 --> 35:26.730 And their needs are many more. It's a... 35:27.897 --> 35:29.858 heavy weight. 35:33.778 --> 35:35.363 How did you bear it? 35:38.700 --> 35:39.743 In truth? 35:44.914 --> 35:48.960 You may not rule and remain yourself. 35:52.464 --> 35:56.717 There are choices to be made and you may, on occasion, 35:56.718 --> 35:59.554 have to turn your face away while people suffer and die. 36:02.056 --> 36:03.892 There is in you a door that must shut. 36:05.351 --> 36:10.063 You will do things that your heart would have recoiled from 36:10.064 --> 36:11.524 before you came to the throne. 36:12.984 --> 36:14.736 I acknowledge the struggle. 36:15.779 --> 36:17.572 But I dispute that I must become what I am not. 36:20.742 --> 36:22.035 Time will tell. 36:24.454 --> 36:26.038 My father remained himself. 36:26.039 --> 36:28.999 Your father lived in a world of his own construction. 36:29.000 --> 36:31.085 You and I have never set foot there. 36:35.507 --> 36:36.800 Be welcome. 36:39.886 --> 36:42.262 You have all heard, I'm sure, 36:42.263 --> 36:45.390 that our ascension is proclaimed throughout the realm. 36:45.391 --> 36:47.935 Already the Hightowers have bent the knee before me, 36:47.936 --> 36:52.148 and, likewise, those in this room have pledged their loyalty. 36:54.317 --> 36:56.318 Later than I would have liked. 36:56.319 --> 36:59.823 But I come before you as a conciliator. 37:11.626 --> 37:14.670 It is our privilege, Your Grace, 37:14.671 --> 37:17.382 to attend you here at last. 37:18.383 --> 37:21.677 I avow, which all here know, 37:21.678 --> 37:25.098 that I mistrusted the Hightower claim from the beginning. 37:26.599 --> 37:28.100 I'm sure that's true, 37:28.101 --> 37:31.020 even if I heard no tale of you rising up to protest it. 37:32.897 --> 37:35.733 Ah. I see our feast is served. 38:03.636 --> 38:04.846 What is this? 38:06.806 --> 38:09.516 This is what the commonfolk of my city ate, 38:09.517 --> 38:12.477 this and worse, while you and those like you 38:12.478 --> 38:14.314 hid provisions away in your storehouses. 38:15.732 --> 38:17.983 Your Grace, we were afraid. 38:17.984 --> 38:20.694 Will you have had us starve and our families with us? 38:20.695 --> 38:22.029 I would have no one starve. 38:22.030 --> 38:24.197 I would have those with much 38:24.198 --> 38:27.701 exercise stewardship and tend to those with little, 38:27.702 --> 38:29.870 as a shepherd tends to their sheep. 38:29.871 --> 38:32.581 The poor, like rats, overrun the city. 38:32.582 --> 38:35.000 They thieve and fight for every crumb. 38:35.001 --> 38:37.920 And would you not do the same if your children were hungry? 38:37.921 --> 38:39.421 No, I would not. 38:39.422 --> 38:40.881 Admirable restraint. 38:40.882 --> 38:43.426 You would lie genteel in your grave. 38:45.136 --> 38:49.348 As you sit here, my Gold Cloaks are entering each of your houses. 38:49.349 --> 38:53.936 They are searching your storerooms for all that you hoarded away. 38:53.937 --> 38:55.604 And they will bring what they find back to me 38:55.605 --> 38:58.523 for distribution to those in my city who need it. 38:58.524 --> 39:01.234 - This is unconscionable. - We're being robbed! 39:01.235 --> 39:05.322 What the crown demands of you is not plunder, but a duty. 39:05.323 --> 39:07.199 And tonight, will serve as a lesson 39:07.200 --> 39:10.452 in what I will require of you now and henceforth. 39:10.453 --> 39:11.621 Good evening. 39:24.175 --> 39:25.426 Your Grace. 39:29.764 --> 39:31.473 House Manderly, is it? 39:31.474 --> 39:34.978 Ser Torrhen Manderly, Your Grace, your humble servant. 39:36.020 --> 39:38.856 Is it humility that causes you to smile so, Ser Torrhen? 39:39.857 --> 39:41.818 It is admiration only for a hand well played. 39:43.069 --> 39:45.612 My Gold Cloaks will be visitors to your household as well. 39:45.613 --> 39:48.366 And no doubt I am as deserving as any here. 39:49.200 --> 39:51.910 It is a bold move, and the smallfolk will cheer it. 39:51.911 --> 39:54.287 It may even make them forget that it was your blockade 39:54.288 --> 39:56.290 that made bread scarce in the first place. 39:59.585 --> 40:01.337 Well, rest assured, Ser Torrhen... 40:02.463 --> 40:03.840 my memory is long. 40:06.342 --> 40:08.218 They'll resent you for this. 40:08.219 --> 40:11.346 They are merchants and minor nobles. 40:11.347 --> 40:12.889 They've been in error and they know it. 40:12.890 --> 40:14.391 I do admit, I find it amusing. 40:14.392 --> 40:17.602 It will help a certain number of people for a certain number of weeks 40:17.603 --> 40:19.146 and do nothing for the rest of them. 40:19.147 --> 40:21.815 - It is a gesture only. - Yes, and gestures matter. 40:21.816 --> 40:26.361 But you say rightly that this is not a lasting solution. 40:26.362 --> 40:27.989 For that, I will need you to fly. 40:29.115 --> 40:30.574 Go to the Vale. 40:30.575 --> 40:33.035 Lady Jeyne never sent the swords she promised. 40:33.036 --> 40:34.662 She may pay her debt in coin. 40:36.247 --> 40:37.915 This is an errand I will relish. 40:38.958 --> 40:41.418 The other great houses I will summon here. 40:41.419 --> 40:43.003 In the meantime, return with gold 40:43.004 --> 40:45.798 or pledges of gold, else we are hobbled before we begin. 40:50.970 --> 40:53.305 You have come so far, 40:53.306 --> 40:55.558 and yet you still don't know who you are. 40:56.642 --> 41:00.353 If I fail to administer my city, how will I be trusted to govern a realm? 41:00.354 --> 41:02.105 Aegon the Conqueror had three dragons. 41:02.106 --> 41:05.233 You now have six. It is a power beyond imagining. 41:05.234 --> 41:07.819 Why scrabble here for gold when the world lies before us? 41:07.820 --> 41:09.864 Dorne could be ours. 41:10.907 --> 41:14.117 And then Essos and the Free Cities, 41:14.118 --> 41:15.787 Yi Ti and its riches. 41:19.791 --> 41:21.958 They say there is a city at the edge of the world 41:21.959 --> 41:23.544 where men have wings. 41:27.048 --> 41:29.966 I remember wishing to go there to see them for myself. 41:29.967 --> 41:32.428 Those men will serve us. They will serve you. 41:35.431 --> 41:37.725 You will have an empire unassailable. 41:39.435 --> 41:41.686 And our children will rule it forever and a day. 41:41.687 --> 41:45.398 You style us commandeers and marauders like the pirates that plague us. 41:45.399 --> 41:47.276 I style us gods, Rhaenyra. 41:51.489 --> 41:53.282 As we were always meant to be. 42:26.566 --> 42:28.109 And I've made my peace with him. 42:29.443 --> 42:31.028 But he renounced his dragon. 42:56.053 --> 42:57.305 Your Grace. 43:01.225 --> 43:02.768 You still have to kill Daeron. 43:54.737 --> 43:56.364 You are tired today. 43:57.490 --> 43:58.990 I cannot sleep in that bed. 43:58.991 --> 44:01.452 Mm, a new mattress, perhaps. 44:03.704 --> 44:04.747 Perhaps. 44:07.124 --> 44:09.376 You have buried your grief. 44:09.377 --> 44:11.545 I feel no grief, I feel nothing. 44:14.674 --> 44:17.385 Well, no. There is rage. 44:20.346 --> 44:22.348 A rage that billows beyond my grasp. 44:23.266 --> 44:24.558 I have known such rage. 44:30.731 --> 44:33.276 I will look on those who killed my sons, Mysaria. 44:35.278 --> 44:36.279 I will. 44:54.797 --> 44:57.340 Let the Septon deny you. 44:57.341 --> 44:59.010 This will be your anointing. 45:08.686 --> 45:11.188 Rhaenyra! Rhaenyra! 45:14.358 --> 45:17.528 I have been away too long. 45:18.904 --> 45:23.034 But we are at last reunited. 45:31.625 --> 45:33.668 The usurpers are vanquished, 45:33.669 --> 45:35.796 and I have taken my rightful throne... 45:37.381 --> 45:40.885 from which I shall rule judiciously... 45:41.886 --> 45:45.348 with strength, but also mercy... 45:46.432 --> 45:49.185 as befits a true queen. 45:53.814 --> 45:57.610 In token of which I bring you gifts for your relief. 46:01.405 --> 46:05.826 And in honor of my father who came before me. 46:08.829 --> 46:10.206 Gods be with you. 46:38.067 --> 46:39.068 Your Grace. 46:41.153 --> 46:43.155 - A word. - Walk with me. 46:44.115 --> 46:45.615 You made Addam a knight, 46:45.616 --> 46:49.119 but it seems you styled him Hull rather than Velaryon. 46:49.120 --> 46:50.912 We had agreed, I thought, 46:50.913 --> 46:53.456 that he and Alyn would be legitimized. 46:53.457 --> 46:55.835 Now, if it is a matter of ceremony or... 46:58.295 --> 47:02.508 I'm sorry, Corlys, but in this moment I cannot do as you ask. 47:05.469 --> 47:11.308 I have given all I had, everything, in service to you. 47:12.518 --> 47:14.227 My castle lies in ashes, 47:14.228 --> 47:16.730 and I have asked no favor in return but this. 47:18.482 --> 47:22.486 You know very well the rumors that have dogged my sons from the first. 47:23.779 --> 47:25.905 My reign has just begun. 47:25.906 --> 47:29.452 I cannot in this moment be seen to raise up those... 47:31.287 --> 47:33.330 born outside of noble troth, I... 47:35.249 --> 47:37.209 And so you will insult my house... 47:38.586 --> 47:41.088 so that you may be seen to be something you are not. 47:42.256 --> 47:43.798 I have Joffrey to think of. 47:43.799 --> 47:47.719 I was staunch in my defense when your own troth was... 47:47.720 --> 47:48.845 doubted. 47:48.846 --> 47:52.850 Yes, and I thank you for this, among many other things. 47:53.851 --> 47:55.811 But all eyes look to me now. 47:57.062 --> 48:00.732 Perhaps one day when there is not so much scrutiny-- 48:00.733 --> 48:02.318 You are ashamed. 48:04.236 --> 48:05.778 Well... 48:05.779 --> 48:08.616 - It is a matter of legitimacy. - Your son Joffrey... 48:09.992 --> 48:11.285 is a bastard. 48:13.329 --> 48:14.954 Your son, Lucerys, 48:14.955 --> 48:17.458 whom I accepted as my heir... 48:19.001 --> 48:20.793 - was a bastard. - Lord Corlys. 48:20.794 --> 48:24.548 Your son Jacaerys lived and died a bastard! 48:28.135 --> 48:32.431 Say aloud to me the reason your children deserve what mine are denied. 48:39.188 --> 48:41.940 Helaena has gone to the Godswood, with thanks. 48:41.941 --> 48:46.028 I have your son Daeron here within these walls. 48:49.240 --> 48:50.865 Here since when? 48:50.866 --> 48:52.825 He was delivered to me two days ago 48:52.826 --> 48:57.414 as part of the terms under which your cousin surrendered. 49:05.422 --> 49:06.674 And what do you... 49:07.675 --> 49:09.093 what do you plan to do with him? 49:10.010 --> 49:11.845 By rights, I should have his head, but... 49:12.930 --> 49:15.516 he had no part in his brothers' treachery. 49:16.809 --> 49:19.727 He did only what was expected of him by his elders. 49:19.728 --> 49:23.983 Therefore, I will send him north to the Wall. 49:27.570 --> 49:29.904 He will take the Black and he will not return, 49:29.905 --> 49:31.407 but he will keep his life. 49:34.994 --> 49:36.287 Do you wish me to thank you? 49:37.871 --> 49:39.832 I see you have been merciful. 49:41.667 --> 49:43.752 And yet I grieve for what could have been. 49:46.922 --> 49:49.299 He was sent to ward as an infant. 49:49.300 --> 49:51.009 I've seen him once in the last five years. 49:51.010 --> 49:52.844 I hardly know the boy. 49:52.845 --> 49:54.179 And yet... 49:57.057 --> 50:00.185 From all accounts, he has borne his lot very bravely. 50:04.398 --> 50:05.816 I wish to see him. 50:07.234 --> 50:11.655 You will join the Night's Watch and serve out your days there. 50:13.240 --> 50:15.200 It's a hard road, but there is honor in it. 50:25.544 --> 50:27.837 I see that nothing moves you. It's a pity. 50:27.838 --> 50:29.089 Your mother is here. 50:30.883 --> 50:34.053 I would counsel you to unguard yourself. 50:34.928 --> 50:37.263 One time at least, before you take your long journey. 50:37.264 --> 50:38.474 The queen dowager, ser. 50:46.649 --> 50:49.109 Here she is. Look at her. 51:13.676 --> 51:15.135 You don't know this boy. 51:17.930 --> 51:19.390 He is not Daeron. 51:31.735 --> 51:33.736 Who are you then? 51:33.737 --> 51:35.238 Speak! 51:35.239 --> 51:37.156 He compelled me. 51:37.157 --> 51:39.242 - I begged him. - Who compelled you? 51:39.243 --> 51:40.786 Lord Ormund Hightower. 51:43.122 --> 51:44.914 He blenched my hair, 51:44.915 --> 51:47.126 told me I must play the part of the prince. 51:48.043 --> 51:49.878 Even if she burned me with dragons. 51:51.755 --> 51:55.634 I must stay silent, or he would have my mother hanged. 51:57.010 --> 51:58.303 My real mother. 52:00.514 --> 52:02.974 She isn't a queen, Your Grace. 52:02.975 --> 52:06.978 She's only a lady, and our people are merchants. 52:06.979 --> 52:08.272 Ormund... 52:09.314 --> 52:10.524 has deceived me. 52:12.693 --> 52:14.653 Your real son, he keeps with him, no doubt. 52:16.280 --> 52:18.532 Did he think I would not discover it? 52:41.638 --> 52:43.223 What game does he play? 52:46.685 --> 52:47.770 Your Grace. 52:48.604 --> 52:50.855 I'm sent to tell you our work here is all but complete. 52:50.856 --> 52:53.317 The Hightower colors have been removed throughout these walls. 52:54.610 --> 52:55.986 Burn all of it. 52:59.823 --> 53:00.865 Your Grace. 53:00.866 --> 53:02.534 There's a dragonkeeper at the gate. 53:07.247 --> 53:08.415 What is it? 53:20.677 --> 53:22.179 - What? - Yeah.