1 00:00:15,480 --> 00:00:17,640 Hey! What are you doing here? 2 00:00:17,760 --> 00:00:20,000 Sorry. Sorry for me. 3 00:00:20,440 --> 00:00:22,000 'Sorry for me!' - Sorry! 4 00:00:22,080 --> 00:00:23,280 What is 'sorry for me' supposed to be? 5 00:00:23,360 --> 00:00:26,560 I told you.. - Sorry.. - To read and write! 6 00:00:27,240 --> 00:00:28,840 'Sorry for me..' Which language is this! 7 00:00:28,920 --> 00:00:29,800 Say 'I am sorry'. 8 00:00:29,920 --> 00:00:31,040 I-I am sorry. - I am sorry. 9 00:00:31,200 --> 00:00:32,360 I am sorry. - Come on, leave. 10 00:00:34,840 --> 00:00:36,040 Hello, strong girl. 11 00:00:36,840 --> 00:00:38,440 I think even you should leave 12 00:00:38,520 --> 00:00:40,200 and check if your family is fine. 13 00:00:40,360 --> 00:00:42,080 All right? - Yes. - Go. 14 00:00:48,880 --> 00:00:52,320 Hero, now, you finish your fight. 15 00:00:53,080 --> 00:00:53,920 Come on! 16 00:00:56,960 --> 00:01:00,440 Why are you happy? You are even visible! 17 00:01:12,880 --> 00:01:13,880 How is this happening? 18 00:01:14,640 --> 00:01:16,240 I have worn the ring! 19 00:01:16,920 --> 00:01:17,960 Then how am I being visible? 20 00:01:18,120 --> 00:01:19,000 Ring. 21 00:01:19,280 --> 00:01:20,360 I hope you are fine. 22 00:01:33,360 --> 00:01:35,080 This ring is giving me the powers. 23 00:01:35,680 --> 00:01:36,880 But why isn't it making me invisible? 24 00:01:49,680 --> 00:01:50,920 Where did he disappear? 25 00:01:51,360 --> 00:01:52,280 Hero! 26 00:02:00,920 --> 00:02:02,400 I see! 27 00:02:04,880 --> 00:02:07,240 That means, I can command the ring 28 00:02:07,960 --> 00:02:10,280 when to disappear and when to become visible. 29 00:02:10,960 --> 00:02:13,280 This is amazing! 30 00:02:13,880 --> 00:02:15,280 The wishful ring! 31 00:02:16,640 --> 00:02:18,520 Now, I'll teach him a lesson! - Hero! 32 00:03:05,840 --> 00:03:07,280 There's too much heat inside you, right? 33 00:03:08,200 --> 00:03:10,880 I'll make you cool. 34 00:04:30,840 --> 00:04:32,120 Invisible Mode on! 35 00:04:39,160 --> 00:04:40,040 Veer! 36 00:04:41,520 --> 00:04:42,400 Veer. 37 00:04:42,600 --> 00:04:43,480 Veer. 38 00:04:48,200 --> 00:04:49,440 You are right here, aren't you? 39 00:05:02,200 --> 00:05:04,480 He.. He's gone. 40 00:05:06,400 --> 00:05:07,320 He's gone! 41 00:05:20,240 --> 00:05:21,520 Yes! - Yes! 42 00:05:22,840 --> 00:05:24,640 So nice! 43 00:05:32,200 --> 00:05:33,120 Mr. Bantu. 44 00:05:33,400 --> 00:05:34,720 I have something to tell you. 45 00:05:34,800 --> 00:05:35,720 Tell me. 46 00:05:35,880 --> 00:05:37,160 I'm really sorry. 47 00:05:37,280 --> 00:05:40,800 I am really sorry for all my stupid acts. 48 00:05:44,160 --> 00:05:45,040 It's okay. 49 00:05:46,000 --> 00:05:47,280 I am with you. 50 00:05:52,440 --> 00:05:53,320 Zara! 51 00:05:56,160 --> 00:05:57,040 Zara! 52 00:05:57,920 --> 00:05:59,080 I-I hope you are fine. 53 00:05:59,520 --> 00:06:00,880 Are you fine, Zara? 54 00:06:01,080 --> 00:06:02,440 Are you guys fine? 55 00:06:02,600 --> 00:06:03,520 We are absolutely fine. 56 00:06:03,640 --> 00:06:05,480 Come, sit. Come. 57 00:06:07,680 --> 00:06:09,680 Zara, there's no need to worry anymore. 58 00:06:09,880 --> 00:06:12,760 The rescue camp's goons have all got thrashed up! 59 00:06:12,920 --> 00:06:13,800 Really! - Yes! 60 00:06:16,640 --> 00:06:19,760 I wonder how the toxic smoke disappeared automatically! 61 00:06:21,080 --> 00:06:23,440 But he helped us all a lot. 62 00:06:25,280 --> 00:06:26,160 Who is that? 63 00:06:27,240 --> 00:06:28,240 I don't know. 64 00:06:28,560 --> 00:06:29,800 There was someone 65 00:06:30,400 --> 00:06:31,640 who was just like Brother Veer! 66 00:06:32,080 --> 00:06:34,600 Neither did he tell us his name nor any of his details. 67 00:06:34,720 --> 00:06:36,640 But he went on helping everyone. 68 00:06:39,920 --> 00:06:40,800 Yes, Zara. 69 00:06:41,040 --> 00:06:42,720 He had helped me also. 70 00:06:43,120 --> 00:06:44,520 But where is he? 71 00:06:55,680 --> 00:06:57,880 I know that Hero is somewhere around here. 72 00:06:58,760 --> 00:07:01,080 And the ring has got attached to him. 73 00:07:02,680 --> 00:07:05,280 Now, he has got infinite powers. 74 00:07:05,880 --> 00:07:09,320 He destroyed both of my gadgets. How.. 75 00:07:10,400 --> 00:07:13,760 How did he get to know about my plan? 76 00:07:18,120 --> 00:07:19,920 But I am sure 77 00:07:20,800 --> 00:07:23,280 that one of them is Hero. 78 00:07:25,160 --> 00:07:26,960 And I will definitely 79 00:07:28,600 --> 00:07:30,200 trace him! 80 00:07:33,440 --> 00:07:34,640 Now, shall I meet my family? 81 00:07:34,960 --> 00:07:37,800 Hey.. Pal, you always tend to be in a hurry. 82 00:07:38,200 --> 00:07:40,440 A major part of the training is still left. 83 00:07:41,520 --> 00:07:43,440 Defeating one's enemy is one thing. 84 00:07:43,760 --> 00:07:46,480 But knowing one's enemy is something bigger than that. 85 00:07:46,680 --> 00:07:49,000 But which enemy of ours is still left? 86 00:07:49,120 --> 00:07:49,960 Everyone has got destroyed! 87 00:07:51,920 --> 00:07:53,040 Everything feels good, isn't it? 88 00:07:53,920 --> 00:07:55,120 But listen, pal. 89 00:07:55,240 --> 00:07:57,280 The good and the evil always stay together. 90 00:07:57,440 --> 00:07:59,920 If everything looks good, that means even the evil 91 00:08:00,000 --> 00:08:01,120 is thriving somewhere. 92 00:08:02,360 --> 00:08:04,360 This is just the beginning. 93 00:08:05,680 --> 00:08:07,080 Is anything still left? 94 00:08:07,160 --> 00:08:08,880 The entire show is still left, my friend. 95 00:08:10,120 --> 00:08:11,720 Veer, I am able to sense 96 00:08:12,520 --> 00:08:13,440 that he is coming 97 00:08:14,520 --> 00:08:15,560 or has already come! 98 00:08:16,520 --> 00:08:18,000 This is not the end! 99 00:13:11,280 --> 00:13:13,320 "I'll do Bhangra to the beat" 100 00:13:13,480 --> 00:13:15,160 "and you also start doing the folk dance." 101 00:13:15,280 --> 00:13:17,120 "Let's make this atmosphere lively" 102 00:13:17,200 --> 00:13:19,400 "such that everyone becomes cheerful!" 103 00:13:23,240 --> 00:13:27,200 "I feel that I should bring the moon and the stars." 104 00:13:27,280 --> 00:13:31,200 "And place the moon on this hand and the stars on this forehead." 105 00:13:35,360 --> 00:13:39,160 "Hello! When you come on the floor" 106 00:13:39,240 --> 00:13:43,240 "there's excitement all around!" 107 00:13:43,360 --> 00:13:47,240 "Hello! You are drunk.' 108 00:13:47,400 --> 00:13:51,200 "Control yourself, pal!" 109 00:13:51,400 --> 00:13:53,520 "The heart is pounding" 110 00:13:53,600 --> 00:13:56,280 "and the bangles of Amritsar are jingling." 111 00:13:56,360 --> 00:13:58,400 "The night is intoxicating" 112 00:13:58,480 --> 00:14:02,120 "so, my beloved, let's have some sweet conversations." 113 00:14:09,480 --> 00:14:11,600 "The heart is pounding" 114 00:14:11,680 --> 00:14:14,240 "and the bangles of Amritsar are jingling." 115 00:14:14,320 --> 00:14:16,480 "The night is intoxicating" 116 00:14:16,560 --> 00:14:20,320 "so, my beloved, let's have some sweet conversations." 117 00:14:25,000 --> 00:14:28,800 Rocky, it's been so long since you went away! 118 00:14:28,880 --> 00:14:30,960 How could you go like this, leaving me? 119 00:14:32,560 --> 00:14:35,040 You went away, leaving me alone amidst these people. 120 00:14:37,400 --> 00:14:38,880 Where are you, Rocky? 121 00:14:44,480 --> 00:14:45,360 Rocky's call! 122 00:14:46,840 --> 00:14:49,200 Rocky.. - Yes, Mom! 123 00:14:49,400 --> 00:14:51,360 I was just thinking of you, dear! 124 00:14:52,080 --> 00:14:53,080 When will you come back? 125 00:14:53,280 --> 00:14:54,720 I will be coming back soon. 126 00:14:54,920 --> 00:14:56,880 What! You are coming back! 127 00:14:57,080 --> 00:15:00,040 You know what! I was thinking of you and I got your call. 128 00:15:00,440 --> 00:15:02,040 Finally, you are coming back! 129 00:15:03,040 --> 00:15:06,480 You know? I am getting a similar feel that Ms. Jaya had got. 130 00:15:06,640 --> 00:15:07,520 Like whom? 131 00:15:07,600 --> 00:15:10,400 There's a movie in which Ms. Jaya's son is about 132 00:15:10,520 --> 00:15:12,600 to return and she leaves the veneration midway 133 00:15:12,720 --> 00:15:14,200 and rushes towards the door. 134 00:15:16,000 --> 00:15:18,280 I'm so happy that finally you are coming back! 135 00:15:18,880 --> 00:15:22,160 You know what! Everything seems strange without you here! 136 00:15:23,600 --> 00:15:25,080 But now, I am very happy! 137 00:15:27,200 --> 00:15:30,320 Mom, I'll tell you such stories 138 00:15:30,480 --> 00:15:33,520 that you'll forget the feel of Bollywood mom. 139 00:15:33,600 --> 00:15:34,520 Seriously! 140 00:15:34,600 --> 00:15:36,880 Never mind. I'll hang up and meet you later. 141 00:15:36,920 --> 00:15:37,760 I am coming back. 142 00:15:38,080 --> 00:15:39,960 Bye. - Bye! I love you! 143 00:15:44,480 --> 00:15:46,080 I was speaking to mom. 144 00:15:46,240 --> 00:15:49,200 Did I ask you such a tough question 145 00:15:49,280 --> 00:15:51,080 that you are going to study and then answer my question? 146 00:15:53,320 --> 00:15:54,920 It's a simple question. 147 00:15:55,400 --> 00:15:57,480 Why didn't you kill Hero? 148 00:15:59,400 --> 00:16:00,800 You had the chance, didn't you? 149 00:16:01,520 --> 00:16:02,960 I won't ask you many times. 150 00:16:03,840 --> 00:16:06,120 I don't know. - No problem. 151 00:16:09,680 --> 00:16:12,080 Let me use the Alien Gadget and see 152 00:16:13,040 --> 00:16:14,520 how successful it is! 153 00:16:28,600 --> 00:16:29,640 'Sandhya!' 154 00:16:29,720 --> 00:16:30,720 'Dad!' 155 00:16:31,320 --> 00:16:33,240 'Veer!' 156 00:16:44,080 --> 00:16:48,680 The memories is a very bad thing, Uncle. 157 00:16:50,080 --> 00:16:50,960 Isn't it? 158 00:16:51,600 --> 00:16:52,480 I mean, I swear on God.. 159 00:16:54,320 --> 00:16:55,920 I would say.. 'I swear on Shukra!' 160 00:16:57,480 --> 00:17:00,760 I will go into your memories and try to find out the truth 161 00:17:01,960 --> 00:17:03,760 so that I could defeat Hero. 162 00:17:09,520 --> 00:17:11,560 Hero was the one who saved everyone from the toxic smoke. 163 00:17:11,640 --> 00:17:13,640 It was a rumour that Hero is dead. 164 00:17:13,720 --> 00:17:15,400 I hope that nothing untoward happens to him. 165 00:17:15,480 --> 00:17:16,360 May he stay healthy! 166 00:17:16,400 --> 00:17:18,440 And keep us all safe from the goons of the rescue camp 167 00:17:18,520 --> 00:17:19,600 as well as Guru Khatri. 168 00:17:24,960 --> 00:17:28,400 Now, even the Earthlings believe that Hero is alive. 169 00:17:29,040 --> 00:17:30,920 If he is alive 170 00:17:31,640 --> 00:17:33,160 where is he? 171 00:17:40,080 --> 00:17:40,960 Acharya. 172 00:17:41,640 --> 00:17:43,840 He came and saved us all. 173 00:17:43,920 --> 00:17:46,160 Only one picture of that being is remaining. 174 00:17:46,240 --> 00:17:47,880 And you got nothing else anywhere? 175 00:17:48,120 --> 00:17:49,240 No, Acharya. 176 00:17:50,880 --> 00:17:52,600 Now, I've understood. 177 00:17:53,360 --> 00:17:55,120 Hero saved everyone. 178 00:17:55,440 --> 00:17:58,920 And at the same time, after 1,000 years 179 00:17:59,080 --> 00:18:02,720 this being appears 180 00:18:02,840 --> 00:18:04,280 at the same place. 181 00:18:06,040 --> 00:18:10,560 I am sure this is Lord Shiva's plan. 182 00:18:13,960 --> 00:18:15,000 I am sure 183 00:18:15,280 --> 00:18:19,120 Did I ask you such a tough question 184 00:18:26,480 --> 00:18:29,560 Find out. He must be somewhere around. 185 00:18:30,560 --> 00:18:33,920 It's quite possible that he is with Hero. 186 00:19:04,480 --> 00:19:05,400 Zara. 187 00:19:06,240 --> 00:19:07,520 I'm really sorry. 188 00:19:07,600 --> 00:19:11,560 The way I spoke the other day and all that I said.. 189 00:19:13,040 --> 00:19:13,920 Thanks. 190 00:19:15,560 --> 00:19:20,120 Bantu, I don't know when I started hallucinating 191 00:19:20,200 --> 00:19:21,240 because of the toxic smoke. 192 00:19:21,320 --> 00:19:25,560 No matter what happened, I have a feeling 193 00:19:26,480 --> 00:19:28,040 that Veer saved me. 194 00:19:29,360 --> 00:19:30,880 I felt him around me. 195 00:19:31,320 --> 00:19:32,920 I felt his presence! 196 00:19:37,400 --> 00:19:41,680 Zara, actually, even I had a similar experience. 197 00:19:41,800 --> 00:19:43,280 Of course, I was hallucinating 198 00:19:43,800 --> 00:19:46,000 but I know that Veer was present there! 199 00:19:46,680 --> 00:19:47,680 He has saved me. 200 00:19:49,720 --> 00:19:51,240 Vroom! 201 00:19:53,320 --> 00:19:56,160 If he has returned, why isn't he showing up before us? 202 00:20:18,280 --> 00:20:22,760 "And the bangles of Amritsar are jingling." 203 00:20:23,040 --> 00:20:24,800 "The night is intoxicating" 204 00:20:24,880 --> 00:20:28,320 "so, my beloved, let's have some sweet conversations." 205 00:20:35,880 --> 00:20:37,920 "The heart is pounding" 206 00:20:37,960 --> 00:20:40,680 "and the bangles of Amritsar are jingling." 207 00:20:40,920 --> 00:20:43,080 "The night is intoxicating" 208 00:20:43,160 --> 00:20:46,600 "so, my beloved, let's have some sweet conversations." 209 00:21:59,360 --> 00:22:01,160 You told me that there could be some reason 210 00:22:01,400 --> 00:22:02,800 that he's not able to show up before us. 211 00:22:02,920 --> 00:22:04,240 But he has completed his mission. 212 00:22:04,400 --> 00:22:06,280 He came and saved us all. 213 00:22:06,440 --> 00:22:07,320 Then why? 214 00:22:12,160 --> 00:22:14,720 No matter what reason he has.. No matter what compulsion he has 215 00:22:15,880 --> 00:22:17,320 if Veer is around 216 00:22:17,960 --> 00:22:20,120 he will surely come to meet his family. 217 00:22:25,040 --> 00:22:25,920 Bantu. 218 00:22:26,720 --> 00:22:30,200 We need to keep a watch on his uncle, aunt, Sweety, Meethi.. 219 00:22:31,680 --> 00:22:32,600 Veer will come. 220 00:22:33,040 --> 00:22:34,120 Veer will surely come. 221 00:22:47,560 --> 00:22:48,960 'No matter who you are' 222 00:22:49,040 --> 00:22:51,240 'you can't escape my eyes!' 223 00:22:51,400 --> 00:22:55,080 'And through you, I'll get to Hero!'