1
00:00:10,760 --> 00:00:11,640
Vichal.

2
00:00:12,320 --> 00:00:14,680
How..
How does it shoot?

3
00:00:15,680 --> 00:00:17,080
Such a gadget..
- Bantu!

4
00:00:18,520 --> 00:00:19,880
Shoots from below..
- Bantu!

5
00:00:22,600 --> 00:00:23,480
Where is he?

6
00:00:25,640 --> 00:00:27,600
Pal, I'm right in front of you.

7
00:00:27,720 --> 00:00:29,480
Bantu, I can't see you.
- What!

8
00:00:29,600 --> 00:00:30,480
Yes!

9
00:00:31,480 --> 00:00:32,480
Where are you?

10
00:00:32,800 --> 00:00:33,840
Why aren't you visible to me?

11
00:00:40,560 --> 00:00:42,000
The invisible shield!

12
00:00:42,160 --> 00:00:44,040
That means,
the mothership is right here!

13
00:00:49,520 --> 00:00:51,160
The invisible shield!
- Yes.

14
00:01:06,680 --> 00:01:08,880
Wow!
Cool, man!

15
00:01:16,080 --> 00:01:18,280
Oh, my God!

16
00:01:18,560 --> 00:01:19,840
Bantu, take your position

17
00:01:20,280 --> 00:01:21,480
and be alert!

18
00:01:22,400 --> 00:01:23,920
Vichal, watch the other side.

19
00:01:24,080 --> 00:01:27,280
And yes! Bantu's safety
is your responsibility.

20
00:01:27,360 --> 00:01:30,120
Friend, we should
enter cautiously.

21
00:01:30,440 --> 00:01:31,360
Right.

22
00:01:33,520 --> 00:01:35,440
Dansh won't be able to escape
from me!

23
00:02:20,040 --> 00:02:23,000
Why did the sky turn black
suddenly?

24
00:02:25,160 --> 00:02:27,440
A heavy storm
is expected today!

25
00:02:45,160 --> 00:02:46,040
Hail the demons!

26
00:02:56,560 --> 00:02:59,760
Hail the demons..

27
00:02:59,840 --> 00:03:03,080
Hail the demons..

28
00:03:03,400 --> 00:03:05,000
Being a villain is more fun

29
00:03:05,920 --> 00:03:07,120
than being a hero!

30
00:03:09,080 --> 00:03:10,680
This is called 'a grand entry'!

31
00:03:21,360 --> 00:03:22,200
Watch out!

32
00:03:25,280 --> 00:03:27,840
Veer, I can't see anything.

33
00:03:29,320 --> 00:03:32,040
This isn't required anymore.
You are in your own spaceship.

34
00:03:32,120 --> 00:03:33,000
You can take it off.

35
00:03:44,760 --> 00:03:46,440
Veer..

36
00:04:11,800 --> 00:04:12,800
Get ready.

37
00:04:15,840 --> 00:04:17,280
The attack could be at any time.

38
00:05:33,320 --> 00:05:35,280
You left me over there.
- Sorry, pal. Come.

39
00:05:48,440 --> 00:05:49,880
This is not mothership!

40
00:05:59,440 --> 00:06:00,320
What!

41
00:06:11,960 --> 00:06:14,920
I told you that I couldn't see
anything clearly.

42
00:06:15,080 --> 00:06:16,200
I ended up committing a blunder.

43
00:06:16,880 --> 00:06:18,120
This is a normal spaceship.

44
00:06:22,120 --> 00:06:23,720
Then how does the actual
mothership look like?

45
00:06:24,040 --> 00:06:28,040
It's a hundred times the size
of this spaceship!

46
00:06:28,560 --> 00:06:30,360
Then where is the actual
mothership?

47
00:06:33,200 --> 00:06:34,200
No problem.

48
00:06:41,080 --> 00:06:42,440
It's not in Rudraprakash!

49
00:06:47,080 --> 00:06:48,560
And even Dansh is not here!

50
00:06:53,280 --> 00:06:54,280
Then where is he?

51
00:07:20,600 --> 00:07:21,920
I'm sure something weird
is happening!

52
00:07:22,080 --> 00:07:24,040
Something weird is happening!

53
00:07:26,560 --> 00:07:28,960
Zara, Sweety, Meethi, I hope
you guys are fine.

54
00:07:29,120 --> 00:07:30,640
I wonder what's happening!
Look!

55
00:07:31,000 --> 00:07:32,800
The black clouds have covered
the sky!

56
00:07:32,880 --> 00:07:34,560
Something weird is happening!

57
00:07:45,400 --> 00:07:47,080
Why is Veer's number
not reachable?

58
00:07:48,600 --> 00:07:50,480
Don't worry.
He must be busy.

59
00:07:51,440 --> 00:07:53,840
Shanu, finally..
Finally, when I realised..

60
00:07:53,920 --> 00:07:57,120
When I realised that I have
feelings for Veer

61
00:07:57,320 --> 00:07:59,240
I couldn't even express it
to him.

62
00:07:59,320 --> 00:08:01,760
I am so stupid, Shanu!
I really am!

63
00:08:01,840 --> 00:08:04,120
I know.. - He stood by me
in every difficult situation

64
00:08:04,200 --> 00:08:06,400
and I couldn't understand him.

65
00:08:06,480 --> 00:08:07,640
It took me so long.

66
00:08:07,760 --> 00:08:08,720
That's why I am panicking.

67
00:08:08,840 --> 00:08:11,720
Because I want to meet him soon
and express my feelings to him.

68
00:08:16,920 --> 00:08:18,680
Shanu..
Shanu!

69
00:08:43,960 --> 00:08:45,960
Run!
Run, everyone, run!

70
00:09:05,280 --> 00:09:08,680
Sir, what..
What is this!

71
00:09:10,960 --> 00:09:12,520
These are aliens!

72
00:09:13,240 --> 00:09:15,080
Tambe, contact the control room,
quick!

73
00:09:15,320 --> 00:09:17,200
Dubey, contact the control room!

74
00:09:30,800 --> 00:09:32,200
Call up home minister's office.

75
00:09:32,520 --> 00:09:33,520
There's an emergency.

76
00:09:33,600 --> 00:09:35,440
Call up the Agency.
- Okay, sir!

77
00:09:44,480 --> 00:09:47,760
Sir, our radars, monitor system,
and so on are not working.

78
00:09:47,920 --> 00:09:50,080
What!
This is not possible!

79
00:09:50,480 --> 00:09:52,680
Sir, I feel that because
of the massive magnetic field

80
00:09:52,760 --> 00:09:53,920
all the devices have got
disconnected.

81
00:09:55,200 --> 00:09:57,520
Try connecting me to
Defence Ministry, immediately!

82
00:09:57,640 --> 00:09:58,480
Fine, sir.

83
00:10:00,000 --> 00:10:02,600
We had an idea that
the aliens would retaliate.

84
00:10:03,520 --> 00:10:05,120
But we didn't even imagine
in our dreams

85
00:10:05,200 --> 00:10:06,280
that they would retaliate
like this!

86
00:10:07,680 --> 00:10:09,200
This is a complete disaster!

87
00:10:10,840 --> 00:10:13,200
I think Dansh has already
executed his plan.

88
00:10:16,720 --> 00:10:17,960
But I am wondering

89
00:10:18,200 --> 00:10:20,840
why he left only this spaceship
here at Rudraprakash!

90
00:10:21,040 --> 00:10:23,200
This is a part of demons'
strategy, friend.

91
00:10:23,760 --> 00:10:26,200
To whichever planet we
go to attack

92
00:10:26,280 --> 00:10:27,640
we leave a spaceship
at the spot

93
00:10:27,800 --> 00:10:30,240
from where we have entered
that planet?

94
00:10:30,880 --> 00:10:32,480
so that in an emergency
situation

95
00:10:32,560 --> 00:10:37,200
that spaceship could travel to
Venus and alert the demon army.

96
00:10:41,440 --> 00:10:42,320
Attack!

97
00:10:44,760 --> 00:10:46,360
We'll have to rush back
to the city.

98
00:10:46,960 --> 00:10:47,840
Stop!

99
00:10:50,920 --> 00:10:53,880
If you want to defeat Dansh,
I have an idea.

100
00:10:54,280 --> 00:10:55,160
What is it?

101
00:10:55,240 --> 00:10:56,720
In order to win against
the demonic technique

102
00:10:56,760 --> 00:10:58,600
even you'll need
the demonic technique.

103
00:10:58,960 --> 00:10:59,840
What do you mean?

104
00:11:01,040 --> 00:11:03,440
Take all the armaments
that are here with you.

105
00:11:08,840 --> 00:11:13,360
Fine. Right. Where is it? I'll
wear it. - The weapons.. - Oh!

106
00:11:16,160 --> 00:11:17,040
Vichal!

107
00:11:17,240 --> 00:11:18,600
Look, someone is calling you.
- What!

108
00:12:08,760 --> 00:12:09,960
Come on, fast!

109
00:12:10,800 --> 00:12:12,520
None of you will step out.
All right?

110
00:12:12,880 --> 00:12:16,320
I know that we are not safe
anywhere from the alien attack.

111
00:12:16,440 --> 00:12:18,760
All we can do is hope and pray

112
00:12:19,000 --> 00:12:20,200
that they don't spot us.

113
00:12:20,920 --> 00:12:21,760
All right?

114
00:12:24,120 --> 00:12:25,840
Brother's number isn't reachable
either!

115
00:12:25,960 --> 00:12:27,440
I wonder where he would be!

116
00:12:29,120 --> 00:12:30,920
'Even I am worried for Veer.'

117
00:12:33,560 --> 00:12:35,560
Don't worry.. You guys
needn't worry at all. All right?

118
00:12:35,720 --> 00:12:37,240
Your brother would be
absolutely safe.

119
00:12:37,760 --> 00:12:40,120
Wherever they are, he and Bantu
would be together.

120
00:12:40,200 --> 00:12:41,240
All right?
Don't worry.

121
00:12:41,280 --> 00:12:42,160
Don't worry.

122
00:12:42,440 --> 00:12:45,440
Well, I'm wondering even if they
wanted to attack

123
00:12:45,520 --> 00:12:46,520
why they attacked this city!

124
00:12:46,600 --> 00:12:47,960
I have seen all this
in the movies..

125
00:12:48,000 --> 00:12:49,120
In Hollywood movies.

126
00:12:49,200 --> 00:12:50,600
If they wanted to attack,
they could have attacked

127
00:12:50,680 --> 00:12:52,680
Washington or New York.
Why did they attack Mumbai..

128
00:12:52,760 --> 00:12:54,040
Just get a hold, Shanu.

129
00:12:54,120 --> 00:12:56,240
Shanu, if you panic like this

130
00:12:56,400 --> 00:12:58,200
we can't avert their attack,
can we?

131
00:12:58,520 --> 00:13:00,320
Relax.
Breathe in, breathe out.

132
00:13:00,760 --> 00:13:02,000
Calm down.
All right?

133
00:13:02,120 --> 00:13:03,000
Just relax.

134
00:13:44,520 --> 00:13:46,840
The situation is getting worse.

135
00:13:47,600 --> 00:13:50,440
We've no idea where Hero is
or where Veer is.

136
00:14:03,800 --> 00:14:05,000
Pal, the ring..

137
00:14:05,400 --> 00:14:07,080
This is not the right time
to use the ring.

138
00:14:07,880 --> 00:14:08,760
Wait!

139
00:14:11,720 --> 00:14:13,560
Did you forget?
We have the ring!

140
00:14:15,440 --> 00:14:17,440
Achal, what's wrong with you?

141
00:14:17,600 --> 00:14:20,280
Why aren't you able
to recognise your fellow demons?

142
00:14:24,200 --> 00:14:27,240
Demons! Who?
- They are actually demons!

143
00:14:27,880 --> 00:14:29,880
They have assumed
the human form.

144
00:14:29,920 --> 00:14:31,920
It's with their help that I have
been able to come here.

145
00:14:38,840 --> 00:14:39,720
Hail the demons!

146
00:14:40,160 --> 00:14:41,880
Hail the demons..
- Hail the demons!

147
00:14:42,120 --> 00:14:43,120
Hail the demons!

148
00:14:43,240 --> 00:14:44,160
Hail the demons..

149
00:14:44,240 --> 00:14:46,560
Vichal, where were you,
my friend?

150
00:14:46,760 --> 00:14:48,360
I looked for you everywhere.

151
00:14:49,600 --> 00:14:53,000
Achal, my friend, do you know
where Dansh is at present?

152
00:14:53,120 --> 00:14:54,320
In the metro city.

153
00:14:56,280 --> 00:14:58,080
And the attack for which
he is present there..

154
00:14:58,280 --> 00:15:00,120
There would never have been
such a devastation

155
00:15:00,200 --> 00:15:01,240
in the history of Earth!

156
00:15:06,480 --> 00:15:08,400
'Dansh is about
to attack Mumbai!'

157
00:15:09,200 --> 00:15:10,760
With this attack,
Dansh will wipe out

158
00:15:10,840 --> 00:15:12,080
the existence of humans!

159
00:15:16,040 --> 00:15:16,920
What!

160
00:15:21,680 --> 00:15:23,480
W-What an amazing plan!

161
00:15:24,320 --> 00:15:26,240
They should certainly
be wiped out!

162
00:15:27,280 --> 00:15:31,520
Ask us how difficult it is
to be humans!

163
00:15:32,960 --> 00:15:35,760
T-This body keeps producing
weird sounds!

164
00:15:36,760 --> 00:15:39,560
You have given us a great news,
friend!

165
00:15:44,600 --> 00:15:47,000
Even we'll join Dansh
in his mission

166
00:15:47,080 --> 00:15:48,400
with all these weapons!

167
00:15:49,920 --> 00:15:50,800
Stop!

168
00:15:52,000 --> 00:15:52,880
Betrayal!

169
00:15:54,680 --> 00:15:55,640
These are humans!

170
00:15:59,120 --> 00:16:01,560
A demon can't wear
Lord Shiva's symbol!

171
00:16:14,080 --> 00:16:18,080
What!
Y-You two betrayed me!

172
00:16:18,280 --> 00:16:21,600
You two are humans!
Traitors!

173
00:16:21,680 --> 00:16:22,720
Shame on you!

174
00:16:24,120 --> 00:16:25,240
Kill them!

175
00:16:38,440 --> 00:16:39,560
Hide, Bantu.
- Okay.

176
00:16:42,480 --> 00:16:43,480
The magical ring-bearer!

177
00:16:43,640 --> 00:16:44,680
You got it right!

178
00:16:45,080 --> 00:16:46,960
Vichal, kill them.

179
00:17:09,720 --> 00:17:11,240
Our mobiles have
started working!

180
00:17:38,440 --> 00:17:39,880
'He's the same alien!'

181
00:17:52,800 --> 00:17:57,640
'Earthlings, I am Dansh!'

182
00:18:06,320 --> 00:18:07,560
Tambe, he is..

183
00:18:07,760 --> 00:18:09,680
'Whatever you are seeing now
on your mobiles'

184
00:18:09,720 --> 00:18:11,720
'TV screens and computers'

185
00:18:12,200 --> 00:18:14,480
'is being controlled by me.'

186
00:18:17,040 --> 00:18:19,360
'Very soon, I will be'

187
00:18:19,880 --> 00:18:22,520
'controlling even your life.'

188
00:18:26,440 --> 00:18:28,480
'But no need to panic
right now.'

189
00:18:29,760 --> 00:18:34,520
'Because right now, our target
is your metro city!'

190
00:18:38,240 --> 00:18:39,560
Your city!

191
00:18:39,920 --> 00:18:42,360
Neither did you invite us over

192
00:18:43,280 --> 00:18:44,920
nor welcome us.

193
00:18:45,800 --> 00:18:47,200
'Still, we came down'

194
00:18:47,880 --> 00:18:51,480
'to celebrate your destruction!'

195
00:19:00,040 --> 00:19:02,560
'This question has been there
in many of your minds..'

196
00:19:02,720 --> 00:19:05,280
'Whether the aliens exist
or not..'

197
00:19:05,720 --> 00:19:08,320
'If they do,
are they amidst us?'

198
00:19:12,040 --> 00:19:13,720
Many people wrote stories..

199
00:19:14,360 --> 00:19:15,680
Made movies.

200
00:19:16,840 --> 00:19:20,080
'And many people even portrayed
us in their own way.'

201
00:19:23,000 --> 00:19:24,480
But in reality

202
00:19:25,640 --> 00:19:28,240
we are quite different
from them!

203
00:19:35,760 --> 00:19:36,760
But we exist.

204
00:19:38,160 --> 00:19:39,840
We really exist!

205
00:19:43,480 --> 00:19:44,480
'And we are'

206
00:19:48,040 --> 00:19:50,800
'very close to you!'

207
00:19:53,800 --> 00:19:56,880
'The difference is just that
often, the humans are seen'

208
00:19:56,960 --> 00:19:59,840
'fighting the aliens
in your stories'

209
00:19:59,920 --> 00:20:02,360
'when in fact,
there's no fight at all.'

210
00:20:02,680 --> 00:20:06,480
Because a fight takes place
between two equals.

211
00:20:09,000 --> 00:20:11,240
And we consider humans

212
00:20:12,120 --> 00:20:15,240
nothing more
than tiny creatures!

213
00:20:20,040 --> 00:20:22,640
Whom we crush in no time!

214
00:20:28,880 --> 00:20:30,920
You have one chance

215
00:20:33,160 --> 00:20:36,120
to save your life
as well as your city.

216
00:20:39,760 --> 00:20:41,560
'You have my greatest enemy'

217
00:20:43,160 --> 00:20:44,720
'Hero with you!'

218
00:20:44,840 --> 00:20:47,440
'And I want him in my custody!'

219
00:20:51,600 --> 00:20:52,440
Hero!

220
00:20:53,480 --> 00:20:54,360
Hero!

221
00:20:59,360 --> 00:21:00,240
Hero!

222
00:21:01,560 --> 00:21:02,440
'Hero!'

